பேச்சு பாணிகள்: அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணி - கல்வித் திட்டம் - கட்டுரைகளின் பட்டியல் - இலக்கிய போர்டல் Blik. அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணி மற்றும் அதன் அம்சங்கள்

14-13 அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணி

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி என்பது உத்தியோகபூர்வ துறைக்கு சேவை செய்யும் ஒரு வகையான இலக்கிய மொழியாகும் வணிக உறவுகள்: அரசாங்கத்திற்கும் மக்கள்தொகைக்கும் இடையே உள்ள உறவு, நாடுகளுக்கு இடையே, நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள், தனிநபர்கள் மற்றும் சமூகத்திற்கு இடையேயான உறவு.

செயல்பாடு வணிக பாணிஇது ஆவணத்தின் தன்மையை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது மற்றும் அதன் மூலம் இந்த ஆவணத்தில் பிரதிபலிக்கும் மனித உறவுகளின் பல்வேறு அம்சங்களை அதிகாரப்பூர்வ வணிக வகைக்கு மாற்றுகிறது.

அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணி இரண்டு வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:

அதிகாரப்பூர்வ ஆவணப்படம்

அன்றாட வணிகம்.

அதிகாரப்பூர்வமாக ஆவணப்படம்துணை பாணியில் இராஜதந்திர மொழி மற்றும் சட்டங்களின் மொழி ஆகியவை அடங்கும். வரவேற்புகள், அறிக்கைகள், சட்டங்கள், சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் உத்தியோகபூர்வ தகவல்தொடர்புகளில் பேச்சுகள் அதன் முக்கிய வகைகள்.

அன்றாட வியாபாரம்துணை பாணியில் அதிகாரப்பூர்வ கடிதம் மற்றும் வணிக ஆவணங்கள் (விண்ணப்பம், சான்றிதழ், உத்தரவு, சட்டம் போன்றவை) அடங்கும்.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியின் மிகவும் பொதுவான தனித்துவமான அம்சம், வேண்டுமென்றே கட்டுப்படுத்தப்பட்ட, கண்டிப்பான, ஆள்மாறான மற்றும் புறநிலை தொனி (அதிகாரப்பூர்வ வண்ணம்) ஆகும், இது ஆவணங்களின் குறிப்பிடும் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட தன்மையை வெளிப்படுத்த உதவுகிறது. உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியில், உரைகள் பிரதிபலிக்கும் என்பதால், பொதுமைப்படுத்தலின் நிலை மற்றும் அதே நேரத்தில் விவரக்குறிப்பு அதிகமாக உள்ளது குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகள், குறிப்பிட்ட நபர்கள், பொருள்கள், தேதிகள் பற்றிய குறிப்பு உள்ளது. தனித்துவமான அம்சம்பாணி என்பது தரநிலையின் பரவலான பயன்பாடாகும் மொழியியல் பொருள்வெளிப்பாடுகள். கூடுதலாக, உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியில் தரநிலைப்படுத்தல் மொழி வழிமுறைகள், வடிவ கூறுகள், ஆனால் முழு ஆவணம் அல்லது கடிதம் முழுவதையும் பாதிக்கிறது.

அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களின் மொழியின் முக்கிய அம்சங்கள் பின்வருமாறு:

அலுவலக முத்திரைகளின் பயன்பாடு - மீண்டும் உருவாக்கக்கூடிய லெக்சிகல்

அடிக்கடி நிகழும் சூழ்நிலைகளுக்கு ஒத்த சொற்றொடர் அலகுகள், பொதுவான கருத்துக்கள் (க்கு அறிக்கை காலம், கணக்கில் எடுத்து, விளக்கக்காட்சிக்காக வெளியிடப்பட்டது, கேட்பது மற்றும் விவாதிப்பது...).

வார்த்தைகளின் பயன்பாடு - செயல், மாநிலம் (முதலீட்டாளர்,

குத்தகைதாரர்); கூட்டு பெயர்ச்சொற்கள் (தேர்தல், குழந்தைகள், பெற்றோர்); தொழில் ரீதியாக நபர்களின் பெயர்கள் மற்றும் சமூக அந்தஸ்துமக்கள்தொகையின் பொருள் (குடிமக்கள், ஊழியர்கள்).

ஒத்த சொற்கள் இல்லாத சிறப்பு சொற்களின் அறிமுகம்

பொதுவான சொற்களஞ்சியம் (ஒழுங்கு, நெறிமுறை, ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது, வரிசையில், கட்சி, செயல்படுத்தல்...).

வாய்ப்பு வரம்பு லெக்சிக்கல் பொருந்தக்கூடிய தன்மைவார்த்தைகள் எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு சேவைக் கடிதம் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது (எழுதப்படவில்லை, அனுப்பப்படவில்லை, அனுப்பப்படவில்லை).

பெயர்ச்சொற்களின் ஆதிக்கம்.

வாய்மொழி பெயர்ச்சொற்களின் பயன்பாடு (பயணம், செயல்படுத்தல்).

முடிவிலி செயல்பாட்டின் பெரும்பாலான வடிவங்கள் கடமை (கருத்தில் கொள்ளுதல், ஏற்றுக்கொள்வது, கட்டாயம், கட்டாயம்)

கிட்டத்தட்ட முழுமையான இல்லாமை 1வது மற்றும் 2வது நபர்களின் தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்கள் மற்றும் வினைச்சொல்லின் தொடர்புடைய தனிப்பட்ட வடிவங்கள்.

மருந்து அல்லது கடமை என்ற பொருளில் வினைச்சொல்லின் பிரதானமாக தற்போதைய பதட்டமான வடிவங்களைப் பயன்படுத்துதல், அத்துடன் அறிக்கையின் அர்த்தத்துடன் வினைச்சொல்லின் வடிவங்கள் (கமிஷன் ஆய்வு செய்யப்பட்டது).

சிக்கலான வகையிலான முன்மொழிவுகளின் பரவலான பயன்பாடு (இதன் நோக்கத்திற்காக, வரியின் மூலம், பகுதியளவில்).

முக்கியமாக பின்வரும் தொடரியல் கட்டமைப்புகளின் பயன்பாடு: எளிய வாக்கியங்கள் (ஒரு விதியாக, கதை, தனிப்பட்ட, பொதுவான, முழுமையானது), ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்களுடன், தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சொற்றொடர்கள், அறிமுகம் மற்றும் செருகப்பட்ட கட்டுமானங்களுடன், வாக்கியங்களில் இணைக்கப்படாதவற்றின் மீது இணைந்த இணைப்புகளின் ஆதிக்கம். ; தனிப்பட்ட சலுகைகள்.

பயன்பாடு நேரடி ஒழுங்குவாக்கியங்களில் வார்த்தைகள்.

அன்றாட வணிகம் உணரப்படும் வகைகளை உற்று நோக்கலாம்.

துணை பாணி (அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள்).

ஆவணங்கள்- இவை சட்ட (சட்ட) முக்கியத்துவம் கொண்ட எழுதப்பட்ட நூல்கள். உத்தியோகபூர்வ ஆவணங்கள் பின்வரும் கட்டாய குணங்களைக் கொண்டுள்ளன:

நம்பகத்தன்மை மற்றும் புறநிலை

துல்லியம், உரையின் இரட்டை புரிதலை நீக்குதல்

அதிகபட்ச சுருக்கம், சூத்திரங்களின் லாகோனிசம்

சட்ட ஒருமைப்பாடு

வழக்கமான சூழ்நிலைகளை வழங்கும்போது நிலையான மொழி வணிக தொடர்பு

விளக்கக்காட்சியின் நடுநிலை தொனி

உத்தியோகபூர்வ ஆசாரத்தின் விதிமுறைகளுக்கு இணங்குதல், இது தேர்வில் வெளிப்படுகிறது

நிலையான முகவரி வடிவங்கள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் மற்றும் முழு உரையின் கட்டுமானத்தில் வகைக்கு பொருத்தமான வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள்.

ஒருங்கிணைந்த மாநில பதிவு மேலாண்மை அமைப்பில் (USSD) அமைக்கப்பட்டுள்ள விதிகளின் அடிப்படையில் ஆவணங்கள் வரையப்பட்டு செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்.

ஆவணத்தின் வகை கொடுக்கப்பட்ட சூழ்நிலை மற்றும் நிறுவனத்தின் தகுதிக்கு ஒத்திருக்க வேண்டும். பல்வேறு வகையான ஆவணங்களின் வடிவம் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளது. பல ஆவணங்கள் தனிப்பட்ட கூறுகளைக் கொண்டிருக்கின்றன - விவரங்கள், ஆவணத்தின் வகை மற்றும் நோக்கத்தால் தீர்மானிக்கப்படும் தொகுப்பு (உதாரணமாக, முகவரி, முகவரி, தேதி, ஆவணத்தின் பெயர், கையொப்பம்). ஒரு ஆவணத்தின் உரை பொதுவாக இரண்டு சொற்பொருள் பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது: ஒன்று ஆவணத்தை வரைவதற்கான காரணங்கள், காரணங்கள் மற்றும் இலக்குகளை அமைக்கிறது, மற்றொன்று முடிவுகள், முன்மொழிவுகள், கோரிக்கைகள், பரிந்துரைகள், உத்தரவுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. சில ஆவணங்கள் ஒரு பகுதியைக் கொண்டிருக்கலாம்: ஒரு விண்ணப்பம், ஒரு உத்தரவு, ஒரு கடிதம்.

ஆவணங்கள் ஒருங்கிணைத்தல் மற்றும் தரப்படுத்துதல் ஆகியவற்றின் அளவில் ஒரே மாதிரியாக இல்லை. ஒரு குழுவில் ஆவணங்கள் உள்ளன, அதில் படிவம் ஒரே மாதிரியாக இல்லை, ஆனால் நிலையான உள்ளடக்கம், எடுத்துக்காட்டாக, பாஸ்போர்ட், டிப்ளோமாக்கள், கணக்கியல் கணக்குகள் போன்றவை. மற்ற குழுவில் ஒருங்கிணைந்த படிவத்தைக் கொண்ட ஆவணங்கள் உள்ளன, ஆனால் மாறக்கூடிய உள்ளடக்கம், அதாவது, அவற்றில் கிடைக்கும் தகவல்களில் அவை கணிசமாக வேறுபடுகின்றன (சுயசரிதை, செயல், அறிக்கை, அறிக்கை, ஒழுங்கு போன்றவை)

பின்வரும் வகையான ஆவணங்கள் அவற்றின் செயல்பாட்டு அர்த்தத்தின் படி வேறுபடுகின்றன:

நிறுவன மற்றும் நிர்வாக

தகவல் மற்றும் குறிப்பு

அறிவுறுத்தல் மற்றும் வழிமுறை

1. வணிக கடிதங்கள்

நிறுவன மற்றும் நிர்வாக ஆவணங்கள்- இது ஒரு தீர்மானம்

ஒழுங்கு, ஒழுங்கு, முதலியன

ஆர்டர் என்பது நிர்வாக ஆவணங்களின் மிகவும் பொதுவான வகையாகும். இது அடிப்படை சிக்கல்களில் வெளியிடப்படுகிறது, அதாவது ஒரு நிறுவனம், அமைப்பு, நிறுவனத்தின் உள் வாழ்க்கை பிரச்சினைகள், உருவாக்கம், கலைத்தல், நிறுவனங்களை மறுசீரமைத்தல் போன்றவை.

நிர்வாக ஆவணத்தின் உரைக்கு ஒரு தலைப்பு இருக்க வேண்டும். தலைப்பு o (பற்றி) என்ற முன்னுரையுடன் தொடங்குகிறது மற்றும் ஆவணத்தின் முக்கிய தலைப்பைக் குறிக்கும் பெயர்ச்சொற்களைப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. (நோக்கத்துடன்..., நடவடிக்கைகளில்...).

உரை இரண்டு ஒன்றுக்கொன்று சார்ந்த பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது - கண்டறிதல் மற்றும் நிர்வாகம்.

குறிப்பிடும் பகுதி பரிசீலனையில் உள்ள சிக்கலின் சாராம்சத்திற்கான அறிமுகமாகும். இது உண்மைகள், நிகழ்வுகளை பட்டியலிடலாம், மதிப்பீட்டை வழங்கலாம் அல்லது உயர் அதிகாரத்தின் செயலை மறுபரிசீலனை செய்யலாம், அதன் அடிப்படையில் இந்த நிர்வாக ஆவணம் வழங்கப்படுகிறது.

நிர்வாக பகுதி கட்டாய வடிவத்தில் வழங்கப்படுகிறது. ஆவணத்தின் வகையைப் பொறுத்து, இது வார்த்தைகளுடன் தொடங்குகிறது: தீர்மானிக்கிறது, தீர்மானிக்கிறது, முன்மொழிகிறது, கட்டளைகள், அச்சிடப்பட்டவை பெரிய எழுத்துக்களில், அதாவது பார்வைக்கு வெளியே நிற்கவும்.

பரிந்துரைக்கப்பட்ட செயல்கள் காலவரையற்ற வடிவத்தில் வினைச்சொற்களால் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன (தயாரித்தல், பதிவுசெய்தல், வழங்குதல், ஒழுங்கமைத்தல்).

நீங்கள் நினைப்பதை விட முறையான வணிக பாணி வாழ்க்கையில் மிகவும் பொதுவானது. நீங்கள் அதை அறிவுறுத்தல்களில், நிறுவனங்களின் எந்த ஆவணங்களிலும் (அரசாங்கம் அல்லது வணிகம் எதுவாக இருந்தாலும்), சட்டமன்றச் செயல்களில், வழிமுறை வளர்ச்சிகள்மற்றும் பல.

இந்த பாணியின் முக்கிய செயல்பாடு மிகவும் துல்லியமான மற்றும் சுருக்கமான தகவலை தெரிவிப்பதாகும். எனவே, உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியில் எழுதப்பட்ட நூல்களின் தகவல் செழுமை மிகவும் அதிகமாக உள்ளது, இருப்பினும் புரிந்துகொள்வது கடினம்.

பேச்சின் அனைத்து பாணிகளையும் (உரை) படிக்கவும்.

நீங்கள் இலக்கியம் அல்லது பிற பாடங்களில் ஒரு கட்டுரை அல்லது பாடநெறியை ஒதுக்கியுள்ளீர்களா? இப்போது நீங்களே கஷ்டப்பட வேண்டியதில்லை, ஆனால் வேலையை ஆர்டர் செய்யுங்கள். இங்கே தொடர்பு கொள்ள பரிந்துரைக்கிறோம், அவர்கள் அதை விரைவாகவும் மலிவாகவும் செய்கிறார்கள். மேலும், நீங்கள் இங்கே பேரம் பேசலாம்
பி.எஸ்.
சொல்லப்போனால், அங்கேயும் வீட்டுப்பாடம் செய்கிறார்கள்

முறையான வணிக பாணியின் பண்புகள்

முக்கிய பாணி அம்சங்களில் பின்வருபவை:

• தகவல் நோக்குநிலை - பிரத்தியேகமாக நிர்வாக மற்றும் சட்ட நடவடிக்கைகளில் தொடர்ந்து இருக்க;
• சூத்திரங்களின் துல்லியம் மற்றும் தரப்படுத்தல் - சில சமயங்களில் உணர்வின் எளிமைக்கு தீங்கு விளைவிக்கும்;
• வாக்கியங்கள் மற்றும் ஒட்டுமொத்த உரையின் கடினமான தர்க்க அமைப்பு;
• உணர்ச்சி மற்றும் மதிப்பீடு இல்லாமை - உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியில் எழுதப்பட்ட நூல்களில், உண்மைகள் அல்லது நியாயமான கருதுகோள்கள் உள்ளன, மேலும் வழங்கப்பட்ட விஷயங்களுக்கு அகநிலை அணுகுமுறை முற்றிலும் விலக்கப்பட்டுள்ளது.

மொழியியல் மட்டங்களில், பாணி அம்சங்கள் பின்வருமாறு வெளிப்படுகின்றன:

• சொற்களஞ்சியத்தில் - ஒரு விதியாக, உரைகள் முக்கியமாக உத்தியோகபூர்வ வணிகக் கோளத்தின் சொற்கள் மற்றும் விதிமுறைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன;
• உருவ அமைப்பில் - மதகுருத்துவம் மற்றும் மொழியியல் கிளிச்கள் (தொகுப்பு வெளிப்பாடுகள்) தீவிரமாக சுரண்டப்படுகின்றன; சிக்கலான முன்மொழிவுகள்;
• தொடரியல் - பெயரிடப்பட்ட பாணியின் உரைகள் முக்கியமாக குறிப்பிடத்தக்க நீளம், மிகப்பெரிய வாக்கியங்கள், ஒரு விதியாக, சிக்கலான மற்றும் பல்வேறு வழிகளில் சிக்கலானவை.

அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணி: எடுத்துக்காட்டுகளின் பகுப்பாய்வு

எங்கள் பாணியின் எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம், இதனால் அதன் அம்சங்கள் தெளிவாகின்றன.

ஆவணத்திலிருந்து ஒரு பகுதி:

சிவில் கோட் படி ரஷ்ய கூட்டமைப்பு, ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம் (இனி - LLC) ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டதாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது வணிக அமைப்பு, அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூலதனம்இது தொகுதி ஆவணங்களால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட பங்குகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு கூட்டு-பங்கு நிறுவனத்தைப் போலன்றி, ஒரு பங்குக்கான உரிமையானது பாதுகாப்பு அல்லது பங்கு மூலம் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் ஒரு சான்றிதழால் மட்டுமே உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது, இது LLC இன் சாசனத்தின்படி, அதன் நிறுவனர்களுக்கு வழங்கப்படலாம்.

1 . சொற்களஞ்சியத்தில்மேலே உள்ள பகுதியிலிருந்து, பின்வரும் அடுக்குகளை வேறுபடுத்தி அறியலாம்:

• பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகள்: பங்கேற்பாளர்கள், ஆவணங்கள், சமூகம், நபர்கள், வரையறுக்கப்பட்டவை;
• விதிமுறைகள்: பங்குகள், வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம், குறியீடு, நிறுவனர், அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூலதனம், பங்கு, வணிக அமைப்பு;
• பேச்சு கிளிச்கள்: குறியீட்டின் படி, மாறாக, அதற்கு ஏற்ப.

2. உருவ அமைப்பைப் பார்ப்போம்ஆவணத்தில் இருந்து குறிப்பிட்ட பகுதி. பின்வரும் புள்ளிகள் இங்கே முன்னிலைப்படுத்தப்பட வேண்டும்:

• வாய்மொழி பெயர்ச்சொற்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன: அமைப்பு, நிறுவனர்கள், பங்கேற்பாளர்கள்;
• பெரும்பாலும் நபர்களின் பொதுவான அர்த்தத்துடன் பெயர்ச்சொற்கள் உள்ளன: நபர்கள், பங்கேற்பாளர்கள்;
• கருவியில் சரம் பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் மரபணு வழக்கு: ஒரு கூட்டு பங்கு நிறுவனம் போலல்லாமல், ஒரு பங்குக்கான உரிமையானது பாதுகாப்பு அல்லது பங்கு மூலம் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் ஒரு சான்றிதழால் மட்டுமே உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது, இது LLC இன் சாசனத்தின்படி, அதன் நிறுவனர்களுக்கு வழங்கப்படலாம்;
• வினைச்சொற்களை விட பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் ஜெரண்ட்களின் ஆதிக்கம்.

3. தொடரியல்.இங்கே சுவாரஸ்யமான புள்ளிகளும் உள்ளன:

• வாக்கியங்கள், ஒரு விதியாக, மிகப்பெரியவை (இந்த விஷயத்தில் எங்களிடம் இதுபோன்ற இரண்டு வாக்கியங்கள் உள்ளன, மேலும் அவை கொடுக்கப்பட்ட பத்தியை முழுமையாக உருவாக்குகின்றன);
• வாக்கியங்கள் நேரடி வார்த்தை வரிசையைப் பயன்படுத்துகின்றன: வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது..., அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூலதனம்... பிரிக்கப்பட்டுள்ளது;
• மேலே உள்ள பத்தியில் உள்ள அறிக்கையின் நோக்கத்தின்படி, அனைத்து வாக்கியங்களும் விவரிப்புகளாகும்;
• ஒரு சிக்கலான வாக்கியம் மேலும் சிக்கலானது, முதலாவதாக, பங்கேற்பு சொற்றொடர்களால் (அமைப்பு ஆவணங்களால் வரையறுக்கப்படுகிறது), இரண்டாவதாக, ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்களால் (ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சிவில் கோட் படி, வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம் (இனி எல்எல்சி என குறிப்பிடப்படுகிறது) அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வணிக அமைப்பாக, அதன் மூலதனம் பங்குகளாகப் பிரிக்கப்பட்ட சாசனத்துடன்).

ஆவணத்திலிருந்து ஒரு பகுதி:

கிராமத்தில் போரின் போது. போரோவோ, 77 வீடுகளில் 45 வீடுகளில் 4 மாடுகள், 3 மாடுகள், 13 ஆடுகள், 3 பன்றிக்குட்டிகள் இருந்தன. பெரும்பாலான தோட்டங்கள் தனிப்பட்ட அடுக்குகள், அத்துடன் பழத்தோட்டம்மொத்தம் 2.7 ஹெக்டேர் பரப்பளவில், கிராஸ்னயா ஜாரியா கூட்டுப் பண்ணைக்கு சொந்தமானது வெட்டப்பட்டது. கூட்டு பண்ணை மற்றும் கூட்டு விவசாயிகளின் சொத்துக்களுக்கு நாஜி படையெடுப்பாளர்களால் ஏற்பட்ட சேதம் தோராயமாக 230,700 ரூபிள் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
எங்கள் இராணுவப் பிரிவுகள் வந்தபோது கிராமத்தில் வசித்த 370 பேரில் 64 பேர் இருந்தனர்.
ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு வேலை செய்ய குடியிருப்பவர்களை வலுக்கட்டாயமாக அகற்றும் வழக்குகள் இருந்தன... தற்போது, ​​கிராமத்தில் அது முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளது. கூட்டு பண்ணை "ரெட் டான்" இன் போரோவாய் பண்ணை.

1. சொல்லகராதியில்பின்வரும் அடுக்குகளை நாம் கவனிக்கலாம்:

• பொதுவான பயன்பாட்டு வார்த்தைகள்: உயிர் பிழைத்தவர்கள், குடியிருப்பாளர்கள், தோட்டங்கள்.
• விதிமுறைகள் மற்றும் நிறுவப்பட்ட வெளிப்பாடுகள்: சேதம், அகற்றுதல், மொத்த பகுதி, நாஜி படையெடுப்பாளர்கள்.
• அடிக்கடி பேச்சு வார்த்தைகள்: கையிருப்பில் இருந்தது, சேதம் கணக்கிடப்படுகிறது, நடந்தது, பெரும்பாலான தோட்டங்கள்.
• அரிதான தலைகீழ் (பலவந்தமாக அகற்றும் வழக்குகள் இருந்தன), வார்த்தை வரிசை பெரும்பாலும் நேரடியானது: பெரும்பாலான தோட்டங்கள்... வெட்டப்பட்டன, சேதம்... கணக்கிடப்பட்டது, குடிமக்கள்... எண்ணப்பட்டது;
• புள்ளிவிவரத் தரவை வெளிப்படுத்தும் ஏராளமான எண்கள்: 4 பசுக்கள், 3 மாடுகள், 13 செம்மறி ஆடுகள், 3 பன்றிக்குட்டிகள் எஞ்சியுள்ளன.

2. உருவ அமைப்பை பகுப்பாய்வு செய்வோம்கொடுக்கப்பட்ட பத்தி. நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, இந்த எடுத்துக்காட்டில் முதலில் உள்ளதைப் போலவே:

• சுருக்கமான பொருள் கொண்ட வாய்மொழி பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் பெயர்ச்சொற்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன: அகற்றுதல், வேலை, ஆக்கிரமிப்பாளர்கள், வருகை, நேரம், சேதம்;
• கொண்ட பெயர்ச்சொற்கள் பொதுவான பொருள்நபர்கள்: குடியிருப்பாளர்கள், ஆக்கிரமிப்பாளர்கள், கூட்டு விவசாயிகள்;
• கருவி மற்றும் மரபணு நிகழ்வுகளில் பெயர்ச்சொற்களின் சரம் உள்ளது: கூட்டு பண்ணை மற்றும் கூட்டு விவசாயிகளின் சொத்துக்களை நாஜி படையெடுப்பாளர்களால் ஏற்படும் சேதம்.

3. தொடரியல்பின்வரும் புள்ளிகள் கவனிக்கப்பட வேண்டும்:

• வாக்கியங்கள் சிக்கலானவை, பொதுவாக வறண்ட தகவல்;
• வார்த்தைகளின் வரிசை நேரடியானது: கூட்டு பண்ணை மற்றும் கூட்டு விவசாயிகளின் சொத்துக்களை நாஜி படையெடுப்பாளர்களால் ஏற்படுகிறது;
• நோக்கத்தின் அடிப்படையில், அறிக்கைகள் பொதுவாக விவரிப்பாக இருக்கும், மேலும் உள்ளுணர்வின் அடிப்படையில் அவை ஆச்சரியமளிக்காதவை.

முடிவில், உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி மிகவும் நயவஞ்சகமான ஒன்றாகும் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். அவரது சூத்திரங்கள் மிகவும் சுத்திகரிக்கப்பட்டவை, அவை நினைவகத்தில் உறுதியாக பொறிக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே மதகுருத்துவம் மற்றும் மொழியியல் கிளிஷேக்கள் புத்தகங்களுக்குள் தீவிரமாக ஊடுருவி, அவை ஒரு வெளிநாட்டு மொழியிலிருந்து மோசமான மொழிபெயர்ப்பு போல தோற்றமளிக்கின்றன.

நினைவில் கொள்ளுங்கள்: நல்ல இலக்கியத்திற்கான வணிக பாணி சொற்களஞ்சியத்தின் ஆள்மாறாட்டம் மற்றும் பற்றின்மை ஒரு பெரிய தீமை. உங்கள் கதைகள் மற்றும் நாவல்களுக்கு நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் வார்த்தைகள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள். அதிகாரத்துவம் அவர்களுக்குள் ஊடுருவியிருந்தால், இரக்கமின்றி அவர்களை விரட்டுங்கள்!

முறையான வணிக பாணி

உத்தியோகபூர்வ பொதுவான பண்புகள் - பேச்சு வணிக பாணி.

மொழியின் அடிப்படை அம்சங்கள்.

துணை பாணிகள் மற்றும் வகைகளின் சுருக்கமான விளக்கம்.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி நிர்வாக மற்றும் சட்ட நடவடிக்கைகளின் துறைக்கு உதவுகிறது. மாநில, சமூக, அரசியல், பொருளாதார வாழ்க்கை, அரசு மற்றும் அமைப்புகளுக்கிடையேயான வணிக உறவுகள், அத்துடன் சமூகத்தின் உறுப்பினர்களுக்கிடையிலான உத்தியோகபூர்வ தகவல் தொடர்புத் துறையில் பல்வேறு செயல்களை ஆவணப்படுத்துவதற்கான சமூகத்தின் தேவையை இது பூர்த்தி செய்கிறது. வணிக வாழ்க்கையின் பல்வேறு துறைகளில் தகவல், பரிந்துரைக்கப்பட்ட, உறுதிப்படுத்தும் செயல்பாடுகளை வகைகள் செய்கின்றன.

அதிகாரியின் பொதுவான ஸ்டைலிஸ்டிக் அம்சங்கள் வணிக பேச்சு: 1) விளக்கக்காட்சியின் துல்லியம், தவறான விளக்கத்தின் சாத்தியத்தை அனுமதிக்காதது, விளக்கக்காட்சியின் விவரம்; 2) ஸ்டீரியோடைப், நிலையான விளக்கக்காட்சி; 3) கட்டாய-பரிந்துரைக்கப்பட்ட இயல்பு.

2. அடிப்படை மொழி அம்சங்கள்.

சொல்லகராதி:

அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணி அமைப்பு பின்வரும் மொழியியல் வழிமுறைகளைக் கொண்டுள்ளது:

பொருத்தமான செயல்பாட்டு மற்றும் ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணம் (சொல்லியல் மற்றும் சொற்றொடர்கள்) கொண்டிருத்தல், எடுத்துக்காட்டாக: வாதி, பிரதிவாதி, நெறிமுறை, வேலை விவரம், விநியோகம், முன்கூட்டியே செலுத்துதல், அடையாள அட்டைமுதலியன;

நடுநிலை, இடை பாணி, அதே போல் பொது புத்தக மொழி பொருள்;

மொழியியல் என்பது நிறத்தில் நடுநிலையானது, ஆனால் அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணியில் பயன்பாட்டின் அளவைப் பொறுத்தவரை, அதன் "அடையாளம்" ஆகிவிட்டது, எடுத்துக்காட்டாக: ஒரு கேள்வியை எழுப்புங்கள், கருத்து வேறுபாட்டை வெளிப்படுத்துங்கள்;

சொற்களின் அர்த்தங்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைக்கும் போக்கு உள்ளது, சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் தெளிவற்ற முறையில் பயன்படுத்துகிறது, மேலும் சொற்களஞ்சியம் பசாப்பிடு. இந்த பாணியின் உரைகள் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களின் துல்லியமான வரையறைகள் அல்லது விளக்கங்களை வழங்குகின்றன (சொற்களின் சேர்க்கைகள்) அவை பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படாவிட்டால், எடுத்துக்காட்டாக: ஷார்ட் டெலிவரி ஃபோர்ஸ் மஜ்யூரினால் ஏற்பட்டது (கனமழையால் அணுகு சாலைகள் அடித்துச் செல்லப்பட்டன);

பல சொற்கள் எதிர்ச்சொல் ஜோடிகளைக் கொண்டுள்ளன: உரிமைகள் - கடமைகள், விடுதலை - குற்றச்சாட்டு, நடவடிக்கை - செயலற்ற தன்மை; ஒத்த சொற்கள் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் ஒரு விதியாக, அதே பாணியைச் சேர்ந்தவை: வழங்கல் = வழங்கல் = வழங்குதல்; தேய்மானம் = தேய்மானம்; திருப்பி செலுத்துதல் = கடன் தகுதி.

அர்த்தத்தின் துல்லியம் மற்றும் தெளிவற்ற விளக்கத்தை வெளிப்படுத்த, இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சொற்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட சிக்கலான சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: குத்தகைதாரர், முதலாளி, மேலே, மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது

மற்றும் நிலையான சேர்க்கைகள்: வரி வருமானம், இலக்கு, கூட்டு பங்கு நிறுவனம்.இத்தகைய சொற்றொடர்களின் சீரான தன்மை மற்றும் அவற்றின் அதிக மறுபரிசீலனை ஆகியவை பயன்படுத்தப்படும் மொழியியல் வழிமுறைகளின் கிளுகிளுப்புக்கு வழிவகுக்கும், இது அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணியின் உரைகளுக்கு ஒரு தரப்படுத்தப்பட்ட தன்மையை அளிக்கிறது;

பொதுவான கருத்துகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது: வந்து சேரும் (வர, வர, வர) போக்குவரத்து அர்த்தம் (பஸ், விமானம், ரயில்) மக்கள்தொகை கொண்டது பத்தி (நகரம், கிராமம், நகரம்) போன்றவை, ஏனெனில் உத்தியோகபூர்வ வணிக பேச்சு சமூக அனுபவத்தை பிரதிபலிக்கிறது; ஒரு உத்தியோகபூர்வ ஆவணத்திற்கு சட்ட சாரம் முக்கியமானது என்பதால், தனிநபரின், விசித்திரமான, குறிப்பிட்ட நபருக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் பொதுவானது இங்கே முன்னுக்கு வருகிறது.

உருவவியல்:

ஆவணத்தைப் பொதுமைப்படுத்துவதற்கும் தரப்படுத்துவதற்கும் பொதுவான பெயர்ச்சொற்களை சரியான பெயர்களாகப் பயன்படுத்துதல்: இந்த ஒப்பந்தம், ஒப்பந்தக் கட்சிகளின் அமைப்பு;

வாய்மொழி பெயர்ச்சொற்களின் முன்மொழிவு - வழக்கு வடிவங்களின் விருப்பமான பயன்பாடு: அடிப்படையில், தொடர்பாக, நல்லொழுக்கத்தால்;

பல வினைச்சொற்கள் மருந்து அல்லது கடமையின் கருப்பொருளைக் கொண்டுள்ளன: தடை, அனுமதி, கடமை, குறிக்க, ஒதுக்க மற்றும் கீழ்.;

வினை வடிவம் நிரந்தர அல்லது சாதாரண செயலைக் குறிக்கவில்லை, ஆனால் சில நிபந்தனைகளின் கீழ் சட்டத்தால் பரிந்துரைக்கப்படும் ஒரு செயலாகும்: குற்றம் சாட்டப்பட்டவருக்கு தற்காப்பு உரிமை உத்தரவாதம்;

ஒரு நபருக்கு பெயரிடும் போது, ​​​​பெயர்ச்சொற்கள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இது ஒரு செயல் அல்லது உறவின் அடிப்படையில் ஒரு நபரைக் குறிக்கிறது, இது சூழ்நிலையில் பங்கேற்பாளர்களின் "பாத்திரங்களை" துல்லியமாகக் குறிக்கும் நோக்கம் கொண்டது: விண்ணப்பதாரர், குத்தகைதாரர், குத்தகைதாரர், நிறைவேற்றுபவர், பாதுகாவலர், வளர்ப்பு பெற்றோர், சாட்சி போன்றவை.

நிலைகள் மற்றும் தலைப்புகளைக் குறிக்கும் பெயர்ச்சொற்கள் பெண் நபர்களைக் குறிப்பிடும்போது கூட ஆண்பால் வடிவத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: போலீஸ் அதிகாரி ஸ்மிர்னோவா, பிரதிவாதி புரோஷினா, முதலியன.

வாய்மொழி பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் பங்கேற்பாளர்களின் பயன்பாடு பொதுவானது: போக்குவரத்து வருகை, கோரிக்கைகளை தாக்கல் செய்தல், மக்களுக்கு சேவை செய்தல், பட்ஜெட்டை நிரப்புதல்; கொடுக்கப்பட்ட, சுட்டிக்காட்டப்பட்ட, ஒதுக்கப்பட்ட.

தொடரியல்:

சிக்கலான வகையிலான முன்மொழிவுகள் உட்பட சொற்றொடர்கள்: ஒரு பகுதியாக, வரியுடன், தலைப்பில், தவிர்க்கும் பொருட்டு,மேலும் சாக்குப்போக்குடன் மூலம் மற்றும் முன்மொழிவு வழக்கு, தற்காலிக அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்துகிறது: திரும்பியவுடன், அடைந்தவுடன்;

சிக்கலான தொடரியல் கட்டமைப்புகள், ஆள்மாறான மற்றும் முழுமையற்ற வாக்கியங்களின் பயன்பாடு: கேட்டேன்..., முடிவெடுத்தேன்...;

கிளுகிளுப்பான சொற்றொடர்கள்: தயவு செய்து என்னை ஒரு பதவிக்கு ஏற்றுக்கொள்... ஒரு துறையில்... ஒரு விகிதத்தில்... உடன்....

வணிக பேச்சு ஆள்மாறான விளக்கக்காட்சி மற்றும் மதிப்பீட்டின் பற்றாக்குறை ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. ஒரு தடையற்ற அறிக்கை உள்ளது, தர்க்கரீதியான வரிசையில் உண்மைகளின் விளக்கக்காட்சி.

எனவே, பயன்படுத்தப்படும் வழிமுறைகளின் துல்லியம், தெளிவின்மை மற்றும் தரநிலைப்படுத்தல் ஆகியவை அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணி பேச்சின் முக்கிய அம்சங்களாகும்.

2. துணை பாணிகளின் சுருக்கமான விளக்கம்.

இராஜதந்திர துணை இராஜதந்திர ஆவணங்களில் காணப்படும்: இராஜதந்திர குறிப்பு, அரசாங்க அறிக்கை, நற்சான்றிதழ்கள். இது குறிப்பிட்ட விதிமுறைகளால் வேறுபடுகிறது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை சர்வதேசம்: நிலை, ஆளுமை அல்லாத, அங்கீகாரம், முன்னுரைமற்ற துணை பாணிகளைப் போலல்லாமல், தூதரக ஆவணங்களின் மொழியில், ஆவணத்திற்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கும் வகையில் உயர்ந்த, புனிதமான சொற்களஞ்சியம் உள்ளது, மேலும் சர்வதேச பொதுத் தொடர்புகளில் பணிவுக்கான ஆசாரம் சூத்திரங்களும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: தூதர் அவர்களே, எனது மிக உயர்ந்த மரியாதையின் உத்தரவாதத்தை ஏற்றுக்கொள்ளும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன்...அல்லது வெளியுறவு அமைச்சகம் மரியாதை செலுத்துகிறது... .

தகவல்தொடர்பு- மாநிலத்திற்கான முக்கியமான நிகழ்வுகள் பற்றிய அதிகாரப்பூர்வ தகவல்தொடர்பு.

மாநாடு- ஒரு சர்வதேச ஒப்பந்தம், எந்தவொரு பிரச்சினையிலும் ஒரு ஒப்பந்தம்.

குறிப்பாணை- 1) குறிப்பாணை, எந்தவொரு பிரச்சினையிலும் அதிகாரப்பூர்வ சான்றிதழ்; 2) இராஜதந்திர கடிதத்தில் விவாதிக்கப்படும் பிரச்சினையின் சாரத்தை கோடிட்டுக் காட்டும் ஆவணம்; 3) ஏதாவது ஒரு நினைவூட்டலுடன் ஒரு கடிதம்; 4) சூழ்நிலைகளின் பட்டியல் காப்பீட்டுக் கொள்கை, காப்பீட்டின் கீழ் வராதவை.

குறிப்பு- ஒரு மாநிலத்திலிருந்து மற்றொரு மாநிலத்திற்கு அதிகாரப்பூர்வ இராஜதந்திர எழுத்து அறிக்கை.

சட்டமன்ற (ஆவணப்படம்) துணை பாணி என்பது ஒரு மொழி சட்டமன்ற ஆவணங்கள்உத்தியோகபூர்வ அமைப்புகளின் செயல்பாடுகளுடன் தொடர்புடையது. இது சிவில் மற்றும் குற்றவியல் சட்டத்தின் சொற்களஞ்சியம் மற்றும் சொற்றொடர்கள், பல்வேறு செயல்கள், குறியீடுகள் மற்றும் மாநில மற்றும் பொது அமைப்புகளின் உத்தியோகபூர்வ மற்றும் ஆவண நடவடிக்கைகளுக்கு சேவை செய்யும் பிற ஆவணங்கள், அத்துடன் குடிமக்கள் அதிகாரிகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

அரசியலமைப்பு- மாநிலத்தின் அடிப்படை சட்டம், அரசியல் மற்றும் சமூக கட்டமைப்பின் அடித்தளங்களை நிறுவுதல்.

சட்டம்- பொது வாழ்க்கையின் எந்தப் பகுதியையும் ஒழுங்குபடுத்தும் அதிகாரப்பூர்வ மாநில ஆவணம் மற்றும் மாநிலத்தின் அனைத்து குடியிருப்பாளர்களால் கவனிக்கப்பட வேண்டும்.

ஆணை- செயல்படுத்துதல், உருவாக்குதல் போன்றவற்றை பரிந்துரைக்கும் அதிகாரப்பூர்வ அரசு ஆவணம். மாநில அளவில் எதையும்.

சாசனம்- ஒரு நிறுவனத்தின் உறுப்பினர்களின் நடத்தை, வணிக தொடர்பு, உரிமைகள் மற்றும் கடமைகள் ஆகியவற்றின் தரநிலைகளை நிறுவும் உள் இயல்பின் அதிகாரப்பூர்வ சட்டமன்ற ஆவணம், தொழிலாளர் கூட்டுமுதலியன

எழுதுபொருள் துணை பாணி நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கிடையேயான வணிக கடிதங்கள் மற்றும் தனியார் வணிக ஆவணங்களில் காணப்படுகின்றன. இந்த துணை பாணியில், ஆவணம் தயாரிப்பின் கடுமை சற்று தளர்த்தப்பட்டுள்ளது, வணிக கடிதங்கள் மற்றும் பிற ஆவணங்கள் எந்த வடிவத்திலும் எழுதப்படலாம்.

பவர் ஆஃப் அட்டர்னி- ஒருவரிடம் ஏதாவது ஒப்படைக்கும் தனிப்பட்ட வணிக ஆவணம்.

ஒப்பந்தம்- இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்கள், நிறுவனங்கள், மாநிலங்கள் போன்றவற்றால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட எதிர்கால நடவடிக்கைகள் அல்லது பரஸ்பர கடமைகள் பற்றிய எழுதப்பட்ட அல்லது வாய்வழி ஒப்பந்தம்.

அறிக்கை- ஒரு உயர்ந்த நபருக்கு அல்லது உயர் அதிகாரிக்கு (ஏதேனும் ஒன்றை வழங்க அல்லது ஒதுக்க, எங்காவது ஏற்றுக்கொள்ள) ஒரு வணிக ஆவணம்.

ஆர்டர்- நிர்வாகத்தின் உத்தரவைக் கொண்ட அதிகாரப்பூர்வ வணிக ஆவணம்.

நெறிமுறை- 1) ஏதேனும் உண்மை சூழ்நிலைகள், உத்தியோகபூர்வ அறிக்கைகள் (ஒரு கூட்டம், நீதிமன்றம், விசாரணை போன்றவை) பற்றிய பதிவைக் கொண்ட ஆவணம்; 2) ஒரு கமிஷன் அல்லது அதிகாரியின் செயல், நிகழ்த்தப்பட்ட செயல்கள் மற்றும் நிறுவப்பட்ட உண்மைகளின் விளக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.

ரசீது- ஒரு தனிப்பட்ட இயல்புடைய வணிகத் தாள், இது ஒருவரிடமிருந்து தற்காலிக பயன்பாட்டிற்காக எதையாவது எடுக்கும் ஒருவரால் வரையப்பட்டது.

ஒப்பந்தம்- ஒருவருடன் ஏதாவது ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஒப்பந்தம்.

பேச்சுவார்த்தை- பரஸ்பர நன்மை பயக்கும் முடிவுகளை எடுப்பதற்காக அல்லது மேம்படுத்துவதற்காக நிறுவனங்கள், பல்வேறு நிறுவனங்கள் போன்றவற்றின் பிரதிநிதிகளின் உத்தியோகபூர்வ சந்திப்பை உள்ளடக்கிய வணிக உரையாடல் வகை.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி என்பது சட்ட மற்றும் நிர்வாக மற்றும் பொது நடவடிக்கைகளுக்கு சேவை செய்யும் ஒரு பாணியாகும். ஆவணங்கள், வணிக ஆவணங்கள் மற்றும் அரசாங்க நிறுவனங்கள், நீதிமன்றங்கள் மற்றும் உள்ள கடிதங்களை எழுதும் போது இது பயன்படுத்தப்படுகிறது பல்வேறு வகையானவணிக வாய்வழி தொடர்பு.

புத்தக பாணிகளில், உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி அதன் ஒப்பீட்டு நிலைத்தன்மை மற்றும் தனிமைப்படுத்தலுக்கு தனித்து நிற்கிறது. காலப்போக்கில், இது இயற்கையாகவே சில மாற்றங்களுக்கு உட்படுகிறது, ஆனால் அதன் பல அம்சங்கள்: வரலாற்று ரீதியாக நிறுவப்பட்ட வகைகள், குறிப்பிட்ட சொற்களஞ்சியம், உருவவியல், தொடரியல் சொற்றொடர்கள் - இது பொதுவாக பழமைவாத தன்மையை அளிக்கிறது.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி வறட்சி, உணர்ச்சிவசப்பட்ட வார்த்தைகள் இல்லாதது, சுருக்கம் மற்றும் விளக்கக்காட்சியின் சுருக்கம் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில், பயன்படுத்தப்படும் மொழி வழிமுறைகளின் தொகுப்பு முன்னரே தீர்மானிக்கப்படுகிறது. உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க அம்சம் மொழியியல் கிளிச்கள் அல்லது கிளிச்கள் (பிரெஞ்சு. கிளிச்) ஒரு ஆவணம் அதன் ஆசிரியரின் தனித்துவத்தைக் காண்பிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதில்லை.

முறையான வணிக பாணி- இது பல்வேறு வகைகளின் ஆவணங்களின் பாணி: சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள், மாநிலச் செயல்கள், சட்டச் சட்டங்கள், ஒழுங்குமுறைகள், சாசனங்கள், அறிவுறுத்தல்கள், அதிகாரப்பூர்வ கடிதப் பரிமாற்றம், வணிக ஆவணங்கள் போன்றவை. ஆனால், உள்ளடக்கம் மற்றும் பல்வேறு வகைகளில் வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும், அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணி ஒட்டுமொத்தமாக பொதுவான மற்றும் மிக முக்கியமான அம்சங்களால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. இவற்றில் அடங்கும்:

1) துல்லியம், பிற விளக்கங்களின் சாத்தியத்தைத் தவிர்த்து;

2) உள்ளூர் தரநிலை.

இந்த அம்சங்கள் அவற்றின் வெளிப்பாட்டைக் கண்டறிகின்றன a) மொழியியல் வழிமுறைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் (லெக்சிகல், உருவவியல் மற்றும் தொடரியல்); b) வடிவமைப்பில் வணிக ஆவணங்கள்.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியின் சொல்லகராதி, உருவவியல் மற்றும் தொடரியல் ஆகியவற்றின் அம்சங்களைக் கருத்தில் கொள்வோம்.

§2. பேச்சு உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியின் மொழியியல் அறிகுறிகள்

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி பேச்சின் லெக்சிகல் அம்சங்கள்

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியின் லெக்சிகல் (அகராதி) அமைப்பு, பொது புத்தகம் மற்றும் நடுநிலை சொற்களுக்கு கூடுதலாக, பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்குகிறது:

1) மொழி முத்திரைகள் (அதிகாரத்துவம், கிளிச்கள்) : ஒரு முடிவு, உள்வரும் மற்றும் வெளிச்செல்லும் ஆவணங்களின் அடிப்படையில் ஒரு கேள்வியை எழுப்புங்கள், காலக்கெடு முடிவடைந்தவுடன் மரணதண்டனை மீதான கட்டுப்பாடு ஒதுக்கப்படுகிறது.

2) தொழில்முறை சொற்களஞ்சியம் : நிலுவைத் தொகை, அலிபி, கருப்புப் பணம், நிழல் வணிகம்;

3) தொல்பொருள்கள் : இந்த ஆவணத்தை நான் சான்றளிக்கிறேன்.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியில், பாலிசெமண்டிக் சொற்களின் பயன்பாடு மற்றும் உருவக அர்த்தங்களைக் கொண்ட சொற்கள் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை, மேலும் ஒத்த சொற்கள் மிகவும் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஒரு விதியாக, அதே பாணியைச் சேர்ந்தவை: வழங்கல் = வழங்கல் = இணை, கடனளிப்பு = கடன் தகுதி, தேய்மானம் = தேய்மானம், ஒதுக்கீடு = மானியம்முதலியன

உத்தியோகபூர்வ வணிக பேச்சு தனிப்பட்டதல்ல, ஆனால் சமூக அனுபவத்தை பிரதிபலிக்கிறது, இதன் விளைவாக அதன் சொற்களஞ்சியம் மிகவும் பொதுவானது. உத்தியோகபூர்வ ஆவணத்தில், பொதுவான கருத்துக்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக: வருவதற்கு (பதிலாக வந்து, வந்து, வந்துமுதலியன), வாகனம்(அதற்கு பதிலாக பேருந்து, விமானம், ஜிகுலிமுதலியன), வட்டாரம்(அதற்கு பதிலாக கிராமம், நகரம், கிராமம்முதலியன) முதலியன

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி பேச்சின் உருவவியல் பண்புகள்

இந்த பாணியின் உருவவியல் அம்சங்களில், பேச்சின் சில பகுதிகளை (மற்றும் அவற்றின் வகைகள்) மீண்டும் மீண்டும் (அதிர்வெண்) பயன்படுத்துவது அடங்கும். இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்:

1) பெயர்ச்சொற்கள் - செயலால் தீர்மானிக்கப்படும் பண்புகளின் அடிப்படையில் நபர்களின் பெயர்கள் ( வரி செலுத்துபவர், குத்தகைதாரர், சாட்சி);

2) ஆண்பால் வடிவத்தில் நிலைகள் மற்றும் தலைப்புகளைக் குறிக்கும் பெயர்ச்சொற்கள் ( சார்ஜென்ட் பெட்ரோவா, இன்ஸ்பெக்டர் இவனோவா);

3) ஒரு துகள் கொண்ட வாய்மொழி பெயர்ச்சொற்கள் இல்லை-(பற்றாக்குறை, இணக்கமின்மை, அங்கீகாரமின்மை);

4) பெறப்பட்ட முன்மொழிவுகள் ( தொடர்பாக, காரணமாக, நல்லொழுக்கம், அளவிற்கு, தொடர்பாக);

5) முடிவிலா கட்டுமானங்கள்: ( ஒரு ஆய்வு நடத்த, உதவி வழங்க);

6) பொதுவாக செய்யப்படும் செயலின் பொருளில் நிகழ்கால வினைச்சொற்கள் ( க்கான செலுத்தாதது அபராதத்திற்கு உட்பட்டது…).

7) இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தண்டுகளிலிருந்து உருவாகும் கூட்டுச் சொற்கள் ( குத்தகைதாரர், முதலாளி, தளவாடங்கள், பழுது மற்றும் பராமரிப்பு, மேலே, கீழேமுதலியன).

இந்த வடிவங்களின் பயன்பாடு வணிக மொழியின் அர்த்தத்தை துல்லியமாக வெளிப்படுத்தும் மற்றும் தெளிவற்ற விளக்கத்தின் விருப்பத்தால் விளக்கப்படுகிறது.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி பேச்சின் தொடரியல் அம்சங்கள்

அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணியின் தொடரியல் அம்சங்கள் பின்வருமாறு:

1) நுகர்வு எளிய வாக்கியங்கள்ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்களுடன், இந்த ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்களின் வரிசைகள் மிகவும் பொதுவானதாக இருக்கலாம் (8-10 வரை), எடுத்துக்காட்டாக: ... தொழில், கட்டுமானம், போக்குவரத்து மற்றும் விவசாயத்தில் பாதுகாப்பு மற்றும் தொழிலாளர் பாதுகாப்பு விதிகளை மீறியதற்காக ரஷ்ய சட்டத்தின்படி நிர்வாக அபராதமாக அபராதம் நிறுவப்படலாம்.;

2) செயலற்ற கட்டமைப்புகளின் இருப்பு ( குறிப்பிட்ட நேரத்தில் பணம் செலுத்தப்படுகிறது);

3) மரபணு வழக்கின் சரம், அதாவது. மரபணு வழக்கில் பெயர்ச்சொற்களின் சங்கிலியைப் பயன்படுத்துதல்: ( வரி போலீஸ் அதிகாரிகளின் நடவடிக்கைகளின் முடிவுகள்…);

4) சிக்கலான வாக்கியங்களின் ஆதிக்கம், குறிப்பாக சிக்கலான வாக்கியங்கள், நிபந்தனை விதிகளுடன்: பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட பணியாளருக்கு செலுத்த வேண்டிய தொகையின் அளவு குறித்து சர்ச்சை இருந்தால், அந்த தகராறு ஊழியருக்கு ஆதரவாக தீர்க்கப்பட்டால், இந்த கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இழப்பீட்டை செலுத்த நிர்வாகம் கடமைப்பட்டுள்ளது..

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி குடிமக்களுக்கும் மாநிலத்திற்கும் இடையிலான சட்ட உறவுகளுக்கு உதவுகிறது மற்றும் பல்வேறு ஆவணங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது - அரசாங்க நடவடிக்கைகள் மற்றும் சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் முதல் வணிக கடிதங்கள் வரை. இந்த பாணியின் மிக முக்கியமான செயல்பாடுகள் - தொடர்பு மற்றும் செல்வாக்கு - சட்டங்கள், ஒழுங்குமுறைகள், ஆணைகள், உத்தரவுகள், ஒப்பந்தங்கள், ஒப்பந்தங்கள் போன்ற அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் செயல்படுத்தப்படுகின்றன. வணிக கடித, அறிக்கைகள், ரசீதுகள் போன்றவை.

இந்த பாணி நிர்வாக என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் இது உத்தியோகபூர்வ, வணிக உறவுகள், சட்டத் துறை மற்றும் பொதுக் கொள்கை ஆகியவற்றிற்கு உதவுகிறது. அதன் பிற பெயர் - வணிக பேச்சு - இந்த பாணி புத்தக பாணிகளில் மிகவும் பழமையானது என்பதைக் குறிக்கிறது, அதன் தோற்றம் கியேவ் மாநிலத்தின் சகாப்தத்தின் வணிக உரையில் உள்ளது. சட்ட ஆவணங்கள்(ஒப்பந்தங்கள், "ரஷ்ய உண்மை", பல்வேறு சாசனங்கள்) ஏற்கனவே 10 ஆம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்டன.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி மற்ற புத்தக பாணிகளில் தனித்து நிற்கிறது மற்றும் ஸ்திரத்தன்மை, ஒப்பீட்டளவில் தெளிவான ஸ்டைலிஸ்டிக் தனிமைப்படுத்தல், தீவிர தரப்படுத்தல் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு, அதிகபட்ச விவரக்குறிப்பு மற்றும் முழுமையான துல்லியம் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

பலவிதமான வணிக ஆவணங்கள் இருந்தபோதிலும், அவற்றின் மொழி அதிகாரப்பூர்வ வணிக விளக்கக்காட்சியின் தேவைகளுக்கு கண்டிப்பாக உட்பட்டது: சட்ட விதிமுறைகளின் துல்லியம் மற்றும் அவர்களின் புரிதலின் முழுமையான போதுமான தேவை, ஆவண வடிவமைப்பின் கட்டாய கூறுகளின் கலவை ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்துகிறது. அதன் சட்டப்பூர்வ செல்லுபடியாகும் தன்மை, விளக்கக்காட்சியின் தரப்படுத்தப்பட்ட தன்மை, ஒரு குறிப்பிட்ட தர்க்கரீதியான வரிசைகளில் பொருளின் ஏற்பாட்டின் நிலையான வடிவங்கள் போன்றவை.

அனைத்து வகையான வணிக எழுத்துகளுக்கும், அனைத்து மொழி மட்டங்களிலும் இலக்கிய விதிமுறைகளுடன் கடுமையான இணக்கம் தேவைப்படுகிறது - பயன்பாடு:

1) பேச்சுவழக்கு, பேச்சுவழக்கு இயல்பு, பேச்சுவழக்கு, தொழில்முறை ஸ்லாங் சொற்களின் லெக்சிகல் மற்றும் சொற்றொடர் வழிமுறைகள்;

2) ஊடுருவல் மற்றும் சொல் உருவாக்கம் அல்லாத இலக்கிய மாறுபாடுகள்;

3) பேச்சுவழக்கு தொடரியல் கட்டுமானங்கள்.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி வெளிப்படையான கூறுகளை ஏற்கவில்லை: மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியம், உயர் அல்லது குறைந்த சொற்கள் (கேலி, முரண்), உருவ வெளிப்பாடுகள். ஒரு ஆவணத்தின் மொழிக்கான மிக முக்கியமான தேவை, உண்மைகளை வழங்குவதில் புறநிலை மற்றும் "உணர்ச்சியற்ற தன்மை" ஆகும்.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணி முதன்மையாக எழுத்து வடிவில் செயல்படுகிறது, ஆனால் அதன் வாய்வழி வடிவம் விலக்கப்படவில்லை - சடங்கு கூட்டங்கள், அமர்வுகள் மற்றும் வரவேற்புகளில் அரசு மற்றும் பொது நபர்களின் உரைகள். வாய்வழி வடிவம்வணிக பேச்சு உச்சரிப்பின் முழுமையான பாணி, ஒலியின் சிறப்பு வெளிப்பாடு, தர்க்கரீதியான அழுத்தங்கள். பேச்சாளர் பேச்சின் ஒரு குறிப்பிட்ட உணர்ச்சி உயர்வை அனுமதிக்கலாம், வெளிநாட்டு-பாணி மொழி மூலம் இடையிடுவது கூட, இலக்கிய விதிமுறைகளை மீறாமல். தவறான உச்சரிப்புகள் மற்றும் இலக்கியமற்ற உச்சரிப்பு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது.

உத்தியோகபூர்வ உரையின் சொற்களஞ்சியம் கருப்பொருள் ரீதியாக நிர்ணயிக்கப்பட்ட சிறப்பு சொற்கள் மற்றும் விதிமுறைகளின் பரவலான பயன்பாட்டால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது (சட்ட, இராஜதந்திர, இராணுவம், கணக்கியல், விளையாட்டு போன்றவை).

சுருக்கத்திற்கான விருப்பம், அரசு அமைப்புகள், நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள், சமூகங்கள், கட்சிகள் போன்றவற்றின் சுருக்கங்கள், சிக்கலான சுருக்கமான பெயர்கள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துவதை தீர்மானிக்கிறது. (பாதுகாப்பு கவுன்சில், வான்வழிப் படைகள், அவசரகால சூழ்நிலைகள் அமைச்சகம், விமானப்படை, ஆராய்ச்சி நிறுவனம், DEZ, LDPR, NZ, PE, CIS, GVMU RF பாதுகாப்பு அமைச்சகம், நிதி அமைச்சகம், சுகாதார அமைச்சகம்), அத்துடன் குறைப்புகள் (பணமற்ற சொத்துக்கள் , பணம் (கருப்பு), கூட்டாட்சி, முதலியன).

வணிக நூல்கள் மற்ற பாணிகளில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாத சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளால் வேறுபடுகின்றன (மேலே உள்ளவை, பின்வருபவை, மேலே உள்ளவை, பொருத்தமானவை, தடைசெய்யப்பட்டவை, தடுப்பு நடவடிக்கை, செயல், தண்டனை போன்றவை). இவை நிலையான சொற்றொடர்களை உள்ளடக்கியது: cassation மேல்முறையீடு, சிவில் அந்தஸ்து, கீழ்ப்படியாமை செயல், விட்டுவிடக்கூடாது என்ற அங்கீகாரம் போன்றவை. ஒத்த சொற்கள் இல்லாத சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளை தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது பேச்சின் துல்லியத்திற்கு பங்களிக்கிறது மற்றும் பிற விளக்கங்களை நீக்குகிறது.

உத்தியோகபூர்வ உரையின் வெளிப்படையான வண்ணத்தின் பொருத்தமற்ற தன்மை, இடைச்சொற்கள், மாதிரி சொற்கள், பல துகள்கள், அகநிலை மதிப்பீட்டின் பின்னொட்டுகள் கொண்ட சொற்கள், ஒப்பீட்டு மற்றும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட பட்டத்தில் உரிச்சொற்கள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்த இயலாது. நிலைகளைக் குறிக்கும் பெயர்ச்சொற்கள் பொதுவாக ஆண்பால் வடிவத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன (கணக்காளர், இயக்குனர், ஆய்வக உதவியாளர், தபால்காரர், கட்டுப்படுத்தி, முதலியன).

உத்தியோகபூர்வ உரையில், வினைச்சொற்களின் ஆள்மாறான வடிவங்கள் மிகவும் பொதுவானவை - பங்கேற்பாளர்கள், ஜெரண்டுகள், முடிவிலிகள், குறிப்பாக பெரும்பாலும் அர்த்தத்தில் தோன்றும் கட்டாய மனநிலை(கவனிக்கவும், முன்மொழிவு செய்யவும், பரிந்துரைக்கவும், பயன்பாட்டிலிருந்து விலகவும், முதலியன).

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியின் தொடரியல் பேச்சின் ஆள்மாறான தன்மையை பிரதிபலிக்கிறது (புகார்கள் வழக்கறிஞரிடம் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன; பொருட்களின் போக்குவரத்து மேற்கொள்ளப்படுகிறது). இது சம்பந்தமாக, செயலற்ற கட்டுமானங்கள் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இது குறிப்பிட்ட கலைஞர்களிடமிருந்து சுருக்கம் மற்றும் செயல்களில் கவனம் செலுத்த அனுமதிக்கிறது (போட்டியின் படி, 10 நோயாளிகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டனர்; 120 விண்ணப்பங்கள் பதிவு செய்யப்பட்டன; ஆர்டர் நிறைவேற்றும் காலம் நீட்டிக்கப்படுகிறது. .).

உத்தியோகபூர்வ உரையில் தொடரியல் நிர்மாணங்கள் க்ளிஷேட் சொற்றொடர்களுடன் நிரம்பியவை. ஒத்துழைப்பு மற்றும் பரஸ்பர உதவியின் அடிப்படையில்; எடுக்கப்பட்ட முடிவு) இந்த தொடரியல் கிளிஷேக்கள் அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணியின் ஒரு குறிப்பிட்ட அம்சமாகும். வழக்கமான சூழ்நிலைகளை வெளிப்படுத்த இத்தகைய தொடரியல் கட்டுமானங்களைப் பயன்படுத்துவது அவசியம். அவை நிலையான நூல்களைத் தொகுப்பதை எளிதாகவும் எளிதாகவும் செய்கின்றன.

அதே நேரத்தில் சிறப்பியல்பு அம்சம்வணிக பேச்சு முதன்மையானது சிக்கலான வாக்கியங்கள்: உத்தியோகபூர்வ வணிகத் திட்டத்தில் கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய உண்மைகளின் வரிசையை ஒரு எளிய வாக்கியம் பிரதிபலிக்காது.

வணிக பாணியில் லாகோனிசம் மற்றும் துல்லியத்தை அடைவதற்காக, இணையான தொடரியல் கட்டுமானங்கள் (பங்கேற்பு மற்றும் பங்கேற்பு சொற்றொடர்கள், வாய்மொழி பெயர்ச்சொற்கள் கொண்ட கட்டுமானங்கள்).

வணிக பாணி தொடரியல் ஒரு வாக்கியத்தில் கடுமையான மற்றும் குறிப்பிட்ட சொல் வரிசையால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. வணிக நூல்களில் எண்ணங்களின் விளக்கக்காட்சியின் தர்க்கம், நிலைத்தன்மை மற்றும் துல்லியம் ஆகியவற்றின் தேவையால் இது ஏற்படுகிறது.

வணிகப் பேச்சின் ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் அம்சம் மறைமுகப் பேச்சின் முக்கிய பயன்பாடாகும். உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியில் நேரடி பேச்சு, சட்டமன்றச் செயல்கள் மற்றும் பிற ஆவணங்களின் சொற்களஞ்சிய மேற்கோள் அவசியமான சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.

உரைகள் மற்றும் உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியின் வடிவமைப்பில், பத்தி பிரிவு மற்றும் தேய்த்தல் ஆகியவை முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன, விவரங்கள் ஆவணத்தின் உள்ளடக்கத்தின் நிரந்தர கூறுகள்: பெயர்கள், தேதிகள், கையொப்பங்கள் மற்றும் இந்த ஆவணத்திற்காக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கிராஃபிக் வடிவமைப்பு. இவை அனைத்தும் அலுவலக வேலைகளில் மிக முக்கியமானவை மற்றும் ஆவண தொகுப்பாளரின் கல்வியறிவு, அவரது தொழில்முறை மற்றும் பேச்சு கலாச்சாரம் ஆகியவற்றிற்கு சாட்சியமளிக்கின்றன.

பயன்பாட்டின் பகுதியைப் பொறுத்து அதிகாரப்பூர்வ வணிக பாணி துணை பாணிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:

1) இராஜதந்திர, ஒரு அறிக்கை, குறிப்பு, மாநாடு, குறிப்பாணை, சர்வதேச ஒப்பந்தத்தின் நூல்களில் செயல்படுத்தப்பட்டது;

2) சட்டமன்ற (சட்ட), சட்டம், அரசியலமைப்பு, ஆணை, சாசனம், சிவில் மற்றும் குற்றச் செயல்களின் நூல்களில் வழங்கப்படுகிறது;

3) நிர்வாக மற்றும் எழுத்தர், அலுவலக கடிதப் பரிமாற்றங்களில், நிர்வாகச் செயல்கள், உத்தரவுகள், ஒப்பந்தங்கள், பல்வேறு ஆவணங்கள் (விண்ணப்பங்கள், வழக்கறிஞரின் அதிகாரங்கள், சுயசரிதைகள், ரசீதுகள், பண்புகள், நெறிமுறைகள் போன்றவை) பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

உத்தியோகபூர்வ வணிக ஆவணங்கள் பேச்சின் தரப்படுத்தலின் அளவு வேறுபடுகின்றன.

மூன்று வகைகள் உள்ளன:

1) ஒரு நிலையான படிவம் இல்லாமல், சட்ட சக்தியை இழக்கும் ஆவணங்கள் (பாஸ்போர்ட், திருமணச் சான்றிதழ், பிறப்புச் சான்றிதழ், மெட்ரிகுலேஷன் சான்றிதழ், டிப்ளோமா);

2) நிலையான வடிவம் இல்லாத ஆவணங்கள், ஆனால் பயன்பாட்டின் எளிமைக்காக ஒரு குறிப்பிட்ட மாதிரியின் படி வரையப்படுகின்றன (குறிப்புகள், ஒப்பந்தங்கள் போன்றவை);

3) அவற்றின் தயாரிப்புக்கு (நெறிமுறைகள், தீர்மானங்கள், அறிக்கைகள், வணிகக் கடிதங்கள்) கட்டாயக் குறிப்பிடப்பட்ட படிவம் தேவைப்படாத ஆவணங்கள். இருப்பினும், இந்த வகையான வணிக ஆவணங்களுக்கு, அலுவலக வேலைகளை எளிதாக்கும் சில தரநிலைகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன.

உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியில் உள்ள பல்வேறு வகைகள் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணப்படம் மற்றும் அன்றாட வணிக வகைகளை வேறுபடுத்துவதற்கான காரணத்தை அளிக்கிறது; முதலாவது இராஜதந்திரம் மற்றும் சட்டங்களின் மொழியின் அம்சங்களை முன்வைக்கிறது, இரண்டாவது - அதிகாரப்பூர்வ கடிதம் மற்றும் வணிக ஆவணங்கள்.

வெவ்வேறு வகைகளைச் சேர்ந்த அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களின் மொழியியல் அம்சங்களைக் கவனிப்போம்.

இராஜதந்திர ஆவணங்களின் மொழி மிகவும் விசித்திரமானது: இது அதன் சொந்த சொற்களஞ்சியத்தைக் கொண்டுள்ளது (இணைப்பு, தகவல்தொடர்பு, டிமார்ச், உச்சிமாநாடு, ஒப்பந்தம், மாநாடு), சில சொற்கள் முதலில் ரஷ்ய மொழி (தூதர், தூதர், பொறுப்பாளர்கள்). சில நேரங்களில் இராஜதந்திரத்தில் உள்ள வார்த்தைகள் ஒரு சிறப்பு, சிறப்புப் பொருளைப் பெறுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, நெறிமுறை என்ற சொல், பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் பொருளில் நமக்குத் தெரியும் (ஒரு சந்திப்பின் நிமிடங்கள் - ஒரு கூட்டத்தில் நடந்த அனைத்தையும் பதிவு செய்யும் ஆவணம், cf.: விசாரணையின் நெறிமுறை - கேள்விகள் மற்றும் பதில்களின் துல்லியமான பிரதிபலிப்பு), பேச்சில் இராஜதந்திரிகள் வேறு அர்த்தத்தைப் பெறுகிறார்கள்: இது "பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கட்டாய விதிகளின் தொகுப்பு, பாரம்பரியமாக சர்வதேச தகவல்தொடர்புகளில் கடைபிடிக்கப்படுகிறது."

இராஜதந்திர மரியாதையின் விதிகள் உயர் பதவியில் இருப்பவர்களை அவர்களின் பட்டங்கள் மற்றும் பட்டத்தின் வடிவங்களுடன் (இளவரசர், ராணி, அவரது மேன்மை, மேன்மை, முதலியன) உரையாற்ற வேண்டும்.

உருவாக்கப்பட்டது கடுமையான வடிவங்கள்பல்வேறு ஆவணங்களின் ஆரம்பம் மற்றும் முடிவு. எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு தனிப்பட்ட குறிப்பு முதல் நபரில் எழுதப்பட வேண்டும் (அதில் கையொப்பமிடும் நபரின் சார்பாக). முகவரியில் மரியாதைக்குரிய வார்த்தை சேர்க்கப்பட வேண்டும், இறுதியில், கையொப்பத்திற்கு முன், ஒரு பணிவான சூத்திரம் ("பாராட்டு") தேவைப்படுகிறது: மிஸ்டர். தூதரே, எனது மிக உயர்ந்த மரியாதையின் உறுதிமொழியை ஏற்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

இராஜதந்திர ஆவணங்களின் தொடரியல் சிக்கலானது, இது நீண்ட வாக்கியங்களால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, சிக்கலானது பங்கேற்பு சொற்றொடர்கள், துணை உட்பிரிவுகள் (முக்கியமாக வரையறுத்தல் மற்றும் விளக்கமளிக்கும்), ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்களின் நீண்ட பட்டியல், கட்டமைப்பின் பத்திப் பிரிவைப் பயன்படுத்தி வரைபடமாக அடிக்கடி வலியுறுத்தப்படுகிறது.

எடுத்துக்காட்டாக, ஐக்கிய நாடுகளின் சாசனத்தின் அறிமுகப் பகுதி (முன்னுரை) இதுபோல் தெரிகிறது:

ஐக்கிய நாடுகளின் மக்களாகிய நாங்கள் உறுதியுடன் நிரம்பியுள்ளோம்நமது வாழ்நாளில் இரண்டு முறை மனித குலத்திற்கு சொல்லொணாத் துயரத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கும் போரின் கொடுமையிலிருந்து வருங்கால சந்ததியினரைக் காப்பாற்ற, மற்றும்அடிப்படை மனித உரிமைகள், கண்ணியம் மற்றும் மதிப்பு ஆகியவற்றின் மீதான நம்பிக்கையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறது மனித ஆளுமை, ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் சமத்துவம் மற்றும் பெரிய மற்றும் சிறிய நாடுகளின் உரிமைகள் சமத்துவம், மற்றும்ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் சர்வதேச சட்டத்தின் பிற ஆதாரங்களில் இருந்து எழும் கடமைகளுக்கு நியாயம் மற்றும் மரியாதை ஆகியவற்றைக் கடைப்பிடிக்கக்கூடிய நிலைமைகளை உருவாக்குதல், மற்றும்அதிக சுதந்திரத்தில் சமூக முன்னேற்றம் மற்றும் மேம்பட்ட வாழ்க்கை நிலைமைகளை மேம்படுத்த,மற்றும் இந்த நோக்கங்களுக்காகசகிப்புத்தன்மையைக் காட்டுங்கள் மற்றும் நல்ல அண்டை வீட்டாரைப் போல ஒருவருக்கொருவர் சமாதானமாக வாழலாம்சர்வதேச அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பைப் பேணுவதற்கு நமது படைகளை ஒன்றிணைக்கவும்கொள்கைகளை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலமும், வழிமுறைகளை நிறுவுவதன் மூலமும், ஆயுதப் படைகள் பொது நலனுக்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை உறுதி செய்ய, மற்றும்அனைத்து மக்களின் பொருளாதார மற்றும் சமூக முன்னேற்றத்தை ஊக்குவிக்க சர்வதேச கருவிகளைப் பயன்படுத்தவும்எங்கள் இலக்குகளை அடைவதற்கான எங்கள் முயற்சிகளில் சேர முடிவு செய்துள்ளோம்.

உரையின் இந்த முழு நீண்ட பகுதியும் ஒரு வாக்கியமாகும், இதில் முடிவிலி சொற்றொடர்கள் பத்திகள் மற்றும் பத்தி உள்தள்ளல்களில் வலியுறுத்தப்படுகின்றன மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிகள் எழுத்துருவில் வலியுறுத்தப்படுகின்றன (ஒப்பந்தத்தின் பொருள், இலக்குகள் போன்றவை).

சட்டங்களின் மொழி வேறுபட்ட ஸ்டைலிஸ்டிக் வடிவமைப்பால் வேறுபடுகிறது: அது எப்போதும் எளிமையாகவும் சுருக்கமாகவும் இருக்க வேண்டும், அதில் முக்கிய விஷயம் சிந்தனையின் வெளிப்பாட்டின் துல்லியம். சொற்களின் தெளிவும் துல்லியமும் இங்கே முற்றிலும் அவசியம், ஏனென்றால் சட்டங்கள் தெளிவற்றதாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை வித்தியாசமாக விளக்கப்படக்கூடாது.

ஐ.நா பொதுச் சபையில் அரை நூற்றாண்டுக்கு முன்னர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட உலகளாவிய பிரகடனத்திலிருந்து மனித உரிமைகளின் உன்னதமான சூத்திரங்களை உதாரணமாகக் குறிப்பிடலாம்.

கட்டுரை 1. அனைத்து மக்களும் சுதந்திரமாகவும், கண்ணியத்திலும் உரிமைகளிலும் சமமாகப் பிறந்தவர்கள். அவர்கள் பகுத்தறிவும் மனசாட்சியும் உடையவர்கள், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சகோதரத்துவ உணர்வோடு செயல்பட வேண்டும்.

பிரிவு 3. ஒவ்வொரு நபருக்கும் வாழ்க்கை, சுதந்திரம் மற்றும் தனிப்பட்ட பாதுகாப்புக்கான உரிமை உள்ளது.

கட்டுரை 4. யாரும் அடிமைத்தனத்தில் அல்லது அடிமைத்தனத்தில் வைக்கப்படக்கூடாது; அடிமைத்தனம் மற்றும் அடிமை வியாபாரம் அனைத்து வடிவங்களிலும் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.

பிரிவு 5. சித்திரவதை அல்லது கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான நடத்தை அல்லது தண்டனைக்கு யாரும் உட்படுத்தப்படக்கூடாது.

அத்தகைய முக்கியமான ஆவணங்களின் சொற்களஞ்சியம் சில ஆடம்பரம் இல்லாமல் இல்லை, இது உரையின் உள்ளடக்கத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. பேச்சின் உயர்ந்த ஒலி மிகவும் இயல்பானது இதே போன்ற வழக்குகள். அரசாங்க குறிப்புகள், சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் போன்றவை இப்படித்தான் எழுதப்படுகின்றன. இருப்பினும், சட்டமன்ற ஆவணங்களில் உலர்ந்த, சலிப்பான மொழியால் வகைப்படுத்தப்படும் பல உள்ளன. சிறப்பு வார்த்தைகள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அத்தகைய நற்பெயர் அவருக்கு உருவாக்கப்படுகிறது, அவை மதகுருமார்கள் (வாழும் இடம், வசிக்கிறது, வேலையில் சேருங்கள், விடுமுறை (விடுமுறை), ஒப்புதல், கேட்க, முறையான, காலாவதியானவுடன், உள்ளே பரிந்துரைக்கப்பட்ட முறையில், நடைமுறைக்கு வரும், முதலியன). இந்த பாணி நிலையான சொற்களால் நிரம்பியுள்ளது மற்றும் நிறைய மீண்டும் மீண்டும் செயல்படுகிறது, இது செயல்பாட்டுக்குரியது.

"ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் ஓய்வூதியச் சட்டம்" என்பதிலிருந்து ஒரு பகுதியை உதாரணமாகக் கொடுப்போம்:

II. முதியோர் ஓய்வூதியம்

கட்டுரை 10. ஓய்வூதியத்திற்கான உரிமையை நிர்ணயிக்கும் பொதுவான காரணங்கள்.

ஓய்வூதியம் பொதுவான அடிப்படையில் நிறுவப்பட்டுள்ளது:

- ஆண்களுக்கு - 60 வயதை எட்டியதும் மற்றும் பொதுவாக பணி அனுபவம்குறைந்தது 25 ஆண்டுகள்;

- பெண்களுக்கு - 55 வயதை எட்டியதும் மற்றும் குறைந்தது 20 வருடங்கள் மொத்த பணி அனுபவத்துடன்.

சட்டமியற்றும் ஆவணங்களில் கருதப்படும் சூழ்நிலைகளை மீண்டும் செய்வது, வெளிப்பாட்டின் முறைகளின் தரப்படுத்தலுக்கு வழிவகுக்கிறது, இது இந்த துணை பாணியின் உருவ அமைப்பிலும் ஒரு அடையாளத்தை விட்டுச்செல்கிறது. இது ஒரு விதியாக, வாய்மொழி பெயர்ச்சொற்களை (சாதனை, தீர்வு, சேகரிப்பு, ஸ்தாபனம், மேல்முறையீடு) "இழுக்க" என்ற வகையிலான முன்மொழிவுகளை அடிக்கடி பயன்படுத்துவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. , விசாரணை, முதலியன).

வாய்மொழி பெயர்ச்சொற்களுக்கு மேலதிகமாக, தனிப்பட்ட பெயர்ச்சொற்களும் இங்கு அடிக்கடி காணப்படுகின்றன, அதாவது, அவர்களின் செயல்கள், சமூக பாத்திரங்கள் மற்றும் பிற குணாதிசயங்களின்படி நபர்களின் பெயர்களைக் குறிக்கும் பெயர்ச்சொற்கள்: வளர்ப்பு பெற்றோர், சாட்சி, கைதி, விடுமுறைக்கு வருபவர், வாடிக்கையாளர், விண்ணப்பதாரர், வாங்குபவர், பார்வையாளர். , பார்வையாளர், பயணிகள், முதலியன இவை அனைத்தும் மற்றும் ஒத்த சொற்கள் எதிர்மறையான மதிப்பீட்டைப் பெறுகின்றன அதிகாரப்பூர்வ வணிக பேச்சுவழக்கமான மதகுருத்துவங்களைப் போலவே, இங்கே அவற்றின் பயன்பாடு நியாயமானது, அவை ஒரு பாணியை உருவாக்கும் செயல்பாட்டைச் செய்கின்றன.

சட்டங்களின் மொழி ஒரு தனிமனிதனின் விருப்பத்தை அல்ல, ஆனால் மாநிலத்தின் விருப்பத்தை பிரதிபலிக்கிறது என்பதால், சட்டங்களின் மொழி ஒரு ஆள்மாறான விளக்கக்காட்சியால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது (ஓய்வூதியம் ஒதுக்கப்படுகிறது; விசாரணையின் முடிவில், ஒரு குற்றச்சாட்டு வரையப்படுகிறது). செயலற்ற குரலில் வினைச்சொற்கள் மிகுதியாக இருப்பதை இது விளக்குகிறது (cf.: வீடு Tema கூட்டு-பங்கு நிறுவனத்தால் கட்டப்படுகிறது; ஸ்டேடியம் உறைவிடப் பள்ளியின் ஸ்பான்சர்களால் கட்டப்பட்டது மற்றும் பொருத்தப்பட்டது). பிற வினை வடிவங்களுக்கிடையில், முடிவிலிகள் குறிப்பாக இங்கே பயன்படுத்தப்படுகின்றன: ஒரு மருந்து, ஒரு ஆர்டரை வெளிப்படுத்தும் கட்டாய கட்டுமானங்களுக்கு அவை தேவைப்படுகின்றன (சரியான நேரத்தில் ஊதியம் வழங்குவதை உறுதிசெய்க; மீண்டும் நிலைநிறுத்துதல்; அறிக்கை... மறுப்பு).

சட்டமன்ற ஆவணங்களின் தொடரியல் சிக்கலான வாக்கியங்களின் ஆதிக்கத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது; சிக்கலான துணை உட்பிரிவுகளில், நிபந்தனை விதிகள் பொதுவானவை. இங்கே பல நிபந்தனையற்ற முடிவிலி கட்டுமானங்கள் உள்ளன, இது இலக்கு பணியால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது - சட்ட விதிமுறைகளின் நிபந்தனையை நிர்ணயிக்கவும், மேலும் சட்டங்கள் பின்னோக்கி விளைவைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்பதாலும்.

சட்டமன்ற மொழியில், சட்டங்களின் உரையின் சிறப்பு அமைப்புடன் தொடர்புடைய ஒரு வகை வாக்கியம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில் முக்கிய பங்குஉராய்வு ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்கிறது, இது உரையின் கலவை அமைப்பை பிரதிபலிக்கிறது. எளிமையான ரூப்ரிக் என்பது ஒரு பத்தி, இது ஒரு சிந்தனையிலிருந்து (தலைப்பு) மற்றொரு சிந்தனைக்கு மாறுவதற்கான குறிகாட்டியாக செயல்படுகிறது. ஒரு பத்தி எப்பொழுதும் உட்புறமாக மூடிய சொற்பொருள் அலகு.

சட்டமன்ற துணை பாணியின் ஒரு சிறப்பியல்பு அம்சம் சிறப்பு ஒருங்கிணைப்பு இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துவதாகும்: அதே போல், சமமாக, மேலும், என... மற்றும். இங்கு மறைமுகப் பேச்சின் முக்கியப் பயன்பாடு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது (சட்டமன்றச் செயல்கள் வினைச்சொல்லாக மேற்கோள் காட்டப்படும்போதும், வழக்கறிஞர்கள், வழக்குரைஞர்கள் மற்றும் நீதிமன்றத்தின் பிற உறுப்பினர்களின் வாய்வழி நீதித்துறை உரையிலும் மட்டுமே நேரடி பேச்சு சாத்தியமாகும்).

சட்டமன்றக் கட்டமைப்பில் விளக்கமளிக்கும் முறை கட்டளை.

ஒரு விண்ணப்பம், ரசீது போன்ற வணிகத் தாள்கள் என்பதால், ஒவ்வொரு குடிமகனுக்கும் அதைப் பற்றிய அறிவு முக்கியமானது என்பதால், நிர்வாக-மதகுரு துணை பாணியின் மொழி சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டும். விளக்கக் குறிப்புமற்றும் பலர், வேலை மற்றும் விடுமுறையில் கூட எங்களுடன் தொடர்ந்து வருகிறார்கள். தேவையான "காகிதத்தை" எழுதும் திறன் கல்வியறிவு மற்றும் மனித பேச்சு கலாச்சாரத்தின் ஒருங்கிணைந்த அம்சமாகும்.

இருப்பினும், அன்றாட வணிக ஆவணங்களை தயாரிப்பதை விட நிர்வாக-மதகுரு துணை பாணியின் நோக்கம் விரிவானது. எழுத்தர் துணை பாணியின் செயல்பாட்டின் கோளம் நிர்வாக-துறை உறவுகள் ஆகும், அதனுடன் பல்வேறு வகையான அலுவலகங்கள் தொடர்புடையவை, உத்தியோகபூர்வ கடிதப் பரிமாற்றம் மற்றும் ஆவணங்கள்.

நிர்வாக-மதகுரு துணை பாணி இரண்டு செயல்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது:

தகவல் மற்றும் உள்ளடக்கம் (நிகழ்ச்சி நிரல், அறிவிப்பு)

நிறுவன மற்றும் ஒழுங்குமுறை (ஆணை, ஒழுங்கு, வணிக கடிதம்).

நிர்வாக மற்றும் எழுத்தர் துணை பாணியில் பல வகைகள் உள்ளன. நிர்வாக மற்றும் நிர்வாக அமைப்புகள் (நிர்வாகச் செயல்கள், சுற்றறிக்கைகள், உத்தரவுகள், அறிவுறுத்தல்கள்) மற்றும் ஒப்பந்த ஆவணங்கள் மற்றும் பல்வேறு அலுவலகங்களால் வழங்கப்பட்ட துணைச் சட்டங்கள் (அதாவது, சட்டங்களின் அடிப்படையில் மற்றும் அடிப்படையில் வழங்கப்பட்டவை) ஆவணங்கள் அடங்கும். ஆவணங்கள்: விண்ணப்பம், பண்புகள், சுயசரிதை , வழக்கறிஞரின் அதிகாரம், ரசீது போன்றவை.

மொழியியல் வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்துவதில் உள்ள சில அம்சங்கள் காரணமாக நிர்வாக மற்றும் எழுத்தர் ஆவணங்கள் மற்ற வணிக நூல்களிலிருந்து தனித்து நிற்கின்றன.

இந்த ஆவணத்தின் சொற்களஞ்சியம் பல்வேறு சொற்களை உள்ளடக்கியது (தொழில், கணக்கியல், வர்த்தகம், விளையாட்டு போன்றவை), இதன் பயன்பாடு சூழ்நிலையால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

பல்வேறு நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களின் பெயரிடல் பதவிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன (ரஷ்யாவின் மத்திய வங்கி, மாநிலம் வரி அலுவலகம், திற கூட்டு பங்கு நிறுவனம்(OJSC), மாஸ்கோ பொருட்கள் பரிமாற்றம், முதலியன); பதவிகளின் பெயர்கள், கல்வித் தலைப்புகள், பட்டங்கள்; வணிக ஆவணங்கள் (உள்வரும், வெளிச்செல்லும் (ஆவணம்), ஆவண ஓட்டம் (ஒரு நிறுவனத்தில் ஆவணங்களின் இயக்கம்), குறியீட்டு ( சின்னங்கள்கணக்கியல் (பதிவு) மற்றும் செயல்படுத்தல் செயல்பாட்டில் உள்ள ஆவணங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, முத்திரை (ஆவணத்தின் சிறப்புத் தன்மையைக் குறிக்கும் குறி - "ரகசியம்", "அவசரம்", "தனிப்பட்ட"), பதிவு (பட்டியல், பயன்படுத்தப்படும் பொருட்களின் பட்டியல் அலுவலக வேலை), விவரங்கள் (அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தின் கட்டாய கூறுகள்), ஆவண வடிவம் (நிறுவப்பட்ட வரிசையில் அமைந்துள்ள ஆவண விவரங்களின் தொகுப்பு) போன்றவை.

வணிக கடிதப் பரிமாற்றத்தில் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படும் பல பேச்சு புள்ளிவிவரங்கள் நிலையானதாகிவிட்டன.

இந்த மொழி தயாரிப்புகளின் ஆயுதக் களஞ்சியம் மிகவும் விரிவானது, எடுத்துக்காட்டாக:

உங்கள் கடிதத்திற்கு நான் இதிலிருந்து பதிலளிக்கிறேன்...

பரஸ்பர விநியோக நெறிமுறையின்படி, நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன்...

மேலும் பலனளிக்கும் ஒத்துழைப்பை எதிர்பார்க்கிறேன்...

எங்கள் கடிதத்திற்கு விரைவான பதிலைப் பெறுவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைவோம் ...

கடிதம் எழுதுபவரின் வேண்டுகோள் பணியை எளிதாக்குகிறது: அவர் ஒரு ஆயத்த சொற்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதை உரையின் பொருத்தமான பகுதியில் செருகுகிறார்.

வணிக எழுத்தின் தரப்படுத்தல் ஆயத்த நூல்களை (நிலையான உரைகள், ஸ்டென்சில் கடிதங்கள்) உருவாக்க வழிவகுத்தது, அதில் குறிப்பிட்ட தகவல்களை மட்டுமே உள்ளிட வேண்டும். அத்தகைய மாதிரிகளின் தோற்றம் வணிக கடிதங்கள்உற்பத்தி, போக்குவரத்து மற்றும் வர்த்தகத்தில் இதே போன்ற சிக்கல் சூழ்நிலைகளைத் தீர்க்க வேண்டிய அவசியத்துடன் தொடர்புடையது.

இத்தகைய கடிதங்கள் அவற்றை உருவாக்குவதற்கும் (ஸ்டென்சில் எழுத்துக்களில், இடைவெளிகளை நிரப்புவதற்கும்) அவற்றைச் செயலாக்குவதற்கும் மிகக் குறைவான வேலை நேரம் தேவைப்படும் நன்மையைக் கொண்டுள்ளது.

ஒரு பொதுவான உரையானது கிளுகிளுப்பான சொற்றொடர்கள் மட்டுமல்ல, கிளுகிளுப்பான வாக்கியங்களின் அடிப்படையிலும் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது:

உங்கள் கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில், நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ள தகவலை உங்களுக்கு அனுப்புவோம்.

கண்காட்சியில் நாங்கள் பங்கேற்பதை இதன்மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறோம்.

வெளிப்பாடு நிர்வாக மற்றும் மதகுரு பேச்சுக்கு அந்நியமானது, ஆனால் சிறப்பு வழக்குகள்(நிறுவனத்திற்கான விடுமுறை உத்தரவு, மரியாதை சான்றிதழ், அன்றைய ஹீரோவின் முகவரி) மதிப்பீட்டு பின்னொட்டுகள், உரிச்சொற்களின் ஒப்பீட்டு அளவுகள், அடையாள வெளிப்பாடுகள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தலாம்.

அலுவலக ஆவணங்களின் தொடரியல் சிக்கலானது: சிக்கலான வாக்கியங்கள், ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்களின் நீண்ட பட்டியல், பங்கேற்பு மற்றும் வினையுரிச்சொல் சொற்றொடர்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அலுவலக ஆவணங்களில், கதை, விளக்கம் மற்றும் பகுத்தறிவு ஆகியவை பெரும்பாலும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்படுகின்றன. இந்த ஆவணங்களில் (முக்கியமாக ஆர்டர்கள், அறிவுறுத்தல்களில்) விளக்கக்காட்சியின் வழிகாட்டுதல் பாணி அரிதாகவே உள்ளது.

கிராபிக்ஸ், எழுதுதல் மற்றும் விவரங்களின் ஏற்பாடு ஆகியவை எழுதுபொருளில் பெரும் பங்கு வகிக்கின்றன.