இலக்கண அர்த்தத்தை தீர்மானிப்பது என்றால் என்ன. வார்த்தையின் லெக்சிகல் மற்றும் இலக்கண பொருள்; மதிப்பு வகைகள்
வார்த்தைகள்செயல்படுகின்றன கட்டிட பொருள்நாவிற்கு. எண்ணங்களை வெளிப்படுத்த, சொற்களின் சேர்க்கைகளைக் கொண்ட வாக்கியங்களைப் பயன்படுத்துகிறோம். சேர்க்கைகள் மற்றும் வாக்கியங்களாக ஒன்றிணைக்க, பல சொற்கள் அவற்றின் வடிவத்தை மாற்றுகின்றன.
சொற்களின் வடிவங்கள், சொற்றொடர்கள் மற்றும் வாக்கியங்களின் வகைகள் ஆகியவற்றைப் படிக்கும் மொழியியலின் கிளை அழைக்கப்படுகிறது இலக்கணம்.
இலக்கணம் இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டது: உருவவியல் மற்றும் தொடரியல்.
உருவவியல்- இலக்கணத்தின் ஒரு பகுதி, இது வார்த்தை மற்றும் அதன் மாற்றங்களைப் படிக்கிறது.
தொடரியல்- சொற்கள் மற்றும் வாக்கியங்களின் கலவையைப் படிக்கும் இலக்கணத்தின் ஒரு பகுதி.
இவ்வாறு, வார்த்தைஉள்ளது சொற்களஞ்சியம் மற்றும் இலக்கணத்தில் படிக்கும் பொருள்.லெக்சிகாலஜியில் அதிக ஆர்வம் உள்ளது லெக்சிகல் பொருள்சொற்கள் - யதார்த்தத்தின் சில நிகழ்வுகளுடன் அதன் தொடர்பு, அதாவது, ஒரு கருத்தை வரையறுக்கும்போது, அதன் தனித்துவமான அம்சத்தைக் கண்டறிய முயற்சிக்கிறோம்.
இலக்கணம் ஒரு வார்த்தையை அதன் அறிகுறிகளையும் பண்புகளையும் பொதுமைப்படுத்தும் பார்வையில் இருந்து ஆய்வு செய்கிறது. சொல்லகராதிக்கு வார்த்தைகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடு முக்கியமானது என்றால் வீடுமற்றும் புகை, அட்டவணைமற்றும் நாற்காலி, பின்னர் இலக்கணத்திற்கு இந்த நான்கு சொற்களும் முற்றிலும் ஒரே மாதிரியானவை: அவை ஒரே வழக்கு வடிவங்களையும் எண்களையும் உருவாக்குகின்றன, மேலும் ஒரே இலக்கண அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன.
இலக்கண பொருள் e என்பது பேச்சின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியைச் சேர்ந்தது என்ற பார்வையில் இருந்து ஒரு வார்த்தையின் சிறப்பியல்பு பொதுவான பொருள், பல சொற்களில் உள்ளார்ந்தவை, அவற்றின் உண்மையான பொருள் உள்ளடக்கத்தை சார்ந்தது.
உதாரணமாக, வார்த்தைகள் புகைமற்றும் வீடுவெவ்வேறு சொற்பொருள் அர்த்தங்கள் உள்ளன: வீடு- இது ஒரு குடியிருப்பு கட்டிடம், அத்துடன் அதில் வாழும் (கூட்டு) மக்கள்; புகை- பொருட்களின் முழுமையற்ற எரிப்பு தயாரிப்புகளால் உருவாகும் ஏரோசல் (பொருட்கள்). இந்த வார்த்தைகளின் இலக்கண அர்த்தங்கள் ஒன்றே: பெயர்ச்சொல், பொதுவான பெயர்ச்சொல், உயிரற்ற, ஆண்பால், II சரிவு, இந்த வார்த்தைகள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு பெயரடை மூலம் வரையறுக்கப்படலாம், வழக்குகள் மற்றும் எண்களுக்கு ஏற்ப மாற்றலாம் மற்றும் ஒரு வாக்கியத்தின் உறுப்பினராக செயல்படலாம்.
இலக்கண அர்த்தங்கள்சொற்களின் சிறப்பியல்பு மட்டுமல்ல, பெரியது இலக்கண அலகுகள்: சொற்றொடர்கள், கூறுகள் சிக்கலான வாக்கியம்.
இலக்கண அர்த்தத்தின் பொருள் வெளிப்பாடுஉள்ளது இலக்கண பொருள்.மேலும் அடிக்கடி இலக்கண பொருள்இணைப்புகளில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. செயல்பாட்டு சொற்கள், ஒலிகளை மாற்றுதல், மன அழுத்தம் மற்றும் சொல் வரிசையை மாற்றுதல் மற்றும் உள்ளுணர்வு ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தலாம்.
ஒவ்வொரு இலக்கண அர்த்தமும் அதனுடைய வெளிப்பாட்டைக் கண்டறிகிறது இலக்கண வடிவம்.
இலக்கண வடிவங்கள்வார்த்தைகள் இருக்கலாம் எளிய (செயற்கை) மற்றும் சிக்கலான (பகுப்பாய்வு).
எளிய (செயற்கை) இலக்கண வடிவம்ஒரு வார்த்தைக்குள், ஒரே வார்த்தையில் லெக்சிகல் மற்றும் இலக்கண அர்த்தத்தின் வெளிப்பாட்டை உள்ளடக்கியது (ஒரு வார்த்தை கொண்டது): படித்தேன்- கடந்த கால வடிவத்தில் வினைச்சொல்.
இலக்கண அர்த்தம் லெக்ஸீமுக்கு வெளியே வெளிப்படுத்தப்படும்போது, அது உருவாகிறது சிக்கலான (பகுப்பாய்வு) வடிவம்(ஒரு சேவை வார்த்தையுடன் குறிப்பிடத்தக்க வார்த்தையின் சேர்க்கை): நான் படிப்பேன், படிக்கலாம்! ரஷ்ய மொழியில், பகுப்பாய்வு வடிவங்கள் அபூரண வினைச்சொற்களிலிருந்து எதிர்கால காலத்தின் வடிவத்தை உள்ளடக்கியது: நான் எழுதுவேன்.
தனிப்பட்ட இலக்கண அர்த்தங்கள் அமைப்புகளாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, ஒருமை மற்றும் பன்மை அர்த்தங்கள் ஒரு எண் அர்த்த அமைப்பாக இணைக்கப்படுகின்றன. இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் நாங்கள் பேசுகிறோம் இலக்கண வகைஎண்கள். இவ்வாறு, காலத்தின் இலக்கண வகை, பாலினத்தின் இலக்கண வகை, மனநிலையின் இலக்கண வகை, அம்சத்தின் இலக்கண வகை போன்றவற்றைப் பற்றி பேசலாம்.
ஒவ்வொன்றும் இலக்கண வகைஇலக்கண வடிவங்கள் பல உள்ளன. கொடுக்கப்பட்ட வார்த்தையின் அனைத்து சாத்தியமான வடிவங்களின் தொகுப்பு வார்த்தையின் முன்னுதாரணமாக அழைக்கப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, பெயர்ச்சொற்களின் முன்னுதாரணம் பொதுவாக 12 வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளது, மற்றும் உரிச்சொற்கள் - 24.
முன்னுதாரணம் நடக்கிறது:
உலகளாவிய- அனைத்து வடிவங்களும் (முழு);
முழுமையற்றது- வடிவங்கள் இல்லை;
தனிப்பட்டஒரு குறிப்பிட்ட இலக்கண வகையின் படி: சரிவு முன்னுதாரணம், மனநிலை முன்னுதாரணம்.
லெக்சிகல் மற்றும் இலக்கண அர்த்தங்கள் தொடர்பு கொள்கின்றன:ஒரு வார்த்தையின் லெக்சிகல் அர்த்தத்தில் மாற்றம் அதன் இலக்கண பொருள் மற்றும் வடிவத்தில் மாற்றத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. உதாரணமாக, பெயரடை குரல் கொடுத்தார்ஒரு சொற்றொடரில் ஒலிக்கும் குரல்தரம் வாய்ந்தது (ஒப்பீட்டு அளவுகளின் வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளது: சோனரஸ், அதிக சோனரஸ், மிகவும் சோனரஸ்). இந்த சொற்றொடரில் உள்ள அதே பெயரடை ஊடகம்உள்ளது உறவினர் பெயரடை(குரல், அதாவது குரலின் பங்கேற்புடன் உருவாக்கப்பட்டது). இந்த வழக்கில், இந்த பெயரடை ஒப்பீட்டு அளவு இல்லை.
மற்றும் நேர்மாறாகவும் இலக்கண பொருள்சில வார்த்தைகள் நேரடியாக அவற்றின் லெக்சிக்கல் பொருளைப் பொறுத்தது.உதாரணமாக, வினைச்சொல் ஓடு"விரைவாக நகர்த்த" என்பதன் பொருளில் ஒரு அபூரண வினைச்சொல்லாக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது: அவர் முற்றிலும் சோர்வடையும் வரை நீண்ட நேரம் ஓடினார்.லெக்சிகல் பொருள் ("தப்பிக்க") மற்றொரு இலக்கண அர்த்தத்தையும் தீர்மானிக்கிறது - சரியான வடிவத்தின் பொருள்: சிறையிலிருந்து கைதி தப்பியோடினார்.
இன்னும் கேள்விகள் உள்ளதா? ஒரு வார்த்தையின் இலக்கண அர்த்தத்தைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறீர்களா?
ஆசிரியரின் உதவியைப் பெற, பதிவு செய்யவும்.
முதல் பாடம் இலவசம்!
இணையதளம், உள்ளடக்கத்தை முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ நகலெடுக்கும்போது, மூலத்திற்கான இணைப்பு தேவை.
இலக்கண பொருள்.
இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் வழிகள்.
சொற்களின் இலக்கண வகைகள்
ஒரு அறிவியலாக இலக்கணம்.
சொல் வடிவங்கள் ஊடுருவல் மார்பிம்கள் மூலம் கட்டமைக்கப்படுகின்றன. எனவே, ஒரு மொழியின் இலக்கண கட்டமைப்பின் தனி அலகாக ஒரு மார்பீம் கருதப்படலாம். இலக்கணம் என்பது வழக்கமான மற்றும் படிக்கும் அறிவியல் பொதுவான அம்சங்கள்மொழியியல் அறிகுறிகளின் சாதனங்கள் மற்றும் அவற்றின் நடத்தை. இலக்கணத்தின் பொருள் 1) சொற்களை மாற்றும் வடிவங்கள் மற்றும் 2) ஒரு அறிக்கையை உருவாக்கும்போது அவற்றின் கலவையின் கொள்கைகள். பொருளின் இரட்டைத்தன்மையின் படி, இலக்கணத்தின் பாரம்பரிய பிரிவுகள் வேறுபடுகின்றன - உருவவியல் மற்றும் தொடரியல். ஒரு வார்த்தையின் சுருக்க இலக்கண அர்த்தங்கள் மற்றும் அதன் வடிவம் தொடர்பான அனைத்தும் உருவவியலைக் குறிக்கிறது. ஒரு வார்த்தையின் தொடரியல் தொடர்பான அனைத்து நிகழ்வுகளும், ஒரு வாக்கியத்தின் கட்டுமானம் மற்றும் தொடரியல் ஆகியவை மொழியின் தொடரியல் கோளத்தைச் சேர்ந்தவை. இந்த துணை அமைப்புகள் (உருவவியல் மற்றும் தொடரியல்) மிக நெருக்கமான தொடர்பு மற்றும் பின்னிப்பிணைப்பில் உள்ளன, இதனால் சில இலக்கண நிகழ்வுகளின் உருவவியல் அல்லது தொடரியல் பெரும்பாலும் நிபந்தனைக்குட்பட்டதாக மாறும் (எடுத்துக்காட்டாக, வழக்கு, குரல் வகைகள்).
இலக்கணத்தின் பொதுமைப்படுத்தும் தன்மை ஒரு மொழியின் கட்டமைப்பின் மிக அத்தியாவசிய அம்சங்களை வெளிப்படுத்த அனுமதிக்கிறது, எனவே இலக்கணம் மொழியியலின் மையப் பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது. இலக்கணத்தை ஒரு அறிவியலாக உருவாக்கும் செயல்பாட்டில், அதன் பொருளின் புரிதல் மாறியது. சொல் வடிவங்களின் ஆய்வில் இருந்து, விஞ்ஞானிகள் இலக்கணத்திற்கும் ஒரு மொழியின் சொல்லகராதிக்கும் இடையே உள்ள தொடர்பை நோக்கி நகர்ந்தனர், அதே போல் பேச்சு செயல்பாடு பற்றிய ஆய்வுக்கும் சென்றனர்.
Vladimir Aleksandrovich Plungyan: அறிவாற்றல் எப்போதும் சமச்சீரற்றது: வெறும் துண்டுகள்
உண்மையில், ஒரு நபர் பூதக்கண்ணாடி வழியாக உணர முனைகிறார்
கண்ணாடி, மற்றவை - தலைகீழ் தொலைநோக்கியின் மூலம். “அறிவாற்றல்
யதார்த்தத்தின் "சிதைவு" என்பது மனித அறிவாற்றலின் முக்கிய பண்புகளில் ஒன்றாகும்.
இலக்கண அர்த்தங்கள் சரியாக புலத்தில் விழும் அர்த்தங்கள்
பூதக்கண்ணாடி பார்வை; இது மிக அதிகம் முக்கியமானபயனருக்கு
கொடுக்கப்பட்ட மொழியியல் பொருள் அமைப்பு.
2.இலக்கண பொருள்.
இலக்கணத்தின் கவனம் இலக்கண அர்த்தங்கள் மற்றும் அவற்றை வெளிப்படுத்தும் வழிகளில் உள்ளது. இலக்கணப் பொருள் என்பது 1) உள்ளார்ந்த பொதுமைப்படுத்தப்பட்ட பொருள் 2) சொற்களின் தொடர் அல்லது தொடரியல் கட்டமைப்புகள், அதன் வழக்கமான மற்றும் வகைப்படுத்தப்பட்ட 3) மொழியில் வெளிப்பாட்டைக் கண்டறியும். உதாரணமாக, வாக்கியத்தில் பெட்ரோவ் - மாணவர்பின்வரும் இலக்கண அர்த்தங்களை வேறுபடுத்தி அறியலாம்:
சில உண்மைகளின் கூற்றின் பொருள் (பல தொடரியல் கட்டுமானங்களில் உள்ளார்ந்த பொருள் தொடர்ந்து விழுவதன் மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது)
நிகழ்காலத்துடன் தொடர்புடைய உண்மையின் பொருள் (வினைச்சொல் இல்லாததால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது; cf.: பெட்ரோவ் ஒரு மாணவராக இருந்தார், பெட்ரோவ் ஒரு மாணவராக இருப்பார்)
ஒருமை பொருள் (தொடர் சொற்களில் உள்ளார்ந்த பொருள் முடிவின்மையால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது ( பெட்ரோவ்ஸ், மாணவர்கள்),
அத்துடன் பல (அடையாளம் காண்பதன் பொருள், ஒரு உண்மையின் நிபந்தனையற்ற யதார்த்தத்தின் பொருள், ஆண்பால் பாலினம்).
ஒரு வார்த்தையின் இலக்கண அர்த்தம் பின்வரும் வகையான தகவல்களை உள்ளடக்கியது:
வார்த்தையின் பேச்சின் பகுதியைப் பற்றிய தகவல்
வார்த்தையின் தொடரியல் இணைப்புகள் பற்றிய தகவல்
வார்த்தையின் முன்னுதாரண இணைப்புகள் பற்றிய தகவல்கள்.
எல்.வி.யின் புகழ்பெற்ற சோதனை சொற்றொடரை நினைவுபடுத்துவோம். ஷெர்பி: குளோக்கா குஸ்ட்ரா ஷ்டெகோ புட்லானுலா போக்ர் மற்றும் பொக்ரெங்காவை சுருட்டுகிறது. இலக்கண அர்த்தங்களின் முழு தொகுப்பையும் வெளிப்படுத்தும் செயற்கை வேர்கள் மற்றும் உண்மையான இணைப்புகளைக் கொண்ட சொற்கள் இதில் அடங்கும். எடுத்துக்காட்டாக, இந்த சொற்றொடரின் அனைத்து சொற்களும் பேச்சின் எந்தப் பகுதிகளைச் சேர்ந்தவை, எதற்கு இடையில் உள்ளன என்பது கேட்பவருக்கு தெளிவாகத் தெரியும் புட்லானுலாமற்றும் பொக்ராபொருளுக்கும் செயலுக்கும் இடையே ஒரு தொடர்பு உள்ளது, ஒரு செயல் ஏற்கனவே கடந்த காலத்தில் நடந்துள்ளது, மற்றொன்று உண்மையில் நிகழ்காலத்தில் தொடர்கிறது.
இலக்கண பொருள் பின்வரும் முக்கிய அம்சங்களால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது:
பொதுத்தன்மை
கட்டாயம்: பெயர்ச்சொற்கள், எடுத்துக்காட்டாக, எண்ணின் பொருளைக் கொண்டிருந்தால், பேச்சாளரின் குறிக்கோள்கள் மற்றும் நோக்கங்களைப் பொருட்படுத்தாமல், ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் ஒரு வழியில் அல்லது வேறு வழியில் தொடர்ந்து வெளிப்படுத்தப்படுகிறது.
வார்த்தைகளின் முழு வகுப்பிலும் பரவல்: எடுத்துக்காட்டாக, ரஷ்ய மொழியில் உள்ள அனைத்து வினைச்சொற்களும் அம்சம், மனநிலை, நபர் மற்றும் எண் ஆகியவற்றின் அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன.
பட்டியலின் மூடல்: ஒவ்வொரு மொழியின் லெக்சிகல் அமைப்பும் இயற்கையில் திறந்திருக்கும் மற்றும் புதிய அலகுகள் மற்றும் புதிய அர்த்தங்களுடன் தொடர்ந்து நிரப்பப்பட்டால், இலக்கணம் கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்ட, ஒப்பீட்டளவில் சிறிய இலக்கண அர்த்தங்களால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது: எடுத்துக்காட்டாக, ரஷ்ய பெயர்ச்சொற்களுக்கு இவை பாலினம், எண் மற்றும் வழக்கு ஆகியவற்றின் அர்த்தங்கள்.
வழக்கமான வெளிப்பாடு: இலக்கண அர்த்தங்கள் கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்ட வழிகளில் மொழிகளில் தெரிவிக்கப்படுகின்றன - சிறப்பாக ஒதுக்கப்பட்ட வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்தி: இணைப்புகள், செயல்பாட்டு வார்த்தைகள் போன்றவை.
இலக்கண அர்த்தங்களாக அவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் அர்த்தங்களில் மொழிகள் ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுகின்றன. எனவே, ஒரு எண்ணின் பொருள், எடுத்துக்காட்டாக, ரஷ்ய மொழியில் இலக்கண மற்றும் ஆங்கில மொழிகள், ஆனால் சீன மற்றும் ஜப்பானிய மொழிகளில் இலக்கணமற்றது, ஏனெனில் இந்த மொழிகளில் ஒரு பெயர் ஒன்று அல்லது பல பொருட்களின் பெயராக செயல்படும். திட்டவட்டமான / உறுதியற்ற தன்மையின் பொருள் ஆங்கிலம், ஜெர்மன், பிரஞ்சு மற்றும் பல மொழிகளில் இலக்கணமாகவும், ரஷ்ய மொழியில் இலக்கணமற்றதாகவும் உள்ளது, அங்கு கட்டுரைகள் இல்லை.
3. இலக்கண அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்தும் வழிகள்
இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் வழிகள் வேறுபட்டவை. இரண்டு முன்னணி முறைகள் உள்ளன: செயற்கை மற்றும் பகுப்பாய்வு, மேலும் ஒவ்வொரு முறையும் பல குறிப்பிட்ட வகைகளை உள்ளடக்கியது.
இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் செயற்கை முறையானது, ஒரு வார்த்தைக்குள் பல மார்பீம்களை (வேர், வழித்தோன்றல் மற்றும் ஊடுருவல்) இணைக்கும் சாத்தியத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது. இந்த வழக்கில் இலக்கண அர்த்தம் எப்போதும் வார்த்தைக்குள் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் செயற்கை முறையில் பின்வருவன அடங்கும்:
இணைப்பு (பல்வேறு வகையான இணைப்புகளின் பயன்பாடு: போகிறது - போகிறது);
மறுவடிவமைப்பு (தண்டு முழுவதுமாக அல்லது பகுதியளவு திரும்பத் திரும்ப: ஃபாரி - வெள்ளை, ஃபர்ஃபாரு - ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள ஹவுசா மொழியில் வெள்ளை);
உள் ஊடுருவல் (வேரின் ஒலிப்பு கலவையில் இலக்கண ரீதியாக குறிப்பிடத்தக்க மாற்றம்: ஆங்கிலத்தில் கால்-அடி);
சப்லெடிவிசம் (இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்த வெவ்வேறு வேர்களின் சொற்களை ஒரு இலக்கண ஜோடியாக இணைத்தல் (இடு - ஷெல்)
இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் பகுப்பாய்வு வழி ஒரு வார்த்தையின் லெக்சிகல் மற்றும் இலக்கண அர்த்தங்களின் தனி வெளிப்பாடுகளை உள்ளடக்கியது. இலக்கண வடிவங்கள் என்பது முற்றிலும் குறிப்பிடத்தக்க உருவவியல் ரீதியாக மாற்ற முடியாத லெக்சிக்கல் அலகுகள் மற்றும் சேவை கூறுகளின் கலவையாகும் (செயல்பாட்டு வார்த்தைகள், உள்ளுணர்வு மற்றும் சொல் வரிசை): நான் படிப்பேன், மிக முக்கியமாக, அவரை விடுங்கள்). லெக்சிகல் பொருள் மாறாத முழு மதிப்புள்ள வார்த்தையால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் இலக்கண பொருள் துணை உறுப்பு மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது.
ஒரு மொழியில் இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் செயற்கை அல்லது பகுப்பாய்வு முறைகள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றனவா என்பதைப் பொறுத்து, இரண்டு முக்கிய உருவவியல் மொழிகள் வேறுபடுகின்றன: ஒரு செயற்கை மொழி (இதில் இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் செயற்கை முறை ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது) மற்றும் ஒரு பகுப்பாய்வு வகை (இல் பகுப்பாய்வை நோக்கிய போக்கு ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது). அதிலுள்ள வார்த்தையின் தன்மை, ஒரு மொழியில் உள்ள பகுப்பாய்வு அல்லது செயற்கைத் தன்மையை நோக்கிய போக்கின் ஆதிக்கத்தைப் பொறுத்தது. செயற்கை மொழிகளில், ஒரு வார்த்தை ஒரு வாக்கியத்திற்கு வெளியே அதன் இலக்கண பண்புகளை வைத்திருக்கிறது. பகுப்பாய்வு மொழிகளில், ஒரு சொல் இலக்கண பண்புகளை ஒரு வாக்கியத்தில் மட்டுமே பெறுகிறது.
ஒரு மொழியியல் அலகு மற்றொன்றுடன் வேறுபடுத்துவதன் விளைவாக இலக்கண அர்த்தம் வெளிப்படுகிறது. எனவே, வினைச்சொல்லின் பல வடிவங்களை வேறுபடுத்துவதன் மூலம் தற்போதைய காலத்தின் பொருள் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது: தெரிந்தது - தெரியும் - தெரியும்.இலக்கண எதிர்ப்புகள் அல்லது எதிர்ப்புகள் இலக்கண வகைகள் எனப்படும் அமைப்புகளை உருவாக்குகின்றன. ஒரு இலக்கண வகையை ஒன்றுக்கொன்று எதிரான ஒரேவிதமான இலக்கண அர்த்தங்களின் வரிசையாக வரையறுக்கலாம், இது முறையான குறிகாட்டிகளால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது (இணைப்புகள், செயல்பாட்டு வார்த்தைகள், உள்ளுணர்வு போன்றவை) மேலே உள்ள வரையறையில், "ஒரே மாதிரியான" என்ற சொல் மிகவும் முக்கியமானது. அர்த்தங்கள் சில அடிப்படையில் முரண்படுவதற்கு, அவை சில பொதுவான பண்புகளையும் கொண்டிருக்க வேண்டும். இவ்வாறு, நிகழ்காலம் கடந்த கால மற்றும் எதிர்காலத்துடன் முரண்படலாம், ஏனெனில் அவை அனைத்தும் விவரிக்கப்படும் நிகழ்வுகளின் வரிசையுடன் தொடர்புடையவை. இது சம்பந்தமாக, இலக்கண வகையின் மற்றொரு வரையறையை நாம் கொடுக்கலாம்: இது ஒரு குறிப்பிட்ட இலக்கண அர்த்தத்தின் ஒற்றுமை மற்றும் ஒரு மொழியில் உண்மையில் இருக்கும் அதன் வெளிப்பாட்டின் முறையான வழிமுறையாகும். இந்த வரையறைகள் ஒன்றுக்கொன்று முரண்படுவதில்லை. நாம் அவற்றை ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால், இலக்கணப் பிரிவில் பொதுவான இலக்கண பொருள் (உதாரணமாக, நேரத்தின் பொருள்), குறிப்பிட்ட இலக்கண அர்த்தங்கள் (உதாரணமாக, நிகழ்காலம், கடந்த காலம், எதிர்கால காலம்), அவை இலக்கணங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன என்பது தெளிவாகிறது. இந்த அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் வழிமுறைகள் (உதாரணமாக , பின்னொட்டு, செயல்பாட்டு சொல் போன்றவை)
இலக்கண வகைகளின் வகைப்பாடு
எதிரணி உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கையால். இரண்டு-கால வகைகள் உள்ளன (நவீன ரஷ்ய மொழியில் எண்: ஒருமை-பன்மை), மூன்று-காலம் (நபர்: முதல்-இரண்டாவது-மூன்றாவது), பல்லுறுப்புக்கோவை (வழக்கு). கொடுக்கப்பட்ட இலக்கண வகைகளில் அதிக இலக்கணங்கள் உள்ளன, அவற்றுக்கிடையேயான உறவுகள் மிகவும் சிக்கலானவை, ஒவ்வொரு இலக்கணத்தின் உள்ளடக்கத்திலும் அதிக அம்சங்கள் உள்ளன.
உருவாக்கம் மற்றும் வகைப்படுத்துதல். உருவாக்கும் வகைகளில், இலக்கண அர்த்தங்கள் சேர்ந்தவைபல்வேறு வடிவங்கள் அதே வார்த்தை. உதாரணமாக, வழக்கு வகை.ஒவ்வொரு பெயர்ச்சொல்லுக்கும் பெயரிடல், ஜென்மம் முதலிய வடிவங்கள் உள்ளன. வழக்கு:அட்டவணை, அட்டவணை, அட்டவணை, அட்டவணை, அட்டவணை, அட்டவணை பற்றி . வகைகளை வகைப்படுத்துவதில், இலக்கண அர்த்தங்கள் சேர்ந்தவை;
ஆனால் படுக்கை, படுக்கை, படுக்கை என்பது பெண்பால். இருப்பினும், பெயர்ச்சொல்லின் பாலினம் ஒரு இலக்கணக் கண்ணோட்டத்தில் முக்கியமானது, ஏனெனில் உடன்படும் உரிச்சொற்கள், பிரதிபெயர்கள், வினைச்சொற்கள் போன்ற வடிவங்கள் அதைப் பொறுத்தது: பெரிய அட்டவணை, இந்த அட்டவணை, அட்டவணை நின்றது; ஆனால்: ஒரு படுக்கை இருந்தது, ஒரு பெரிய படுக்கை.
கடத்தப்பட்ட மதிப்புகளின் தன்மையால்
குறிக்கோள் (உண்மையில் இருக்கும் உண்மையான இணைப்புகள் மற்றும் உறவுகளை பிரதிபலிக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக, பெயர்ச்சொல்லின் எண்ணிக்கை) அகநிலை-புறநிலை (எதார்த்தம் பார்க்கப்படும் கோணத்தைப் பிரதிபலிக்கவும், எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு வினைச்சொல்லின் குரல்:)
தொழிலாளர்கள் ஒரு வீட்டைக் கட்டுகிறார்கள் - ஒரு வீடு தொழிலாளர்களால் கட்டப்படுகிறது
முறையான (புறநிலை யதார்த்தத்தை பிரதிபலிக்க வேண்டாம், சொற்களுக்கு இடையிலான தொடர்பைக் குறிக்கவும், எடுத்துக்காட்டாக, உரிச்சொற்களின் பாலினம் அல்லது உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்கள்)
5. சொற்களின் இலக்கண வகைகள்
இலக்கண வகைகளிலிருந்து சொற்களின் இலக்கண வகைகளை வேறுபடுத்துவது அவசியம். ஒரு இலக்கண வகையானது, ஒரே மாதிரியான அர்த்தத்துடன் ஒன்றோடொன்று எதிர்மாறான இலக்கண வடிவங்களின் அமைப்பைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். லெக்சிகோ-இலக்கண வகைக்கு அத்தகைய வடிவ அமைப்பு இல்லை. லெக்சிகோ-இலக்கண வகைகள் சொற்பொருள்-இலக்கண மற்றும் முறையானவை என பிரிக்கப்படுகின்றன. சொற்பொருள்-இலக்கண வகை உள்ளதுசொற்பொருள் அம்சங்கள்
, மற்ற வகைகளில் இருந்து வேறுபடுத்தி, இந்த வகை சொற்களின் இலக்கண அம்சங்களை பாதிக்கிறது. இந்த வகைகளில் மிகப்பெரியது பேச்சின் பகுதிகள். எனவே, ஒரு பெயர்ச்சொல் புறநிலையின் பொருளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஒரு பெயரடையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. வினைச்சொல் செயலின் பொருளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் வினையுரிச்சொல்லுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பேச்சின் பகுதிகளுக்குள், சிறிய குழுக்கள் வேறுபடுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, பெயர்ச்சொற்களில் - உயிருள்ள மற்றும் உயிரற்ற, எண்ணக்கூடிய மற்றும் கணக்கிட முடியாத, உறுதியான மற்றும் சுருக்கம்.முறையான பிரிவுகள் அவற்றில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள சொற்களின் இலக்கண வடிவங்கள் உருவாகும் விதத்தில் வேறுபடுகின்றன. இவை வார்த்தைகளின் கூட்டு வகைகளாகும். முறையான வகைகளுக்கு இடையே, கொள்கையளவில், சொற்பொருள் எதிர்ப்பு உறவுகள் இல்லை: இது
இணையான முறைகள்அதே இலக்கண அர்த்தங்களின் வெளிப்பாடுகள்.
வகைகளில் ஒன்றிற்கு ஒரு வார்த்தையின் ஒதுக்கீடு பாரம்பரியத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.சொற்கள் என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட இலக்கண வகுப்பின் உறுப்பு (உதாரணமாக, அட்டவணை - பெயர்ச்சொல், m.p.), ஒரு ஊடுருவல் தொடரின் ஒரு உறுப்பு (அட்டவணை, அட்டவணை, அட்டவணை, முதலியன) மற்றும் ஒரு உறுப்பு என வகைப்படுத்தும் பொதுவான பொருள். ஒரு சொற்றொடர் அல்லது வாக்கியம், இதில் வார்த்தை மற்ற சொற்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது (டேபிள் லெக், புத்தகத்தை மேசையில் வைக்கவும்). பேச்சின் ஒவ்வொரு பகுதியும் ஒரு குறிப்பிட்ட இலக்கண அர்த்தங்களால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, ஒற்றை வடிவங்களைக் கொண்ட பெயர்ச்சொற்கள். மற்றும் பல எண்கள் அல்லது ஒருமைப் பகுதிகள் மட்டும், மூன்று இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தவும் - எண், வழக்கு, பாலினம்; பன்மையில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் பெயர்ச்சொற்கள் இரண்டு இலக்கண அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன - எண் மற்றும் வழக்கு.
லெக்சிகல் மற்றும் இலக்கண அர்த்தம் ஒரு வார்த்தையின் இரண்டு மிக முக்கியமான பண்புகள். லெக்சிகல் பொருள் உலகத்தைப் பற்றி பேச அனுமதிக்கிறது, அதன் நிகழ்வுகளை வார்த்தைகளில் பெயரிடுகிறது. இலக்கணம் வார்த்தைகளை ஒன்றோடொன்று இணைக்கவும் அவற்றிலிருந்து அறிக்கைகளை உருவாக்கவும் உதவுகிறது.
லெக்சிகல் பொருள் இலக்கண அர்த்தத்திலிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறது?
1. வார்த்தையின் லெக்சிகல் பொருள் தனித்தனியாக- இந்த வார்த்தையில் மட்டுமே உள்ளது.
இலக்கண அர்த்தம், மாறாக, முழு வகைகளிலும் சொற்களின் வகுப்புகளிலும் உள்ளார்ந்ததாகும்; அது திட்டவட்டமாக.
வார்த்தைகள் ஒவ்வொன்றும் - சாலை, புத்தகம், சுவர்- அதன் சொந்த, தனித்துவமான லெக்சிகல் பொருள் உள்ளது. ஆனால் அவற்றின் இலக்கண அர்த்தம் ஒன்றுதான்: அவை அனைத்தும் பேச்சின் ஒரே பகுதியைச் சேர்ந்தவை (அவை பெயர்ச்சொற்கள்), ஒரே இலக்கண பாலினம் (பெண்பால்) மற்றும் ஒரே எண்ணின் வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளன (ஒருமை).
2. இலக்கண அர்த்தத்தின் ஒரு முக்கிய அம்சம், அதை லெக்சிகல் அர்த்தத்திலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது கட்டாய வெளிப்பாடு. இலக்கணப் பொருள் உரையில் அல்லது கூற்றில் முடிவுகள், முன்மொழிவுகள், சொல் வரிசை போன்றவற்றைப் பயன்படுத்தி அவசியம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. ஒரு வார்த்தையை அதன் இலக்கண பண்புகளை வெளிப்படுத்தாமல் பயன்படுத்த முடியாது (விதிவிலக்கு: போன்ற indclinable words மெட்ரோ, டாக்ஸிவேறு வார்த்தைகளுடன் தொடர்பு இல்லை).
எனவே, வார்த்தை கூறுவது மேஜை,நாங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட பொருளுக்கு பெயரிடுவது மட்டுமல்லாமல், இந்த பெயர்ச்சொல்லின் பாலினம் (ஆண்பால்), எண் (ஒருமை), வழக்கு (பெயரிடுதல் அல்லது குற்றச்சாட்டு, cf.: மூலையில் ஒரு மேஜை இருந்தது. - நான் ஒரு அட்டவணையைப் பார்க்கிறேன்) இவை அனைத்தும் வடிவத்தின் அடையாளங்கள் அட்டவணைஅதன் இலக்கண அர்த்தங்களின் சாராம்சம், பூஜ்ஜிய ஊடுருவல் என்று அழைக்கப்படுவதன் மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது.
ஒரு வார்த்தை வடிவத்தை உச்சரித்தல் அட்டவணை(எடுத்துக்காட்டாக, வாக்கியத்தில் பாதை ஒரு மேசையால் தடுக்கப்பட்டது), நாங்கள் முடிவைப் பயன்படுத்துகிறோம் -ஓம்கருவி வழக்கு, ஆண்பால், ஒருமை என்ற இலக்கண அர்த்தங்களை நாங்கள் வெளிப்படுத்துகிறோம்.
வார்த்தையின் லெக்சிகல் பொருள் அட்டவணை- 'வீட்டு மரச்சாமான்களின் ஒரு பகுதி கடினமான பொருட்களால் ஆன மேற்பரப்பு, ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கால்களால் ஆதரிக்கப்பட்டு, அதன் மீது எதையாவது வைக்கப் பயன்படுகிறது' - இந்த வார்த்தையின் அனைத்து வழக்கு வடிவங்களிலும் மாறாமல் உள்ளது.
ரூட் அடிப்படை கூடுதலாக -அட்டவணை-, குறிப்பிடப்பட்ட லெக்சிகல் பொருளைக் கொண்ட, வழக்கு, பாலினம், எண் போன்றவற்றின் இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் வழிமுறைகளைப் போலவே, இந்த அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்த வேறு வழிகள் இல்லை.
3. இலக்கண அர்த்தத்துடன் ஒப்பிடும்போது, லெக்சிகல் பொருள் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது: லெக்சிகல் பொருள் விரிவடையும், குறுகலாம், பொருளின் கூடுதல் மதிப்பீட்டு கூறுகளைப் பெறலாம்.
லெக்சிகல் மற்றும் இலக்கண அர்த்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாட்டை ஒரு வார்த்தையில் அவற்றின் எதிர்ப்பாக புரிந்து கொள்ளக்கூடாது. லெக்சிகல் பொருள் எப்போதும் இலக்கண (மிகவும் பொதுவான, வகைப்படுத்துதல்) அர்த்தத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் அதன் நேரடியான உறுதிப்பாடு ஆகும்.
லெக்சிகல் அர்த்தத்தை இரண்டு அம்சங்களில் கருதலாம். ஒருபுறம், வார்த்தை குறிப்பிட்ட பொருள்கள், பொருள்கள், ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தில் பேச்சாளர் மனதில் இருக்கும் யதார்த்தத்தின் நிகழ்வுகளை பெயரிடுகிறது. குறிப்பிட்ட சூழ்நிலை. இந்த வழக்கில், வார்த்தை ஒரு பெயரிடப்பட்ட செயல்பாட்டை மட்டுமே செய்கிறது மற்றும் கொண்டுள்ளது குறிக்கும்சொல்லகராதி பொருள்.
மறுபுறம், இந்த வார்த்தை தனிப்பட்ட பொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை மட்டும் பெயரிடுகிறது, ஆனால் பொதுவான சிறப்பியல்பு அம்சங்களைக் கொண்ட பொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் முழு வகுப்புகளையும் பெயரிடுகிறது. இந்த வழக்கில் உள்ள சொல் ஒரு பெயரிடப்பட்ட செயல்பாட்டை மட்டுமல்ல, பொதுமைப்படுத்துதலையும் செய்கிறது (இந்த வார்த்தை ஒரு கருத்தை குறிக்கிறது) குறிப்பிடத்தக்கதுசொல்லகராதி பொருள்.
மொழியியல் சொற்களின் அகராதியில் இலக்கண அர்த்தம்
இலக்கண அர்த்தம்
(முறையான) பொருள். ஒரு வார்த்தையின் லெக்சிகல் அர்த்தத்துடன் கூடுதலாகச் செயல்படும் மற்றும் பல்வேறு உறவுகளை வெளிப்படுத்தும் ஒரு பொருள் (ஒரு சொற்றொடர் அல்லது வாக்கியத்தில் உள்ள பிற சொற்களுடனான உறவு, செயலைச் செய்யும் நபர் அல்லது பிற நபர்களுடனான உறவு, அறிக்கையிடப்பட்ட உண்மையின் உறவு மற்றும் நேரம், தொடர்பு கொண்டவர்களிடம் பேச்சாளரின் அணுகுமுறை போன்றவை.). பொதுவாக ஒரு வார்த்தைக்கு பல இலக்கண அர்த்தங்கள் இருக்கும். எனவே, நாடு என்ற வார்த்தைக்கு அர்த்தங்கள் உள்ளன பெண்பால், நியமன வழக்கு, ஒருமை; எழுதப்பட்ட வார்த்தை கடந்த காலத்தின் இலக்கண அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது, ஒருமை, ஆண்பால், சரியானது. இலக்கண அர்த்தங்கள் மொழியில் அவற்றின் உருவவியல் அல்லது தொடரியல் வெளிப்பாட்டைக் காண்கின்றன. அவை முக்கியமாக வார்த்தையின் வடிவத்தால் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன, இது உருவாகிறது:
அ) இணைப்பு. புத்தகம், புத்தகங்கள், புத்தகம், முதலியன (வழக்கு அர்த்தங்கள்);
b) உள் ஊடுருவல். சேகரிக்க - சேகரிக்க (அபூரணமான மற்றும் சரியான அர்த்தங்கள்);
c) உச்சரிப்பு. வீட்டில். (ஜென். விழுந்த. ஒருமை) - வீட்டில் (பெயர். விழுந்த. பன்மை);
ஈ) சப்லெடிவிசம். எடுத்து - எடுத்து (வடிவத்தின் பொருள்). நல்லது - சிறந்தது (ஒப்பீட்டு அளவின் மதிப்புகள்);
f) கலப்பு (செயற்கை மற்றும் பகுப்பாய்வு முறைகள்). வீட்டிற்கு (டேடிவ் வழக்கின் பொருள் ஒரு முன்மொழிவு மற்றும் ஒரு வழக்கு வடிவம் மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது).
ஒரு வார்த்தையின் இலக்கண அர்த்தத்தை ஒரு வாக்கியத்தில் அந்த வார்த்தை தொடர்புடைய பிற சொற்களைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தலாம். டிராம் டிப்போவை விட்டு வெளியேறியது.- டிராம் டிப்போவை விட்டு வெளியேறியது (அர்த்தம் குற்றச்சாட்டு வழக்குமுதல் வாக்கியத்தில் விவரிக்க முடியாத வார்த்தை டிப்போ மற்றும் இரண்டாவதாக உள்ள மரபணு வார்த்தை இரண்டு நிகழ்வுகளிலும் உருவாக்கப்படுகின்றன வெவ்வேறு இணைப்புகள்இந்த வார்த்தை மற்ற வார்த்தைகளுடன்). இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் வழிகளையும் பார்க்கவும்.
மொழியியல் சொற்களின் அகராதி. 2012
அகராதிகள், கலைக்களஞ்சியங்கள் மற்றும் குறிப்பு புத்தகங்களில் ரஷ்ய மொழியில் விளக்கங்கள், ஒத்த சொற்கள், சொற்களின் அர்த்தங்கள் மற்றும் இலக்கண அர்த்தம் என்ன என்பதையும் பார்க்கவும்:
- இலக்கண அர்த்தம் மொழியியல் கலைக்களஞ்சிய அகராதியில்:
- பல சொற்கள், சொல் வடிவங்கள், தொடரியல் கட்டமைப்புகள் மற்றும் மொழியில் அதன் வழக்கமான (நிலையான) வெளிப்பாட்டைக் கண்டறிவதில் உள்ளார்ந்த பொதுமைப்படுத்தப்பட்ட, சுருக்கமான மொழியியல் பொருள். IN… - இலக்கணம்
விளக்கம் - சட்ட விதியின் விளக்கம், அதன் பொருள் மற்றும் உள்ளடக்கத்தை தெளிவுபடுத்துவதற்கு வார்த்தைகளின் கட்டமைப்பு இணைப்பை பகுப்பாய்வு செய்வதில் உள்ளது. ஜிடி என்று பரிந்துரைக்கிறது... - பொருள் பெரிய கலைக்களஞ்சிய அகராதியில்:
- பொருள்
ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியின் ஒன்று அல்லது மற்றொரு வெளிப்பாட்டுடன் (சொல், வாக்கியம், அடையாளம், முதலியன) தொடர்புடைய உள்ளடக்கம். மொழியியல் வெளிப்பாடுகளின் வரலாறு மொழியியலில் ஆய்வு செய்யப்படுகிறது, ... - பொருள் நவீன கலைக்களஞ்சிய அகராதியில்:
- பொருள் கலைக்களஞ்சிய அகராதியில்:
ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியின் ஒன்று அல்லது மற்றொரு வெளிப்பாட்டுடன் (சொல், வாக்கியம், அடையாளம், முதலியன) தொடர்புடைய உள்ளடக்கம். மொழியியல் வெளிப்பாடுகளின் பொருள் மொழியியலில் ஆய்வு செய்யப்படுகிறது, ... - பொருள் வி கலைக்களஞ்சிய அகராதி:
, -நான், புதன். 1. பொருள் அது இந்த நிகழ்வு, கருத்து, பொருள் அர்த்தம், குறிக்கிறது. 3. glance, சைகை. h ஐ தீர்மானிக்கவும். வார்த்தைகள். லெக்சிக்கல்... - பொருள்
லெக்சிகல் பொருள், ஒரு வார்த்தையின் சொற்பொருள் உள்ளடக்கம், ஒரு பொருள், சொத்து, செயல்முறை, நிகழ்வு மற்றும்... - பொருள் பெரிய ரஷ்ய கலைக்களஞ்சிய அகராதியில்:
மதிப்பு, முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம், ஒரு பொருளின் பங்கு, நிகழ்வு, மனித செயல்பாட்டில் செயல். ஒரு குறிப்பிட்ட வெளிப்பாட்டுடன் தொடர்புடைய உள்ளடக்கம் (சொல், வாக்கியம், அடையாளம்... - பொருள் ஜலிஸ்னியாக்கின் படி முழுமையான உச்சரிப்பு முன்னுதாரணத்தில்:
பொருள், அர்த்தங்கள், அர்த்தங்கள், அர்த்தங்கள், அர்த்தம், அர்த்தங்கள், அர்த்தம், அர்த்தங்கள், அர்த்தம், அர்த்தங்கள், அர்த்தங்கள், ... - பொருள் ரஷ்ய மொழியின் பிரபலமான விளக்க கலைக்களஞ்சிய அகராதியில்:
- நான் உடன் இருக்கிறேன். 1) பொருள், ஏதோ ஒரு பொருளின் உள்ளடக்கம். சைகையின் பொருள். வார்த்தையின் பொருள். அவள் ஒரு கனவில் கலங்குகிறாள். அதை எப்படி புரிந்து கொள்வது என்று தெரியாமல் ஒரு பயங்கரமான கனவு... - பொருள் ரஷ்ய வணிக சொற்களஞ்சியத்தின் சொற்களஞ்சியத்தில்:
- பொருள் ரஷ்ய மொழியின் சொற்களஞ்சியத்தில்:
1. ஒத்திசைவு: முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம், பங்கு எறும்பு: முக்கியத்துவமின்மை, முக்கியத்துவமின்மை, இரண்டாம் நிலை முக்கியத்துவம் 2. ஒத்திசைவு: ... - பொருள் அப்ரமோவின் ஒத்த சொற்களின் அகராதியில்:
பொருள், காரணம்; எடை, முக்கியத்துவம், அதிகாரம், கண்ணியம், வலிமை, மதிப்பு. உண்மையான, உருவகமான, நேரடியான, சரியான, கண்டிப்பான, உருவகமான, வார்த்தையின் நேரடியான, பரந்த உணர்வு. "இந்த பொண்ணு... - பொருள் ரஷ்ய ஒத்த சொற்கள் அகராதியில்:
ஒத்திசைவு: முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம், பங்கு எறும்பு: முக்கியத்துவமின்மை, முக்கியத்துவமின்மை, இரண்டாம் நிலை ஒத்திசைவு: ... - பொருள் எஃப்ரெமோவாவின் ரஷ்ய மொழியின் புதிய விளக்க அகராதியில்:
புதன் 1) ஒருவர் என்றால் என்ன? அல்லது ஏதாவது; பொருள். 2) முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம், நோக்கம். 3) செல்வாக்கு, ... - பொருள் லோபாட்டின் ரஷ்ய மொழியின் அகராதியில்:
அர்த்தம்... - பொருள் முழுமையாக எழுத்து அகராதிரஷ்ய மொழி:
பொருள்,… - பொருள் எழுத்துப்பிழை அகராதியில்:
அர்த்தம்... - பொருள் Ozhegov இன் ரஷ்ய மொழியின் அகராதியில்:
பொருள், கொடுக்கப்பட்ட நிகழ்வு, கருத்து, பொருள் என்றால் என்ன, பார்வை, சைகை மூலம் குறிக்கிறது. h ஐ தீர்மானிக்கவும். வார்த்தைகள். லெக்சிகல் z. வார்த்தைகள் (அதன் பொருள்... - பொருள் நவீனத்தில் விளக்க அகராதி, TSB:
1) முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம், ஒரு பொருளின் பங்கு, நிகழ்வு, மனித செயல்பாட்டில் செயல். 2) ஒரு குறிப்பிட்ட வெளிப்பாட்டுடன் தொடர்புடைய உள்ளடக்கம் (சொற்கள், வாக்கியங்கள், ... - பொருள் உஷாகோவின் ரஷ்ய மொழியின் விளக்க அகராதியில்:
மதிப்புகள், cf. (புத்தகம்). 1. பொருள், கொடுக்கப்பட்ட பொருள் (சொல், சைகை, அடையாளம்) என்றால் என்ன. "அறிவு" என்ற வார்த்தைக்கு பல அர்த்தங்கள் உள்ளன. "நோய்வாய்ப்பட்ட" என்ற வார்த்தை... - பொருள் Ephraim இன் விளக்க அகராதியில்:
மதிப்பு சராசரி 1) ஒருவர் என்றால் என்ன? அல்லது ஏதாவது; பொருள். 2) முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம், நோக்கம். 3) செல்வாக்கு, ... - பொருள் எஃப்ரெமோவாவின் ரஷ்ய மொழியின் புதிய அகராதியில்:
புதன் 1. யாரோ அல்லது ஏதாவது என்றால் என்ன; பொருள். 2. முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம், நோக்கம். 3. செல்வாக்கு,... - பொருள் ரஷ்ய மொழியின் பெரிய நவீன விளக்க அகராதியில்:
நான் புதன். வெளிப்படுத்தும் திறனைக் கொண்டிருப்பது, எதையாவது அர்த்தப்படுத்துவது, சில அர்த்தம் உள்ளது. இரண்டாம் புதன். 1. முக்கியத்துவம், முக்கியத்துவம். 2. செல்வாக்கு, ... - இலக்கண விளக்கம்
சட்ட விதிமுறைகளின் விளக்கம், அதன் பொருள் மற்றும் உள்ளடக்கத்தை தெளிவுபடுத்துவதற்கு வார்த்தைகளின் கட்டமைப்பு இணைப்புகளை பகுப்பாய்வு செய்வதில் அடங்கும். இந்த ஆண்டு என்று வார்த்தைகளில் கூறுகிறது... - இலக்கண விளக்கம் ஒரு தொகுதி பெரிய சட்ட அகராதியில்:
- இலக்கண விளக்கத்தைப் பார்க்கவும்... - இலக்கண விளக்கம்
சட்ட விதிமுறைகளின் விளக்கம், அதன் பொருள் மற்றும் உள்ளடக்கத்தை தெளிவுபடுத்துவதற்கு வார்த்தைகளின் கட்டமைப்பு இணைப்புகளை பகுப்பாய்வு செய்வதில் அடங்கும். டி.ஜி. என்று வார்த்தைகளில் கூறுகிறது... - இலக்கண விளக்கம் பெரிய சட்ட அகராதியில்:
- இலக்கண விளக்கத்தைப் பார்க்கவும்... - GramMAR TENSE போல்ஷோயில் சோவியத் கலைக்களஞ்சியம், TSB:
இலக்கண, ஒரு வாக்கியத்தின் வினைச்சொல் அல்லது முன்கணிப்பு மூலம் குறிக்கப்படும் நிகழ்வை சரியான நேரத்தில் உள்ளூர்மயமாக்க உதவும் இலக்கண வகை: பதட்டமான வடிவங்கள் அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்துகின்றன ... - ஜேக்கப்சன் ரோமன் பின்நவீனத்துவ அகராதியில்:
(1896-1982) - ரஷ்ய மொழியியலாளர், செமியோட்டிசியன், இலக்கிய விமர்சகர், ஐரோப்பிய மற்றும் அமெரிக்க கலாச்சார மரபுகள், பிரஞ்சு, செக் மற்றும் ரஷ்யன் இடையே ஒரு உற்பத்தி உரையாடலை நிறுவுவதற்கு பங்களித்தவர். - சட்டத்தின் விளக்கம் ஒரு தொகுதி பெரிய சட்ட அகராதியில்:
- சட்டத்தின் விளக்கம் பெரிய சட்ட அகராதியில்:
- சட்டமன்ற உறுப்பினரின் பொதுவாக பிணைக்கப்பட்ட விருப்பத்தின் பொருள் மற்றும் உள்ளடக்கத்தைப் புரிந்துகொள்வதையும் விளக்குவதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட அரசாங்க அமைப்புகள், பல்வேறு அமைப்புகள் மற்றும் தனிப்பட்ட குடிமக்களின் செயல்பாடுகள், ... - ஜப்பான் என்சைக்ளோபீடியா ஜப்பானில் A முதல் Z வரை:
அறியப்பட்ட எந்தவொரு மொழியிலும் ஜப்பானிய மொழி சேர்க்கப்படவில்லை என்று நீண்ட காலமாக நம்பப்பட்டது மொழி குடும்பங்கள், மொழிகளின் பரம்பரை வகைப்பாட்டில் ஆக்கிரமிப்பு... - யோகா அகராதியில் VAK:
, வாச் (வாக் அல்லது வாச்) வாய்வழி பேச்சு; உச்சரிப்பு, உச்சரிப்பு. "வாக்யா" என்றால் இலக்கண வாக்கியம், "மஹாவாக்யா" என்றால் "சிறந்த பேச்சு", ... - விளக்கம் பொருளாதார விதிமுறைகளின் அகராதியில்:
சட்ட விதிமுறைகள் - அரசாங்க அமைப்புகள், பல்வேறு அமைப்புகள் மற்றும் தனிப்பட்ட குடிமக்களின் செயல்பாடுகள், பொதுவாக கட்டாயத்தின் பொருள் மற்றும் உள்ளடக்கத்தைப் புரிந்துகொள்வதையும் விளக்குவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டது ... - விளக்கம் பொருளாதார விதிமுறைகளின் அகராதியில்:
சர்வதேச ஒப்பந்தம் - ஒப்பந்தத்தின் தரப்பினரின் உண்மையான நோக்கத்தையும் அதன் விதிகளின் உண்மையான அர்த்தத்தையும் புரிந்துகொள்வது. விளக்கத்தின் நோக்கம் முடிந்தவரை முழுமையாக இருக்க வேண்டும்... - விளக்கம் பொருளாதார விதிமுறைகளின் அகராதியில்:
இலக்கண - இலக்கண விளக்கத்தைப் பார்க்கவும்; தரநிலைகளின் விளக்கம்... - சலுகை இலக்கிய கலைக்களஞ்சியத்தில்:
ஒத்திசைவான பேச்சின் அடிப்படை அலகு, சில சொற்பொருள் (முன்கணிப்பு என்று அழைக்கப்படுபவரின் இருப்பு - கீழே காண்க) மற்றும் கட்டமைப்பு (தேர்வு, ஏற்பாடு மற்றும் இணைப்பு... - தலைகீழ் இலக்கிய கலைக்களஞ்சியத்தில்:
ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதை மீறுதல் பேச்சுவழக்கு பேச்சுசொல் வரிசை மற்றும் இதனால் இயல்பான ஒலிப்பு; I. உடன் பிந்தையது வழக்கத்தை விட பெரிய எண்ணால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது ... - பேச்சுவழக்கு இலக்கிய கலைக்களஞ்சியத்தில்:
மொழியியல் துறை, அதன் ஆய்வுப் பொருள் முழுக்க முழுக்க பேச்சுவழக்கு. எனவே. arr மொழியியலின் பிற துறைகளைப் போலல்லாமல், வேறுபடுத்தி... - இலக்கணம் இலக்கிய கலைக்களஞ்சியத்தில்:
[கிரேக்க இலக்கணத்திலிருந்து - “எழுத்துகள்”, “வேதம்”]. வார்த்தையின் அசல் புரிதலில், ஜி. பொதுவாக மொழியியல் வடிவங்களின் அறிவியலுடன் ஒத்துப்போகிறது, இதில் அடங்கும் ... - ஆங்கில மொழி இலக்கிய கலைக்களஞ்சியத்தில்:
மொழி கலந்தது. அதன் தோற்றத்தால் இது மேற்கு கிளையுடன் தொடர்புடையது ஜெர்மன் குழுமொழி (செ.மீ.). ஆ.யாஸின் வரலாற்றை பகிர்ந்து கொள்வது வழக்கம். அன்று... - ஃபார்டுனாடோவ் கல்வியியல் கலைக்களஞ்சிய அகராதியில்:
பிலிப் ஃபெடோரோவிச் (1848-1914), மொழியியலாளர், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் கல்வியாளர் (1898). மாஸ்கோவின் நிறுவனர், என்று அழைக்கப்படுபவர். Fortunatovsky, மொழியியல் பள்ளி. 1876 முதல், மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியர். IN… - பிரான்ஸ் கிரேட் சோவியத் என்சைக்ளோபீடியாவில், TSB.
- வார்த்தை வடிவம் கிரேட் சோவியத் என்சைக்ளோபீடியாவில், TSB:
சொற்கள், 1) அதன் இலக்கண அர்த்தத்தை தீர்மானிக்கும் ஒரு வார்த்தையின் உருவவியல் மற்றும் ஒலியியல் பண்புகளின் தொகுப்பு. இவ்வாறு, "ஆசிரியர்" (uchitel-nits-a) என்ற வார்த்தையின் மார்பிம்களின் கலவை குறிக்கிறது ...
இலக்கண பொருள்
இலக்கணப் பொருள் வார்த்தையின் லெக்சிகல் அர்த்தத்துடன் வருகிறது; இந்த இரண்டு வகையான மதிப்புகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகள்:
1. இலக்கண அர்த்தங்கள் மிகவும் சுருக்கமானவை, எனவே அவை பெரிய அளவிலான சொற்களை வகைப்படுத்துகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, வினைச்சொல் அம்சத்தின் பொருள் எப்போதும் ரஷ்ய வினைச்சொல்லின் சொற்பொருள் கட்டமைப்பில் உள்ளது. லெக்சிகல் பொருள் இலக்கணத்தை விட மிகவும் குறிப்பிட்டது, எனவே இது ஒரு குறிப்பிட்ட வார்த்தையை மட்டுமே வகைப்படுத்துகிறது. மிகவும் சுருக்கமான லெக்சிகல் அர்த்தங்கள் கூட (உதாரணமாக, முடிவிலி, வேகம் போன்ற சொற்களின் அர்த்தங்கள்) இலக்கண அர்த்தங்களை விட குறைவான சுருக்கமானவை.
2. லெக்சிகல் பொருள் வார்த்தையின் தண்டு மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, இலக்கண அர்த்தம் சிறப்பு முறையான குறிகாட்டிகளால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது (எனவே, இலக்கண அர்த்தங்கள் பெரும்பாலும் முறையானவை என்று அழைக்கப்படுகின்றன).
எனவே, இலக்கண பொருள் என்பது முறையான இலக்கண வழிமுறைகளால் வெளிப்படுத்தப்படும் ஒரு சுருக்க (சுருக்க) மொழியியல் பொருள். ஒரு சொல்லுக்கு பொதுவாக பல இலக்கண அர்த்தங்கள் இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, ஓநாய் (எம்.) என்ற வாக்கியத்தில் உள்ள ஓநாய் என்ற பெயர்ச்சொல், ஓநாய் (எம்.) உடன் அதிகாரத்துவத்தை கசக்குவது, புறநிலை, அனிமேஷன், ஆண்பால் பாலினம், ஒருமை, கருவி வழக்கு (ஒப்பீட்டின் பொருள்: “ஓநாய் போல, போன்றது) என்ற இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. ஒரு ஓநாய்"). ஒரு வார்த்தையின் மிகவும் பொதுவான மற்றும் மிக முக்கியமான இலக்கண பொருள் வகைப்படுத்தல் (பொது வகைப்படுத்தல்) என்று அழைக்கப்படுகிறது; பெயர்ச்சொல்லில் உள்ள புறநிலை, எண்ணில் உள்ள அளவு போன்றவற்றின் அர்த்தங்கள் இவை.
ஒரு வார்த்தையின் திட்டவட்டமான அர்த்தம் தனிப்பட்ட (குறிப்பாக வகைப்படுத்தப்பட்ட) இலக்கண அர்த்தங்களால் கூடுதலாக மற்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது; எனவே, ஒரு பெயர்ச்சொல் அனிமேஷன் ~ உயிரற்ற தன்மை, பாலினம், எண் மற்றும் வழக்கு ஆகியவற்றின் குறிப்பிட்ட வகை இலக்கண அர்த்தங்களால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.
இலக்கண அர்த்தம் எப்போதும் லெக்சிகல் அர்த்தத்துடன் இருக்கும், ஆனால் லெக்சிகல் பொருள் எப்போதும் இலக்கண அர்த்தத்துடன் இருக்காது.
எடுத்துக்காட்டாக: கடல் - நபர் (வெவ்வேறு லெக்சிகல் பொருள், ஆனால் அதே இலக்கண பொருள் - பெயர்ச்சொல், ஒருமை, ஐபி) [லெகாந்த் 2007: 239-240].
இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தும் வழிகள்
ரஷ்ய உருவ அமைப்பில் உள்ளன வெவ்வேறு வழிகளில்இலக்கண அர்த்தங்களின் வெளிப்பாடுகள், அதாவது. சொல் வடிவங்களை உருவாக்கும் வழிகள்: செயற்கை, பகுப்பாய்வு மற்றும் கலப்பு.
செயற்கை முறையில், இலக்கண அர்த்தங்கள் பொதுவாக இணைப்பு மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன, அதாவது. இணைப்புகளின் இருப்பு அல்லது இல்லாமை (உதாரணமாக, டேபிள், ஸ்டோலா; செல்கிறது, போ; அழகான, அழகான, அழகான), மிகக் குறைவாக அடிக்கடி - மாற்று ஒலிகள் மற்றும் மன அழுத்தம் (இறக்கும் - இறக்க; எண்ணெய்கள் - சிறப்பு எண்ணெய்கள்), அத்துடன் கூடுதல், அதாவது. வெவ்வேறு வேர்களிலிருந்து வடிவங்கள் (நபர் - மக்கள், நல்லது - சிறந்தது). அழுத்தத்தின் மாற்றத்துடன் (தண்ணீர் - நீர்), அதே போல் ஒலிகளின் மாற்று (தூக்கம் - தூக்கம்) ஆகியவற்றுடன் இணைப்பு இணைக்கப்படலாம்.
பகுப்பாய்வு முறையுடன், இலக்கண அர்த்தங்கள் முக்கிய வார்த்தைக்கு வெளியே அவற்றின் வெளிப்பாட்டைப் பெறுகின்றன, அதாவது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால் (கேளுங்கள் - நான் கேட்பேன்).
ஒரு கலப்பு அல்லது கலப்பின முறை மூலம், இலக்கண அர்த்தங்கள் செயற்கையாகவும் பகுப்பாய்வு ரீதியாகவும் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன, அதாவது. வார்த்தையின் உள்ளேயும் வெளியேயும். எடுத்துக்காட்டாக, முன்மொழிவு வழக்கின் இலக்கண அர்த்தம் ஒரு முன்மொழிவு மற்றும் முடிவு (வீட்டில்) மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, முதல் நபரின் இலக்கண அர்த்தம் ஒரு பிரதிபெயர் மற்றும் முடிவால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது (நான் வருவேன்).
உருவாக்கும் இணைப்புகள் ஒரே நேரத்தில் பல இலக்கண அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தலாம், எடுத்துக்காட்டாக: ஒரு வினைச்சொல் ஒரு முடிவைக் கொண்டுள்ளது - ut நபர், எண் மற்றும் மனநிலையை வெளிப்படுத்துகிறது [இணைய ஆதாரம் 6].
இலக்கண வகை என்பது பொதுவான இலக்கண உள்ளடக்கத்துடன் ஒன்றுக்கொன்று எதிரான உருவ வடிவங்களின் தொகுப்பாகும். எடுத்துக்காட்டாக, நான் எழுதும் - நீங்கள் எழுதும் - எழுதும் வடிவங்கள் ஒரு நபரைக் குறிக்கின்றன, எனவே அவை நபரின் வாய்மொழி இலக்கண வகைக்குள் இணைக்கப்படுகின்றன; படிவங்கள் எழுதப்பட்டன - நான் எழுதுகிறேன் - நான் எக்ஸ்பிரஸ் நேரத்தை எழுதுவேன் மற்றும் நேரத்தின் வகையை உருவாக்குவேன், வார்த்தை வடிவங்கள் அட்டவணை - அட்டவணைகள், புத்தகம் - புத்தகங்கள் பொருட்களின் எண்ணிக்கையின் கருத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன, அவை வகைகளாக இணைக்கப்படுகின்றன எண், முதலியன என்றும் சொல்லலாம் இலக்கண வகைகள்குறிப்பிட்ட உருவவியல் முன்னுதாரணங்களால் உருவாக்கப்படுகின்றன. பொதுவாக இலக்கண வகைகளில் மூன்று அம்சங்கள் உள்ளன.
1) இலக்கண வகைகள் ஒரு வகையை உருவாக்குகின்றன மூடிய அமைப்புகள். ஒரு இலக்கண பிரிவில் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்க்கும் உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை மொழியின் கட்டமைப்பால் முன்னரே தீர்மானிக்கப்படுகிறது மற்றும் பொதுவாக (ஒரு ஒத்திசைவான பிரிவில்) மாறுபடாது. மேலும், வகையின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் ஒன்று அல்லது பல ஒற்றை-செயல்பாட்டு வடிவங்களால் குறிப்பிடப்படலாம். இவ்வாறு, பெயர்ச்சொற்களின் எண்ணிக்கையின் இலக்கண வகை இரண்டு உறுப்பினர்களால் உருவாக்கப்படுகிறது, அவற்றில் ஒன்று ஒருமை வடிவங்கள் (அட்டவணை, புத்தகம், பேனா), மற்றொன்று பன்மை வடிவங்கள் (அட்டவணைகள், புத்தகங்கள், இறகுகள்) மூலம் குறிப்பிடப்படுகின்றன. பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் உரிச்சொற்கள் மூன்று பாலினங்களைக் கொண்டிருக்கின்றன, ஒரு வினைச்சொல்லில் மூன்று நபர்கள், இரண்டு வகைகள், முதலியன உள்ளன. இலக்கியத்தில் சில இலக்கண வகைகளின் அளவு கலவை வித்தியாசமாக வரையறுக்கப்படுகிறது, இது உண்மையில் வகையின் தொகுதியுடன் தொடர்புடையது அல்ல, ஆனால் மதிப்பீட்டுடன் தொடர்புடையது. அதன் கூறுகள். எனவே, பெயர்ச்சொற்களில் 6, 9, 10 மற்றும் உள்ளன மேலும்வழக்குகள். இருப்பினும், இது வழக்குகளை முன்னிலைப்படுத்துவதற்கான வெவ்வேறு முறைகளை மட்டுமே பிரதிபலிக்கிறது. மொழியின் இலக்கண கட்டமைப்பைப் பொறுத்தவரை, அதில் உள்ள வழக்கு அமைப்பு ஏற்கனவே உள்ள சரிவு வகைகளால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.
2) வகையை உருவாக்கும் வடிவங்களுக்கு இடையில் இலக்கண அர்த்தத்தின் வெளிப்பாடு (உள்ளடக்கம்) விநியோகிக்கப்படுகிறது: எழுத்து என்பது முதல் நபர், எழுத்து என்பது இரண்டாவது, எழுத்து என்றால் மூன்றாவது; அட்டவணை, புத்தகம், இறகு ஒருமையைக் குறிக்கின்றன, மற்றும் அட்டவணைகள், புத்தகங்கள், இறகுகள் குறிக்கின்றன பன்மை, பெரியது ஆண்பால், பெரியது பெண்பால், மற்றும் பெரியது நரம்பியல், பெரிய வடிவம் பாலினத்தைக் குறிக்காது.
3) உருவவியல் வகைகளை உருவாக்கும் படிவங்கள் பொதுவான உள்ளடக்கக் கூறுகளால் ஒன்றிணைக்கப்பட வேண்டும் (இது இலக்கண வகையின் வரையறையில் பிரதிபலிக்கிறது). இலக்கண வகையை அடையாளம் காண இது ஒரு முன்நிபந்தனை. இந்த பொதுவான தன்மை இல்லாமல், இலக்கண வகைகள் உருவாகாது. எடுத்துக்காட்டாக, இடைநிலை மற்றும் இடையே உள்ள வேறுபாடு மாறாத வினைச்சொற்கள்பொதுவான உள்ளடக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டதல்ல என்பதால் துல்லியமாக ஒரு உருவவியல் வகையை உருவாக்கவில்லை. அதே காரணத்திற்காக, பேச்சின் சுயாதீனமான பகுதிகளில் அடையாளம் காணப்பட்ட பிற லெக்சிகோ-இலக்கண வகைகள் உருவவியல் வகைகளாக இல்லை [கமினினா 1999: 10-14].
பேச்சின் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் செயல்பாட்டு பகுதிகள்
பேச்சின் பகுதிகள் சொற்களின் முக்கிய இலக்கண வகுப்புகளாகும், அவை சொற்களின் உருவவியல் பண்புகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு நிறுவப்பட்டுள்ளன. இந்த வார்த்தை வகுப்புகள் உருவ அமைப்பிற்கு மட்டுமல்ல, சொற்களஞ்சியம் மற்றும் தொடரியல் ஆகியவற்றிற்கும் முக்கியமானவை.
பேச்சின் ஒரே பகுதியைச் சேர்ந்த சொற்கள் பொதுவான இலக்கண அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன:
1) சப்வெர்பல் எனப்படும் அதே பொதுவான இலக்கண அர்த்தம் (உதாரணமாக, அனைத்து பெயர்ச்சொற்களுக்கும் புறநிலையின் பொருள்);
2) உருவவியல் வகைகளின் அதே தொகுப்பு (பெயர்ச்சொற்கள் உயிருள்ள/உயிரற்ற, பாலினம், எண் மற்றும் வழக்கு வகைகளால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன). கூடுதலாக, பேச்சின் ஒரே பகுதியின் சொற்கள் சொல்-உருவாக்கம் ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் ஒரு வாக்கியத்தின் ஒரு பகுதியாக அதே தொடரியல் செயல்பாடுகளைச் செய்கின்றன.
நவீன ரஷ்ய மொழியில், பேச்சின் சுயாதீனமான மற்றும் துணைப் பகுதிகளும், குறுக்கீடுகளும் வேறுபடுகின்றன.
பேச்சின் சுயாதீனமான பகுதிகள் பொருள்கள், அறிகுறிகள், செயல்முறைகள் மற்றும் யதார்த்தத்தின் பிற நிகழ்வுகளை நியமிக்க உதவுகின்றன. இத்தகைய சொற்கள் பொதுவாக ஒரு வாக்கியத்தின் சுயாதீனமான பகுதிகள் மற்றும் வாய்மொழி அழுத்தத்தைக் கொண்டுள்ளன. பேச்சின் பின்வரும் சுயாதீனமான பகுதிகள் வேறுபடுகின்றன: பெயர்ச்சொல், பெயரடை, எண், பிரதிபெயர், வினைச்சொல், வினையுரிச்சொல்.
பேச்சின் சுயாதீனமான பகுதிகளுக்குள், முற்றிலும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் முழுமையற்ற குறிப்பிடத்தக்க சொற்கள் வேறுபடுகின்றன. முழு பெயரளவிலான சொற்கள் (பெயர்ச்சொற்கள், உரிச்சொற்கள், எண்கள், வினைச்சொற்கள், பெரும்பாலான வினையுரிச்சொற்கள்) சில பொருள்கள், நிகழ்வுகள், அறிகுறிகள் மற்றும் முழுமையடையாத குறிப்பிடத்தக்க சொற்கள் (இவை பிரதிபெயர்கள் மற்றும் உச்சரிப்பு வினையுரிச்சொற்கள்) பெயரிடாமல் பொருள்கள், நிகழ்வுகள், அடையாளங்களை மட்டுமே குறிக்கின்றன.
பேச்சின் சுயாதீனமான பகுதிகளின் கட்டமைப்பிற்குள் மற்றொரு வேறுபாடு முக்கியமானது: பெயர்கள் (பெயர்ச்சொற்கள், உரிச்சொற்கள், எண்கள் மற்றும் பிரதிபெயர்கள்) பேச்சின் ஊடுருவப்பட்ட பகுதிகள் (வழக்குகளால் மாற்றப்படுகின்றன) பேச்சின் ஒரு பகுதியாக வினைச்சொல்லுக்கு எதிரானது, இது வகைப்படுத்தப்படுகிறது. இணைத்தல் மூலம் (மனநிலைகள், காலங்கள், நபர்கள் மூலம் மாற்றம்) .
பேச்சின் செயல்பாட்டு பகுதிகள் (துகள்கள், இணைப்புகள், முன்மொழிவுகள்) யதார்த்தத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு பெயரிடவில்லை, ஆனால் இந்த நிகழ்வுகளுக்கு இடையே உள்ள உறவுகளைக் குறிக்கின்றன. அவை ஒரு வாக்கியத்தின் சுயாதீனமான பகுதிகள் அல்ல, பொதுவாக வாய்மொழி அழுத்தம் இருக்காது.
இடைச்சொற்கள் (ஆ!, ஹர்ரே!, முதலியன) சுயாதீனமானவை அல்ல சேவை அலகுகள்உரைகள், அவை ஒரு சிறப்பு இலக்கண இடம்வார்த்தைகள் குறுக்கீடுகள் பேச்சாளரின் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துகின்றன (ஆனால் பெயரிட வேண்டாம்) [லெகாந்த் 2007: 243-245]
பேச்சின் பகுதிகள் ஒரு இலக்கணக் கருத்து என்பதால், பேச்சின் பகுதிகளை அடையாளம் காண்பதற்கான கொள்கைகளும் அடிப்படைகளும் முதன்மையாக இலக்கணமாக இருக்க வேண்டும் என்பது வெளிப்படையானது. முதலாவதாக, இத்தகைய அடிப்படைகள் வார்த்தையின் தொடரியல் பண்புகளாகும். சில சொற்கள் ஒரு வாக்கியத்தின் இலக்கண அமைப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, மற்றவை இல்லை. ஒரு வாக்கியத்தின் இலக்கண அமைப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளவர்களில் சிலர் வாக்கியத்தின் சுயாதீன உறுப்பினர்கள், மற்றவர்கள் இல்லை, ஏனெனில் வாக்கியத்தின் உறுப்பினர்கள், வாக்கியத்தின் பகுதிகள் போன்றவற்றுக்கு இடையேயான உறவுகளை நிறுவும் சேவை உறுப்புகளின் செயல்பாட்டை மட்டுமே அவர்கள் செய்ய முடியும். இரண்டாவதாக, வார்த்தைகளின் உருவவியல் அம்சங்கள் அவசியம்: அவற்றின் மாறுதல் அல்லது மாறாத தன்மை, ஒரு குறிப்பிட்ட வார்த்தை வெளிப்படுத்தக்கூடிய இலக்கண அர்த்தங்களின் தன்மை, அதன் வடிவங்களின் அமைப்பு.
சொல்லப்பட்டவற்றின் அடிப்படையில், ரஷ்ய மொழியின் அனைத்து சொற்களும் வாக்கியத்தின் இலக்கண அமைப்பில் சேர்க்கப்பட்டவை மற்றும் இந்த அமைப்பில் சேர்க்கப்படாதவை என பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. முந்தையது பெரும்பான்மையான சொற்களைக் குறிக்கிறது. அவற்றில், குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் துணை சொற்கள் தனித்து நிற்கின்றன.
குறிப்பிடத்தக்க சொற்கள் ஒரு வாக்கியத்தின் சுயாதீனமான பகுதிகள். இதில் அடங்கும்: பெயர்ச்சொற்கள், உரிச்சொற்கள், எண்கள், வினைச்சொற்கள், வினையுரிச்சொற்கள், மாநில வகை.
குறிப்பிடத்தக்க வார்த்தைகள் பொதுவாக பேச்சின் பகுதிகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. குறிப்பிடத்தக்க வார்த்தைகளில் உருவவியல் அம்சம்மாற்றம்-மாறாத தன்மை ஒருபுறம், பெயர்கள் மற்றும் வினைச்சொல், மறுபுறம் - ஒரு வினையுரிச்சொல் மற்றும் மாநிலத்தின் வகை ஆகியவற்றால் வேறுபடுகின்றன.
கடைசி இரண்டு பிரிவுகள் - வினையுரிச்சொற்கள் மற்றும் மாநில வகை - அவற்றின் தொடரியல் செயல்பாட்டில் வேறுபடுகின்றன (வினையுரிச்சொற்கள் முக்கியமாக வினையுரிச்சொற்களாகவும், மாநிலத்தின் வகை - ஒரு முன்னறிவிப்பாகவும் செயல்படுகின்றன. தனிப்பட்ட சலுகை: "நீங்கள் வேடிக்கையாக இருப்பதால் நான் சோகமாக இருக்கிறேன்" (எல்.), அதே போல், வினையுரிச்சொற்களைப் போலல்லாமல், மாநில வகையின் சொற்களால் கட்டுப்படுத்த முடியும் ("நான் சோகமாக இருக்கிறேன்", "நீங்கள் வேடிக்கையாக இருப்பது";
செயல்பாட்டு சொற்கள் (அவை பேச்சின் துகள்கள் என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன) அவை (ஒரு வாக்கியத்தின் இலக்கண கலவையின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதால்) பல்வேறு வகையான இலக்கண உறவுகளை வெளிப்படுத்த அல்லது பிற சொற்களின் வடிவங்களை உருவாக்குவதில் பங்கேற்க மட்டுமே உதவுகின்றன, அதாவது. பிரேரணையின் உறுப்பினர்கள் அல்ல. உருவவியல் பார்வையில், அவை மாறாத தன்மையால் ஒன்றிணைக்கப்படுகின்றன.
இவை முன்மொழிவுகள், இணைப்புகள் மற்றும் துகள்கள் ஆகியவை அடங்கும். இந்த வழக்கில், முன்மொழிவுகள் ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் உறவை மற்ற சொற்களுடன் வெளிப்படுத்த உதவுகின்றன, இணைப்புகள் ஒரு வாக்கியத்தின் உறுப்பினர்களுக்கும் சிக்கலான வாக்கியத்தின் பகுதிகளுக்கும் இடையே ஒரு தொடர்பை ஏற்படுத்துகின்றன. துகள்கள் சில உருவாக்கத்தில் பங்கேற்கின்றன வினை வடிவங்கள், ஒரு குறிப்பிட்ட வகை வாக்கியத்தின் கட்டுமானத்தில் (உதாரணமாக, விசாரணை). ஒரு வாக்கியத்தின் இலக்கண கட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இல்லாத சொற்கள் மாதிரிகள், குறுக்கீடுகள் மற்றும் ஓனோமடோபோயா ஆகியவை அடங்கும்.
மாதிரி வார்த்தைகள் (ஒருவேளை, நிச்சயமாக, ஒருவேளை, அநேகமாக, வெளிப்படையாக, ஒருவேளை, நிச்சயமாக, முதலியன) உச்சரிப்பின் உள்ளடக்கத்திற்கு பேச்சாளரின் அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்துகின்றன. இடைச்செருகல்கள் உணர்வுகள் மற்றும் விருப்பமான தூண்டுதல்களை வெளிப்படுத்த உதவுகின்றன (ஆ, ஓ-ஓ-ஓ, ஸ்கட், வெல், முதலியன). ஓனோமடோபோயாஸ் என்பது ஒலிகள் மற்றும் சத்தங்களை வெளிப்படுத்தும் சொற்கள். இந்த கடைசி மூன்று வகை சொற்கள், செயல்பாட்டுச் சொற்கள் போன்றவை, மாற்ற முடியாதவை [ரக்மானோவா 1997: 20].