உருவக வழிமுறைகளின் எடுத்துக்காட்டுகள். ரஷ்ய மொழியில் பேச்சு வெளிப்பாட்டின் வழிமுறைகள்

கலை வழிமுறைகள் சிறப்பியல்பு மற்றும் பேச்சுவழக்கு பேச்சு, ஆனால் உள்ளே இலக்கிய படைப்பாற்றல்அவை குறிப்பாக பொதுவானவை, ஏனெனில் அவை விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளுக்கு தனிப்பட்ட அம்சங்களை வழங்கவும் அவற்றை மதிப்பிடவும் எழுத்தாளருக்கு உதவுகின்றன.

முதலாவதாக, ட்ரோப்கள் அவர்களுக்கு சொந்தமானது - இவை பேச்சின் புள்ளிவிவரங்கள், இதில் சொற்கள் அல்லது வெளிப்பாடுகள் அவற்றின் நேரடி அர்த்தத்தில் அல்ல, அடையாளமாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அவை ஏதோ ஒரு வகையில் நம்மைப் போலவே தோன்றும் ஒரு ஜோடி நிகழ்வுகளின் ஒப்பீட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. இவ்வாறு, ஒரு நிகழ்வின் அறிகுறிகள் மற்றொன்றை வகைப்படுத்துகின்றன, அதைப் பற்றிய தெளிவான, தெளிவான, உறுதியான யோசனையை உருவாக்கி, அதை விளக்குகின்றன.

புதிய அர்த்தங்களுடன் சொற்களின் புதிய சேர்க்கைகளை உருவாக்க ஒரு எழுத்தாளரின் உரையில் பாதைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அவர்களின் உதவியுடன், பேச்சு மற்ற சொற்பொருள் நிழல்களைப் பெறுகிறது, மேலும் விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளின் ஆசிரியரின் மதிப்பீடு தெரிவிக்கப்படுகிறது.

இரண்டு வகையான பாதைகள் உள்ளன: சிக்கலான மற்றும் எளிமையானது.

எளிமையான கலை வழிமுறைகள் அடைமொழி மற்றும் ஒப்பீடு.

ஒரு பொருள் அல்லது நிகழ்வின் சில பண்புகளை வகைப்படுத்தவும், வரையறுக்கவும் மற்றும் விளக்கவும் ஒரு அடைமொழி உதவுகிறது. இது வரையறுக்கப்பட்ட வார்த்தையுடன் இணைந்தால் மட்டுமே நடக்கும். அடைமொழி அதன் பண்புகளை அதற்கு மாற்றுகிறது. உதாரணமாக: வெள்ளி கரண்டி, பட்டு சுருட்டை.

ஒப்பீடு என்பது ஒரு நிகழ்வை முதல் நிகழ்வைப் போன்ற பண்புகளைக் கொண்ட மற்றொரு நிகழ்வோடு ஒப்பிடுவதன் மூலம் அதை வரையறுக்கிறது. அதை வார்த்தைகள் மூலம் வெளிப்படுத்தலாம் (சரியாக, என, போல், முதலியன) அல்லது ஒரு வாக்கியத்தை உருவாக்குவதன் மூலம் ஒற்றுமையைக் குறிக்கலாம் (அவள் ஒத்திருந்தாள்...).

சிக்கலான கலை வழிமுறைகள் லிட்டோட்ஸ், ஹைப்பர்போல், பெரிபிராஸிஸ், சினெக்டோச், உருவகம், உருவகம் மற்றும் உருவகப்படுத்துதல்.

Litotes என்பது சித்தரிக்கப்பட்ட நிகழ்வின் சக்தி, முக்கியத்துவம் மற்றும் பரிமாணங்களை வேண்டுமென்றே குறைத்து மதிப்பிடுகிறது. ஆசிரியர் தனது பேச்சை மேலும் வெளிப்பாடாக மாற்றுவதற்கு இதைப் பயன்படுத்துகிறார். உதாரணமாக, தம்ப் பாய்.

ஹைபர்போல், மாறாக, சித்தரிக்கப்பட்ட நிகழ்வு அல்லது பொருளின் பொருள், வலிமை, அளவு ஆகியவற்றில் அதிகப்படியான அதிகரிப்பு ஆகும். படத்தை கூர்மைப்படுத்தவும், வாசகரின் கவனத்தை ஈர்க்கவும் ஆசிரியர் அதை நாடுகிறார்.

பெரிபிராஸிஸ் என்பது ஒரு பொருள் அல்லது நிகழ்வின் குறிப்பிட்ட பெயரை அதன் சிறப்பியல்புகளின் விளக்கத்துடன் மாற்றுவதாகும். இது வாசகனின் மனதில் வாழ்க்கையைப் பற்றிய தெளிவான சித்திரத்தை உருவாக்குகிறது.

உருவகம் என்பது மிகவும் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சிக்கலான ட்ரோப்களில் ஒன்றாகும், இதில் ஒரு சொல் அதன் அடையாள அர்த்தத்தில் பொதுவான அம்சங்களில் அல்லது அம்சங்களில் ஒத்த சில நிகழ்வு அல்லது பொருளை வரையறுக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது.

மெட்டோனிமி என்பது ஒரு நிகழ்வு அல்லது கருத்தின் பெயரை மற்றொரு பெயருடன் மாற்றுவதாகும், ஆனால் மனித மனதில் இன்னும் முதல் நிகழ்வோடு தொடர்புடையது. உதாரணமாக, A.S புஷ்கின் சொற்றொடரில் இருந்து "அனைத்து கொடிகளும் எங்களைப் பார்வையிடும் ..." பல நாடுகளில் இருந்து கப்பல்கள் துறைமுகத்திற்கு வரும் என்பது தெளிவாகிறது.

படைப்பில் மொழியின் சில வழிமுறைகளின் ஆதிக்கம் எழுத்தாளரின் கலை பாணியின் தனித்தன்மையை உருவாக்குகிறது. மேலும், ஆசிரியரின் பாணியானது உலகத்தைப் பற்றிய அவரது கருத்தை பிரதிபலிக்கும் கருத்துக்களை மீண்டும் மீண்டும் செய்வதில், படைப்பின் உள்ளடக்கத்தில், அவர் அடிக்கடி சித்தரிக்கும் சதி மற்றும் கதாபாத்திரங்களின் ஒரு குறிப்பிட்ட வரம்பில் இருக்கலாம்.

ஆசிரியரால் பயன்படுத்தப்படும் வழிமுறைகளின் தொகுப்பு, அவரது படைப்பு பாணியின் அம்சங்கள், அவரது உலகக் கண்ணோட்டம், வாழ்க்கையின் சித்தரிப்பு - இவை அனைத்தும் அவர் வளரும் வரலாற்று மற்றும் சமூக நிலைமைகளால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. அவர்களின் முத்திரை கலைப் படைப்பின் வடிவம் மற்றும் உள்ளடக்கம் ஆகிய இரண்டிலும் விழுகிறது.

கூடுதலாக, பாணி என்பது ஒரு எழுத்தாளரின் பண்புகளை அல்ல, ஆனால் பலவற்றைக் குறிக்கிறது. அவை ஒவ்வொன்றின் வேலையிலும் பின்வரும் அம்சங்கள் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகின்றன (அதே நேரத்தில் அவற்றை ஒன்றிணைக்கின்றன): வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒத்த புரிதல், படைப்புகளின் அதே யோசனைகள், ஒரே மாதிரியான பயன்பாடு கலை பொருள்.

கலை பாணிகள், மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள குணாதிசயங்களின்படி எழுத்தாளர்கள் குழுவாக உள்ளனர், பொதுவாக இலக்கிய இயக்கங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன (குறியீடு, எதிர்காலம், உணர்வுவாதம், அக்மிசம் மற்றும் பிற).

அலெகோரி (கிரேக்க அலெகோரியா - உருவகம்) - ஒரு பொருள் அல்லது யதார்த்தத்தின் நிகழ்வின் ஒரு குறிப்பிட்ட படம், ஒரு சுருக்கமான கருத்து அல்லது சிந்தனையை மாற்றுகிறது. ஒரு நபரின் கைகளில் ஒரு பச்சை கிளை நீண்ட காலமாக உலகின் உருவக உருவமாக உள்ளது, ஒரு சுத்தியல் உழைப்பின் உருவகமாக உள்ளது.

ALLITERATION (ஒலி எழுதப்பட்டது) (லத்தீன் விளம்பரம் - to, with and littera - letter) - ஒரே மாதிரியான மெய்யெழுத்துக்களை மீண்டும் கூறுவது, வசனத்திற்கு ஒரு சிறப்பு உள்ளுணர்வை அளிக்கிறது.

ஒரு கொரில்லா அவர்களிடம் வெளியே வந்தது,

கொரில்லா அவர்களிடம் சொன்னது

கொரில்லா அவர்களிடம் சொன்னது,

அவள் தண்டனை கொடுத்தாள்.

(கோர்னி சுகோவ்ஸ்கி)

ALLUSION (லத்தீன் allusio - ஜோக், குறிப்பு) - ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவம், ஒத்த ஒலியுடைய வார்த்தை அல்லது நன்கு அறியப்பட்ட ஒன்றைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் ஒரு குறிப்பு உண்மையான உண்மை, வரலாற்று நிகழ்வு, இலக்கியப் பணி.

எடுத்துக்காட்டு: "ஹீரோஸ்ட்ராடஸின் மகிமை"

ASSONANCE (பிரெஞ்சு ஒத்திசைவு - மெய் அல்லது பதில்) - ஒரே மாதிரியான உயிரெழுத்து ஒலிகளின் ஒரு வரி, சரணம் அல்லது சொற்றொடரில் மீண்டும்.

ஓ, முடிவில்லாத மற்றும் விளிம்பு இல்லாத வசந்தம் -

முடிவற்ற மற்றும் முடிவற்ற கனவு! (ஏ. பிளாக்)

அனஃபோர் (கிரேக்க அனஃபோரா - செயல்படுத்துதல்) - ஆரம்ப வார்த்தைகள், வரி, சரணம் அல்லது சொற்றொடர் மீண்டும் மீண்டும்.

நீயும் பரிதாபமாக இருக்கிறாய்

நீங்களும் ஏராளமாக இருக்கிறீர்கள்

நீங்கள் தாழ்த்தப்பட்டவர்

நீங்கள் சர்வ வல்லமை படைத்தவர்

அம்மா ரஸ்!…

(என்.ஏ. நெக்ராசோவ்)

Antithesis (கிரேக்க எதிர்ப்பு - முரண்பாடு, எதிர்ப்பு) - கருத்துக்கள் அல்லது நிகழ்வுகளின் கூர்மையாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட எதிர்ப்பு.

நீங்கள் பணக்காரர், நான் மிகவும் ஏழை;

நீங்கள் உரைநடை எழுத்தாளர், நான் ஒரு கவிஞர்;

நீங்கள் பாப்பிகளைப் போல சிவக்கிறீர்கள்,

நான் மரணம் போல், ஒல்லியாகவும், வெளிர் நிறமாகவும் இருக்கிறேன். (ஏ.எஸ். புஷ்கின்)

APOCOP (கிரேக்கம் அபோகோப் - வெட்டுதல்) - ஒரு வார்த்தையின் அர்த்தத்தை இழக்காமல் செயற்கையாக சுருக்கவும்.

... திடீரென்று காட்டை விட்டு வெளியே வந்தான்

கரடி அவர்களை நோக்கி வாயைத் திறந்தது...

(ஏ.என். கிரைலோவ்)

UNION (அசிண்டெடன்) - ஒரே மாதிரியான சொற்கள் அல்லது முழுமையின் பகுதிகளுக்கு இடையே தொழிற்சங்கங்கள் இல்லாத ஒரு வாக்கியம். பேச்சாற்றலையும் செழுமையையும் தரும் உருவம்.

இரவு, தெரு, விளக்கு, மருந்தகம்,

அர்த்தமற்ற மற்றும் மங்கலான ஒளி.

குறைந்தது இன்னும் கால் நூற்றாண்டு வாழ்க -

எல்லாமே இப்படித்தான் இருக்கும். எந்த முடிவும் இல்லை.

ஹைப்பர்போல் (கிரேக்க ஹைப்பர்போல் - மிகைப்படுத்தல்) என்பது மிகைப்படுத்தலின் அடிப்படையில் ஒரு வகை ட்ரோப் ஆகும். மிகைப்படுத்தல் மூலம், ஆசிரியர் விரும்பிய தோற்றத்தை மேம்படுத்துகிறார் அல்லது அவர் எதை மகிமைப்படுத்துகிறார் மற்றும் அவர் கேலி செய்வதை வலியுறுத்துகிறார்.

மேலும் பீரங்கி குண்டுகளை பறக்கவிடாமல் தடுத்தது

இரத்தம் தோய்ந்த உடல்கள் மலை.

(M.Yu. Lermontov)

GROTESQUE (பிரெஞ்சு கோரமான - விசித்திரமான, நகைச்சுவையான) - ஒரு அற்புதமான, அசிங்கமான-காமிக் வடிவத்தில் மக்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் படம், கூர்மையான முரண்பாடுகள் மற்றும் மிகைப்படுத்தல்களின் அடிப்படையில்.

ஆத்திரமடைந்த நான், பனிச்சரிவு போல் கூட்டத்திற்குள் விரைந்தேன்.

வழியில் காட்டு சாபங்களை உமிழ்கிறது.

நான் பார்க்கிறேன்: பாதி பேர் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.

அட பிசாசு! மற்ற பாதி எங்கே?

(வி. மாயகோவ்ஸ்கி)

GRADATION - lat இலிருந்து. gradatio - gradualism) என்பது ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவம் ஆகும், இதில் வரையறைகள் ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் தொகுக்கப்படுகின்றன - அவற்றின் உணர்ச்சி மற்றும் சொற்பொருள் முக்கியத்துவத்தை அதிகரிக்கின்றன அல்லது குறைக்கின்றன. வசனத்தின் உணர்ச்சி ஒலியை தரம் அதிகரிக்கிறது.

நான் வருத்தப்படவில்லை, அழைக்காதே, அழாதே,

வெள்ளை ஆப்பிள் மரங்களிலிருந்து வரும் புகை போல எல்லாம் கடந்து போகும். (எஸ். யேசெனின்)

INVERSION (லத்தீன் தலைகீழ் - மறுசீரமைப்பு) என்பது பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட இலக்கண வரிசையின் பேச்சின் மீறலைக் கொண்ட ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவம்; ஒரு சொற்றொடரின் பகுதிகளை மறுசீரமைப்பது ஒரு தனித்துவமான வெளிப்படையான தொனியை அளிக்கிறது.

அவர் ஒரு அம்புடன் கதவுக்காரனைக் கடந்து செல்கிறார்

பளிங்கு படிகளில் பறந்தது

(ஏ. புஷ்கின்)

ஐரனி (கிரேக்க ஈரோனியா - பாசாங்கு) - உருவகத்தின் மூலம் ஏளனம் அல்லது வஞ்சகத்தின் வெளிப்பாடு. ஒரு சொல் அல்லது கூற்று, பேச்சின் சூழலில் ஒரு பொருளைப் பெறுகிறது, அது நேரடி அர்த்தத்திற்கு எதிரானது அல்லது அதை மறுத்து, சந்தேகத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

சக்திவாய்ந்த எஜமானர்களின் வேலைக்காரன்,

என்ன உன்னத தைரியத்துடன்

உங்கள் பேச்சு சுதந்திரத்துடன் இடி

வாயை மூடிக்கொண்டு இருப்பவர்கள் அனைவரும்.

(எஃப்.ஐ. டியுட்சேவ்)

LITOTA (கிரேக்க லிட்டோட்ஸ் - எளிமை) - ஹைப்பர்போலுக்கு எதிரான ஒரு ட்ரோப்; உருவக வெளிப்பாடு, சித்தரிக்கப்பட்ட பொருள் அல்லது நிகழ்வின் அளவு, வலிமை அல்லது முக்கியத்துவத்தின் கலைசார்ந்த குறைவைக் கொண்டிருக்கும் சொற்றொடரின் திருப்பம். லிடோட்ஸ் உள்ளார் நாட்டுப்புற கதைகள்: "ஒரு விரலைப் போன்ற பெரிய பையன்", "கோழி கால்களில் ஒரு குடிசை", "ஒரு விரல் அளவுக்கு ஒரு சிறிய மனிதன்".

உங்கள் பொமரேனியன் ஒரு அழகான பொமரேனியன்,

ஒரு திம்பை விட இல்லை!

(A.S. Griboyedov)

உருவகம் (கிரேக்க உருவகம் - பரிமாற்றம்) - ஒரு ட்ரோப், ஒரு மறைக்கப்பட்ட உருவ ஒப்பீடு, பொதுவான குணாதிசயங்களின் அடிப்படையில் ஒரு பொருளின் அல்லது நிகழ்வின் பண்புகளை மற்றொன்றுக்கு மாற்றுவது ("வேலை முழு வீச்சில் உள்ளது", "கைகளின் காடு", "இருண்ட ஆளுமை ”, “கல்லின் இதயம்”...) .

பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு, இரும்பு,

உண்மையிலேயே ஒரு கொடூரமான வயது!

நட்சத்திரமற்ற இரவின் இருளில் உன்னால்

கவனக்குறைவாக கைவிடப்பட்ட மனிதன்!

மெட்டோனிமி (கிரேக்க மெட்டோனிமியா - மறுபெயரிடுதல்) - ட்ரோப்; ஒத்த அர்த்தங்களின் அடிப்படையில் ஒரு சொல் அல்லது வெளிப்பாட்டை மற்றொரு வார்த்தையுடன் மாற்றுதல்; அடையாள அர்த்தத்தில் வெளிப்பாடுகளின் பயன்பாடு ("நுரைக்கும் கண்ணாடி" - ஒரு கண்ணாடியில் மது; "காடு சத்தமாக உள்ளது" - அதாவது மரங்கள்; முதலியன).

தியேட்டர் ஏற்கனவே நிரம்பியுள்ளது, பெட்டிகள் பிரகாசிக்கின்றன;

ஸ்டால்கள் மற்றும் நாற்காலிகள், எல்லாம் கொதிக்கின்றன ...

(ஏ.எஸ். புஷ்கின்)

பாலிகஞ்சன்ஷன் (பாலிசிண்டெட்டன்) - இணைப்புகளின் அதிகப்படியான மறுபடியும், கூடுதல் உள்ளுணர்வு வண்ணத்தை உருவாக்குகிறது.

அது சலிப்பாகவும் சோகமாகவும் இருக்கிறது, கை கொடுக்க யாரும் இல்லை...

(M.Yu. Lermontov)

IMAGE என்பது யதார்த்தத்தின் பொதுவான கலை பிரதிபலிப்பாகும், இது ஒரு குறிப்பிட்ட தனிப்பட்ட நிகழ்வின் வடிவத்தில் உள்ளது. கவிஞர்கள் உருவங்களில் சிந்திக்கிறார்கள்.

காட்டில் வீசுவது காற்று அல்ல,

மலைகளில் இருந்து ஓடைகள் ஓடவில்லை.

மோரோஸ் - ரோந்து தளபதி

அவரது உடைமைகளைச் சுற்றி நடக்கிறார்.

(என்.ஏ. நெக்ராசோவ்)

OXYMORON (கிரேக்கம் oxymoron - நகைச்சுவையான-முட்டாள்தனமான) - எதிர் அர்த்தங்கள் (உயிருள்ள சடலம், மாபெரும் குள்ளன், குளிர் எண்களின் வெப்பம்) கொண்ட மாறுபட்ட வார்த்தைகளின் கலவையாகும்.

நான் உயிருடன் இருந்த அந்த சோக சந்தோஷம்? (எஸ். யேசெனின்)

PERSONIFICATION (prosopopoeia, personalification) - ஒரு வகை உருவகம்; உயிருள்ள பொருட்களின் பண்புகளை உயிரற்றவற்றிற்கு மாற்றுதல் (ஆன்மா பாடுகிறது, நதி விளையாடுகிறது ...).

என் மணிகள்

புல்வெளி பூக்கள்!

ஏன் நீ என்னை பார்க்கின்றாய்?

கருநீலம்?

நீங்கள் எதைப் பற்றி அழைக்கிறீர்கள்?

மே மாதத்தில் ஒரு மகிழ்ச்சியான நாளில்,

வெட்டப்படாத புல் மத்தியில்

தலையை ஆட்டுகிறதா?

(ஏ.கே. டால்ஸ்டாய்)

PARALLELISM (கிரேக்கத்தில் இருந்து parallelos - அருகருகே நடப்பது) என்பது உரையின் அருகிலுள்ள பகுதிகளில் உள்ள பேச்சு கூறுகளின் ஒரே மாதிரியான அல்லது ஒத்த அமைப்பாகும், இது ஒரு கவிதை படத்தை உருவாக்குகிறது.

நீலக் கடலில் அலைகள் தெறிக்கின்றன.

நீல வானத்தில் நட்சத்திரங்கள் பிரகாசிக்கின்றன.

(ஏ.எஸ். புஷ்கின்)

பார்டெல்லேஷன் என்பது ஒரு வாக்கியத்தை சுயாதீனமான பிரிவுகளாகப் பிரிக்கும் ஒரு வெளிப்படையான தொடரியல் நுட்பமாகும், இது வரைபட ரீதியாக சுயாதீன வாக்கியங்களாக உயர்த்தப்படுகிறது.

“எவ்வளவு மரியாதை! நல்லது! செல்லம்! எளிமையானது!”

(Griboyedov)

டிரான்ஸ்ஃபர் (பிரெஞ்சு பொறித்தல் - படிதல்) - பேச்சின் தொடரியல் பிரிவுக்கும் கவிதையாகப் பிரிப்பதற்கும் இடையிலான முரண்பாடு. மாற்றும் போது, ​​ஒரு வசனம் அல்லது ஹெமிஸ்டிக் உள்ளே தொடரியல் இடைநிறுத்தம் இறுதியில் விட வலுவானது.

பீட்டர் வெளியே வருகிறான். அவனுடைய கண்கள்

அவை பிரகாசிக்கின்றன. அவன் முகம் பயங்கரமானது.

இயக்கங்கள் வேகமானவை. அவர் அழகானவர்,

அவர் கடவுளின் இடியைப் போன்றவர்.

ஏ.எஸ். புஷ்கின்

பெரிஃப்ரேஸ் (கிரேக்க பெரிஃப்ராசிஸ் - ரவுண்டானா திருப்பம், உருவகம்) - ஒரு பொருள், நபர், நிகழ்வு ஆகியவற்றின் பெயர் அதன் குணாதிசயங்களின் குறிப்பால் மாற்றப்படும் ட்ரோப்களில் ஒன்று, ஒரு விதியாக, மிகவும் சிறப்பியல்பு, பேச்சின் அடையாளத்தை மேம்படுத்துகிறது.

"தூங்குங்கள், என் அழகான குழந்தை..."

(M.Yu. Lermontov)

சொல்லாட்சிக் கேள்வி (கிரேக்க சொல்லாட்சியிலிருந்து - பேச்சாளர்) ஸ்டைலிஸ்டிக் புள்ளிவிவரங்களில் ஒன்றாகும், இது போன்ற பேச்சு அமைப்பு, முக்கியமாக கவிதை, இதில் ஒரு அறிக்கை ஒரு கேள்வியின் வடிவத்தில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. ஒரு சொல்லாட்சிக் கேள்வி ஒரு பதிலை முன்வைக்காது, அது அறிக்கையின் உணர்ச்சியையும் அதன் வெளிப்பாட்டையும் அதிகரிக்கிறது.

சொல்லாட்சிக் கூச்சம் (கிரேக்க சொல்லாட்சியில் இருந்து - பேச்சாளர்) என்பது ஸ்டைலிஸ்டிக் புள்ளிவிவரங்களில் ஒன்றாகும், இது அல்லது அந்த கருத்து ஒரு ஆச்சரியத்தின் வடிவத்தில் உறுதிப்படுத்தப்படும் பேச்சின் அமைப்பு. கவிதை உத்வேகம் மற்றும் உற்சாகத்துடன் ஒரு சொல்லாட்சிக் கூச்சல் உணர்வுபூர்வமாக ஒலிக்கிறது.

ஆம், நம் இரத்தம் நேசிப்பது போல் நேசிப்பது

நீங்கள் யாரும் நீண்ட காலமாக காதலிக்கவில்லை!

சொல்லாட்சி முகவரி (கிரேக்க சொல்லாட்சியில் இருந்து - பேச்சாளர்) ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவங்களில் ஒன்றாகும். வடிவத்தில், ஒரு முறையீடு, ஒரு சொல்லாட்சி முறையீடு இயற்கையில் நிபந்தனைக்குட்பட்டது. இது கவிதை பேச்சுக்கு தேவையான ஆசிரியரின் உள்ளுணர்வை அளிக்கிறது: தனித்தன்மை, பரிதாபம், நல்லுறவு, முரண் போன்றவை.

நீங்கள், திமிர்பிடித்த சந்ததியினர்

பிரபலமான தந்தைகளின் பிரபலமான அர்த்தம்.

(எம். லெர்மண்டோவ்)

ரைம் (கிரேக்கம் "ரித்மோஸ்" - இணக்கம், விகிதாசாரம்) - ஒரு வகை எபிஃபோரா; கவிதை வரிகளின் முனைகளின் ஒத்திசைவு, அவற்றின் ஒற்றுமை மற்றும் உறவின் உணர்வை உருவாக்குகிறது. ரைம் வசனங்களுக்கு இடையிலான எல்லையை வலியுறுத்துகிறது மற்றும் வசனங்களை சரணங்களாக இணைக்கிறது.

SARCASM (கிரேக்க சர்காசோ, லிட். - கிழித்து இறைச்சி) - அவமதிப்பு, காஸ்டிக் கேலி; உயர்ந்த பட்டம்முரண்.

சினெக்டோச் (கிரேக்க சினெக்டோச் - தொடர்பு) என்பது ட்ரோப்களில் ஒன்றாகும், இது ஒரு வகை மெட்டோனிமி, அவற்றுக்கிடையேயான அளவு உறவின் அடிப்படையில் ஒரு பொருளிலிருந்து மற்றொரு பொருளுக்கு அர்த்தத்தை மாற்றுவதைக் கொண்டுள்ளது. Synecdoche என்பது தட்டச்சு செய்வதற்கான ஒரு வெளிப்படையான வழிமுறையாகும். சினெக்டோச்சின் மிகவும் பொதுவான வகைகள்:

மற்றும் வாசலில் பட்டாணி கோட்டுகள் உள்ளன,

மேலங்கிகள், செம்மறி தோல் கோட்டுகள்...

(வி. மாயகோவ்ஸ்கி)

ஒப்பீடு என்பது ஒரு பொருளை மற்றொரு பொருளுடன், ஒரு சூழ்நிலையை மற்றொரு பொருளுடன் ஒப்பிடுவதைக் கொண்ட ஒரு சொல் அல்லது வெளிப்பாடு.

புயல் வானத்தை இருளால் மூடுகிறது,

சுழலும் பனி சூறாவளி;

மிருகம் ஊளையிடும் விதம்,

அப்போது குழந்தை போல் அழுவார்... (ஏ.எஸ். புஷ்கின்)

மௌனம் - பேசாமை, மந்தம். பேச்சின் உணர்ச்சியை வெளிப்படுத்தும் ஒரு அறிக்கையில் வேண்டுமென்றே முறித்து, என்ன சொல்லப்பட்டது என்று வாசகர் யூகிப்பார் என்று கருதுகிறது.

நான் காதலிக்கவில்லை, ஓ ரஸ், உன் பயந்தவனே

ஆயிரம் வருட அடிமை வறுமை.

ஆனால் இந்த சிலுவை, ஆனால் இந்த கரண்டி வெள்ளை ...

அடக்கமான, அன்பான அம்சங்கள்!

(ஐ.ஏ. புனின்)

எலிப்சிஸ் (கிரேக்க எல்லீப்சிஸ் - இழப்பு, புறக்கணிப்பு) என்பது ஒரு வாக்கியத்தின் உறுப்பினர்களில் ஒருவரை விடுவிப்பதை அடிப்படையாகக் கொண்ட கவிதை தொடரியல் உருவமாகும், இது எளிதில் அர்த்தத்தில் மீட்டமைக்கப்படுகிறது (பெரும்பாலும் முன்னறிவிப்பு). இது சுறுசுறுப்பு மற்றும் பேச்சின் சுருக்கத்தை அடைகிறது மற்றும் செயலின் பதட்டமான மாற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.

நாங்கள் சாம்பலில் அமர்ந்தோம், நகரங்கள் புழுதியில்

வாள்களில் அரிவாள் மற்றும் கலப்பை ஆகியவை அடங்கும்.

EPITHET (கிரேக்க எபித்தெட்டன் - பின்னிணைப்பு) - ஒருவருக்கு அல்லது ஏதாவது ஒரு கூடுதல் கலைப் பண்பைக் கொடுக்கும் ஒரு உருவக வரையறை,” ஒரு பொருள் அல்லது நிகழ்வை வரையறுக்கிறது மற்றும் அதன் பண்புகள், குணங்கள் அல்லது பண்புகளை வலியுறுத்துகிறது பொருளுடன் இணைந்தால், அதை சொற்பொருள் மற்றும் உணர்ச்சி ரீதியாக வளப்படுத்துகிறது.

ஆனால் நான் விரும்புகிறேன், தங்க வசந்தம்,

உங்கள் தொடர்ச்சியான, அற்புதமான கலவையான சத்தம்;

நீங்கள் ஒரு கணம் நிற்காமல் மகிழ்ச்சியடைகிறீர்கள்,

கவனிப்பும் எண்ணமும் இல்லாத குழந்தையைப் போல... (என். நெக்ராசோவ்)

எபிஃபோர் (கிரேக்க எபிஃபோரா - மீண்டும் மீண்டும்) - அனஃபோராவுக்கு எதிரான ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவம்: கடைசி வார்த்தைகள் அல்லது சொற்றொடர்களை மீண்டும் மீண்டும் கூறுதல். ரைம் என்பது ஒரு வகை எபிஃபோரா (கடைசி ஒலிகளை மீண்டும் கூறுதல்).

விருந்தினர்கள் கரைக்கு வந்தனர்

ஜார் சால்டன் அவர்களை பார்வையிட அழைக்கிறார்... (A.S. புஷ்கின்)

மிகைப்படுத்தப்பட்ட மிகைப்படுத்தல் தன்மை

மொழியியல் வெளிப்பாடுகள் பாரம்பரியமாக சொல்லாட்சி வடிவங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

சொல்லாட்சி புள்ளிவிவரங்கள் - இத்தகைய ஸ்டைலிஸ்டிக் திருப்பங்கள், பேச்சின் வெளிப்பாட்டை மேம்படுத்துவதே இதன் நோக்கம். சொல்லாட்சி புள்ளிவிவரங்கள் பேச்சை வளமானதாகவும் பிரகாசமாகவும் மாற்ற வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே வாசகரின் அல்லது கேட்பவரின் கவனத்தை ஈர்க்கவும், அவரிடம் உணர்ச்சிகளைத் தூண்டவும், அவரை சிந்திக்க வைக்கவும். பல மொழியியல் வல்லுநர்கள் வெளிப்பாடான பேச்சின் வழிமுறைகளைப் படிப்பதில் பணியாற்றியுள்ளனர்

இலக்கியப் பேச்சு என்பது எந்தவொரு சிறப்பு கவிதை வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்களின் தொகுப்பு அல்ல. சொற்றொடர்களின் ஆதாரம் மக்களின் மொழியாகக் கருதப்படுகிறது, எனவே, "வாழும் படங்கள்" மற்றும் படங்களை உருவாக்க, எழுத்தாளர் நாட்டுப்புற மொழியின் அனைத்து வகையான செல்வங்களையும், சொந்த வார்த்தையின் நுட்பமான நிழல்களுக்கு பயன்படுத்துகிறார்.

முக்கிய, நேரடி அர்த்தத்தைத் தவிர வேறு எந்த வார்த்தையும், எந்தவொரு பொருளின் முக்கிய அம்சத்தைக் குறிக்கிறது, நிகழ்வு, செயல் (புயல், வேகமாக ஓட்டுதல், சூடான பனி), வேறு பல அர்த்தங்கள் உள்ளன, அதாவது, இது பாலிசெமண்டிக். புனைகதை, குறிப்பாக பாடல் வரிகள், வெளிப்பாடு வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு எடுத்துக்காட்டு, இது பேச்சின் வெளிப்பாட்டின் மிக முக்கியமான ஆதாரமாகும்.

ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கியப் பாடங்களில், பள்ளி குழந்தைகள் படைப்புகளில் உருவக மொழியைக் கண்டுபிடிக்க கற்றுக்கொள்கிறார்கள் - உருவகங்கள், அடைமொழிகள், ஒப்பீடுகள் மற்றும் பிற. சில பொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் சித்தரிப்புக்கு அவை தெளிவுபடுத்துகின்றன, ஆனால் துல்லியமாக இத்தகைய வழிமுறைகள் வேலையைப் பற்றிய முழுமையான புரிதலிலும் பொதுவாகக் கற்றலிலும் சிரமத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. எனவே, வழிமுறைகளின் ஆழமான ஆய்வு கல்விச் செயல்பாட்டின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும்.

ஒவ்வொரு ட்ரோப்பையும் இன்னும் விரிவாகப் பார்ப்போம்.

லெக்சிக்கல் மொழியின் வெளிப்பாட்டின் பொருள்

1. எதிர்ச்சொற்கள்வெவ்வேறு வார்த்தைகள்பேச்சின் அதே பகுதியுடன் தொடர்புடையது, ஆனால் அர்த்தத்தில் எதிர்

(நல்லது - தீயது, சக்தி வாய்ந்தது - சக்தியற்றது).

பேச்சில் உள்ள எதிர்ச்சொற்களின் மாறுபாடு பேச்சு வெளிப்பாட்டின் தெளிவான ஆதாரமாகும், பேச்சின் உணர்ச்சியை நிறுவுகிறது, இது எதிர்மாறான வழிமுறையாக செயல்படுகிறது: அவர் உடலில் பலவீனமாக இருந்தார், ஆனால் ஆவியில் வலுவாக இருந்தார். சூழ்நிலை (அல்லது சூழ்நிலை) எதிர்ச்சொற்கள் என்பது மொழியில் அர்த்தத்தில் முரண்படாத சொற்கள் மற்றும் உரையில் மட்டுமே எதிர்ச்சொற்கள்:

மனமும் இதயமும் - பனி மற்றும் நெருப்பு- இந்த ஹீரோவை வேறுபடுத்திய முக்கிய விஷயம் இதுதான்.

2. ஹைபர்போல்- ஒரு செயல், பொருள் அல்லது நிகழ்வை பெரிதுபடுத்தும் ஒரு அடையாள வெளிப்பாடு. கலை உணர்வை அதிகரிக்க பயன்படுகிறது:

வானத்திலிருந்து பனி வாளிகளில் விழுந்து கொண்டிருந்தது. 3. லிட்டோடா- மோசமான குறைமதிப்பு: சாமந்தி பூ கொண்ட மனிதன்.

கலை உணர்வை அதிகரிக்க பயன்படுகிறது. தனித்தனியாக எழுதப்பட்ட நியோலாஜிசம்கள் (அவ்வப்போது) - அவற்றின் புதுமையின் காரணமாக, அவை சில கலை விளைவுகளை உருவாக்கவும், ஒரு தலைப்பு அல்லது சிக்கலில் ஆசிரியரின் பார்வையை வெளிப்படுத்தவும் உங்களை அனுமதிக்கின்றன:

…மற்றவர்களின் உரிமைகளைப் பறிகொடுத்து நமது உரிமைகள் விரிவுபடுத்தப்படாமல் இருப்பதை எப்படி உறுதிப்படுத்துவது? (ஏ. சோல்ஜெனிட்சின்)

இலக்கியப் படங்களைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சூழ்நிலை, நிகழ்வு அல்லது மற்றொரு படத்தை சிறப்பாக விளக்குவதற்கு ஆசிரியருக்கு உதவுகிறது:

கிரிகோரி, வெளிப்படையாக, இலியுஷா ஒப்லோமோவின் சகோதரர்." சாய்வு நடை

4. ஒத்த சொற்கள்- இவை பேச்சின் ஒரு பகுதியுடன் தொடர்புடைய சொற்கள், அதே கருத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன, ஆனால் அதே நேரத்தில் அர்த்தத்தின் நிழல்களில் வேறுபடுகின்றன:

க்ரஷ் என்பது காதல், நண்பனே நண்பன்.

பயன்படுத்தப்பட்டது ஒத்த சொற்கள் உங்கள் எண்ணங்களைப் பயன்படுத்தி முழுமையாக வெளிப்படுத்த உங்களை அனுமதிக்கின்றன. அம்சத்தை மேம்படுத்த. சூழல் சார்ந்த (அல்லது சூழல் சார்ந்த) ஒத்த சொற்கள் கொடுக்கப்பட்ட உரையில் மட்டுமே ஒத்த சொற்களாகும்:

லோமோனோசோவ் ஒரு மேதை - இயற்கையின் அன்பான குழந்தை. (வி. பெலின்ஸ்கி)

5. உருவகம்- தொலைதூர நிகழ்வுகள் மற்றும் பொருள்களுக்கு இடையிலான ஒற்றுமையின் அடிப்படையில் ஒரு மறைக்கப்பட்ட ஒப்பீடு. எந்தவொரு உருவகத்தின் அடிப்படையும் ஒரு பொதுவான அம்சத்தைக் கொண்ட சில பொருள்களுடன் பெயரிடப்படாத ஒப்பீடு ஆகும். IN கலை பேச்சுபேச்சின் வெளிப்பாட்டை மேம்படுத்தவும், வாழ்க்கையின் படத்தை உருவாக்கவும் மதிப்பீடு செய்யவும், வெளிப்படுத்தவும் ஆசிரியர் உருவகங்களைப் பயன்படுத்துகிறார். உள் உலகம்கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கதை சொல்பவர் மற்றும் ஆசிரியரின் பார்வை. ஒரு உருவகத்தில், ஆசிரியர் ஒரு படத்தை உருவாக்குகிறார் - பொருள்களின் கலைப் பிரதிநிதித்துவம், அவர் விவரிக்கும் நிகழ்வுகள் மற்றும் வார்த்தையின் அடையாள மற்றும் நேரடி அர்த்தத்திற்கு இடையிலான சொற்பொருள் தொடர்பு என்ன ஒற்றுமையை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்பதை வாசகர் புரிந்துகொள்கிறார்:

நல் மக்கள்உலகில் இருந்தது, உள்ளது மற்றும், எப்போதும் கெட்டது மற்றும் தீமையை விட அதிகமாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன், இல்லையெனில் உலகில் ஒற்றுமையின்மை இருக்கும், அது சிதைந்துவிடும் ... கவிழ்ந்து மூழ்கிவிடும்.

எபிதெட், ஆளுமை, ஆக்ஸிமோரான், எதிர்ச்சொற்கள் ஒரு வகை உருவகமாகக் கருதப்படலாம்.

6. மெட்டோனிமி- நிகழ்வுகளின் தொடர்ச்சிக்கு ஏற்ப மதிப்புகளின் பரிமாற்றம் (மறுபெயரிடுதல்). இடமாற்றத்தின் மிகவும் பொதுவான நிகழ்வுகள்: அ) ஒரு நபரிடமிருந்து அவருக்கு ஏதேனும் வெளிப்புற அறிகுறிகள்:

மதிய உணவு நேரமா? - விருந்தாளி கேட்டார், குயில்ட் வேஷ்டிக்கு திரும்பினார்; சாய்வு நடை

b) நிறுவனத்திலிருந்து அதன் குடிமக்களுக்கு:

முழு போர்டிங் ஹவுஸும் D.I இன் மேன்மையை அங்கீகரித்தது. பிசரேவா; அற்புதமான மைக்கேலேஞ்சலோ! (அவரது சிற்பம் பற்றி) அல்லது. பெலின்ஸ்கியைப் படித்தல்...

7. ஆக்ஸிமோரான்- ஒரு புதிய கருத்து அல்லது யோசனையை உருவாக்கும் மாறுபட்ட அர்த்தங்களைக் கொண்ட வார்த்தைகளின் கலவை. இது தர்க்கரீதியாக பொருந்தாத கருத்துகளின் கலவையாகும், இது அர்த்தத்தில் கடுமையாக முரண்படுகிறது மற்றும் பரஸ்பரம் பிரத்தியேகமானது. இந்த நுட்பம் வாசகரை முரண்பாடான, சிக்கலான நிகழ்வுகளை, பெரும்பாலும் எதிரெதிர்களின் போராட்டத்தை உணர தயார்படுத்துகிறது. பெரும்பாலும், ஒரு ஆக்ஸிமோரன் ஒரு பொருள் அல்லது நிகழ்வைப் பற்றிய ஆசிரியரின் அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்துகிறது அல்லது ஒரு முரண்பாடான மேலோட்டத்தை அளிக்கிறது:

சோகமான வேடிக்கை தொடர்ந்தது...

8. ஆளுமைப்படுத்தல்- ஒரு பண்பு உயிருள்ள பொருளிலிருந்து உயிரற்ற ஒன்றிற்கு மாற்றப்படும் போது உருவக வகைகளில் ஒன்று. ஆளுமைப்படுத்தப்படும் போது, ​​விவரிக்கப்பட்ட பொருள் ஒரு நபரால் வெளிப்புறமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது:

மரங்கள், என்னை நோக்கி வளைந்து, மெல்லிய கைகளை நீட்டின. இன்னும் அடிக்கடி, மக்களுக்கு மட்டுமே அனுமதிக்கக்கூடிய செயல்கள் ஒரு உயிரற்ற பொருளுக்குக் காரணம்: மழை தோட்டப் பாதைகளில் வெறுங்காலுடன் தெறித்தது. புஷ்கின் ஒரு அதிசயம்.

10. பொழிப்புரை(கள்)- அதற்கு பதிலாக விளக்கத்தைப் பயன்படுத்தவும் சொந்த பெயர்அல்லது பெயர்கள்; விளக்க வெளிப்பாடு, பேச்சு உருவம், மாற்று வார்த்தை. பேச்சை அலங்கரிக்கப் பயன்படுகிறது, மீண்டும் மீண்டும் பேசுவதை மாற்றவும்:

நெவா நகரம் கோகோலுக்கு அடைக்கலம் கொடுத்தது.

11. பழமொழிகள்மற்றும் ஆசிரியரால் பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள் பேச்சை உருவகமாகவும், பொருத்தமானதாகவும், வெளிப்படையானதாகவும் ஆக்குகின்றன.

12. ஒப்பீடு- ஆசிரியர் தனது பார்வையை வெளிப்படுத்தவும், முழு கலைப் படங்களை உருவாக்கவும், பொருள்களின் விளக்கத்தை வழங்கவும் உதவும் வெளிப்படையான மொழியின் வழிமுறைகளில் ஒன்று. ஒப்பிடுகையில், ஒரு நிகழ்வு காட்டப்பட்டு மற்றொரு நிகழ்வுடன் ஒப்பிடுவதன் மூலம் மதிப்பிடப்படுகிறது. ஒப்பீடுகள் பொதுவாக இணைப்புகளால் இணைக்கப்படுகின்றன:

எப்படி, போல், சரியாக, போன்றவை.

ஆனால் பொருள்கள், குணங்கள் மற்றும் செயல்களின் மிகவும் மாறுபட்ட பண்புகளை உருவகமாக விவரிக்க உதவுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, வண்ணத்தின் துல்லியமான விளக்கத்தை வழங்க ஒப்பீடு உதவுகிறது:

அவன் கண்கள் இரவைப் போல் கருப்பாக உள்ளன.

கருவி வழக்கில் பெயர்ச்சொல் மூலம் வெளிப்படுத்தப்படும் ஒப்பீட்டு வடிவம் பெரும்பாலும் காணப்படுகிறது:

கவலை பாம்பாக எங்கள் இதயத்தில் புகுந்தது.

சொற்களைப் பயன்படுத்தி ஒரு வாக்கியத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள ஒப்பீடுகள் உள்ளன:

ஒத்த, ஒத்த, நினைவூட்டும்: ...பட்டாம்பூச்சிகள் பூக்கள் போல இருக்கும்.

13. சொற்றொடர்கள்- இவை எப்போதும் தெளிவான வெளிப்பாடுகள். எனவே, அவை மொழியின் ஒரு முக்கியமான வெளிப்பாட்டு வழிமுறையாகும், எழுத்தாளர்களால் ஆயத்த உருவ வரையறைகள், ஒப்பீடுகள், ஹீரோக்களின் உணர்ச்சி மற்றும் அடையாள பண்புகள், சுற்றியுள்ள யதார்த்தம், பயன்பாடு எனப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. நிகழ்வுகள், ஒரு நபர் போன்றவற்றில் ஆசிரியரின் அணுகுமுறையைக் காட்டுவதற்காக:

என் ஹீரோ போன்றவர்களுக்கு கடவுளின் தீப்பொறி இருக்கிறது.

சொற்றொடர்கள் வாசகர் மீது வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.

14. மேற்கோள்கள்மற்ற படைப்புகளிலிருந்து ஆசிரியருக்கு ஒரு ஆய்வறிக்கை, கட்டுரையின் நிலை, அவரது உணர்வுகள் மற்றும் ஆர்வங்களைக் காட்டவும், பேச்சை மிகவும் உணர்ச்சிகரமானதாகவும் வெளிப்பாடாகவும் மாற்ற உதவுகிறது:

ஏ.எஸ். புஷ்கின்" முதல் காதல் போல", மட்டும் மறக்க மாட்டேன் "ரஷ்யாவின் இதயம்", ஆனால் உலக கலாச்சாரம்.

15. அடைமொழி- ஒரு பொருள் அல்லது நிகழ்வில் அதன் பண்புகள், குணங்கள் அல்லது குணாதிசயங்களில் ஏதேனும் ஒன்றை முன்னிலைப்படுத்தும் சொல். ஒரு அடைமொழி என்பது ஒரு கலை வரையறை, அதாவது வண்ணமயமான, உருவகமானது, இது வரையறுக்கப்பட்ட வார்த்தையில் அதன் சில தனித்துவமான பண்புகளை வலியுறுத்துகிறது. எதுவும் அடைமொழியாக இருக்கலாம் அர்த்தமுள்ள வார்த்தை, இது மற்றொன்றின் கலை, உருவக வரையறையாக செயல்பட்டால்:

சாட்டர்பாக்ஸ் மாக்பீ, பேராசையுடன் சகாக்கள்; உறைந்து கேட்கிறது;

ஆனால் பெரும்பாலும் அடைமொழிகள் ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படும் உரிச்சொற்களைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன:

அரை தூக்கம், மென்மையான, அன்பான பார்வைகள்.

16. தரம்- ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவம், இது அடுத்தடுத்த தீவிரத்தை உள்ளடக்கியது அல்லது மாறாக, ஒப்பீடுகள், படங்கள், அடைமொழிகள், உருவகங்கள் மற்றும் கலைப் பேச்சின் பிற வெளிப்படையான வழிமுறைகளை பலவீனப்படுத்துகிறது:

உங்கள் குழந்தைக்காக, உங்கள் குடும்பத்திற்காக, மக்களின் நலனுக்காக, மனித நேயத்திற்காக - உலகைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்!

தரம் ஏறும் (பண்பை வலுப்படுத்துதல்) மற்றும் இறங்கு (பண்பை பலவீனப்படுத்துதல்) ஆக இருக்கலாம்.

17. எதிர்ப்பு- கருத்துக்கள், எழுத்துக்கள், படங்கள் ஆகியவற்றின் கூர்மையான மாறுபாட்டைக் கொண்ட ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் சாதனம், கூர்மையான மாறுபாட்டின் விளைவை உருவாக்குகிறது. இது சிறப்பாக வெளிப்படுத்தவும், முரண்பாடுகளை சித்தரிக்கவும், நிகழ்வுகளை மாற்றவும் உதவுகிறது. விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகள், படங்கள் போன்றவற்றின் ஆசிரியரின் பார்வையை வெளிப்படுத்தும் ஒரு வழியாகும்.

18. டாட்டாலஜி- மீண்டும் மீண்டும் (சிறந்தது, ஆசிரியரின் வார்த்தைகள் ஆசிரியரின் வார்த்தைகள்) பேச்சுவழக்கு சொற்களஞ்சியம் கூடுதலாக சேர்க்கிறது. வெளிப்படுத்தும்-உணர்ச்சி. வண்ணமயமாக்கல் (நேர்மறை, எதிர்மறை, குறைதல்) ஒரு விளையாட்டுத்தனமான, முரண்பாடான, விஷயத்தைப் பற்றிய பழக்கமான அணுகுமுறையால் கொடுக்கப்படலாம்.

19. வரலாற்றுவாதங்கள்-அவர்கள் குறிப்பிட்ட கருத்துக்களுடன் பயன்பாட்டில் இல்லாத சொற்கள்

(சங்கிலி அஞ்சல், பயிற்சியாளர்)

20. தொல்பொருள்கள்- நவீன காலத்தில் இருக்கும் வார்த்தைகள் ரஸ். மொழி மற்ற கருத்துகளால் மாற்றப்படுகிறது.

(வாய்-வாய், கன்னங்கள்-கன்னங்கள்)

கலைஞர்களின் படைப்புகளில். லிட். அவை சகாப்தத்தின் சுவையை மீண்டும் உருவாக்க உதவுகின்றன, பேச்சு குணாதிசயத்திற்கான வழிமுறைகள் அல்லது நகைச்சுவை நிவாரணத்திற்கான வழிமுறையாகப் பயன்படுத்தப்படலாம்.

21. கடன் வாங்குதல்- வார்த்தைகள் - நகைச்சுவை உருவாக்க, பெயரிடும் செயல்பாடு, தேசிய கொடுக்க. வண்ணமயமாக்கல் வாசகரை யாருடைய வாழ்க்கை விவரிக்கப்படுகிறதோ அந்த நாட்டின் மொழிக்கு நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகிறது.

சின்டாக்டிக் என்றால் வெளிப்பாட்டின் பொருள்

1. ஆச்சரியத் துகள்கள்- ஆசிரியரின் உணர்ச்சி மனநிலையை வெளிப்படுத்தும் ஒரு வழி, உரையின் உணர்ச்சிப் பாதையை உருவாக்குவதற்கான ஒரு நுட்பம்:

ஓ, நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள், என் நிலம்! உன் வயல்கள் எவ்வளவு அழகு!

ஆச்சரியமூட்டும் வாக்கியங்கள் விவரிக்கப்படுவதற்கு ஆசிரியரின் உணர்ச்சி மனப்பான்மையை வெளிப்படுத்துகின்றன (கோபம், முரண், வருத்தம், மகிழ்ச்சி, போற்றுதல்):

அசிங்கமான அணுகுமுறை! மகிழ்ச்சியை எப்படி காப்பாற்றுவது!

ஆச்சரியமூட்டும் வாக்கியங்களும் செயலுக்கான அழைப்பை வெளிப்படுத்துகின்றன:

நமது ஆன்மாவை புனிதத்தலமாக காப்போம்!

2. தலைகீழ்பின்னோக்கு வரிசைஒரு வாக்கியத்தில் வார்த்தைகள். மணிக்கு நேரடி ஒழுங்குபொருள் முன்னறிவிப்புக்கு முந்தையது, ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வரையறை வார்த்தை வரையறுக்கப்படுவதற்கு முன் வருகிறது, சீரற்றது அதன் பின் வரும், பொருள் கட்டுப்பாட்டு வார்த்தைக்குப் பிறகு வருகிறது, வினைச்சொல்லுக்கு முன் வினையுரிமாற்றம் வரும்:

நவீன இளைஞர்கள் இந்த உண்மையின் பொய்யை விரைவாக உணர்ந்தனர்.

மற்றும் தலைகீழ், வார்த்தைகள் நிறுவப்பட்டதை விட வேறுபட்ட வரிசையில் அமைக்கப்பட்டிருக்கும் இலக்கண விதிகள். உணர்ச்சிகரமான, உற்சாகமான பேச்சில் இது ஒரு வலுவான வெளிப்பாடாகும்:

என் அன்பான தாயகம், என் அன்பான பூமி, நாங்கள் உன்னை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டுமா!

3. பல தொழிற்சங்கம்- பட்டியலிடப்பட்ட கருத்துகளின் தர்க்கரீதியான மற்றும் உணர்ச்சிபூர்வமான சிறப்பம்சத்திற்கான ஒருங்கிணைப்பு இணைப்புகளை வேண்டுமென்றே மீண்டும் செய்வதைக் கொண்ட ஒரு சொல்லாட்சி உருவம், ஒவ்வொன்றின் பங்கும் வலியுறுத்தப்படுகிறது:

மேலும் இடி தாக்கவில்லை, வானம் தரையில் விழவில்லை, அத்தகைய துக்கத்திலிருந்து ஆறுகள் பெருக்கெடுக்கவில்லை!

4. பார்சல்- ஒரு சொற்றொடரை பகுதிகளாக அல்லது தனிப்பட்ட சொற்களாகப் பிரிக்கும் நுட்பம். திடீரென உச்சரிப்பதன் மூலம் பேச்சு உள்ளுணர்வு வெளிப்பாட்டைக் கொடுப்பதே இதன் குறிக்கோள்:

கவிஞர் சட்டென்று எழுந்து நின்றார். அவர் வெளிர் நிறமாக மாறினார்.

5. மீண்டும் செய்யவும்- இந்த உருவம், கருத்து போன்றவற்றின் பொருளை வலுப்படுத்த அதே வார்த்தை அல்லது வார்த்தைகளின் கலவையை உணர்வுபூர்வமாகப் பயன்படுத்துதல்:

புஷ்கின் ஒரு பாதிக்கப்பட்டவர், வார்த்தையின் முழு அர்த்தத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்.

6. சொல்லாட்சிக் கேள்விகள் மற்றும் சொல்லாட்சி ஆச்சரியங்கள்- பேச்சில் உணர்ச்சியை உருவாக்குவதற்கும் ஆசிரியரின் நிலையை வெளிப்படுத்துவதற்கும் ஒரு சிறப்பு வழி.

யார் ஸ்டேஷன் மாஸ்டர்களை சபிக்கவில்லை, யார் அவர்களிடம் சத்தியம் செய்யவில்லை? கோபத்தின் ஒரு கணத்தில், அடக்குமுறை, முரட்டுத்தனம் மற்றும் செயலிழப்பு பற்றிய பயனற்ற புகாரை அதில் எழுதுவதற்காக அவர்களிடமிருந்து ஒரு அபாயகரமான புத்தகத்தை யார் கோரவில்லை?என்ன கோடை, என்ன கோடை? ஆம், இது வெறும் சூனியம்!

7. தொடரியல் இணைநிலை- பல அடுத்தடுத்த வாக்கியங்களின் ஒரே மாதிரியான கட்டுமானம். அதன் உதவியுடன், வெளிப்படுத்தப்பட்ட கருத்தை முன்னிலைப்படுத்தவும் வலியுறுத்தவும் ஆசிரியர் முயற்சி செய்கிறார்: தாய் ஒரு பூமிக்குரிய அதிசயம். அம்மா என்பது புனிதமான வார்த்தை.குறுகிய எளிய மற்றும் நீண்ட சிக்கலான அல்லது சிக்கலான வாக்கியங்களின் கலவையானது கட்டுரையின் பாத்தோஸ் மற்றும் ஆசிரியரின் உணர்ச்சி மனநிலையை வெளிப்படுத்த உதவுகிறது.

« 1855 Delacroix இன் புகழின் உச்சம். பாரிஸ் பேலஸ் ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ்... கண்காட்சியின் மைய மண்டபத்தில் பெரிய காதல் கலைஞரின் முப்பத்தைந்து ஓவியங்கள் உள்ளன.

ஒரு துண்டு, முழுமையற்ற வாக்கியங்கள்ஆசிரியரின் பேச்சை மிகவும் வெளிப்படையான, உணர்ச்சிகரமானதாக ஆக்குங்கள், உரையின் உணர்ச்சிகரமான நோய்களை மேம்படுத்துதல்:

மனிதக் கூச்சல். இரகசியம் பேசு. ஆடைகளின் சலசலப்பு. அமைதியான படிகள்... ஒரு அடி கூட இல்லை, நான் வார்த்தைகளை கேட்கிறேன். - தூரிகை பக்கவாதம் இல்லை. உயிருடன் இருப்பது போல.

8. அனஃபோரா, அல்லது தொடக்கத்தின் ஒற்றுமை என்பது ஒரு வாக்கியத்தின் தொடக்கத்தில் தனிப்பட்ட சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களை மீண்டும் கூறுவது. வெளிப்படுத்தப்பட்ட சிந்தனை, உருவம், நிகழ்வை மேம்படுத்த பயன்படுகிறது:

வானத்தின் அழகைப் பற்றி எப்படிப் பேசுவது? இந்த நேரத்தில் ஆன்மாவை மூழ்கடிக்கும் உணர்வுகளைப் பற்றி எப்படி சொல்வது?

9. எபிபோரா- பல வாக்கியங்களின் ஒரே முடிவு, இந்த படத்தின் அர்த்தத்தை வலுப்படுத்துகிறது, கருத்து, முதலியன:

என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் உங்களிடம் வந்துகொண்டிருக்கிறேன். என் வாழ்நாள் முழுவதும் உன்னை நம்பினேன். என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் உன்னை நேசித்தேன்.

10. நீர் வார்த்தைகள்வெளிப்படுத்த பயன்படுகிறது

நம்பிக்கை (நிச்சயமாக), நிச்சயமற்ற தன்மை (ஒருவேளை), பல்வேறு உணர்வுகள் (அதிர்ஷ்டவசமாக), அறிக்கையின் ஆதாரம் (வார்த்தைகளின்படி), நிகழ்வுகளின் வரிசை (முதலில்), மதிப்பீடு (லேசாகச் சொன்னால்), கவனத்தை ஈர்க்க (உங்களுக்குத் தெரியும் , புரிந்துகொள், கேள்)

11.முறையீடுகள்- பேசப்படும் நபருக்கு பெயரிடவும், உரையாசிரியரின் கவனத்தை ஈர்க்கவும், உரையாசிரியர் மீதான பேச்சாளரின் அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்தவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

(அன்புள்ள அம்மா! - பொதுவான முகவரி இ)

12. ஒரு வாக்கியத்தின் ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்கள்- அவற்றின் பயன்பாடு ஒரு பொருளை வகைப்படுத்த உதவுகிறது (நிறம், வடிவம், தரம்...), சில புள்ளிகளில் கவனம் செலுத்த

13. வார்த்தைகள்-வாக்கியங்கள்

- ஆம்! ஆனால் நிச்சயமாக! நிச்சயமாக! பேச்சுவழக்கில் பயன்படுத்தப்படும், அவை உந்துதலின் வலுவான உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துகின்றன.

14. பிரித்தல்- அறிக்கையின் ஒரு பகுதியை முன்னிலைப்படுத்த அல்லது தெளிவுபடுத்த பயன்படுகிறது:

(வேலியில், வாயிலிலேயே...)

கலை பேச்சின் வெளிப்பாட்டின் வழிமுறைகள்

இந்த வார்த்தை, அறியப்பட்டபடி, மொழியின் அடிப்படை அலகு, அதன் கலை வழிமுறையின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க உறுப்பு. பேச்சின் வெளிப்பாடு முதன்மையாக வார்த்தையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

ஒரு இலக்கிய உரையில் உள்ள சொல் ஒரு சிறப்பு உலகம். கலைச் சொல்- யதார்த்தத்திற்கான தனிப்பட்ட ஆசிரியரின் அணுகுமுறையின் கண்ணாடி, சுற்றியுள்ள உலகின் ஒரு சிறப்பு கருத்து. ஒரு இலக்கிய உரைக்கு அதன் சொந்த துல்லியம் உள்ளது - உருவகம், அதன் உண்மைகள் - கலை வெளிப்பாடுகள்; மாற்றம் என்ற வார்த்தையின் முழு செயல்பாடுகளும், அவை சூழலால் அமைக்கப்பட்டுள்ளன: "எனது சோகத்தையும் சோகத்தையும் ஒரே வார்த்தையில் இணைக்க விரும்புகிறேன்..." (ஜி. ஹெய்ன்).

ஒரு இலக்கிய உரையில் உள்ள உருவக அறிக்கைகள் சுற்றியுள்ள உலகின் தனிப்பட்ட உணர்வின் வெளிப்பாட்டுடன் தொடர்புடையவை. கலை என்பது தனிப்பட்ட வெளிப்பாடு. உருவகங்கள் ஒரு இலக்கியத் துணியில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன, இது ஒரு கலைப் படைப்பின் உருவத்தில் நம்மை உற்சாகப்படுத்துகிறது மற்றும் உணர்ச்சி ரீதியாக நம்மை பாதிக்கிறது. சொற்கள் கூடுதல் அர்த்தங்களைப் பெறுகின்றன, ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணமயமாக்கல் மற்றும் ஒரு சிறப்பு உலகத்தை உருவாக்குகின்றன, அதில் புனைகதைகளைப் படிக்கும்போது நாம் மூழ்கிவிடுகிறோம்.

மேலும் வாய்மொழியில், இலக்கியத்தில் மட்டுமல்ல, பேச்சு வார்த்தையிலும், நாம், தயக்கமின்றி, அனைத்தையும் பயன்படுத்துகிறோம். வெளிப்பாடு வழிமுறைகள்பேச்சு, அதனால் பேச்சு மிகவும் உறுதியானது, அதிக உணர்ச்சிவசமானது, மேலும் உருவகமானது. உருவகங்கள் நமது பேச்சுக்கு சிறப்பான வெளிப்பாட்டைக் கொடுக்கின்றன.

கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உருவகம் என்ற வார்த்தைக்கு "பரிமாற்றம்" என்று பொருள். இது ஒரு பொருளை ஒரு பொருளிலிருந்து மற்றொரு பொருளுக்கு மாற்றுவதைக் குறிக்கிறது. அத்தகைய இடமாற்றம் ஏற்பட, இந்த பொருள்கள் சில ஒற்றுமைகள் இருக்க வேண்டும், அவை ஓரளவு ஒத்ததாக, அருகில் இருக்க வேண்டும். உருவகம் என்பது சில காரணங்களுக்காக இரண்டு பொருள்கள் அல்லது நிகழ்வுகளின் ஒற்றுமையின் அடிப்படையில் உருவக அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல் அல்லது வெளிப்பாடு ஆகும்.

ஒரு பொருள் அல்லது நிகழ்விலிருந்து மற்றொரு பொருளுக்கு பொருள் பரிமாற்றத்தின் விளைவாக, ஒரு படம் உருவாக்கப்படுகிறது. உருவகம் என்பது கவிதை மற்றும் கலைப் பேச்சின் வெளிப்பாட்டின் பிரகாசமான வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும். ஆனால் அதே நேரத்தில், அவர்கள் இல்லாதது கலைப் படைப்பின் வெளிப்பாட்டின் பற்றாக்குறையைக் குறிக்காது. பி. பாஸ்டெர்னக்கின் வெவ்வேறு கவிதைகளிலிருந்து இரண்டு பகுதிகளை ஒப்பிடுவோம்:

பிரபலமாக இருப்பது நல்லதல்ல.

இது உங்களை உயர்த்துவது அல்ல.

காப்பகத்தை உருவாக்க தேவையில்லை,

கையெழுத்துப் பிரதிகளை அசைக்கவும்.

படைப்பாற்றலின் குறிக்கோள் அர்ப்பணிப்பு,

பரபரப்பு அல்ல, வெற்றியும் இல்லை.

வெட்கக்கேடானது, அர்த்தமற்றது

அனைவரின் பேச்சாக இருங்கள்.

…………………………………

ஜூலை ஆடைகளை சுற்றி இழுத்து

டேன்டேலியன் புழுதி, burdock.

ஜூலை, ஜன்னல்கள் வழியாக வீட்டிற்கு வருகிறது,

எல்லோரும் சத்தமாக சத்தமாக பேசுகிறார்கள்.

சீப்பப்படாத புல்வெளி சிதைந்தது,

லிண்டன் மற்றும் புல் வாசனை,

டாப்ஸ் மற்றும் வெந்தயத்தின் வாசனை,

ஜூலை காற்று புல்வெளி.

முதல் கவிதையில், பி. பாஸ்டெர்னக் உருவகங்களைப் பயன்படுத்தவில்லை, இரண்டாவது கவிதை முழுக்க முழுக்க ஆளுமை, அடைமொழிகள், உருவகங்கள், ஆனால் இந்த கவிதைகள் ஒவ்வொன்றும் கலை ரீதியாக வெளிப்படுத்துகின்றன. முதலாவது நேர்மை, மொழியின் துல்லியம் மற்றும் ஆழமான அர்த்தத்துடன் வசீகரிக்கிறது, இரண்டாவது உணர்ச்சி மட்டத்தில் செயல்பட்டு ஒரு பாடல் படத்தை உருவாக்குகிறது.

சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்களின் உருவக அர்த்தத்தின் மூலம், எழுத்தாளர் தனது சொந்த சிந்தனைத் தன்மையை, உலகத்தைப் பற்றிய தனது பார்வையை நிரூபிக்கும் அதே வேளையில், பொருட்களின் தனித்துவத்தையும் தனித்துவத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறார்.

ஒரு உருவகம் எளிமையானதாகவும் விரிவானதாகவும் இருக்கலாம். இருபதாம் நூற்றாண்டின் கவிதைகளில், நீட்டிக்கப்பட்ட உருவகங்களின் பயன்பாடு புத்துயிர் பெறுகிறது, மேலும் எளிய உருவகங்களின் தன்மை கணிசமாக மாறுகிறது.

METONYMY என்பது ஒரு வகை உருவகம். "மெடோனிமி" என்ற கிரேக்க வார்த்தையின் பொருள் மறுபெயரிடுதல், அதாவது ஒன்றுக்கு மற்றொரு பெயரைக் கொடுப்பது. இது இரண்டு பொருள்கள், கருத்துக்கள் போன்றவற்றின் தொடர்ச்சியின் அடிப்படையில் ஒரு சொல்லை மற்றொரு சொல்லுடன் மாற்றுவதாகும். மெட்டோனிமி என்பது ஒரு அம்சத்தை மற்றொன்றின் மீது சுமத்துவது, ஒரு அடையாள அர்த்தத்தை நேரடியான ஒன்றில் திணிப்பது. உதாரணமாக: 1. கிராமம் சாம்பல் புகையை குளிர்ந்த தெளிவான வானத்தில் புகைக்கிறது - மக்கள் வெப்பமடைகிறார்கள். (வி.எம். ஷுக்ஷின்) (அதற்கு பதிலாக: அடுப்பு குழாய்கள் புகைபிடிக்கப்படுகின்றன). 2. நகரம் சத்தமாக இருந்தது, கொடிகள் வெடித்தன, ஈரமான ரோஜாக்கள் மலர் பெண்களின் கிண்ணங்களிலிருந்து விழுந்தன, வண்ணமயமான இறகுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட குதிரைகள் குதித்தன, கொணர்விகள் சுழன்றன. (ஒய்.கே. ஓலேஷா) (நகரத்தில் வாழும் மக்கள் சத்தமாக இருந்தனர்). 3. நான் மூன்று தட்டு சாப்பிட்டேன். (நான் கிண்ணங்களில் சூப் சாப்பிட்டேன்). இந்த அர்த்தங்களின் பரிமாற்றங்களும் அவற்றின் கலவையும் சாத்தியமாகும், ஏனெனில் அதே பெயரைக் கொண்ட பொருள்கள் அருகிலேயே அமைந்துள்ளன, அதாவது அவை அருகில் உள்ளன. இது இடம், நேரம் போன்றவற்றின் தொடர்ச்சியாக இருக்கலாம். பெயர்களின் இத்தகைய இடமாற்றங்கள் மெட்டோனிமிக் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

சினெக்டோச். synecdoche என்ற கிரேக்க வார்த்தைக்கு தொடர்பு என்று பொருள். சினெக்டோச் என்பது ஒரு வகை மெட்டோனிமி. பெரியது என்பதற்குப் பதிலாக குறவர் என்று அழைக்கப்படும் போது பொருள் பரிமாற்றம் ஏற்படுகிறது; குறைவான பதிலாக மேலும்; முழுக்குப் பதிலாக பகுதி; பகுதிக்கு பதிலாக முழு.

அடைமொழி. கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "பின் இணைப்பு, இணைக்கப்பட்டுள்ளது," அதாவது, ஒரு வார்த்தை மற்றொரு வார்த்தையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

ஒரு அடைமொழி என்பது ஒரு நபர், பொருள், நிகழ்வு அல்லது செயலை ஆசிரியரின் அகநிலை நிலையிலிருந்து வரையறுக்கும் ஒரு ட்ரோப், உருவம், உருவக வரையறை, சொல் அல்லது சொற்றொடர். கலை வெளிப்பாட்டின் எளிய வரையறையிலிருந்து வேறுபடுகிறது.

நாட்டுப்புறக் கதைகளில், நிலையான அடைமொழிகள் தட்டச்சு செய்வதற்கான வழிமுறையாகவும் அதன் முக்கிய வழிமுறைகளில் ஒன்றாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன கலை வெளிப்பாடு. ட்ரோப்கள், இந்த வார்த்தையின் கடுமையான அர்த்தத்தில், எபிடெட்களை மட்டுமே உள்ளடக்கியது, இதன் செயல்பாடு உருவகமாகப் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களால் செய்யப்படுகிறது, இது பயன்படுத்தப்படும் சொற்களால் வெளிப்படுத்தப்படும் சரியான அடைமொழிகளுக்கு மாறாக நேரடி பொருள்(அழகான பூக்கள், சிவப்பு பெர்ரி). உருவக அடைமொழிகளை உருவாக்குவது ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் சொற்களைப் பயன்படுத்துவதோடு தொடர்புடையது. உருவக அர்த்தங்களைக் கொண்ட சொற்களில் வெளிப்படுத்தப்படும் அடைமொழிகள் உருவகம் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. அடைமொழியின் அடிப்படையானது பெயரின் மெட்டானிமிக் பரிமாற்றமாக இருக்கலாம் (...சுவரை உடைக்க செல்வோம், எங்கள் தாயகத்திற்காக தலைநிமிர்ந்து நிற்போம். M.Yu. Lermontov).

வரையறுக்கப்பட்ட பெயர்ச்சொற்களுடன் எதிர் அர்த்தங்களைக் கொண்ட சொற்களின் சேர்க்கைகளை உருவாக்கும் மாறுபட்ட அடைமொழிகள் OXYMORONS எனப்படும். ("... மகிழ்ச்சியான சோகம், அன்பை வெறுப்பது." I.B. கோலுப்).

ஒப்பீடு என்பது ஒரு பொருளின் குணாதிசயங்களை மற்றொரு பொருளுடன் ஒப்பிடுவதன் மூலம் வழங்கப்படும் ஒரு ட்ரோப் ஆகும். ஒப்பீடு என்பது வெளிப்படையான அல்லது தொலைதூர மற்றும் எதிர்பாராததாக இருக்கும் பொருட்களை அவற்றின் ஒற்றுமையால் ஒப்பிடுவதை உள்ளடக்கிய ஒரு ட்ரோப் ஆகும். பொதுவாக ஒப்பீடு "அப்படியா", "சரியாக", "எப்படி", "ஒத்த" என்ற வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. கருவி வழக்கில் ஒப்பீடுகள் இருக்கலாம்.

PERSONIFICATION என்பது ஒரு வகை உருவகம், உயிரற்ற இயல்புடைய பொருட்களுக்கு உயிரினங்களின் பண்புகளை ஒதுக்குகிறது. பெரும்பாலும், இயற்கை நிகழ்வுகளை வாழும் மற்றும் நனவான உயிரினங்களைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் ஆளுமை உருவாக்கப்படுகிறது. மனிதப் பண்புகளை விலங்குகளுக்கு மாற்றுவது என்றும் தனிப்பயனாக்கம் அழைக்கப்படுகிறது.

ஹைப்பர்போல் என்பது பேச்சுக்கான வெளிப்படையான வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும், அதாவது "மிகைப்படுத்தல்". ஹைப்பர்போல் என்பது சொல்லப்படுவதை மிகைப்படுத்துவது என்ற பொருளைக் கொண்ட ஒரு உருவம்.

LITOTA - கிரேக்க மொழியில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "எளிமை". ஹைப்பர்போல் என்பது எதையாவது அதிகப்படியான மிகைப்படுத்தல் என்றால், தலைகீழ் மிகைப்படுத்தல் என்பது அதே அதிகப்படியான குறைகூறலைக் குறிக்கிறது. Litotes என்பது என்ன சொல்லப்படுகிறது என்பதை மிகையாக குறைத்து மதிப்பிடும் ஒரு உருவம். (ஒரு விரல் நகத்தைப் போன்ற ஒரு சிறிய மனிதன். ஒரு சிறுவன் ஒரு விரல் அளவுக்கு பெரியவன். Thumbelina. தண்ணீரை விட அமைதியானது, புல்லை விட தாழ்வானது. "நீங்கள் ஒரு மெல்லிய புல்லின் கீழே உங்கள் தலையை குனிந்து கொள்ள வேண்டும்" (N.A. Nekrasov).

நகைச்சுவை, கேலி, கிண்டல் மற்றும் கோரமான பேச்சு ஆகியவை வெளிப்படும்.

நகைச்சுவை என்பது ஆங்கிலத்தில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சொற்களஞ்சியத்தின் வெளிப்பாட்டு வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும். முழுப் படைப்புகளும் காமிக், காமிக்-பாதடிக் அல்லது உருவக முறையில் எழுதப்படலாம். அவர்கள் எதையாவது ஒரு நல்ல குணமுள்ள, கேலி செய்யும் அணுகுமுறையைக் காட்டுகிறார்கள். A.P. செக்கோவின் கதை "பச்சோந்தி" நினைவுக்கு வருகிறது. I. கிரைலோவின் பல கட்டுக்கதைகள் இந்த நரம்பில் எழுதப்பட்டன.

IRONY - கிரேக்க மொழியில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட "பாசாங்கு", "ஏளனம்", ஒரு விஷயம் வார்த்தைகளில் கூறப்பட்டால், ஆனால் துணை உரையில் முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒன்று, வெளிப்படுத்தப்பட்ட சிந்தனைக்கு எதிரானது.

SARCASM - கிரேக்க மொழியில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் "இறைச்சியை கிழிப்பது". கிண்டல் என்பது ஒரு காஸ்டிக் கேலி, தீய முரண், காஸ்டிக், காஸ்டிக் கருத்துக்கள். ஒரு நகைச்சுவை விளைவு உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் அதே நேரத்தில் ஒரு கருத்தியல் மற்றும் உணர்ச்சி மதிப்பீடு தெளிவாக உணரப்படுகிறது. அற்புதமானது உண்மையானதுடன், சாதாரணமானது அன்றாடத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஓவியத்தின் வகைகளில் ஒன்று - கேலிச்சித்திரங்கள் நகைச்சுவையுடன், நகைச்சுவையுடன், கிண்டலுடன் மற்றும் கோரமானதாக இருக்கலாம்.

GROTESK என்றால் "வினோதமான", "சிக்கலான". இந்த கலை நுட்பம் சித்தரிக்கப்பட்ட பொருள்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் விகிதத்தை மீறுவதாகும். M.E. சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் பல படைப்புகள் இந்த வெளிப்படையான பேச்சு வழிகளைப் பயன்படுத்தி கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன ("ஒரு நகரத்தின் வரலாறு," "கோலோவ்லேவ் ஜென்டில்மேன்." விசித்திரக் கதைகள்). N.N. கோகோல் மற்றும் A.P. செக்கோவ் ஆகியோரின் கதைகள் நகைச்சுவை, நகைச்சுவை, கிண்டல் மற்றும் கோரமானவை. ஜே. ஸ்விஃப்ட்டின் ("கல்லிவர்ஸ் டிராவல்ஸ்") பணியும் அதன் உள்ளடக்கத்தில் கோரமானது.

A.P. செக்கோவ் "பச்சோந்தி", "தடித்த மற்றும் மெல்லிய", "ஒரு வழக்கில் மனிதன்" கதைகளை நினைவில் கொள்க. "தி கோலோவ்லெவ்ஸ்" நாவலில் யூதாஸின் உருவத்தை உருவாக்க M.E. சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் க்ரோடெஸ்க் பயன்படுத்தினார். வி. மாயகோவ்ஸ்கியின் நையாண்டிக் கவிதைகளில் கிண்டலும் கேலியும். Kozma Prutkov, Zoshchenko மற்றும் Vasily Shukshin ஆகியோரின் படைப்புகள் நகைச்சுவை நிறைந்தவை.

சொற்பொழிவுகள் மற்றும் பரோனோமாக்கள் போன்ற வார்த்தை உருவாக்கத்திற்கான இத்தகைய வெளிப்படையான வழிமுறைகள் நையாண்டி மற்றும் நகைச்சுவையாளர்களால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சொற்களில் விளையாடுவதன் மூலம் சிலேடைகள் உருவாக்கப்படுகின்றன.

PUNS என்பது வார்த்தைகளின் ஒலி ஒற்றுமை அல்லது அர்த்தத்தில் முற்றிலும் மாறுபட்ட வார்த்தைகளின் சேர்க்கைகளின் அடிப்படையில் உருவங்கள் ஆகும். சிலேடைகள் என்பது பாலிசெமி மற்றும் ஹோமோனிமியை அடிப்படையாகக் கொண்ட சொற்களின் விளையாட்டாகும். சிலேடைகள் கேலி செய்கின்றன. வி. மாயகோவ்ஸ்கியின் படைப்புகளில், அவரது நையாண்டிக் கவிதைகளில், கோஸ்மா ப்ருட்கோவ், ஒமர் கயாம், ஏ.பி. செக்கோவ் போன்றவற்றில் சிலேடைகளைக் காணலாம்.

பேச்சு உருவம் என்றால் என்ன?

"உருவம்" என்ற வார்த்தை லத்தீன் மொழியிலிருந்து "அவுட்லைன்," என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. தோற்றம், படம்". இந்த வார்த்தைக்கு பல அர்த்தங்கள் உள்ளன. கலைப் பேச்சு பற்றி பேசும்போது இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் என்ன? புள்ளிவிவரங்களில் வெளிப்படையான பேச்சுக்கான தொடரியல் வழிமுறைகள் அடங்கும்: சொல்லாட்சிக் கேள்விகள், ஆச்சரியங்கள், முறையீடுகள்.

ட்ரோப் என்றால் என்ன?

ட்ரோப்ஸ் என்பது வெளிப்பாட்டுப் பேச்சுக்கான லெக்சிக்கல் வழிமுறைகள்: உருவகம், உருவகம், சினெக்டோச், அடைமொழி, ஒப்பீடு, ஆளுமை, ஹைப்பர்போல், லிட்டோட்ஸ் மற்றும் பிற. ட்ரோப் என்றால் கிரேக்க மொழியில் "திரும்பு" என்று பொருள். இந்த சொல் ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படும் சொல்லைக் குறிக்கிறது. கலைப் பேச்சு சாதாரண பேச்சிலிருந்து வேறுபடுகிறது, இது பேச்சை அழகுபடுத்தும், மேலும் வெளிப்பாடாகவும் அழகாகவும் மாற்றும் சொற்களின் சிறப்பு திருப்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறது. ஒழுக்கம் பற்றிய ஆய்வில் ஒரு சிறப்பு இடம் புனைகதை பாணிகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது. வெவ்வேறு பாணிகள்பேச்சு வெளிப்படையான வழிகளைப் பயன்படுத்துகிறது. கலைப் பேச்சுக்கான “வெளிப்பாடு” என்ற கருத்தில் முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், ஒரு கலைப் படைப்பின் (உரை) வாசகருக்கு உணர்ச்சி, அழகியல் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவது, தெளிவான படங்கள் மற்றும் கவிதை படங்களை உருவாக்குவது.

நாம் ஒலிகளின் உலகில் வாழ்கிறோம். சில ஒலிகள் நேர்மறையான உணர்ச்சிகளைத் தூண்டும், மற்றவை எச்சரிக்கை, உற்சாகம், பதட்டத்தை ஏற்படுத்துகின்றன, அல்லது அமைதி மற்றும் தூக்கத்தைத் தூண்டும். ஒலிகள் உருவங்களைத் தூண்டுகின்றன. ஒலிகளின் கலவையைப் பயன்படுத்தி, நீங்கள் ஒரு நபரின் மீது உணர்ச்சிபூர்வமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தலாம், இது இலக்கியப் படைப்புகள் மற்றும் ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கலைகளின் படைப்புகளைப் படிக்கும்போது நாம் குறிப்பாக உணர்கிறோம்.

கே.டி. பால்மாண்ட் பேச்சு ஒலிகளின் உருவகமான விளக்கத்தை அளித்தார்: ஒலி ஒரு "சிறிய மேஜிக் குட்டி", மந்திரம். எம்.வி. லோமோனோசோவ் எழுதினார்: “ரஷ்ய மொழியில், “ஏ” என்ற எழுத்தை அடிக்கடி திரும்பத் திரும்பச் சொல்வது பெரிய இடம், ஆழம் மற்றும் உயரத்தின் சிறப்பையும் திடீரென்று சித்தரிக்க உதவும் (“எனது சொந்த நாடு அகலமானது, அதில் பல வயல்களும் உள்ளன" , காடுகள் மற்றும் ஆறுகள் ..."); "ஈ", "நான்", "யு" எழுத்துக்களின் அதிர்வெண் அதிகரிக்கிறது - மென்மை, பாசம், இழிவான அல்லது சிறிய விஷயங்களை சித்தரிக்க (யேசெனின் வசனத்தின் இசையைக் கேளுங்கள்: "நான் வருந்தவில்லை, நான் அழைக்கவில்லை, நான் இல்லை அழாதே, வெள்ளை ஆப்பிள் மரங்களிலிருந்து வரும் புகை போல எல்லாம் கடந்து போகும்... "). "நான்" மூலம் நீங்கள் இன்பம், கேளிக்கை, மென்மை காட்ட முடியும்; "O", "U", "Y" மூலம் - பயங்கரமான மற்றும் வலுவான விஷயங்கள்: கோபம், பொறாமை, சோகம்."

ஒலிகள்: அசோனன்ஸ், அலிட்டரேஷன், ஒலி சாயல்

ஒரு படத்தை உருவாக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலிகளை ஒரு கலை நுட்பமாக ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் பயன்படுத்துவது ஒலி எழுத்து என்று அழைக்கப்படுகிறது.

SOUND WRITTEN என்பது ஒரு கலை நுட்பமாகும், இது உரையில் உள்ள உண்மையான உலகின் ஒலிகளைப் பின்பற்றும் சொற்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது.

ASSONANCE என்பது ஒரு பிரெஞ்சு வார்த்தையின் அர்த்தம் மெய். இது ஒரு ஒலி படத்தை உருவாக்க உரையில் அதே அல்லது ஒத்த உயிர் ஒலிகளை மீண்டும் மீண்டும் செய்வதாகும். பேச்சின் வெளிப்பாட்டிற்கு அசோனன்ஸ் பங்களிக்கிறது. கவிஞர்கள் ரைமில், கவிதைகளின் தாளத்தில் அசௌகரியத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.

ALLITERATION என்பது பெயர்ச்சொல் எழுத்தில் இருந்து வந்த கிரேக்க வார்த்தையாகும். ஒரு ஒலி படத்தை உருவாக்க மற்றும் கவிதை பேச்சின் வெளிப்பாட்டை மேம்படுத்த ஒரு இலக்கிய உரையில் மெய்யெழுத்துக்களை மீண்டும் செய்யவும்.

ஒலி சாயல் - நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகில் உள்ள நிகழ்வுகளின் ஒலியை ஒத்த சொற்களில் செவிப்புலன் பதிவுகள் பரிமாற்றம்.

உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, சொல் எந்த மொழியின் அடிப்படை அலகு, அதே போல் அதன் கலை வழிமுறைகளின் மிக முக்கியமான கூறு. முறையான பயன்பாடுசொல்லகராதி பெரும்பாலும் பேச்சின் வெளிப்பாட்டைத் தீர்மானிக்கிறது.

சூழலில், ஒரு சொல் ஒரு சிறப்பு உலகம், ஆசிரியரின் கருத்து மற்றும் யதார்த்தத்திற்கான அணுகுமுறையின் கண்ணாடி. இது அதன் சொந்த உருவகத் துல்லியத்தைக் கொண்டுள்ளது, கலை வெளிப்பாடுகள் என்று அழைக்கப்படும் அதன் சொந்த சிறப்பு உண்மைகள், சொற்களஞ்சியத்தின் செயல்பாடுகள் சூழலைப் பொறுத்தது.

நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகின் தனிப்பட்ட கருத்து உருவக அறிக்கைகளின் உதவியுடன் அத்தகைய உரையில் பிரதிபலிக்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கலை என்பது முதலில், ஒரு தனிநபரின் சுய வெளிப்பாடு. இலக்கியத் துணி ஒரு குறிப்பிட்ட கலைப் படைப்பின் உற்சாகமான மற்றும் உணர்வுப்பூர்வமாக பாதிக்கும் உருவத்தை உருவாக்கும் உருவகங்களிலிருந்து பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. சொற்களில் கூடுதல் அர்த்தங்கள் தோன்றும், ஒரு சிறப்பு ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணம், உரையைப் படிக்கும்போது நாமே கண்டுபிடிக்கும் தனித்துவமான உலகத்தை உருவாக்குகிறது.

இலக்கியத்தில் மட்டுமல்ல, வாய்மொழியிலும், உணர்ச்சி, வற்புறுத்தல் மற்றும் உருவகப்படுத்துதல் ஆகியவற்றைக் கொடுக்க, நாம் சிந்திக்காமல், கலை வெளிப்பாடுகளின் பல்வேறு நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறோம். ரஷ்ய மொழியில் என்ன கலை நுட்பங்கள் உள்ளன என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்.

உருவகங்களின் பயன்பாடு குறிப்பாக வெளிப்பாட்டின் உருவாக்கத்திற்கு பங்களிக்கிறது, எனவே அவர்களுடன் ஆரம்பிக்கலாம்.

உருவகம்

இலக்கியத்தில் கலை நுட்பங்களை கற்பனை செய்ய முடியாது, அவற்றில் மிக முக்கியமானவற்றைக் குறிப்பிடாமல் - மொழியில் ஏற்கனவே இருக்கும் அர்த்தங்களின் அடிப்படையில் உலகின் மொழியியல் படத்தை உருவாக்கும் வழி.

உருவகங்களின் வகைகளை பின்வருமாறு வேறுபடுத்தலாம்:

  1. புதைபடிவமான, தேய்ந்து போன, உலர்ந்த அல்லது வரலாற்று (படகு வில், ஊசியின் கண்).
  2. சொற்களஞ்சியம் என்பது உணர்ச்சிகரமான, உருவகமான, பல சொந்த பேச்சாளர்களின் நினைவகத்தில் மீண்டும் உருவாக்கக்கூடிய, வெளிப்படையான (மரண பிடி, தீய வட்டம் போன்றவை) சொற்களின் நிலையான உருவ சேர்க்கைகள் ஆகும்.
  3. ஒற்றை உருவகம் (எ.கா. வீடற்ற இதயம்).
  4. விரிந்தது (இதயம் - "மஞ்சள் சீனாவில் பீங்கான் மணி" - நிகோலாய் குமிலியோவ்).
  5. பாரம்பரியமாக கவிதை (வாழ்க்கையின் காலை, காதல் நெருப்பு).
  6. தனித்தனியாக எழுதப்பட்ட (நடைபாதை கூம்பு).

கூடுதலாக, ஒரு உருவகம் ஒரே நேரத்தில் ஒரு உருவகம், ஆளுமை, ஹைப்பர்போல், பெரிபிராஸிஸ், ஒடுக்கற்பிரிவு, லிட்டோட்ஸ் மற்றும் பிற ட்ரோப்களாக இருக்கலாம்.

"உருவகம்" என்ற வார்த்தையே கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பில் "பரிமாற்றம்" என்று பொருள்படும். இந்த வழக்கில், ஒரு பொருளை ஒரு பொருளிலிருந்து மற்றொரு பொருளுக்கு மாற்றுவதை நாங்கள் கையாள்கிறோம். அது சாத்தியமாக, அவர்கள் நிச்சயமாக சில ஒற்றுமைகள் இருக்க வேண்டும், அவர்கள் ஏதாவது ஒரு வழியில் அருகில் இருக்க வேண்டும். ஒரு உருவகம் என்பது இரண்டு நிகழ்வுகள் அல்லது பொருள்களின் ஒற்றுமையின் காரணமாக உருவக அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல் அல்லது வெளிப்பாடு ஆகும்.

இந்த பரிமாற்றத்தின் விளைவாக, ஒரு படம் உருவாக்கப்பட்டது. எனவே, கலை, கவிதை உரையின் வெளிப்பாட்டின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வழிமுறைகளில் ஒன்று உருவகம். இருப்பினும், இந்த ட்ரோப் இல்லாதது வேலையின் வெளிப்பாட்டின் பற்றாக்குறையைக் குறிக்காது.

ஒரு உருவகம் எளிமையானதாகவோ அல்லது விரிவானதாகவோ இருக்கலாம். இருபதாம் நூற்றாண்டில், கவிதைகளில் விரிவாக்கப்பட்டவற்றைப் பயன்படுத்துவது புத்துயிர் பெற்றது, மேலும் எளிமையானவற்றின் தன்மை கணிசமாக மாறுகிறது.

மெட்டோனிமி

Metonymy என்பது ஒரு வகை உருவகம். கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "மறுபெயரிடுதல்", அதாவது ஒரு பொருளின் பெயரை மற்றொரு பொருளுக்கு மாற்றுவது. மெட்டோனிமி என்பது இரண்டு கருத்துக்கள், பொருள்கள் போன்றவற்றின் தற்போதைய தொடர்ச்சியின் அடிப்படையில் ஒரு குறிப்பிட்ட சொல்லை மற்றொன்றுடன் மாற்றுவதாகும். இது நேரடி அர்த்தத்தின் மீது ஒரு உருவச் சொல்லைத் திணிப்பதாகும். உதாரணமாக: "நான் இரண்டு தட்டுகளை சாப்பிட்டேன்." பொருள்கள் அருகருகே இருப்பதால் பொருள்களின் கலவையும் அவற்றின் பரிமாற்றமும் சாத்தியமாகும், மேலும் அவை நேரம், இடம் போன்றவற்றில் இருக்கலாம்.

சினெக்டோச்

சினெக்டோச் என்பது ஒரு வகை மெட்டோனிமி. கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "தொடர்பு". பெரியதற்குப் பதிலாக சிறியது என்று அழைக்கப்படும்போது, ​​அல்லது நேர்மாறாக, இந்த அர்த்தப் பரிமாற்றம் ஏற்படுகிறது; ஒரு பகுதிக்கு பதிலாக - ஒரு முழு, மற்றும் நேர்மாறாகவும். உதாரணமாக: "மாஸ்கோ அறிக்கைகளின்படி."

அடைமொழி

இலக்கியத்தில் உள்ள கலை நுட்பங்களை கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது, நாம் இப்போது தொகுத்துக்கொண்டிருக்கும் பட்டியல், ஒரு அடைமொழி இல்லாமல். இது ஒரு நபர், நிகழ்வு, பொருள் அல்லது செயலை அகநிலையுடன் குறிக்கும் ஒரு உருவம், ட்ரோப், உருவக வரையறை, சொற்றொடர் அல்லது சொல்.

கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "இணைக்கப்பட்டது, பயன்பாடு", அதாவது, எங்கள் விஷயத்தில், ஒரு வார்த்தை வேறு சிலவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

அடைமொழி அதன் கலை வெளிப்பாடு ஒரு எளிய வரையறை இருந்து வேறுபடுகிறது.

நிலையான அடைமொழிகள் நாட்டுப்புறக் கதைகளில் தட்டச்சு செய்வதற்கான வழிமுறையாகவும், கலை வெளிப்பாட்டின் மிக முக்கியமான வழிமுறையாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த வார்த்தையின் கண்டிப்பான அர்த்தத்தில், ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் உள்ள சொற்கள் மட்டுமே, துல்லியமான அடைமொழிகள் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு மாறாக, சொற்களில் ஒரு நேரடி அர்த்தத்தில் (சிவப்பு பெர்ரி, அழகான பூக்கள்) வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. உருவக அர்த்தத்தில் வார்த்தைகள் பயன்படுத்தப்படும்போது உருவகமானவை உருவாக்கப்படுகின்றன. இத்தகைய அடைமொழிகள் பொதுவாக உருவகம் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. பெயரின் மெட்டோனிமிக் பரிமாற்றமும் இந்த ட்ரோப்பின் அடியில் இருக்கலாம்.

ஆக்ஸிமோரான் என்பது ஒரு வகை அடைமொழியாகும், இது மாறுபட்ட பெயர்ச்சொற்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது அர்த்தத்தில் எதிர்மாறான சொற்களின் வரையறுக்கப்பட்ட பெயர்ச்சொற்களுடன் சேர்க்கைகளை உருவாக்குகிறது (வெறுக்கத்தக்க காதல், மகிழ்ச்சியான சோகம்).

ஒப்பீடு

சிமைல் என்பது ஒரு ட்ரோப் ஆகும், இதில் ஒரு பொருள் மற்றொன்றுடன் ஒப்பிடுவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. அதாவது, இது வெவ்வேறு பொருட்களின் ஒற்றுமையின் ஒப்பீடு ஆகும், இது வெளிப்படையானது மற்றும் எதிர்பாராதது, தொலைதூரமானது. இது பொதுவாக சில சொற்களைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தப்படுகிறது: "சரியாக", "எப்படி", "ஒத்த", "எப்படி". ஒப்பீடுகள் கருவி வழக்கின் வடிவத்தையும் எடுக்கலாம்.

ஆளுமைப்படுத்தல்

இலக்கியத்தில் கலை நுட்பங்களை விவரிக்கும் போது, ​​ஆளுமை குறிப்பிடுவது அவசியம். இது ஒரு வகை உருவகமாகும், இது உயிரற்ற இயல்புடைய பொருட்களுக்கு உயிரினங்களின் பண்புகளை ஒதுக்குவதைக் குறிக்கிறது. நனவான உயிரினங்கள் போன்ற இயற்கை நிகழ்வுகளைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் இது பெரும்பாலும் உருவாக்கப்பட்டது. மனிதப் பண்புகளை விலங்குகளுக்கு மாற்றுவதும் ஆளுமையாகும்.

ஹைபர்போல் மற்றும் லிட்டோட்ஸ்

இலக்கியத்தில் ஹைப்பர்போல் மற்றும் லிட்டோட்ஸ் போன்ற கலை வெளிப்பாடு நுட்பங்களை நாம் கவனிக்கலாம்.

மிகைப்படுத்தல் ("மிகைப்படுத்தல்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்பது பேச்சின் வெளிப்படையான வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும், இது விவாதிக்கப்படுவதை மிகைப்படுத்துவதற்கான பொருளைக் கொண்ட ஒரு உருவமாகும்.

லிட்டோட்டா ("எளிமை" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்பது மிகைப்படுத்தலுக்கு எதிரானது - விவாதிக்கப்படுவதைக் குறைத்து மதிப்பிடுவது (ஒரு சிறுவன் விரல் அளவு, ஒரு மனிதன் விரல் நக அளவு).

கிண்டல், நகைச்சுவை மற்றும் நகைச்சுவை

இலக்கியத்தில் கலை நுட்பங்களை நாங்கள் தொடர்ந்து விவரிக்கிறோம். எங்கள் பட்டியல் கிண்டல், நகைச்சுவை மற்றும் நகைச்சுவையால் நிரப்பப்படும்.

  • கிண்டல் என்றால் கிரேக்க மொழியில் "இறைச்சியைக் கிழிப்பது" என்று பொருள். இது தீய முரண், காஸ்டிக் கேலி, காஸ்டிக் கருத்து. கிண்டலைப் பயன்படுத்தும் போது, ​​ஒரு நகைச்சுவை விளைவு உருவாக்கப்படுகிறது, ஆனால் அதே நேரத்தில் ஒரு தெளிவான கருத்தியல் மற்றும் உணர்ச்சி மதிப்பீடு உள்ளது.
  • மொழிபெயர்ப்பில் முரண்பாடு என்றால் "பாசாங்கு", "ஏளனம்". ஒரு விஷயத்தை வார்த்தைகளில் சொல்லும்போது இது நிகழ்கிறது, ஆனால் முற்றிலும் மாறுபட்ட, எதிர், பொருள்.
  • நகைச்சுவை என்பது வெளிப்பாட்டின் லெக்சிக்கல் வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும், இது "மனநிலை", "இயல்பு" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. சில நேரங்களில் முழு படைப்புகளும் ஒரு நகைச்சுவை, உருவக நரம்பில் எழுதப்படலாம், அதில் ஒருவர் எதையாவது கேலி செய்யும், நல்ல குணமுள்ள அணுகுமுறையை உணர முடியும். உதாரணமாக, ஏ.பி. செக்கோவ் எழுதிய "பச்சோந்தி" கதை, அதே போல் ஐ.ஏ.

இலக்கியத்தில் கலை நுட்பங்களின் வகைகள் அங்கு முடிவதில்லை. பின்வருவனவற்றை உங்கள் கவனத்திற்கு முன்வைக்கிறோம்.

கோரமான

இலக்கியத்தில் மிக முக்கியமான கலை நுட்பங்களில் கோரமானவை அடங்கும். "கோரமான" என்ற வார்த்தைக்கு "சிக்கலான", "வினோதமான" என்று பொருள். இந்த கலை நுட்பம் படைப்பில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ள நிகழ்வுகள், பொருள்கள், நிகழ்வுகளின் விகிதாச்சாரத்தின் மீறலைக் குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, M. E. சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் ("கோலோவ்லெவ்ஸ்," "ஒரு நகரத்தின் வரலாறு," விசித்திரக் கதைகள்) படைப்புகளில் இது பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது மிகைப்படுத்தலின் அடிப்படையிலான கலை நுட்பமாகும். இருப்பினும், அதன் பட்டம் ஒரு ஹைப்பர்போல் விட அதிகமாக உள்ளது.

கிண்டல், நகைச்சுவை, நகைச்சுவை மற்றும் கோரமானவை இலக்கியத்தில் பிரபலமான கலை நுட்பங்கள். முதல் மூன்றின் எடுத்துக்காட்டுகள் ஏ.பி.செக்கோவ் மற்றும் என்.என். ஜே. ஸ்விஃப்ட்டின் பணி கோரமானது (உதாரணமாக, கல்லிவர்ஸ் டிராவல்ஸ்).

"லார்ட் கோலோவ்லெவ்ஸ்" நாவலில் யூதாஸின் உருவத்தை உருவாக்க ஆசிரியர் (சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின்) என்ன கலை நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்? நிச்சயமாக இது கோரமானது. வி.மாயகோவ்ஸ்கியின் கவிதைகளில் வஞ்சகமும் கிண்டலும் உள்ளன. Zoshchenko, Shukshin மற்றும் Kozma Prutkov ஆகியோரின் படைப்புகள் நகைச்சுவையால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. இலக்கியத்தில் இந்த கலை நுட்பங்கள், நாங்கள் இப்போது வழங்கிய எடுத்துக்காட்டுகள், நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, பெரும்பாலும் ரஷ்ய எழுத்தாளர்களால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

சிலேடை

ஒரு சிலேடை என்பது ஒரு வார்த்தையின் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அர்த்தங்களின் சூழலில் அல்லது அவற்றின் ஒலி ஒத்ததாக இருக்கும் போது எழும் தன்னிச்சையான அல்லது வேண்டுமென்றே தெளிவற்ற தன்மையைக் குறிக்கும் ஒரு உருவம் ஆகும். அதன் வகைகள் பரோனோமாசியா, தவறான சொற்பிறப்பியல், ஜீக்மா மற்றும் கான்க்ரீடைசேஷன்.

சிலேடைகளில், வார்த்தைகள் மீதான நாடகம் ஹோமோனிமி மற்றும் பாலிசெமியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அவற்றிலிருந்து கதைகள் எழுகின்றன. இலக்கியத்தில் இந்த கலை நுட்பங்கள் V. மாயகோவ்ஸ்கி, உமர் கயாம், கோஸ்மா ப்ருட்கோவ், ஏ.பி. செக்கோவ் ஆகியோரின் படைப்புகளில் காணப்படுகின்றன.

பேச்சு உருவம் - அது என்ன?

"உருவம்" என்ற வார்த்தையே லத்தீன் மொழியிலிருந்து "தோற்றம், அவுட்லைன், படம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வார்த்தைக்கு பல அர்த்தங்கள் உள்ளன. இதற்கு என்ன அர்த்தம் இந்த காலகலை பேச்சு தொடர்பாக? புள்ளிவிவரங்கள் தொடர்பான வாக்கிய வெளிப்பாடுகள்: கேள்விகள், முறையீடுகள்.

"ட்ரோப்" என்றால் என்ன?

"ஒரு சொல்லை அடையாள அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தும் கலை நுட்பத்தின் பெயர் என்ன?" - நீங்கள் கேட்க. "ட்ரோப்" என்ற சொல் பல்வேறு நுட்பங்களை ஒருங்கிணைக்கிறது: அடைமொழி, உருவகம், உருவகம், ஒப்பீடு, சினெக்டோச், லிட்டோட்ஸ், ஹைப்பர்போல், ஆளுமை மற்றும் பிற. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட, "ட்ரோப்" என்ற வார்த்தைக்கு "விற்றுமுதல்" என்று பொருள். இலக்கியப் பேச்சு சாதாரண பேச்சிலிருந்து வேறுபடுகிறது, இது சொற்றொடரின் சிறப்பு திருப்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறது, இது பேச்சை அழகுபடுத்துகிறது மற்றும் அதை மேலும் வெளிப்படுத்துகிறது. வெவ்வேறு பாணிகள் வெவ்வேறு வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. கலைப் பேச்சுக்கான “வெளிப்பாடு” என்ற கருத்தில் மிக முக்கியமான விஷயம், ஒரு உரை அல்லது கலைப் படைப்பின் திறன், வாசகருக்கு அழகியல், உணர்ச்சிபூர்வமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவது, கவிதை படங்கள் மற்றும் தெளிவான படங்களை உருவாக்குவது.

நாம் அனைவரும் ஒலிகளின் உலகில் வாழ்கிறோம். அவற்றில் சில நம்மில் நேர்மறையான உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுகின்றன, மற்றவை, மாறாக, உற்சாகம், எச்சரிக்கை, பதட்டம், அமைதி அல்லது தூக்கத்தைத் தூண்டுகின்றன. வெவ்வேறு ஒலிகள் வெவ்வேறு படங்களை எழுப்புகின்றன. அவற்றின் கலவையைப் பயன்படுத்தி, நீங்கள் ஒரு நபரை உணர்ச்சி ரீதியாக பாதிக்கலாம். இலக்கியம் மற்றும் ரஷ்ய படைப்புகளைப் படித்தல் நாட்டுப்புற கலை, அவற்றின் ஒலிக்கு நாம் குறிப்பாக உணர்திறன் உடையவர்கள்.

ஒலி வெளிப்பாட்டை உருவாக்குவதற்கான அடிப்படை நுட்பங்கள்

  • ஒத்த அல்லது ஒரே மாதிரியான மெய்யெழுத்துக்களை திரும்பத் திரும்பக் கூறுவது அலிட்டரேஷன் ஆகும்.
  • அசோனன்ஸ் என்பது உயிரெழுத்துக்களை வேண்டுமென்றே இணக்கமாக மீண்டும் கூறுவது.

கூட்டல் மற்றும் ஒத்திசைவு பெரும்பாலும் ஒரே நேரத்தில் வேலைகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த நுட்பங்கள் வாசகரிடம் பல்வேறு சங்கங்களைத் தூண்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.

புனைகதைகளில் ஒலிப்பதிவு நுட்பம்

ஒலி ஓவியம் என்பது ஒரு கலை நுட்பமாகும், இது ஒரு குறிப்பிட்ட படத்தை உருவாக்க ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் சில ஒலிகளைப் பயன்படுத்துகிறது, அதாவது உண்மையான உலகின் ஒலிகளைப் பின்பற்றும் சொற்களின் தேர்வு. இந்த வரவேற்பு கற்பனைகவிதை மற்றும் உரைநடை இரண்டிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ஒலிப்பதிவு வகைகள்:

  1. அசோனன்ஸ் என்றால் பிரெஞ்சு மொழியில் "மெய்யெழுத்து" என்று பொருள். அசோனன்ஸ் என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலி படத்தை உருவாக்க ஒரு உரையில் அதே அல்லது ஒத்த உயிர் ஒலிகளை மீண்டும் மீண்டும் செய்வதாகும். இது பேச்சின் வெளிப்பாட்டை ஊக்குவிக்கிறது, இது கவிதைகளின் தாளம் மற்றும் ரைமில் கவிஞர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
  2. அலிட்டரேஷன் - இந்த நுட்பத்தில் இருந்து கவிதை உரையை இன்னும் வெளிப்படுத்தும் வகையில், சில ஒலி உருவங்களை உருவாக்க ஒரு இலக்கிய உரையில் மெய்யெழுத்துக்களை மீண்டும் கூறுகிறது.
  3. Onomatopoeia என்பது சுற்றியுள்ள உலகில் உள்ள நிகழ்வுகளின் ஒலிகளை நினைவூட்டும் சிறப்பு வார்த்தைகளில் செவிப்புலன் பதிவுகள் பரிமாற்றம் ஆகும்.

கவிதையில் இந்த கலை நுட்பங்கள் மிகவும் பொதுவானவை, அவை இல்லாமல், கவிதை பேச்சு அவ்வளவு மெல்லிசையாக இருக்காது.