இரட்டை - ஃபியோடர் மிகைலோவிச் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி. வாழ்க்கை மற்றும் படைப்பாற்றலின் தொகுப்பு. "டபுள்" எஃப்.எம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி: மனோதத்துவ விளக்கத்தில் ஒரு முயற்சி

"தி டபுள்" என்ற அருமையான கதை தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் ஆரம்பகால படைப்புகளுக்கு சொந்தமானது. இது 1846 இல் எழுதப்பட்டது, பின்னர் சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகளின் ஒரு பகுதியாக வெளியிடுவதற்கு முன்பு ஆசிரியரால் திருத்தப்பட்டது. கதையின் யோசனை அவருக்கு குறிப்பிடத்தக்கதாகத் தோன்றியதாக எழுத்தாளர் மீண்டும் மீண்டும் வலியுறுத்தினார், மேலும் அவர் "இலக்கியத்தில் இன்னும் தீவிரமாக எதையும் செய்யவில்லை." இப்போது அதை செய்வோம் சுருக்கமான பகுப்பாய்வுகதை "இரட்டை".

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "தி டபுள்" கதையின் சதி மற்றும் அமைப்பு

யாகோவ் பெட்ரோவிச் கோலியாட்கின் என்ற சிறிய அதிகாரி ஒரு பிளவுபட்ட ஆளுமையைப் பெறத் தொடங்குகிறார் என்பதே கதையின் கதைக்களம். கதை இரண்டு நிலைகளில் உருவாகிறது: ஹீரோவின் வெளி மற்றும் உள் வாழ்க்கை. வெளிப்புற நிகழ்வுகள் சாதாரணமானவை: சாத்தியமான திருமணத்தைப் பற்றி மருத்துவருடன் உரையாடல், ஒரு சேவைக்கான வருகை, வருங்கால மணமகளின் வருகை. உள் வாழ்க்கை கவலைகள், கவலைகள், அச்சங்கள் நிறைந்தது. கோலியாட்கினுக்கு அவரது இரட்டையானது அவருடன் சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் தலையிடுகிறது என்று தோன்றுகிறது: எடுத்துக்காட்டாக, அவர் தனது வாழ்க்கையில் முன்னேறி வருகிறார், துரதிர்ஷ்டவசமான ஹீரோ தயாரித்த காகிதங்களை நேர்மையற்ற முறையில் பயன்படுத்துகிறார். உள் சதித்திட்டத்தின் வளர்ச்சி பெரும்பாலும் யாகோவ் பெட்ரோவிச்சின் மோனோலாக்ஸ் காரணமாகும்.

"தி டபுள்" கதையின் பகுப்பாய்வில் கலவை பற்றிய விவாதம் அவசியம் இருக்க வேண்டும். இது ஒரு கண்ணாடி படம் என்று கருதலாம். "தி டபுள்" கதை கோலியாட்கினுக்கும் மருத்துவருக்கும் இடையேயான உரையாடலில் தொடங்கி, மருத்துவர் நோயாளியை அழைத்துச் செல்வதில் முடிகிறது. முதலில் மருத்துவர் கிரெஸ்டியன் இவனோவிச் அவருக்கு நட்பாகத் தோன்றினால், இறுதியில் அவர் பயமாகவும் விரோதமாகவும் தெரிகிறது. மாநில கவுன்சிலரின் வருகை நிகழ்வுகளின் பிரதிபலிப்பு என்ற கொள்கையின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. முதல் மற்றும் கடைசி நிகழ்வுகளை பிரிக்கும் மூன்று நாட்களில், ஹீரோ மாறிவிட்டார், உலகம் அவரை அடையாளம் காண முடியாதது.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "தி டபுள்" கதையின் பகுப்பாய்வில் முக்கிய கதாபாத்திரம்

Yakov Petrovich Golyadkin என்ற குடும்பப்பெயர் பழைய ரஷ்ய "golyadka" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, இது V. Dahl இன் அகராதியில் "தேவை", "வறுமை" என விளக்கப்பட்டுள்ளது. முக்கிய கதாபாத்திரம்- ஒரு சிறிய மனிதன், ஒரு முக்கியமற்ற அதிகாரி, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இலக்கியத்தின் பொதுவான படம். கோகோலின் கதையான "தி ஓவர் கோட்" அகாக்கி அககீவிச் பாஷ்மாச்கினுடன் அவர் தெளிவான தொடர்பைக் கண்டுபிடித்தார். அவர்களுக்கு பொதுவானது அவர்களின் தாழ்வு மனப்பான்மை, கூச்சம் மற்றும் கூச்சம். ஆனால் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் ஹீரோ மிகவும் சிக்கலானவர். அவர் அடக்குமுறை சூழ்நிலையிலிருந்து தப்பிக்க விரும்புகிறார், "" சிறிய மனிதன்"உயர் சமூகத்தின்" பிரதிநிதிக்கு. அதிகாரப்பூர்வ பெரெண்டேவின் மகள் கிளாரா ஓல்சுஃபீவ்னாவுடனான அவரது இலாபகரமான திருமணம் இதற்கு அவருக்கு உதவ வேண்டும். "மணமகளின்" வீட்டில் ஒரு பந்திலிருந்து கேலி செய்யப்பட்டு வெளியேற்றப்பட்டதால், அவர் நுழைய முடியவில்லை, கோலியாட்கின் இந்த ஆவேசத்தை கைவிடவில்லை, இது அவரை பைத்தியக்காரத்தனத்திற்கு இட்டுச் செல்கிறது. இப்படித்தான் கதையில் ஒரு இரட்டைப் படம் வருகிறது.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "தி டபுள்" கதையை நீங்கள் பகுப்பாய்வு செய்கிறீர்கள் என்றால், பிரபல இலக்கிய விமர்சகர் எம்.எம். இருமையின் கருத்து பகடியை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று பக்தின் குறிப்பிட்டார். அதாவது, இரட்டை என்பது கதாபாத்திரத்தின் சாரத்தைக் காட்ட, அவரது ஆழ்ந்த அபிலாஷைகளை வெளிப்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டது. கோலியாட்கின் சீனியரால் உணர முடியாத அந்த ஆசைகளை செயல்படுத்த, கோலியாட்கின் ஜூனியர் தீவிரமாக செயல்படத் தொடங்குகிறார். இரட்டை என்பது சிறிய அதிகாரியின் மனதில் பதுங்கியிருக்கும் அடிப்படை நோக்கங்களின் பிரதிபலிப்பாக மாறி, அவனால் நசுக்கப்பட்டது. சமூக அந்தஸ்து. இவ்வாறு, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி மனித "நிலத்தடி" கருப்பொருளைத் திறக்கிறார்.

கோலியாட்கின் ஜூனியரில் அனைத்து தார்மீக தடைகளும் நீக்கப்பட்டன. கதையின் அலசலில் இருந்தும் இது தெளிவாகிறது. அவர் தயவு செய்து, மான் குட்டி, முகஸ்துதி, கீழ்த்தரமாக, தனது மேலதிகாரிகளிடம் உறிஞ்சுவதற்கு தயாராக இருக்கிறார். எல்லோரும் அவரால் கவரப்படுகிறார்கள், அவருடைய அற்பத்தனத்தை கவனிக்கவில்லை. அவர் மூக்கற்றவர், பதற்றமானவர், கோலியாட்கின் சீனியரை ஏமாற்றவும் அவமானப்படுத்தவும் தயாராக இருக்கிறார். ஆனால் அவர் எந்த நேரத்திலும் பயங்கரமான இரட்டையருடன் சமாதானமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்த ஒப்புக்கொள்கிறார். இங்கே எழுத்தாளர் உளவியல் ரீதியாக துல்லியமானவர்: இரட்டையர் எந்த வகையிலும் உயர் சமூகத்தில் நுழைகிறார், அங்கு நம் ஹீரோ பெற முடியாது. இரட்டை என்பது ஹீரோவின் மாற்று ஈகோ, அவர் வெறுக்கிறார், ஆனால் அவர் தனது ஆளுமையின் இருண்ட பக்கத்தை விட்டுவிட முடியாது.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் “தி டபுள்” கதையின் பகுப்பாய்வை நீங்கள் படித்திருக்கிறீர்கள், மேலும் இந்த கட்டுரையில் ஆசிரியரின் நோக்கத்தையும் அவரது குறிக்கோள்களையும் தெளிவாக கற்பனை செய்ய உதவும் முக்கிய யோசனைகளை சுருக்கமாகவும் தெளிவாகவும் தெரிவிக்க முயற்சித்தோம். எங்கள் இலக்கிய வலைப்பதிவைப் பார்வையிடுவதன் மூலம் நீங்கள் கூடுதல் தகவல்களைக் காணலாம்.

நீங்கள் ஆர்வமாகவும் இருக்கலாம்

படைப்பின் முக்கிய கதாபாத்திரம், யாகோவ் கோலியாட்கின், ஒரு சாதாரண அரசாங்க ஊழியர். கீழ்மட்ட ஊழியராக பணிபுரிகிறார். அவரது கனவு பிரபலமாகி அனைவராலும் விரும்பப்பட வேண்டும், அவர் உயர் வட்டங்களில் செல்ல விரும்புகிறார்.

அதனால் கதவுக்காரர்கள் அவருக்கு கதவைத் திறக்கிறார்கள், மற்றும் திருமணமாகாத பெண்கள்அவரைப் பார்த்ததும் கண்கள் கலங்கியது. ஆனால் அப்படி எதுவும் நடக்கவில்லை, அவர் ஒரு சாதாரண ஊழியராக வேலை செய்கிறார், பெண்கள் அவரை கவனிக்கவில்லை.

அவர் ஒரு சாதாரண, நேர்மையான ஊழியர், அவருக்கு சூழ்ச்சிகளை பின்னுவது மற்றும் தனது மேலதிகாரிகளைப் புகழ்வது எப்படி என்று தெரியவில்லை. அவர் பெரெண்டேவின் பந்திற்குச் சென்றார் என்ற உண்மையுடன் இது தொடங்கியது, மேலும் அவர் இந்த நிகழ்விலிருந்து அவமானமாக வெளியேற்றப்பட்டார்.

கோலியாட்கினுக்கு நரம்பு முறிவு ஏற்பட்டது, அவர் ஒரு பாலத்தின் கீழ் முற்றிலும் குழப்பமடைந்தார், அங்கு அவரைப் போலவே ஒரு நபரை சந்தித்தார், அது அவரது இரட்டிப்பாக மாறியது.

வேலைக்கு வந்தபோது, ​​யாகோவ் அதே அலுவலகத்தில் தனது இரட்டை வேலை செய்வதைக் கண்டார். இந்த கிளாட்கோவ் ஒரு முகஸ்துதி மற்றும் சூழ்ச்சியாளராக மாறினார், குறுகிய காலத்தில் அவர் அணியில் ஒரு நல்ல அணுகுமுறையைப் பெற்றார். மேலும் அவர் அணியின் பெண் பாதியில் பிரபலமடைந்தார்.

யாகோவ், அதே நபரை, அவரது ஆன்மாவுக்கு நெருக்கமாகப் பார்த்ததில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார். நான் அவரை என்னை சந்திக்க அழைத்தேன், அதனால் அவர்கள் பேசினார்கள், ஆனால் கருத்துகளில் உடன்படவில்லை.

சிறிது நேரம் கழித்து, கதாநாயகனின் இரட்டையானது அவரை எல்லா வழிகளிலும் பகிரங்கமாக அவமதிக்கவும் அவமானப்படுத்தவும் தொடங்குகிறது. பின்னர் அவர் முழு அணிக்கு முன்பாக அவரை கன்னத்தில் அறைந்தார் மற்றும் அவரது வயிற்றில் படபடத்தார். இது மிகவும் வேடிக்கையாகவும் அவமானமாகவும் மாறியது.

பின்னர், அவர்கள் சந்தித்தபோது, ​​​​யாகோவ் ஒரு கைகுலுக்கலுக்காக அவரிடம் கையை நீட்டினார், அவர் அதை மீண்டும் இழுத்து ஒரு கைக்குட்டையால் துடைத்தார், அவர் அழுக்காகிவிட்டார். பொதுவாக, இரட்டை உண்மையான யாகோவை தன்னால் முடிந்தவரை கேலி செய்தார் மற்றும் அவர்கள் பார்வையிட்ட அனைத்து நிறுவனங்களிலும் அவரை அவமானப்படுத்தினார்.

இப்போது கோலியாட்கின் சமூகத்தின் மிக உயர்ந்த வட்டாரங்களால் நடத்தப்படும் நிகழ்வுகளுக்கு மட்டும் அழைக்கப்படவில்லை. மாறாக, மக்களை பார்வையிட அழைப்பதையே நிறுத்தினர். பெண் பாலினம் அவரை வெறுக்க ஆரம்பித்தது. இதன் விளைவாக, யாகோவ் முற்றிலும் விரக்தியடைந்து பைத்தியம் பிடித்தார், அவர் ஒரு மனநல மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார்.

கோலியாட்கின் பாத்திரத்தில், ஆசிரியர் சமூகத்தின் உண்மையான முகத்தைக் காட்டுகிறார், இது முகஸ்துதியால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது மற்றும் குறைந்த இலட்சியங்களிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. மக்கள் அடிப்படை ஆசைகளால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறார்கள். முகஸ்துதியும் சூழ்ச்சியும் ஆட்சி செய்யும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள முழு சமூகத்தின் வாழ்க்கையையும் ஆசிரியர் கேலி செய்கிறார்.

அவரைப் பற்றி நேர்மையான தூய உயர்ந்த எதுவும் இல்லை. இரட்டை தோற்றத்திற்கான காரணம் கோலியாட்கின் மனநோயின் விளைவாகும். எல்லாம் ஒரு நபரில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது சிறந்த குணங்கள், மற்றொரு நபர் ஒரு நபரில் இருக்கக்கூடிய எதிர்மறை மற்றும் கெட்ட அனைத்தும்.

இந்த உரையை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம் வாசகர் நாட்குறிப்பு

தஸ்தாயெவ்ஸ்கி. அனைத்து வேலைகளும்

• ஏழை மக்கள்
• இரட்டை
• எஜமானி

இரட்டை. கதைக்கான படம்

தற்போது படிக்கிறேன்

• அடமோவிச் நெமோயின் சுருக்கம்

  வேலை நிகழ்வுகள் பெரிய காலத்தில் நடைபெறும் தேசபக்தி போர்பெலாரசிய மண்ணில்.

• பிளாட்டோனோவின் அழகான மற்றும் சீற்றமான உலகில் சுருக்கம்

  உதவி ஓட்டுநர் கோஸ்ட்யாவின் கண்ணோட்டத்தில் கதை சொல்லப்பட்டது, ஆனால் முக்கிய கதாபாத்திரம் அவர் அல்ல, ஆனால் அவரது மூத்த தோழர் அலெக்சாண்டர் மால்ட்சேவ், சிறந்த தொழிலாளிடிப்போ இயற்கையால், அவர் அமைதியாகவும் விலகியவராகவும் இருக்கிறார், அவர் எப்போதும் உபகரணங்களின் சேவைத்திறனை இருமுறை சரிபார்க்கிறார்.

• நோசோவ் தோட்டக்காரர்களின் சுருக்கமான சுருக்கம்

  முன்னோடி முகாமில் நடக்கும் செயல்களை கதை விவரிக்கிறது. கதை சொல்பவரும் அவரது நண்பர்களும் விடுமுறைக்காக முன்னோடி முகாமுக்கு வந்தனர். ஆலோசகரின் பெயர் வித்யா. விடியின் கூற்றுப்படி, ஒவ்வொரு குழுவும் முகாமில் அதன் சொந்த காய்கறி தோட்டத்தை வளர்க்கிறது

• கவுண்டின் இடிபாடுகள் பற்றிய சுருக்கம் கெய்டர்

  இறந்து போனார் உள்நாட்டுப் போர், ஆனால் சோவியத் சக்திஎந்த வகையிலும் ஒழுங்கை கொண்டுவர முடியாது. எல்லா இடங்களிலும் வீடற்ற குழந்தைகள் நிறைய உள்ளனர்.

• செட்டான்-தாம்சன் ஸ்ட்ரீட் பாடகரின் சுருக்கம்

  ராண்டி மற்றும் பிடி என்ற இரண்டு சிட்டுக்குருவிகள் பற்றிய கதை. சிட்டுக்குருவி பிட்டி ஒரு சாதாரண சிட்டுக்குருவி மந்தையில் பிறந்து வாழ்ந்தது. ஏலம் அசாதாரண நிறத்தைக் கொண்டிருந்தது. அவளது சிறகுகளில் ஒன்றில் வெள்ளை இறகுகள் தோன்றி அவளை ஒரு கவர்ச்சியான பறவையாக மாற்றியது.

மிக சுருக்கமாக, டைட்டில் கவுன்சிலர் தன்னை ஒரு சிறிய நபராக கருதுகிறார், ஆனால் அதே நேரத்தில் அவரது உயர்ந்த லட்சியங்களை உணர விரும்புகிறார். இருப்பினும், ஒரு மோசமான இரட்டை தோற்றம் உயர் சமூகத்தில் அவரது நற்பெயரை அழிக்கிறது.

பெயரிடப்பட்ட கவுன்சிலர் யாகோவ் பெட்ரோவிச் கோலியாட்கின் சாம்பல் இலையுதிர் நாளில் தனது குடியிருப்பில் எழுந்திருக்கிறார். கண்ணாடி "ஒரு தூக்கம், அரை குருட்டு மற்றும் மாறாக வழுக்கை உருவத்தை" பிரதிபலிக்கிறது, மேலும் அதன் உரிமையாளர் அதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார். அவரது பணப்பையை எடுத்து, திரு. கோலியாட்கின் அதில் 750 ரூபிள்களைக் கண்டுபிடித்தார் - "ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தொகை"!

யாகோவ் பெட்ரோவிச் தனது மருத்துவரான கிரெஸ்டியன் இவனோவிச் ருடென்ஸ்பிட்ஸைப் பார்க்கச் செல்கிறார். அவருடன், திரு. கோலியாட்கின் முரண்பாடாகப் பேசுகிறார், குழப்பமடைகிறார், தன்னை ஒரு தாழ்மையான, ஆடம்பரமற்ற மனிதர் என்று அழைக்கிறார்: “... நான் அமைதியை விரும்புகிறேன், மதச்சார்பற்ற சத்தத்தை அல்ல. அங்கே... பூட்ஸால் பார்க்வெட் ஃப்ளோர்களை பாலிஷ் செய்ய வேண்டும்... வாசனை திரவியத்தைப் பாராட்ட வேண்டும் சார்... இந்த வித்தைகளை எல்லாம் நான் கற்றுக் கொள்ளவில்லை. யாகோவ் பெட்ரோவிச் தொடர்கிறார்: “...நான் இல்லை என்பதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன் பெரிய மனிதர், ஆனால் சிறியது. ஒரு சூழ்ச்சியாளர் அல்ல - நான் அதைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறேன் ..." கோலியாட்கினின் முதலாளியான ஆண்ட்ரி பிலிப்போவிச்சின் மருமகன் கிளாரா ஓல்சுஃபீவ்னாவை ஈர்க்க விரும்புகிறார். இந்த மேட்ச்மேக்கிங்கால் கோலியாட்கின் கோபமடைந்தார். கோலியாட்கின் தனது "நெருங்கிய அறிமுகம்" பற்றி வதந்திகள் பரப்பப்பட்டதாகக் குறிப்பிடுகிறார், அவர் "திருமணம் செய்ய சந்தா கொடுத்தார், ஆனால் அவர் ஏற்கனவே மறுபுறம் மணமகன்" மற்றும் அவரது மணமகள் வெட்கமற்ற ஜெர்மன் கரோலினா இவனோவ்னா. கோலியாட்கின், க்ரெஸ்ட்யான் இவனோவிச்சை திகைத்து விட்டு, மருத்துவர் முட்டாள் என்று நினைத்துக் கொண்டு வெளியேறுகிறார்.

திரு. கோலியாட்கின் ஓல்சுஃபி இவனோவிச் பெரெண்டேயேவிடம் செல்கிறார், ஆனால் அவர் உள்ளே அனுமதிக்கப்படவில்லை. அவரது மகள் கிளாரா ஓல்சுபீவ்னாவின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு, மாநில கவுன்சிலரின் குடியிருப்பில் இரவு உணவு மற்றும் பந்து நடத்தப்படுகிறது. இந்த நேரத்தில், பெரெண்டேவின் நுழைவாயிலில் திரு. கோலியாட்கின் நிற்கிறார். ஒரு முடிவை எடுத்த யாகோவ் பெட்ரோவிச் ரகசியமாக நடன அரங்கிற்குள் நுழைகிறார். உடனடியாக எல்லா கண்களும் அவர் பக்கம் திரும்பியது, "நம் ஹீரோ" ஒரு மூலையில் பதுங்கி, "ஒரு உண்மையான பிழை போல்" உணர்கிறேன். கோலியாட்கின் தெருவில் தூக்கி எறியப்பட்டார்.

திரு. கோலியாட்கின் ஓடுகிறார், "தனது எதிரிகளிடமிருந்து தப்பி ஓடுகிறார்." இது ஒரு பயங்கரமான நவம்பர் இரவு - "ஈரமான, மூடுபனி, மழை, பனி." திரு. கோலியாட்கின் "இப்போது தன்னை விட்டு ஓடுவது மட்டுமல்லாமல், தன்னை முழுவதுமாக அழித்துக்கொள்ளவும் விரும்பினார்." அவர் கரையில் நீண்ட நேரம் நின்று, அறியாமல் சேற்றைப் பார்க்கிறார் கருப்பு நீர். வழியில், கோலியாட்கின் ஒரு வழிப்போக்கரைச் சந்திக்கிறார், அவரைப் போலவே நடைபாதையில் சிறிது கோழைத்தனமாகச் செல்கிறார். யாகோவ் பெட்ரோவிச் அந்நியரை பலமுறை சந்திக்கிறார். இறுதியாக, அவர் ஷெஸ்டிலவோச்னயா தெருவில் உள்ள தனது குடியிருப்பில் அவரைக் காண்கிறார்: அது "வேறு யாரும் இல்லை, ... மற்றொரு திரு. கோலியாட்கின், ... எல்லா வகையிலும் அவரது இரட்டையர்."

காலையில் கோலியாட்கின் தனது துறைக்கு வருகிறார். இங்கே ஒரு புதிய நபர் தோன்றுகிறார் - அதே கடைசி பெயரைக் கொண்ட யாகோவ் பெட்ரோவிச்சின் நேற்றைய இரட்டிப்பு. இருப்பினும், அவரது சகாக்கள் மத்தியில் எந்த ஆச்சரியமும் இல்லை. ஒரு வேலை நாளுக்குப் பிறகு, இரட்டையர் யாகோவ் பெட்ரோவிச்சுடன் பேச விரும்புகிறார், மேலும் "எங்கள் ஹீரோ" கோலியாட்கின் ஜூனியரை தனது வீட்டிற்கு உரையாடலுக்கு அழைக்கிறார்.

விருந்தினரின் பெயர் ஒன்றே: யாகோவ் பெட்ரோவிச். திரு. கோலியாட்கின் விருந்தினருக்கு இரவு உணவளித்து பஞ்ச் குடித்து, அவர் மீது அனுதாபம் கொள்கிறோம்: “நீயும் நானும், யாகோவ் பெட்ரோவிச், மீன் மற்றும் தண்ணீரைப் போல, சகோதரர்களைப் போல வாழ்வோம்; ...நாங்கள் தந்திரமாக இருப்போம், அதே நேரத்தில் தந்திரமாக இருப்போம்...அவர்களை மீறி, சூழ்ச்சியை மேற்கொள்வோம்...”

காலையில், யாகோவ் பெட்ரோவிச் தனது விருந்தினரைக் காணவில்லை. இப்போது கோலியாட்கின் சீனியர் தனது இரட்டையரை ஏற்றுக்கொண்டதற்கு வருந்துகிறார். அவர் வேலைக்குச் சென்று வாசலில் உள்ள கோலியாட்கின் ஜூனியருடன் ஓடுகிறார், ஆனால் நேற்றைய விருந்தோம்பலை அவர் கவனிக்கவில்லை. இப்போது கோலியாட்கின் ஜூனியர் நேர்மையற்ற முறையில் தனது மேலதிகாரிகளின் ஆதரவைப் பெற முயற்சிக்கிறார்: அவர் உண்மையான கோலியாட்கினின் நன்கு எழுதப்பட்ட காகிதத்தை தனது சொந்தமாக அனுப்புகிறார். மற்ற அதிகாரிகளுக்கு முன்னால், கோலியாட்கின் ஜூனியர் தனது இரட்டையரை துஷ்பிரயோகம் செய்வதை அம்பலப்படுத்துகிறார்: அவர் அனைவரின் முன்னிலையிலும் கன்னத்தில் கிள்ளுகிறார் மற்றும் வயிற்றில் அறைகிறார். பின், பிஸியாக இருப்பது போல் நடித்து, காணாமல் போய் விடுகிறார். ஆனால் உண்மையான கோலியாட்கின் தன்னை புண்படுத்த அனுமதிக்க முடியாது மற்றும் எதிர்ப்பு தெரிவிக்க முடிவு செய்கிறார். சேவைக்குப் பிறகு, அவர் தன்னை கோலியாட்கின் ஜூனியரிடம் விளக்க விரும்புகிறார், ஆனால் அவர் அவரை ஒரு வண்டியில் விட்டுச் செல்கிறார்.

"...அவருக்கு ஒரு விளையாட்டுத்தனமான, மோசமான மனநிலை உள்ளது - அவர் ஒரு அசிங்கமானவர், ... ஒரு நக்குபவர், ஒரு சைகோபாண்ட், அவர் ஒரு கோலியாட்கின்!" - யாகோவ் பெட்ரோவிச் தனது எதிரியைப் பற்றி நினைக்கிறார். யாகோவ் பெட்ரோவிச் அவருக்கு விளக்கம் கேட்டு ஒரு கடிதம் எழுதுகிறார். அவர் கடிதத்தை வேலைக்காரன் பெட்ருஷ்காவிடம் கொடுத்து, ஆலோசகர் கோலியாட்கினின் முகவரியைக் கண்டுபிடிக்கும்படி அறிவுறுத்துகிறார். கோலியாட்கின் ஷெஸ்டிலவோச்னயா தெருவில் வசிக்கிறார் என்று பெட்ருஷ்கா தெரிவிக்கிறார், ஆனால் இது உண்மையான கோலியாட்கின் முகவரி! சோம்பேறி குடித்துவிட்டதாக முடிவு செய்து, யாகோவ் பெட்ரோவிச் அவரை விட்டு வெளியேறுகிறார்.

அரைத் தூக்கத்தில், கோலியாட்கின் அவர் இனிமையான நிறுவனத்தில் இருப்பதைக் காண்கிறார், ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு பிரபலமான நபர் தோன்றி திரு கோலியாட்கினை இழிவுபடுத்துகிறார். அவர் தனது கண்கள் எங்கு பார்த்தாலும் ஓட விரும்புகிறார், ஆனால் அவரைச் சுற்றி "முற்றிலும் ஒத்த நபர்களின் படுகுழி" உருவாகியுள்ளது.

கோலியாட்கின் மதியம் ஒரு மணிக்கு எழுந்திருக்கிறார். திகிலுடன், அவர் வேலைக்கு தாமதமாக வருவதை உணர்ந்தார். அவர் தனது துறையை அணுகி, எழுத்தர் மூலம், திரு. கோலியாட்கின் ஜூனியருக்கு ஒரு கடிதத்தை வழங்குகிறார்.

ஏற்கனவே அந்தி நேரத்தில், யாகோவ் பெட்ரோவிச் தனது துறைக்குள் நுழைகிறார். அவனது சக ஊழியர்கள் அவனை ஒருவித ஆவேசத்துடன் பார்க்கிறார்கள். திரு. கோலியாட்கின் ஜூனியர் அதிகாரிகள் மத்தியில் தோன்றி உண்மையான யாகோவ் பெட்ரோவிச்சிடம் கையை நீட்டுகிறார். அவர் அதை சூடாகவும் நட்பாகவும் அழுத்துகிறார். "திடீரென்று, தாங்க முடியாத துடுக்குத்தனத்துடனும் முரட்டுத்தனத்துடனும்," இரட்டை தன் கையை வெளியே இழுத்து, அதை அழுக்கடைந்தது போல் குலுக்கி, பின்னர் கைக்குட்டையால் விரல்களைத் துடைக்கிறான். புண்படுத்தப்பட்ட கோலியாட்கின் சீனியர் தனது சக ஊழியரான அன்டன் அன்டோனோவிச் செட்டோச்கினிடம் அனுதாபத்தைத் தேடுகிறார், ஆனால் அவர் இரண்டு உன்னத நபர்கள் தொடர்பான அவரது அநாகரீக செயலை வெளிப்படையாகக் கண்டிக்கிறார்.

கோலியாட்கின் ஜூனியருடன் பிடிபட்ட பிறகு, யாகோவ் பெட்ரோவிச் காபி ஷாப்பில் தன்னை விளக்கிக் கொள்ள முன்வருகிறார்: “...நான் உங்கள் எதிரியாக இருந்ததில்லை. தீயவர்கள் என்னை அநியாயமாக வர்ணித்திருக்கிறார்கள்... என் பங்கிற்கு நான் தயாராக இருக்கிறேன்...” எதிரி காலை நகைச்சுவையை கைகுலுக்கி, மீண்டும் மீண்டும் தனது பெயரை அவமதித்துவிட்டு மறைந்து விடுகிறான். திடீரென்று கோலியாட்கின் சீனியர் காலையில் எழுத்தர் கொடுத்த கடிதத்தை அவனிடம் கண்டுபிடித்தார். அதில், கிளாரா ஓல்சுஃபியேவ்னா தன்னை மரணத்திலிருந்தும், தனக்கு அருவருப்பான ஒருவரிடமிருந்தும் காப்பாற்றும்படி கேட்டுக்கொள்கிறார், மேலும் அதிகாலை இரண்டு மணிக்கு கோலியாட்கினுடன் சந்திப்பு செய்கிறார். உணவகத்தில் செய்தியைப் படித்த பிறகு, யாகோவ் பெட்ரோவிச் தனக்கு அடுத்துள்ள செக்ஸ்டனைப் பார்க்கிறார். அவர் மதிய உணவுக்கு பணம் செலுத்தவில்லை என்று முடிவு செய்து, அவர் தனது சட்டைப் பையை நீட்டி, நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு கிரெஸ்டியன் இவனோவிச் அவருக்கு பரிந்துரைத்த மருந்து பாட்டிலைக் கண்டார். "கருண்ட, சிவப்பு-அருவருப்பான திரவம் ஒரு அச்சுறுத்தும் ஒளியுடன் பளிச்சிட்டது..." பாட்டில் கைகளில் இருந்து விழுந்து உடைகிறது.

யாகோவ் பெட்ரோவிச், கிளாரா ஓல்சுஃபீவ்னாவைப் பற்றி யோசித்து, நிறைய பிரெஞ்சு நாவல்களைப் படித்த இளம் காதல் நபர்களின் கெட்டுப்போனதைக் குறிப்பிடுகிறார். அவர் ஒரு வண்டியை வாடகைக்கு எடுத்து, அவரது மாண்புமிகு சென்று எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாப்பு கேட்கிறார். அவரது மாண்புமிகு வழக்கை பரிசீலிப்பதாக உறுதியளிக்கிறது, மேலும் யாகோவ் பெட்ரோவிச் ஹால்வேக்கு வெளியேற்றப்பட்டார். கிளாரா ஓல்சுஃபீவ்னாவின் சிக்னலுக்காகக் காத்திருக்க கோலியாட்கின் பெரெண்டீவுக்கு விரைகிறார். விரைவில் யாகோவ் பெட்ரோவிச் கவனிக்கப்படுகிறார், கோலியாட்கின் ஜூனியர் அவரை உள்ளே வரும்படி கேட்கிறார். கோலியாட்கின் சீனியர் ஓல்சுஃபி இவனோவிச்சிற்கு அருகில் அமர்ந்திருக்கிறார், எல்லா கண்களும் அவர்கள் பக்கம் திரும்பியுள்ளன. இறுதியாக, "அவர் வருகிறார், அவர் வருகிறார்!" கிரெஸ்டியன் இவனோவிச் அறையில் தோன்றி யாகோவ் பெட்ரோவிச்சை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறார். இரட்டை வண்டிக்கு பின்னால் சிறிது நேரம் ஓடுகிறது, ஆனால் விரைவில் முற்றிலும் மறைந்துவிடும். இங்கே ஹீரோ திகிலுடன் கவனிக்கிறார், இது முந்தையது அல்ல, ஆனால் மற்றொரு, பயங்கரமான கிரெஸ்டியன் பெட்ரோவிச்: “ஐயோ! அவர் நீண்ட காலமாக இதைப் பற்றிய விளக்கத்தைக் கொண்டிருந்தார்!

"தி டபுள்" என்பது ரஷ்ய கிளாசிக் ஃபியோடர் மிகைலோவிச் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் ஆரம்பகால கதைகளில் ஒன்றாகும், இது 24 வயதில் ஆசிரியரால் எழுதப்பட்டது. இந்த படைப்பு 1846 இல் Otechestvennye Zapiski இன் பக்கங்களில் “பீட்டர்ஸ்பர்க் கவிதை” என்ற துணைத் தலைப்புடன் தோன்றியது. திரு கோலியாட்கின் சாகசங்கள்.

கோரமான-அருமையான கதை "தி டபுள்" ஒரு சாதாரண செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அதிகாரி யாகோவ் பெட்ரோவிச் கோலியாட்கின், அமைதியான, உதவிகரமான, அமைதியான மனிதனின் கதையைச் சொல்கிறது. எல்லாவற்றையும் விட, பயமுறுத்தும் கோலியாட்கின், பதவி உயர்வு பெற்று தலைநகரின் மதச்சார்பற்ற உயரடுக்கின் மத்தியில் தனது சொந்த மனிதனாக மாற வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறான். கடுமையான உளவியல் அழுத்தத்தின் கீழ், கோலியாட்கினுக்கு விசித்திரமான விஷயங்கள் நடக்கத் தொடங்குகின்றன. உதாரணமாக, ஒரு நாள் அவர் தனது இரட்டையை சந்திக்கிறார், அவர் யாகோவ் பெட்ரோவிச்சின் நனவாகாத கனவுகள் அனைத்தையும் நனவாக்குகிறார். யாகோவ் பெட்ரோவிச் மட்டுமே சிறந்தவர் அல்ல, ஏனென்றால் அவர் இன்னும் பின்தங்கியிருக்கிறார், அதே நேரத்தில் வஞ்சகர் புகழின் பலனை அறுவடை செய்கிறார்.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கி 1845 இல் "தி டபுள்" இல் பணியாற்றத் தொடங்கினார், அவர் தனது சகோதரர் மைக்கேலை ரெவலில் (இன்று தாலின், எஸ்டோனியாவின் தலைநகர்) பார்க்கச் சென்றபோது. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு திரும்பியதும், ஆசிரியர் தொடர்ந்து கதையை எழுதினார். வேலை கடினமாக நடந்து கொண்டிருந்தது, "அயோக்கியன் கோலியாட்கின்" வெற்றிபெற விரும்பவில்லை. இதன் விளைவாக, 1846 இல் கதை முடிக்கப்பட்டு Otechestvennye Zapiski இன் இரண்டாவது இதழில் வெளியிடப்பட்டது. இருந்தாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்கள்விமர்சகர்கள், குறிப்பாக மதிப்பிற்குரிய விஸ்ஸாரியன் பெலின்ஸ்கி, அப்போதும் கூட தஸ்தாயெவ்ஸ்கியிடம் மிகவும் சாதகமாக இருந்தவர், அவரது "டபுள்" ஆசிரியரால் அவமதிக்கப்பட்டார். சிறிது நேரம் கழித்து, கதை ரீமேக் செய்யப்பட்டது, ஆனால் அது ஆசிரியருக்கு ஒருபோதும் திருப்தி அளிக்கவில்லை.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது படைப்பை மிகவும் கோரும் விமர்சகராக இருந்ததால், அவர் ஒரு அற்புதமான யோசனையை அழித்துவிட்டார் என்று புகார் கூறினார், ஒருவேளை அவர் இதுவரை இல்லாத சிறந்த யோசனை. "தி டபுள்" யோசனை மிகவும் பிரகாசமானது, எழுத்தாளர் பகிர்ந்து கொண்டார், ஆனால் வடிவம் விரும்பத்தக்கதாக உள்ளது. நான் இப்போது வேலையை எடுத்தால், நான் எப்போதும் வேறு வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பேன்.

ஆசிரியர் தன்னை எவ்வாறு விமர்சித்தாலும், அவரது "இரட்டை" ரஷ்ய மொழியில் மிக முக்கியமான நிகழ்வாக மாறியது XIX இலக்கியம்நூற்றாண்டு. புஷ்கின் மற்றும் கோகோலின் மரபுகளைத் தொடர்ந்து, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி "சிறிய மனிதன்" என்ற கருப்பொருளுக்குத் திரும்புகிறார், அவரது உளவியலில் ஆராய்கிறார். இது தனிமனிதன் மற்றும் அவரை நிராகரிக்கும் சமூகத்தின் வெளிப்புறப் போராட்டத்தை மட்டுமல்ல, மனித "நான்" இன் ஒளி மற்றும் இருண்ட பக்கங்களுக்கு இடையிலான உள் மோதலையும் காட்டுகிறது. இந்த யோசனையைச் செயல்படுத்த, ஆசிரியர் ஒரு அருமையான உறுப்பை அறிமுகப்படுத்துகிறார், டாப்பல்கேஞ்சர், இரட்டைத்தன்மையின் கருப்பொருளுக்குத் திரும்புகிறார்.

Doppelganger (மனிதனின் இருண்ட இரட்டை) தீம் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் இலக்கிய முன்னோடிகளாலும் பின்பற்றுபவர்களாலும் மீண்டும் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டது. டாப்பிள்கேஞ்சர் இருக்கும் படைப்புகளின் மிகவும் பிரபலமான எடுத்துக்காட்டுகள்: சாமுவேல் கோல்ரிட்ஜின் "கிறிஸ்டெபெல்", "சாத்தானின் அமுதம்," " சாண்ட்மேன்"தியோடர் ஹாஃப்மேன், அலெக்சாண்டர் புஷ்கின் எழுதிய "எ செக்லூடட் ஹவுஸ் ஆன் வாசிலியெவ்ஸ்கி", "வில்லியம் வில்சன்" எட்கர் ஆலன் போ, " வித்தியாசமான கதைராபர்ட் லூயிஸ் ஸ்டீவன்சன் எழுதிய டாக்டர். ஜெகில் மற்றும் மிஸ்டர். ஹைட், சக் பலாஹ்னியுக் எழுதிய "ஃபைட் கிளப்".

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "இரட்டை": சுருக்கம்

முக்கிய கதாபாத்திரம் யாகோவ் பெட்ரோவிச் கோலியாட்கின் ஒன்றில் பெயரிடப்பட்ட ஆலோசகராக பணியாற்றுகிறார் அரசு நிறுவனங்கள்செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பயமுறுத்தும் யாகோவ் பெட்ரோவிச் பதவி உயர்வு பெற வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார் மற்றும் ஆக்கிரமித்துள்ள புத்திசாலித்தனமான அதிகாரிகளில் ஒருவராக மாறுகிறார். சிறந்த இடங்கள்திரையரங்கில், யாருக்கு முன்னால் வீட்டு வாசற்படிகள் தங்கள் கால்களை அசைக்கிறார்கள், எந்த சமூக மாலையிலும் வரவேற்கப்படுகிறார்கள், யாரைப் பார்க்கும்போது தாய்மார்கள் திருமணமாகாத தங்கள் மகள்களை முழங்கைகளால் அசைக்கிறார்கள், அதனால் அவர்கள் தோள்களை நேராக்குகிறார்கள் மற்றும் தவறான சுருட்டை நேராக்குகிறார்கள்.

விரும்பிய வாழ்க்கை முறைக்கு முக்கிய தடையாக இருப்பது யாகோவ் பெட்ரோவிச்சின் பாத்திரம். சுற்றி விளையாடுவது, சைக்கோபன்ட் செய்வது, சூழ்ச்சிகளை நெசவு செய்வது அல்லது மான் குட்டிகளை எப்படி விளையாடுவது என்று அவருக்குத் தெரியாது. "நான் ஒரு சூழ்ச்சியாளர் அல்ல, அதைப் பற்றி நான் பெருமைப்படுகிறேன்" என்று கோலியாட்கின் அறிவிக்கிறார். உண்மை, திரு. கோலியாட்கின் பெருமைப்பட ஒன்றுமில்லை. அவர் வேலையில் மதிக்கப்படுவதில்லை, அவரது சக ஊழியர்கள் அவரைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்கள், அவர் பெண்களுக்கு கண்ணுக்கு தெரியாதவர் மற்றும் சமூக மாலைகளில் சிரிப்பவர். பணக்காரர் ஓல்சுஃபி இவனோவிச் பெரெண்டீவின் வீட்டில் நடைபெற்ற பந்திலிருந்து யாகோவ் பெட்ரோவிச் வெளியேற்றப்பட்டபோது, ​​அந்த ஏழை அதிகாரி நரம்புத் தாக்குதலுக்கு ஆளாகிறார். இந்த மோசமான இரவில் தான் அவர் தனது இரட்டையை பாலத்தில் சந்தித்தார்.

அந்நியன் யாகோவ் பெட்ரோவிச்சைப் போலவே இருக்கிறான். மேலும், அடுத்த நாள் காலை நம் ஹீரோ அவரை தனது துறையில் காண்கிறார். கோலியாட்கின் ஜூனியரை வீட்டிற்கு அழைத்த பிறகு, "மூத்தவர்" மகிழ்ச்சியடைகிறார், ஏனென்றால் இப்போது அவர் ஒரு தோழரைக் கொண்டுள்ளார், அவருடன் அவர்கள் மலைகளை நகர்த்த முடியும், "தந்திரமாக ஒன்றாக... அவர்களை மீறி, ஒரு சூழ்ச்சியை நடத்துங்கள்." இருப்பினும், சுய-அறிவிக்கப்பட்ட கோலியாட்கின் மிகவும் இலாபகரமான நடத்தை மாதிரியைத் தேர்வு செய்கிறார். "மூத்தவர்" அவருக்கு ஒரு தோழன் அல்ல, எனவே இரட்டை திறமையாக "சரியான" நபர்களை உறிஞ்சி, சில நாட்களில் முழு துறையின் அன்பானவராக மாறுகிறார். மேலும், "ஜூனியர்" வெட்கமின்றி கோலியாட்கின் சீனியரை கேலி செய்கிறார், ஏழை அதிகாரியை உலகளாவிய கேலிக்குரிய பொருளாக மாற்றுகிறார். இதன் விளைவாக, இரட்டை உண்மையான கோலியாட்கினைத் துறையிலிருந்து மட்டுமல்ல, சமூகத்திலிருந்தும் தப்பிப்பிழைக்கிறது. குழப்பமடைந்த யாகோவ் பெட்ரோவிச் ஒரு பைத்தியம் புகலிடத்திற்கு வண்டியில் அழைத்துச் செல்லப்படுவதோடு கதை முடிகிறது.

கோலியாட்கின் ஜூனியர், உண்மையான கோலியாட்கினின் டாப்பல்கேஞ்சர், அவருக்கு எதிரானவர். கோலியாட்கின் சீனியரை விவரிக்க, நீங்கள் பின்வரும் குணாதிசயங்களைப் பயன்படுத்தலாம்: மனசாட்சி, சங்கடமான, உறுதியற்ற, நிர்வாக, உதவிகரமான, அமைதியான, திரும்பப் பெற்ற, கனவு, சாம்பல், சாதாரண. நாங்கள் கோலியாட்கின் ஜூனியரை பின்வருமாறு வகைப்படுத்துவோம்: தைரியமான, தைரியமான, கன்னமான, நகைச்சுவையான, திமிர்பிடித்த, பேச்சாற்றல் மிக்க, தன்னம்பிக்கை கொண்ட தொழில்வாதி மற்றும் சாகசக்காரர்.

ஒரு ஆளுமையின் இரு பக்கங்கள்
இந்த விஷயத்தில் "நல்லது-கெட்டது" எதிர்ப்பைப் பற்றி பேசுவது பொருத்தமானது அல்ல என்பதை புரிந்து கொள்ள வேண்டியது அவசியம். கோலியாட்கின் சீனியர் இலட்சியத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறார், மேலும் கோலியாட்கின் ஜூனியர் விருப்பம், முக்கிய ஆற்றல் மற்றும் தைரியம் இருந்தால் ஒரு அதிகாரி ஆக முடியும். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியில் டோப்பல்கேங்கர் என்பது ஹீரோ தனக்குள் வளர்த்துக் கொள்ளத் துணியாத ஆளுமையின் மறைக்கப்பட்ட பக்கங்களின் தொகுப்பாகும்.

"தி டபுள்" வெளியிடுவதற்கு முன்பு, ரஷ்ய இலக்கியத்தில் இரண்டு வகையான அதிகாரிகள் இருந்தனர்: தாழ்த்தப்பட்ட, ஏழை பிரச்சாரகர் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான தொழில்வாதி, முரட்டு. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி பிளவுபட்ட ஆளுமையால் பாதிக்கப்பட்ட கோலியாட்கின் ஒரு பரிசோதனை படத்தை உருவாக்கினார். அவரது ஹீரோவின் உளவியல் கோளாறின் உதவியுடன், ஆசிரியர் இரண்டு இலக்கிய வகைகளையும் ஒரு நபரில் இணைக்க முடிந்தது.

"இரட்டை" என்பது எந்த ஒரு சிறந்த படைப்பைப் போலவே, ஒரு குறிப்பிட்ட நபரின் கதை மட்டுமல்ல. அவரது கதையில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சமுதாயத்தை ஒட்டுமொத்தமாகக் காட்டுகிறார், மேலும் கூட்டுப் படங்களின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி (இதுதான் அதிகாரப்பூர்வ கோலியாட்கின்), ரஷ்ய வரலாற்றின் வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகளைப் பற்றி பேசுகிறார். இந்த வாய்ப்புகள், ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியவை அல்ல, ஏனென்றால் பாசாங்குத்தனம் மற்றும் பொய்களால் மட்டுமே வெற்றியை அடைய முடியும், தவறான கொள்கைகள் ஆட்சி செய்யும் மற்றும் சந்தேகத்திற்குரிய மதிப்புகள் மதிக்கப்படும் ஒரு சமூகம் அழிவுக்கு ஆளாகிறது.

சமூகம் வேறு யாரையும் வெளியே தள்ளுகிறது. பலமானவர்களை அழித்து, பலவீனமானவர்களை ஒடுக்கும் நிலைக்குத் தள்ளுகிறது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி "ஆன்மாவின் உடற்கூறியல், நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட சமூகத்தில் தனிப்பட்ட நலன்களின் ஒற்றுமையின்மையின் நனவில் இருந்து அழிந்து" (வி.என். மைகோவ்) திறமையாக ஆராய்ந்தார்.

எனவே, கோலியாட்கினின் பிளவுபட்ட ஆளுமை அவரது இருப்பின் எதிர்மறையான சமூக நிலைமைகளால் தூண்டப்பட்ட கடுமையான உளவியல் அழுத்தத்தின் விளைவாக நிகழ்கிறது. மொத்தத்தில், உத்தியோகபூர்வ கோலியாட்கினின் உணர்வு இரட்டையானது மட்டுமல்ல, முழு செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சமுதாயமும் கூட. தார்மீக கோட்பாடுகள்லாபம், சுயநலம், சூழ்ச்சி ஆகியவற்றால் மாற்றப்படுகின்றன. யார் வெற்றி பெறுவார்கள் - பீட்டர்ஸ்பர்க் சீனியர் அல்லது பீட்டர்ஸ்பர்க் ஜூனியர் - இன்னும் தெரியவில்லை.

வேலையின் பகுப்பாய்வு

விமர்சன இலக்கியத்தில், "தி டபுள்" கதையின் வகை கோரமான-அற்புதமானது என வரையறுக்கப்படுகிறது. அற்புதமான உறுப்பு (கோலியாட்கினின் இரட்டை தோற்றம்) மூன்று காரணங்களுக்காக சதித்திட்டத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது:

• இரண்டு இலக்கிய வகை அதிகாரிகளைக் காட்ட (தாழ்த்தப்பட்ட அமைதியானவர் மற்றும் திமிர்பிடித்த சாகசக்காரர்);
• சமூகத்தின் நச்சு தாக்கம் மனித இயல்பின் மோசமான குணங்களை எவ்வாறு எழுப்புகிறது என்பதை நிரூபிக்க;
• மனித துருவமுனைப்பு, உள் தீமையுடன் தனிநபரின் போராட்டம் ஆகியவற்றின் கருத்தை உள்ளடக்கியது.

சமூகத்தில் ஹீரோவின் நிலைப்பாட்டின் சீரற்ற தன்மையையும் அபத்தத்தையும் சித்தரிக்க ஆசிரியருக்கு கோரமானது தேவைப்பட்டது. ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உதாரணம்உதாரணமாக, கோரமான விஷயம் என்னவென்றால், ஒரு நல்ல நாளில் இரண்டு கோலியாட்கின்கள் வேலைக்கு வந்தபோது துறை ஊழியர்கள் யாரும் முற்றிலும் ஆச்சரியப்படவில்லை.

3. "இரட்டை" பற்றிய மர்மங்கள்

"நான் அனைவருக்கும் ஒரு சண்டைக்கு சவால் விடுகிறேன்"

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் மிகவும் மர்மமான படைப்புகளில் ஒன்றான "தி டபுள்" கதை முதலில் பத்திரிகை பதிப்பு"தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் மிஸ்டர். கோலியாட்கின்" என்ற வசனம் இருந்தது, அடுத்த பதிப்பில் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி வசனத்தை மாற்றினார், அது ஏற்கனவே "தி பீட்டர்ஸ்பர்க் கவிதை" என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த விஷயத்தைப் பற்றி இன்னும் விவாதம் உள்ளது, இலக்கியத்தின் மலைகள் எழுதப்பட்டுள்ளன. அவர்கள் வேலையின் அர்த்தத்தைப் பற்றி வாதிடுகிறார்கள்.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் இந்த சிறிய கதையில் நாய் எங்கே புதைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்போம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி அதை ஏழை மக்களுக்குப் பிறகு எழுதத் தொடங்கினார். உண்மையில் ஒரு வேலையை முடித்த பிறகு, நான் மற்றொன்றில் அமர்ந்தேன், ஆனால் வாசகருக்கு சுவாரஸ்யமானது என்னவென்றால், “ஏழை மக்கள்” மற்றும் “இரட்டை” கிட்டத்தட்ட ஒரே நேரத்தில் வந்தது, வித்தியாசம் இரண்டு வாரங்கள் மட்டுமே. "ஏழை மக்கள்" ஜனவரி 1846 இல் "பீட்டர்ஸ்பர்க் சேகரிப்பில்" வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் "இரட்டை" பிப்ரவரி 1 அன்று "உள்நாட்டு குறிப்புகள்" இதழில் வெளியிடப்பட்டது.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இந்த கதைக்கான வேலையை ரெவல் (இப்போது தாலின்) நகரத்தில் தொடங்கினார், இது தி டபுளின் பிறப்பிடமாகக் கருதப்படுகிறது. வேலை முடியும் தருவாயில், அவர் தனது சகோதரருக்கு எழுதினார்: "இது எனது தலைசிறந்த படைப்பாக இருக்கும்." தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இந்த கதையை பெலின்ஸ்கியின் வட்டத்தில் படித்தார். துர்கனேவ் இந்தக் கதையைக் கேட்டார். அனைவரும் மகிழ்ந்தனர். இது "ஏழை மக்களை" விட வலிமையானது என்று பெலின்ஸ்கி கூறினார். மற்றவர்கள் அது வலுவாக இருக்கலாம் என்று சொன்னார்கள் " இறந்த ஆத்மாக்கள்"கோகோல், மற்றும்" இறந்த ஆத்மாக்கள்"அந்த காலத்தின் முக்கிய தலைசிறந்த படைப்புகள் இன்னும் இருந்தன.

ஆனால் திடீரென்று எல்லாம் மாறியது, கதை வெளியிடப்பட்டபோது, ​​​​ஒருவித முறிவு ஏற்பட்டது. பெலின்ஸ்கி தனது அணுகுமுறையை மாற்றிக்கொண்டார்; ஓரளவிற்கு, ஃபியோடர் மிகைலோவிச் இந்த உரையாடல்களுக்கு அடிபணிந்தார், இதயத்தை இழந்தார், மேலும் கதை அவருக்கு தோல்வி என்று நம்பத் தொடங்கினார். ஆனால் இங்கே சுவாரஸ்யமானது: கடின உழைப்பை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி மீண்டும் "தி டபுள்" க்கு மாறுகிறார். உதாரணமாக, "Netochka Nezvanova" முடிக்கப்படவில்லை, "Netochka Nezvanova" அவர் திரும்பி வந்து முடிப்பது மிகவும் தர்க்கரீதியானதாக இருந்திருக்கும்; இல்லை, அவர் அதை கைவிட்டார், ஆனால் அவர் "தி டபுள்" க்கு திரும்பினார், அதை சரிசெய்யவும், அதை முடிக்கவும், அது பயனுள்ள விஷயம் என்பதை அனைவருக்கும் நிரூபிக்கவும் முயன்றார்.

கடின உழைப்புக்குப் பிறகு இங்கே அவர் தனது சகோதரருக்கு எழுதுகிறார்: “இந்தத் திருத்தம்... ஒரு புதிய நாவலுக்கு செலவாகும். அவர்கள் இறுதியாகப் பார்ப்பார்கள் [அவர்கள் - அதாவது, அதைப் பாராட்டாதவர்கள்], அவர்கள் இறுதியாக “இரட்டை” என்றால் என்ன என்று பார்ப்பார்கள்!.. ஒரு வார்த்தையில், நான் அனைவருக்கும் சண்டைக்கு சவால் விடுகிறேன். சரி, இது தஸ்தாயெவ்ஸ்கிக்கு மிகவும் பொதுவானது: "நான் அனைவரையும் சண்டையிட சவால் விடுகிறேன்." மீண்டும் அவர் தனது சகோதரருக்கு எழுதுகிறார்: "நான் ஏன் ஒரு சிறந்த யோசனையை இழக்க வேண்டும், மிகப்பெரிய வகைஅதன் சமூக முக்கியத்துவத்தில், நான் முதன்முதலில் கண்டுபிடித்தேன் மற்றும் நான் ஹெரால்ட்." இது ஏற்கனவே 1859 ஆகும். எல்லாம் எப்படி முடிந்தது? "சாகசங்களை" ஒரு "கவிதை"யாக மாற்றுவதை தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஒருபோதும் முடிக்கவில்லை. அவர் சில விஷயங்களைச் சரிசெய்தார், நிறைய சரிசெய்தார், இப்போது எங்களிடம் இரண்டு பதிப்புகளில் “தி டபுள்” உள்ளது: இது முதலில் பத்திரிகையில் வெளிவந்தது மற்றும் 1860 களின் முற்பகுதியில் வெளியிடப்பட்டது.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கி "தி டபுள்" தோன்றி 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் அதைப் பற்றி பேசுவார் என்பது சுவாரஸ்யமானது. 1877 இன் "ஒரு எழுத்தாளரின் நாட்குறிப்பில்", அவர் இந்த வேலையைப் பற்றி கூறுகிறார்: "இந்தக் கதை எனக்கு சாதகமாக தோல்வியுற்றது, ஆனால் அதன் யோசனை மிகவும் பிரகாசமாக இருந்தது, மேலும் இந்த யோசனையை விட நான் இலக்கியத்தில் எதையும் தீவிரமாக பின்பற்றவில்லை." "குற்றமும் தண்டனையும்", "முட்டாள்", "பேய்கள்", "டீனேஜர்" எழுதப்பட்டபோது இது கூறப்படுகிறது. மேலும் தி பிரதர்ஸ் கரமசோவ் தினத்தன்று, அவர் தனது சகோதரரிடம் இந்த யோசனையை விட தீவிரமான எதையும் பின்பற்றவில்லை என்று கூறுகிறார்! 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் நவீன மொழியியல் மற்றும் விமர்சகர்கள் போராடும் பெரிய மர்மங்களில் ஒன்று இங்கே: "இரட்டை" என்பதன் பொருள்.

ஹாஃப்மேன் மற்றும் கோகோலுக்குப் பிறகு

இருமையின் கருப்பொருள் இலக்கியத்தில் புதிதல்ல. முதலில், ஹாஃப்மேன் நினைவுக்கு வருகிறார். பல படங்களில் அவருக்கு இரட்டை ஹீரோக்கள் உள்ளனர். இது “சாத்தானின் அமுதம்” நாவல், இவை “லிட்டில் சாகேஸ்”, “டபுள்ஸ்” மற்றும் வேறு சில படைப்புகள். மனிதனின் இருமை பற்றிய ஹாஃப்மேனின் காதல் தீம் ரஷ்ய இலக்கியத்திற்கு வந்தது. 1828 ஆம் ஆண்டில், ஆண்டனி போகோரெல்ஸ்கி "தி டபுள் அல்லது மை ஈவினிங்ஸ் இன் லிட்டில் ரஷ்யா" என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். வெல்ட்மேன் இருமை பற்றி எழுதுகிறார். இந்த ஹாஃப்மேனிய கருப்பொருளுக்கு தஸ்தாயெவ்ஸ்கி என்ன புதிதாக கொண்டு வந்தார்?

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் ஹீரோ பைத்தியம். பைத்தியக்காரத்தனத்தின் செயல்முறை விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது புதியதல்ல, முதலில், கோகோலின் "ஒரு பைத்தியக்காரனின் குறிப்புகள்" நினைவுக்கு வருகிறது, மேலும் பல வழிகளில் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இந்த வேலையால் வழிநடத்தப்படுகிறார். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் ஹீரோ எந்த அடிப்படையில் பைத்தியமாகிறார்? கோகோலின் ஹீரோவைப் போலவே. கோகோலெவ்ஸ்கி போப்ரிஷ்சின் ஒரு பெயரிடப்பட்ட ஆலோசகர், கோலியாட்கினைப் போலவே, அவர் ஜெனரலின் மகளைக் காதலிக்கிறார். அத்தகைய நகர்ப்புற காதல் உள்ளது: "அவர் ஒரு பெயரிடப்பட்ட கவுன்சிலராக இருந்தார், அவர் ஒரு ஜெனரலின் மகள்." எனவே, எங்கள் பெயரிடப்பட்ட ஆலோசகருக்கு ஏன் முன்னுரிமை கொடுக்கப்பட்டது என்பது அவருக்கு அல்ல, ஆனால் உயர்ந்த பதவியில் உள்ள மற்றொரு நபருக்கு ஏன் வழங்கப்பட்டது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை: “அவர் ஏன் என்னை விட சிறந்தவர்? என்ன, அவருக்கு இரண்டு மூக்கு இருக்கிறதா, அல்லது என்ன? என்னைப் போன்ற அதே நபர். அவர் ஏன் சேம்பர் கேடட் மற்றும் நான் இல்லை?" ஆளும் அநீதியைப் பற்றிய இந்தக் கேள்வி அவரை மிகவும் கவலையடையச் செய்கிறது, இறுதியில் அவரை பைத்தியக்காரத்தனத்தின் விளிம்பிற்கு இட்டுச் செல்கிறது: “நான் ஏன் ஸ்பெயின் அரசன் இல்லை? நான் ஏன் ஸ்பானிஷ் மன்னராக இருக்கக்கூடாது? தனிநபரின் சுய அடையாளம், இந்த உலகில் ஒருவரின் இடத்தை நிறுவுவதில் சிக்கல் எழுகிறது. இது மற்றும் சமூக பிரச்சனை, இது நிச்சயமாக ஒரு உளவியல் பிரச்சனை.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "ஏழை மக்கள்" இல், மகர் அலெக்ஸீவிச் தேவுஷ்கின் வரேங்காவிடம் கேட்கிறார்: "ஏன் மற்றவர்களுக்கு எல்லாம், ஆனால் உங்களுக்கு எதுவுமில்லை? ஏன் இப்படி அநியாயம், யார் செய்தது?" உலகின் அநீதியான கட்டமைப்பைப் பற்றிய இந்த எண்ணமே போப்ரிஷ்சின் மற்றும் கோலியாட்கின் இருவரின் பைத்தியக்காரத்தனத்திற்குக் காரணம். இங்கே தஸ்தாயெவ்ஸ்கி கோகோலைப் பின்பற்றுகிறார்.

லட்சியம் கொண்ட ஒரு துணி

திரு. கோலியாட்கின் யார் என்பதையும், அவர் மகர் அலெக்ஸீவிச் தேவுஷ்கினிலிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறார் என்பதையும் விரிவாகப் பார்ப்போம். முதல் பக்கங்கள் பெயரிடப்பட்ட ஆலோசகர் யாகோவ் பெட்ரோவிச் கோலியாட்கின் காலை விவரிக்கின்றன. ஒரு பெயரிடப்பட்ட ஆலோசகர் அவ்வளவு சிறிய பதவி அல்ல என்பதை இப்போதே சொல்ல வேண்டும். இது தோராயமாக இராணுவத்தில் கேப்டன் பதவிக்கு ஒத்திருக்கிறது, அதாவது, அவர் மிகக் குறைந்த மட்டத்தில் இல்லை, ஆனால் உயர்ந்த நிலையில் இல்லை. அவர் குமாஸ்தாவின் உதவியாளர், அதாவது அவர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் முந்தைய ஹீரோவைப் போல நகல் எடுப்பவர் அல்ல. அவர் ஏற்கனவே காகிதங்களை எழுதுகிறார், அவர் சிறியவர், ஆனால் அவர் முதலாளி. மற்றும் மிகவும் ஏழை இல்லை. மேன்மை மகர் அலெக்ஸீவிச்சிற்கு 100 ரூபிள் எவ்வாறு கொடுக்கிறது என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன், அவருக்கு இது ஒரு பெரிய தொகை, ஆனால் கதையின் தொடக்கத்தில் “தி டபுள்” கோலியாட்கின் தனது நிதியை மீண்டும் கணக்கிடுகிறார் - அவரிடம் 750 ரூபிள் உள்ளது. இது அவ்வளவு சிறிய தொகை அல்ல, ஹீரோவே சொல்வது போல், வெகுதூரம் வழிநடத்தக்கூடிய தொகை. அவள் அவனை வெகுதூரம் அழைத்துச் சென்றாள்.

அவருக்கு சொந்தமாக அபார்ட்மெண்ட் உள்ளது! மகர் அலெக்ஸீவிச் தேவுஷ்கின், உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறபடி, சமையலறையில் ஒரு மூலையை வாடகைக்கு எடுத்தார், கோலியாட்கினுக்கு சொந்தமாக, வாடகைக்கு விடப்படாத அபார்ட்மெண்ட் உள்ளது. அவருக்கு பெட்ருஷ்கா என்ற சொந்த துணை இருக்கிறார். அவர் ஒரு புத்தம் புதிய சீருடை, புதிய பூட்ஸ், ஒரு ஓவர் கோட் - தேவுஷ்கின் அல்லது கோகோலின் ஹீரோவைப் போல அல்ல, அவருக்கு ரக்கூன் காலர் கொண்ட ஓவர் கோட் உள்ளது. அதாவது, அவர் பொதுவாக வறுமையில் வாடாதவர். அவரை ஏழையாகக் கருத முடியாது.

பிறகு மிஸ்டர் கோலியாட்கினின் பிரச்சனை என்ன? அவர் எப்படி எங்கெங்கோ செல்கிறார், சிலருக்கு எப்படி செல்கிறார் என்பதை கதையின் ஆரம்பத்தில் பார்க்கிறோம் முக்கியமான நிகழ்வுதயாராகிறது. அவர்கள் அவருக்கு புதிய பூட்ஸ், ஒரு புதிய உடுக்கை கொண்டு வருகிறார்கள். பெட்ருஷ்கா வேறொருவரின் தோளில் இருந்து லைவரியை அணிந்துள்ளார். ஒரு நாள் வாடகைக்கு எடுத்த வண்டி வருகிறது. அவர் ஏன் ஒரு வண்டியை வாடகைக்கு எடுக்க வேண்டும்? எங்கள் ஹீரோ ஒருவித நிறுவனத்திற்குச் செல்கிறார் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம், பின்னர் விசித்திரமான விஷயங்கள் கூட நடக்கும்.

அவர் கோஸ்டினி டுவோரிடம் நிறுத்துகிறார். சில காரணங்களால் அவர் வெள்ளி மற்றும் தங்க பொருட்களை மதிப்பீடு செய்கிறார். 1,500 ரூபிள், அதாவது தன்னிடம் உள்ள பணத்தை விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாக, இரவு உணவு தேநீருக்கு பேரம் பேசுகிறார். பின்னர் அவர் பேரம் பேசி ஆறு அறைகளுக்கு மரச்சாமான்களை (அப்போது அவர்கள் சொன்னது போல்) ஆர்டர் செய்கிறார். அவருக்கு ஒரு அறை மட்டுமே உள்ளது, ஆனால் அவர் ஆறு பேருக்கு மரச்சாமான்களை ஆர்டர் செய்கிறார்! பின்னர் அவர் சமீபத்திய பாணியில் சிக்கலான பெண்களுக்கான கழிப்பறையைத் தேடுகிறார். இளங்கலை பட்டதாரியான இவருக்கு ஏன் பெண்கள் கழிப்பறை தேவை?

மிஸ்டர் கோலியாட்கின் இதையெல்லாம் ஏன் செய்கிறார்? அவர், வெளிப்படையாக, அவர் உண்மையில் இருப்பதை விட சற்று உயரமாக தோன்ற விரும்புகிறார். சேவை இரட்டிப்பாகிறது, தளபாடங்கள் ஆறு மடங்கு, பதவி உயர்வுக்கு சில வகையான விளையாட்டு உள்ளது, ஒரு நபர், அவர்கள் இப்போது சொல்வது போல், வாழ்க்கையின் படிநிலையில் தன்னை உயர்ந்த இடத்தில் நிலைநிறுத்துகிறார்.

இறுதியாக, அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கைச் சுற்றி ஒரு அபத்தமான வண்டியில் சவாரி செய்கிறார். இது அவருக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது, இது விரைவாக பயத்தால் மாற்றப்படுகிறது. மிஸ்டர். கோலியாட்கினை ஒரு பருமனான வண்டியில் பார்த்து மிகவும் ஆச்சரியப்பட்ட அவரது முதலாளியை அவர் சந்திக்கிறார், இதோ ஒரு சுவாரஸ்யமான அத்தியாயம். கோலியாட்கின் வண்டியின் மூலையில் ஒளிந்துகொண்டு கூறுகிறார்: “இது நான் அல்ல. இது நான் அல்ல, வேறு யாரோ." இங்கே ஒரு பிளவு ஏற்கனவே தொடங்குகிறது, "மற்றது" அவர் விளையாடும் ஒன்றாகும், யாருடைய இடத்தில் அவர் இருக்க விரும்புகிறார்.

ஆனால் திரு. கோலியாட்கின் எங்கே போகிறார்? அவர் மிஸ்டர் பெரெண்டேவ்வுடன் பந்து வீச விரைந்தார். ( சுவாரஸ்யமான பெயர்கள்: கோலியாட் மற்றும் பெரெண்டி, ரஷ்ய நாளேடுகளின்படி, ஒரு காலத்தில் ரஷ்ய மண்ணில் வாழ்ந்த பழங்குடியினர்). கோலியாட்கின் தனது மகள் கிளாரா ஓல்சுஃபீவ்னாவின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு ஒரு பந்துக்காக திரு. பெரெண்டீவிடம் செல்கிறார். யாரும் அவரை பந்துக்கு அழைக்கவில்லை. மேலும், அவர் இங்கு ஆளுமை இல்லாதவர். அவர் ஒரு காலத்தில் சிக்கலில் சிக்கினார் மற்றும் வீட்டை விட்டு பிரிந்தார், இருப்பினும் அவர் செல்கிறார். எந்த நோக்கத்திற்காக? மீண்டும், வெளிப்படையாக, அவர் ஒரு சிறிய நபர் அல்ல என்பதை மற்றவர்களுக்கும் தனக்கும் நிரூபிக்க விரும்புகிறார்.

மேலும் சுவாரஸ்யமானது இங்கே. திரு. கோலியாட்கின் தனது பகுத்தறிவில் அடிக்கடி "கந்தல்" என்பதிலிருந்து "கந்தல்" என்ற வார்த்தையைக் கொண்டு வருகிறார், மேலும் "அழுக்கு பூட்ஸ் துடைக்கப்படும் ஒரு துணியைப் போல" தன்னைத் தேய்க்க அனுமதிக்க மாட்டேன் என்று அவர் மீண்டும் மீண்டும் கூறி தன்னைத்தானே சமாதானப்படுத்திக் கொள்கிறார். "மேலும் நான் என்னை ஒரு துணியைப் போல தேய்க்க அனுமதிக்க மாட்டேன்." மேலும் அவர் எதிர்ப்பு தெரிவிக்க முடிவு செய்தார், கதை சொல்பவர் ஏற்கனவே கூறுகிறார், கடைசி வாய்ப்பு வரை தனது முழு பலத்துடன் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறார். உண்மை, கதை சொல்பவர் சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறார்: ஒருவேளை, யாராவது விரும்பினால், அவர் நிச்சயமாக திரு. கோலியாட்கினை ஒரு துணியாக மாற்றியிருப்பார், ஆனால் இந்த விஷயத்தில் கூட, "ஒரு சராசரி, அழுக்கு துணியாக மாறியிருக்கும், ஆனால் இந்த கந்தல் எளிமையாக இருந்திருக்காது, இந்த கந்தல் லட்சியத்துடன் இருந்திருக்கும்."

நமக்கு முன் ஒரு சிறிய மனிதன் மட்டுமல்ல, லட்சியம் கொண்ட ஒரு சிறிய மனிதன், அவனது லட்சியம் என்னவென்றால், அவர் ஒரு உயர்ந்த பதவியை ஆக்கிரமிக்க விரும்புகிறார், அது அவருக்குத் தோன்றுவது போல், அவரது இயல்புடன் முழுமையாக ஒத்துப்போகிறது. சரி, அவர் ஏன் இந்த துரதிர்ஷ்டவசமான பந்துக்கு செல்கிறார்? ஒருவேளை அவர் கிளாரா ஓல்சுஃபியேவ்னாவை காதலிக்கிறாரா? இல்லவே இல்லை. வழக்குரைஞர் அவரை விட வெற்றிகரமான மனிதர், ஒரு குறிப்பிட்ட விளாடிமிர் செமனோவிச், ஒரு இளம் கல்லூரி மதிப்பீட்டாளர் (இது பெயரிடப்பட்டவருக்கு அடுத்த தரவரிசை), மற்றும் அலுவலகத் தலைவரின் மருமகன் என்பது அவரைத் தொந்தரவு செய்கிறது. மற்றும் அடிப்படையில், திரு. கோலியாட்கின் தனது போட்டியாளருக்கு கிளாரா ஓல்சுஃபியேவ்னாவுக்கு குறைவான உரிமைகள் இல்லை என்பதை நிரூபிக்கப் போரிடப் போகிறார். அவர் தடைக்கு மாறாக இந்த பந்தைப் பெறுகிறார், படிக்கட்டுகளில் எங்காவது ஒளிந்து கொள்கிறார், ஆனால் பின்னர் உடைத்து, பந்தைப் பெறுகிறார், மேலும் இந்த படிக்கட்டுகளில் இருந்து அவர் கீழே இறக்கப்படுவதில் முடிகிறது. பெருமைக்கு, வலிமிகுந்த லட்சியத்திற்கு என்ன ஒரு அடி!

மூலம், திரு பெரெண்டீவின் பந்து ஒரு சுவாரஸ்யமான முறையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த விளக்கம் தொடர்புடையது பொது அறிவுகதைகள். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி மிகவும் கிண்டலாக, கோகோலியன் வண்ணங்களில், திருவிழாவை விவரிக்கிறார், அங்கு அனைவரும் தங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பாத்திரத்தை வகிக்கிறார்கள் மற்றும் சரியான முகமூடியை அணிவார்கள். தனது நீண்ட சேவையின் மூலம், ஒரு நல்ல மூலதனத்தைப் பெற்ற உரிமையாளரில் தொடங்கி, எல்லோரும் பிரபுக்களாக நடிக்கிறார்கள். குறிப்பு மிகவும் வெளிப்படையானது: லஞ்சம் வாங்குவது எப்படி என்று அவருக்குத் தெரியும். இருப்பினும், அவரும் மற்றவர்களும் உன்னதமான மனிதர்களாக விளையாடுகிறார்கள், மேலும் இது கதையின் பொதுவான யோசனையுடன் ஏதோவொன்றைக் கொண்டுள்ளது. எல்லோரும் முன்மொழியப்பட்ட பாத்திரத்தை வகிக்கும் உலகில் திரு. கோலியாட்கின் வாழ்கிறார், ஆனால் அவர் மிக முக்கியமான ஒன்றைப் பெறவில்லை, மேலும் அவர் விளையாட்டின் விதிகளை ஏற்றுக்கொள்ளமுடியாமல் மீறுகிறார்.

இரட்டை நிகழ்வு

இயற்கையாகவே, அவர் வெளியே தள்ளப்படுகிறார், சட்டவிரோதமாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். பின்னர் இரட்டை நேரம் வருகிறது. திரு. கோலியாட்கின் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் தெருக்களில் ஓடுகிறார். இது நவம்பர், பனி மற்றும் மழை. பீரங்கி சுடும் சத்தம் வெள்ளம் வரும் என்று எச்சரிக்கிறது. நிலைமை நமக்கு எதையாவது நினைவூட்டுகிறது, ரஷ்ய இலக்கியத்தில் ஏற்கனவே நடந்ததைப் போன்ற ஒன்று, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இலக்கிய குறிப்புகள், நினைவுகளில் விளையாட விரும்புகிறார் ...

சரி, நிச்சயமாக அது " வெண்கல குதிரைவீரன்", இது ஏழை யூஜினின் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் தருணம், பீடத்திலிருந்து கீழே வந்த ஒரு சவாரி அவரைத் துரத்துகிறது. உரைநடையில் "பீட்டர்ஸ்பர்க் கவிதை" வசனத்தில் "பீட்டர்ஸ்பர்க் கதை" எதிரொலிக்கிறது. இருப்பினும், இங்கே ரோல் கால் புஷ்கினுடன் மட்டுமல்ல. “... குட்டி நாய், எல்லாம் ஈரமாகவும் நடுங்கவும், திரு. கோலியாட்கினுடன் குறியிட்டு, அவருக்குப் பக்கத்தில் ஓடி, அவசரமாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் அவரைப் பார்த்தது. சில தொலைதூர, நீண்ட காலமாக மறந்துவிட்ட யோசனை - சில நீண்ட காலத்திற்கு முந்தைய சூழ்நிலையின் நினைவு - இப்போது அவரது நினைவுக்கு வந்தது. என்ன மாதிரியான சூழல் இது?

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் கதையை வெவ்வேறு வழிகளில் படிக்கலாம், படித்த, நன்கு படிக்கும் வாசகருக்கு, மெஃபிஸ்டோபீல்ஸ் முதலில் ஒரு சிறிய நாயின் வடிவத்தில் தோன்றினார் என்பதை நினைவில் கொள்கிறார். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, ஏழை யூஜினின் பார்வை மற்றும் மெஃபிஸ்டோபிலிஸின் தோற்றம் இரண்டும் எப்படியோ ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக உள்ளன. ரஷ்ய மற்றும் உலக இலக்கியங்களிலிருந்து "தி டபுள்" பக்கங்களில் ஒரு பிசாசு ஆவேசம் வருகிறது.

இந்த நேரத்தில், திரு. கோலியாட்கின் ஒரு குறிப்பிட்ட அந்நியரைப் பார்க்கிறார், அவர் தனது இரட்டையராக மாறுகிறார், அந்நியர் அவருக்கு முன்னால் நடந்து செல்கிறார், அவரது குடியிருப்பில் நுழைந்தார், அவரைச் சந்திக்கிறார். இந்த ஐந்தாவது அத்தியாயம் இந்த சொற்றொடருக்குப் பிறகு நீள்வட்டங்களுடன் முடிவடைகிறது: "ஒரு வார்த்தையில், அவர்கள் சொல்வது போல், எல்லா வகையிலும் அவரது இரட்டை." திரு. கோலியாட்கினின் இரட்டை எழுத்து என்ன என்பது பற்றி வாசகர்கள் ஒன்றரை நூற்றாண்டுகளாக வாதிட்டு வருகின்றனர்: இது முட்டாள்தனமா, அவரது கற்பனையால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு மாயமானதா, அல்லது இது ஒரு உண்மையான நபரா, ஒருவேளை திரு. கோலியாட்கினைப் போலவே இருக்கலாம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கிக்கு இரண்டும் உண்டு என்று நான் நினைக்கிறேன்: அவர் முட்டாள்தனம் மற்றும் உண்மையான நபர். இது எப்படி முடியும்?

ஒருமுறை, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, ஏற்கனவே தனது வாழ்க்கையின் முடிவில், இலக்கியத்தில் கற்பனை என்ன என்பதைப் பற்றி தனது நண்பர் ஒருவருக்கு எழுதினார், மேலும் ஒரு உதாரணம் " ஸ்பேட்ஸ் ராணி"அற்புதமான கலையின் உயரம் புஷ்கின். "கதையின் முடிவில்," தஸ்தாயெவ்ஸ்கி எழுதுகிறார், "உங்களுக்கு எப்படி முடிவெடுப்பது என்று தெரியவில்லை: இந்த பார்வை ஹெர்மனின் இயல்பிலிருந்து வந்ததா அல்லது அவர் உண்மையில் வேறொரு உலகத்துடன் தொடர்பு கொண்டவர்களில் ஒருவரா", அதாவது இந்த பார்வை பழைய கவுண்டஸின் - அல்லது அது ஹெர்மனின் கனவா, அல்லது இது உண்மையான தொடர்பு மற்ற உலகம். "அதை எப்படி தீர்ப்பது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது," என்று தஸ்தாயெவ்ஸ்கி கூறுகிறார். உண்மையில், நீங்கள் தொலைந்துவிட்டீர்கள், எப்படிப் புரிந்துகொள்வது என்று தெரியவில்லை என்பதே இதன் பொருள். இந்த குழப்பம் புஷ்கினால் திட்டமிடப்பட்டது, அவர் வேண்டுமென்றே தனது வாசகரை நிச்சயமற்ற நிலையில் வைக்கிறார்.

தி டபுளில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஹீரோவை மட்டுமல்ல, வாசகரையும் பிளவுபடும் விளிம்பில் நிறுத்துகிறார். நாங்கள் நஷ்டத்தில் இருக்கிறோம்: இரட்டை என்பது ஒரு நோய் மற்றும் திரு. கோலியாட்கினின் சில வகையான பார்வை, அல்லது அது முற்றிலும் உண்மையான நபர். விமர்சகர்கள் மற்றும் இலக்கியவாதிகள் இரண்டு முகாம்களாக பிரிக்கப்பட்டனர். கொள்கையளவில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி அவர்கள் இருவரையும் "தயவுசெய்து" தனது கதையை வேண்டுமென்றே கட்டமைக்கிறார் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. இரட்டையின் முதல் தோற்றத்தைப் பற்றி நாம் பேசினால், இங்குள்ள அனைத்தும் அவர் திரு. கோலியாட்கின் இயல்பிலிருந்து வெளியே வந்ததாகக் கூறுகிறது: அவர் வெளியேற்றப்பட்டார், அவர் தன்னை இழந்தார், மேலும் அவர் தன்னை மறைக்க அல்லது ஓட விரும்புகிறார்.

இந்த புரிதலில் இரட்டை திரு. கோலியாட்கினின் எண்ணங்களின் உருவகம், அவரது சொந்த அனுபவங்களின் உணர்தல். இந்த கதையை ஆராய்ந்த மனநல மருத்துவர்களின் அறியப்பட்ட படைப்புகள் உள்ளன மற்றும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி மனநல நோயின் தருணத்தை மிகவும் துல்லியமாக விவரிக்கிறார் என்று எழுதினார். அப்போது தஸ்தாயெவ்ஸ்கியை நன்கு அறிந்த மருத்துவர் யானோவ்ஸ்கி, அப்போது தஸ்தாயெவ்ஸ்கி நிறைய மருத்துவ இலக்கியங்களைப் படித்தார் என்று சாட்சியமளிக்கிறார். "மனநல" பதிப்பு வேலை செய்கிறது, ஆனால் அடுத்து என்ன நடக்கிறது என்று பார்ப்போம்.

சிறப்பு உத்தரவு மூலம்

அடுத்த அத்தியாயத்தில், திரு. கோலியாட்கின் அலுவலகத்தில் தோன்றுகிறார், அவருக்கு ஒரு விரும்பத்தகாத ஆச்சரியம் காத்திருக்கிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட புதிய அதிகாரி தோன்றுகிறார், அதே அலுவலகத்தில் பணியமர்த்தப்பட்டவர், இந்த அதிகாரி அவருடைய இரட்டையராக மாறுகிறார். அவர், திரு. கோலியாட்கினுக்குத் தோன்றுவது போல், அவரைப் போலவே இருக்கிறார், மேலும் அவரது பெயரும் யாகோவ் பெட்ரோவிச் கோலியாட்கின். மேலும் இது யாரையும் ஆச்சரியப்படுத்தவில்லை! அவர் இனி ஒரு பாண்டம் அல்ல என்று மாறிவிடும், ஏனென்றால் நம்மைச் சுற்றியுள்ளவர்களின் எதிர்வினையைப் பார்க்கிறோம், இது ஒரு உண்மையான நபர், பேய் அல்ல என்பதை புரிந்துகொள்கிறோம். எனவே, கதையில் உள்ள இரட்டை உண்மையில் இரண்டு இயல்புகளைக் கொண்டுள்ளது என்று மாறிவிடும். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், இது ஒரு மாயத்தோற்றம், மற்றொன்று, இது உண்மையில் ஒரு உண்மையான அதிகாரி. கதையின் முடிவில், திரு. கோலியாட்கின் அவரைப் போன்றவர் அல்ல என்பதைக் கண்டுபிடித்தார்.

இது "இரட்டை" இன் மர்மங்களில் ஒன்றாகும், நாங்கள் எப்போதும் அற்புதமான மற்றும் உண்மையான இரண்டு பதிப்புகளுக்கு இடையில் இருக்கிறோம். பிந்தையதைத் தொடர்ந்து, ஒரு குறிப்பிட்ட புதிய அதிகாரி (உண்மையானவர்) சேவைக்குப் பிறகு திரு. கோலியாட்கினுடன் அவரது வீட்டிற்குச் செல்கிறார், அவரை வெளிப்படையான உரையாடலுக்கு அழைத்துச் சென்றார், அவரிடமிருந்து சில தகவல்களைப் பறித்தார், மேலும் திரு. குவளைகளுக்கு மேல். அடுத்த நாள் கோலியாட்கின் ஜூனியர் முற்றிலும் வித்தியாசமாக நடந்து கொள்கிறார்: அவர் கோலியாட்கின் சீனியரை கேலியாகவும் அசிங்கமாகவும் நடத்துகிறார், மேலும் இரவு முழுவதும் அவருடன் நட்பாகவும், அருவருப்பாகவும் கழித்த அந்த ஏழை அதிகாரியைப் போல் இல்லை. என்ன விஷயம்? இந்த இரண்டாவது திரு. கோலியாட்கின் எங்கிருந்து வந்தார், அவர் என்ன பாத்திரத்தை வகிக்கிறார்? இந்த விஷயத்தில் எனது சொந்த பதிப்பு உள்ளது, அதை முன்வைக்க முயற்சிப்பேன். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியைப் பற்றி இதுவரை இலக்கியங்களில் கேட்கப்படவில்லை.

அதில்தான் நான் கவனம் செலுத்துகிறேன். இரண்டாவது அத்தியாயத்தில், திரு. கோலியாட்கின் க்ரெஸ்டியன் இவனோவிச் ருடென்ஸ்பிட்ஸ் என்ற மருத்துவ மருத்துவரிடம் செல்கிறார், அவருடன் அவர் வெளிப்படையாக சிகிச்சை பெறத் தொடங்குகிறார், மேலும் க்ரெஸ்டியன் இவனோவிச் திரு. கோலியாட்கினின் வாழ்க்கையின் "மருத்துவ" விவரங்களில் மட்டும் ஆர்வமாக உள்ளார், மேலும் அவர் உணர்கிறார். கிரெஸ்டியன் இவனோவிச் அவரிடம் முகவரியைக் கேட்டபோது ஒருவித பிடிப்பு. உண்மையில், மருத்துவருக்கு உள்வரும் நோயாளியின் முகவரி ஏன் தேவைப்படுகிறது? அவர் தனது உத்தியோகபூர்வ விஷயங்களைப் பற்றியும் கேட்கிறார், மேலும் திரு கோலியாட்கின் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதிலளிக்கவில்லை. அவர்கள் பிரிந்தபோது, ​​​​கிரெஸ்டியன் இவனோவிச் அவரை கவனமாகவும் ஆர்வமாகவும் கவனித்துக்கொள்கிறார். டாக்டர் கதையிலிருந்து மறைந்து, இறுதியில், எதிர்பாராத விதமாக, திரு. கோலியாட்கினை ஒரு பைத்தியம் புகலிடத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல தோன்றினார். க்ரெஸ்டியன் இவனோவிச் ஒரு சேவை செய்யும் மனிதர், ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஒழுங்கைக் கொண்டவர், இந்த நிலையில், அத்தகைய மற்றும் அத்தகைய அதிகாரி அனுமதிக்கப்பட்ட எல்லைகளைத் தாண்டிவிட்டார் மற்றும் அவரது இடம் இல்லை என்று அவர் தெரிவித்திருக்க வேண்டும் என்று கருதலாம். அலுவலகம், ஆனால் ஒரு பைத்தியக்கார இல்லத்தில். இந்த வழக்கில், கதையின் முடிவில் திரு. கோலியாட்கினை "கைது செய்ய" வருபவர் க்ரெஸ்டியன் இவனோவிச் (மற்றும் வேறு சில மருத்துவர் அல்ல) ஏன் என்பது தெளிவாகிறது.

வெளிப்படையாக, ஒருவித சூழ்ச்சி இருந்தது, அதில் கோலியாட்கினின் இரட்டையும் ஈர்க்கப்பட்டது. இரண்டாவது கோலியாட்கின் எவ்வாறு பணியமர்த்தப்பட்டார் என்பதை கோலியாட்கினின் தலைவர் அவரிடம் கூறும் அத்தியாயத்தால் இது உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது, அவர் ஒரு பரிந்துரையுடன் வந்தார். "யாரிடமிருந்து, சார்?" - கோலியாட்கின் கேட்கிறார். "இது ஒரு நல்ல பரிந்துரை, அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; மாண்புமிகு, அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஆண்ட்ரி பிலிப்போவிச்சுடன் சிரித்தார் ... மேலும் அது நல்லது என்றும், ஒருவேளை, அவர்கள் அதை வெறுக்கவில்லை என்றும் கூறினார். என்ன கவலை இல்லை? வெளிப்படையாக, இந்த பரிந்துரையில் ஒரு சிறப்பு ஒன்று இருந்தது, ஒருவர் சிரிக்கலாம், பின்னர் இன்னும் சொல்லலாம்: நாங்கள் இதை எதிர்க்க மாட்டோம்.

இந்த இரண்டாவது திரு. கோலியாட்கின் உடனடியாக ஒரு சிறப்பு பணியில் அலுவலகத்தில் ஒரு அதிகாரியின் பதவியை வகிக்கிறார் என்று மாறிவிடும். "அவர் ஒரு சிறப்புப் பணியில் இருந்தார்" என்று கோலியாட்கின் முதலில் கூறுகிறார்: "நீண்ட காலமாக எனக்கு ஒரு முன்மொழிவு இருந்தது." இந்த "சிறப்பு ஒழுங்கு மூலம்" பல முறை மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது. எனவே கோலியாட்கின் -2 தற்செயலாக கோலியாட்கின் -1 இன் அபார்ட்மெண்டிற்குச் செல்லவில்லை என்று கருதுவது மிகவும் யதார்த்தமாக இருக்கும், அவரது "சிறப்பு பணி", வெளிப்படையாக, அவர் க்ரெஸ்டியன் இவனோவிச்சின் "சிக்னல்" சரிபார்க்க வேண்டும், கோலியாட்கினுக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதை முழுமையாகக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். அது எங்கு இருக்க வேண்டும் என்று தெரிவிக்கவும்.

கதையை மறுவேலை செய்வதற்கான திட்டங்களில் இரண்டு கோலியாட்கின்களும் பெட்ராஷெவ்ஸ்கியின் வட்டத்தில் சேரும் ஒரு அத்தியாயம் உள்ளது என்பது கவனிக்கத்தக்கது (தஸ்தாயெவ்ஸ்கிக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது). P. D. Antonelli வட்டத்திற்குள் ஊடுருவிய ஒரு தகவலறிந்தவரின் கண்டனத்தைத் தொடர்ந்து Petrashevites உண்மையில் கைது செய்யப்பட்டனர். தகவலறிந்தவர் அடிப்படையில் ஒரு தொழில்முறை இரட்டையர், விசாரணையின் போது அன்டோனெல்லியின் பங்கைப் பற்றி அறிந்தவர், கதையில் கோலியாட்கின் -2 வகித்த பாத்திரத்தை மட்டுமே வெளிப்படுத்தினார்.

இறுதி முடிவு என்ன? கோலியாட்கின்-1 ஐ அடையாளம் கண்டு பின்தொடர்வதற்கான ஒரு சிறப்புப் பணியை மேற்கொள்ளும் உண்மையான நபராக கோலியாட்கின்-2 ஐ ஏற்றுக்கொண்டால், எல்லாம் சரியாகிவிடும், மேலும் திரு கோலியாட்கின் ஏன் வேட்டையாடப்பட்ட விலங்காக உணர்கிறார் என்பது தெளிவாகிறது. இது வெறித்தனம் மட்டுமல்ல - இது நிச்சயமாக உளவியல் ரீதியாக விளக்கப்படலாம் - ஆனால் இது ஒரு உண்மையான துன்புறுத்தல் ஆகும் வெளிப்புற சக்திகள்திரு கோலியாட்கினை அவர் ஆக்கிரமித்துள்ள இடத்திலிருந்து வெளியேற்ற முயற்சிக்கின்றனர்.

முற்றிலும் ஒத்த ஒரு பயங்கரமான பள்ளம்

ஒரு நபரை அவர் ஆக்கிரமித்துள்ள இடத்திலிருந்து வெளியேற்றுவதற்கான நோக்கம் முழுக்கதையிலும் ஓடுகிறது மற்றும் திரு. கோலியாட்கின் வக்ரமீவுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் குவிந்துள்ளது: “என் அன்பான ஐயா, இந்த நபர்களுக்கு [என்னைத் துன்புறுத்துபவர்களுக்கு] தெரிவிக்கும்படி நான் உங்களிடம் கேட்டுக்கொள்கிறேன். அவர்களின் விசித்திரமான கூற்று மற்றும் இந்த உலகில் அவர்கள் இருப்பதன் மூலம் மற்றவர்கள் ஆக்கிரமித்துள்ள எல்லைகளிலிருந்து மற்றவர்களை இடமாற்றம் செய்து, அவர்களின் இடத்தைப் பிடித்து, ஆச்சரியம், அவமதிப்பு, வருத்தம் மற்றும் மேலும், ஒரு பைத்தியக்காரத்தனத்திற்கு தகுதியானவர். சில சக்திகள் உண்மையில் என்னை என் இடத்திலிருந்து வெளியேற்றுகின்றன - இது இரட்டை யோசனை, சாராம்சத்தில் வலிமையானது, மேலும் இது திரு கோலியாட்கினின் கனவில் மட்டுமே மிதக்கிறது.

அவர் தனது இரட்டை, அவர் "அநாகரீகமான நடத்தைக்கு பெயர் பெற்றவர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார், சேவையிலும் சமூகத்திலும் தனது இடத்தைப் பிடிக்க முயல்கிறார், அவரது நற்பெயரை இழிவுபடுத்தவும், அவரது சாதனைகளைப் பொருத்தவும். தன்னைச் சுற்றியுள்ள மக்களின் நற்பண்புகளை தனக்கெனப் பெற்றுக் கொண்ட ஹாஃப்மேனின் சிறிய சாகேஸ் இங்கே இருக்கிறார். அவர் அவற்றை தனக்குக் கீழே நசுக்கினார், அவற்றிலிருந்து சிறந்த சாறுகளைப் பிழிந்தார், அவற்றைத் தனக்காகப் பெற்றார். இது ஒரு மிக முக்கியமான மற்றும் மிகவும் முக்கியமான கருப்பொருளாகும், இது நாம் புரிந்துகொண்டபடி, ரொமாண்டிசிசத்திலிருந்து வருகிறது, மேலும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியில் இது ஹாஃப்மேனை விட குறைவான முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தொடர்ச்சியைப் பெறுகிறது.

திரு. கோலியாட்கினின் கனவில், இந்த அடக்குமுறை, அவரைப் போன்ற ஒரு நபரை மாற்றுவது முற்றிலும் கற்பனையான வடிவங்களைப் பெறுகிறது. திரு. கோலியாட்கின் ஓடுகிறார், அவர் தனது இரட்டையிலிருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் "அவர் எடுத்து வைக்கும் ஒவ்வொரு அடியிலும், நடைபாதையின் கிரானைட் மீது அவரது காலின் ஒவ்வொரு உதையிலும், அது நிலத்தடியில் இருந்து, அதே துல்லியமாக, வெளியே குதித்தது, இதயத்தின் முற்றிலும் ஒத்த மற்றும் அருவருப்பான சீரழிவு - திரு கோலியாட்கின். இந்த முற்றிலும் ஒத்தவை அனைத்தும் உடனடியாகத் தொடங்கின ... ஒன்றன் பின் ஒன்றாக ஓடி, ஒரு நீண்ட சங்கிலியில், வாத்துக்களின் சரம் போல, அவை நீண்டு, மிஸ்டர் கோலியாட்கினைப் பின்தொடர்ந்தன, இதனால் முற்றிலும் ஒத்தவற்றிலிருந்து தப்பிக்க எங்கும் இல்லை. .. இறுதியாக, முற்றிலும் ஒத்தவர்களின் பயங்கரமான படுகுழி பிறந்தது - இதனால் முழு தலைநகரமும் இறுதியாக முற்றிலும் ஒத்த நபர்களால் நிரப்பப்பட்டது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் இந்த பயமுறுத்தும் கற்பனையானது நவீன மெய்யெழுத்துக்களை எளிதில் கண்டுபிடிக்க முடியும், மக்கள் சில வகையான பேண்டம்களால் மாற்றப்படும் போது மனித ஆளுமைசிதறடிக்கப்பட்டது மற்றும் அதற்கு பதிலாக ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான சில மாற்றீடுகள் உள்ளன. பயங்கரமான கனவுதிரு. கோலியாட்கின் அவர்கள் இப்போது கூறுவது போல் ஒரு டிஸ்டோபியாவின் அம்சங்களைக் கதைக்குத் தருகிறார்.

மேலதிகாரிகளுடனான உறவுகளின் உடற்கூறியல்

இருமையின் தன்மை என்ன? ஒரு நபர் ஏன் இதே போன்ற உயிரினத்தால் மாற்றப்படுகிறார்? ஒரு உளவியல் விளக்கம் சாத்தியம்: காரணம் நம் ஹீரோவிலேயே உள்ளது, ஏனெனில் அவரது இரட்டை தனக்குள்ளேயே திரு. கோலியாட்கின் பொறாமைப்படும் குணங்களைக் கொண்டுள்ளது. அவர்கள் இப்போது சொல்வது போல், அவர் வெற்றிகரமாக இருக்க விரும்புகிறார், அவர் திறமையாகவும், தந்திரமாகவும், சமயோசிதமாகவும் இருக்க விரும்புகிறார், ஆனால் அவரால் அதை செய்ய முடியாது, ஏதோ அவரைத் தடுக்கிறது. சில தார்மீக கருத்துக்கள் இருக்கலாம். அவர் ஒரு சூழ்ச்சியாளர் அல்ல என்று அவர் முடிவில்லாமல் மீண்டும் கூறுகிறார், ஆனால் மீண்டும் மீண்டும் செய்வதன் முக்கியத்துவத்திலிருந்து அவர் இன்னும் ஒரு சூழ்ச்சியாளராக இருக்க விரும்புகிறார்.

இரட்டிப்பு என்பது அவரது மறைந்திருக்கும் ஆசைகள் மற்றும் ஆற்றல்களை உணர்தல் ஆகும். இதை எப்படி நிரூபிக்க முடியும்? அன்றிரவே அவரது இரட்டையுடன், திரு. கோலியாட்கின் என்ன கனவு காண்கிறார்? அவர் தனது இரட்டிப்பை தனது கூட்டாளியாக மாற்ற விரும்புகிறார்: “நாங்கள், என் நண்பரே, தந்திரமாக இருப்போம், அதே நேரத்தில் நாங்கள் தந்திரமாக இருப்போம்; எங்கள் பங்கிற்கு, நாங்கள் அவர்களை மீறி சூழ்ச்சியை மேற்கொள்வோம். ஆனால் அவர் ஒரு சூழ்ச்சியாளர் அல்ல என்று திரும்பத் திரும்பச் சொல்வதில் சோர்வடையவில்லை. அவரது கனவுகள் அவரது லட்சியங்களிலிருந்து வந்தவை. மீண்டும் ஒருமுறை நான் அவருடைய கையொப்ப சொற்றொடரை மீண்டும் சொல்கிறேன்: "நான் பூட்ஸ் துடைக்கப்படும் ஒரு துணி இல்லை, நான் ஒரு துணி இல்லை, நான் என்னை தேய்க்க அனுமதிக்க மாட்டேன்."

ஆனால் ஒரு கந்தல் இல்லையென்றால், யார்? வெளிப்படையாக, இந்த ஆசை அவருக்குள் அமர்ந்திருக்கிறது, இது பிரபலமான சகாப்தத்தை உருவாக்கும் முழக்கத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது: "ஒன்றுமில்லாதவன் எல்லாம் ஆகிவிடுவார்." அவர் எல்லாமாக மாற விரும்புகிறார்! உங்கள் இடத்தை மட்டும் எடுத்துக் கொள்ளாமல், வலிமையானவர்களின் இடத்தைப் பிடிக்கவும். மேலும், ரீமேக் செய்யப்பட்ட "டபுள்" தஸ்தாயெவ்ஸ்கி கோலியாட்கின் மற்றும் கரிபால்டியின் இணையாக இந்த மையக்கருத்தை இன்னும் அதிகமாக வெளிப்படுத்தப் போகிறார். கருத்து, கரிபால்டியன், எதிர்ப்பு, வலிமை, சில வழிகளில் ஏற்கனவே நெப்போலியன், ஒரு சிறிய மனிதனின் திட்டத்தில் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறது. ஆனால் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் இருமை, நான் மீண்டும் சொல்கிறேன், இரட்டை விளக்கப்படுகிறது. அதாவது, கோலியாட்கினிலும், முழு உலகமும் இந்த வழியில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதில் புள்ளி உள்ளது. மிஸ்டர் பெரெண்டீவின் பந்து பற்றி மீண்டும் ஒருமுறை நினைவு கூர்வோம்.

இருமை என்பது நம் ஹீரோ வாழும் உலகின் பண்புகள் மற்றும் பண்புகளின் விளைவாகும். ஆரம்பத்தில் இருந்தே, இரட்டை தோன்றும் போது, ​​​​கோலியாட்கின் என்ன கோபமாக இருக்கிறார்? “இதெல்லாம் எந்த உரிமையால் செய்யப்படுகிறது? அத்தகைய அதிகாரிக்கு யார் அதிகாரம் அளித்தது? அதாவது, அவர் அதிகாரிகளிடம் முறையிடுகிறார்: அதிகாரிகள் அதை ஏன் அனுமதித்தார்கள், மேலும் இவை இயற்கையின் விதிகளாக இருக்கலாம் என்ற அனுமானத்தை அவர் நிராகரிக்கிறார், ஒருவேளை கடவுள் இதை விரும்பினார். இல்லை, எல்லாவற்றையும் அதிகாரிகள் முடிவு செய்கிறார்கள்.

"தி டபுள்" இன் மறுவேலையில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இந்த யோசனையை வலுப்படுத்தப் போகிறார், இதைத்தான் நாங்கள் அங்கு படிக்கிறோம்: "கோலியாட்கினில் ஒரு நபர் எவ்வளவு குழப்பமாக இருக்கிறார் என்பதை நீங்கள் காணலாம், ஏனென்றால் நிர்வாகத்தைத் தவிர, யாருக்கும் எதுவும் தெரியாது." "நிர்வாகம் தவிர," அதாவது, உலகம் அந்தஸ்தை வணங்குவதன் மீது, மேலதிகாரிகளுக்கும் கீழ்படிந்தவர்களுக்கும் இடையிலான உறவின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இதையெல்லாம் அழைக்கிறார்: "அனைத்து ரஷ்ய உறவுகளின் உடற்கூறியல் அதிகாரிகளுக்கு," இங்கே எழுத்தாளர் மிகவும் காஸ்டிக் நையாண்டியாக செயல்படுகிறார். எடுத்துக்காட்டாக, திரு. கோலியாட்கின் தனது மேலதிகாரிகளிடம் திரும்பி தன்னை வெள்ளையடித்துக் கொள்ள முயற்சிப்பது இங்கே: "நான் சுதந்திரமாக சிந்திக்கவில்லை, அன்டன் அன்டோனோவிச், நான் சுதந்திரமாக சிந்திக்கிறேன்," "நான் என் தந்தைக்கு நன்மை செய்யும் அதிகாரிகளை எடுத்துக்கொள்கிறேன்." இதைத்தான் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி அனைத்து ரஷ்ய உறவுகளின் உடற்கூறியல் உயர் அதிகாரிகளுக்கு அழைக்கிறார்.

அதன்பிறகு, மாண்புமிகு அவர் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​அவருக்குக் கீழ் பணிபுரிபவர்களால் பார்க்கப்படும் ஒரு அற்புதமான காட்சி உள்ளது. “அனைத்து அதிகாரிகளும் அசையாமல் நின்று மரியாதையுடன் காத்திருந்தனர். மாண்புமிகு அவர் சில காரணங்களால் தாமதமான தனது வண்டிக்காகக் காத்திருந்து படிக்கட்டுகளின் அடிப்பகுதியில் நின்று, இரண்டு ஆலோசகர்களுடன் மிகவும் சுவாரஸ்யமான உரையாடலைக் கொண்டிருந்தார் என்பதே உண்மை. அருகிலேயே, மரியாதைக்குரிய தூரத்தில், மீதமுள்ளவர்கள், மற்றும், நிச்சயமாக, "அவரது மாண்புமிகு கேலி மற்றும் சிரிக்க வடிவமைக்கப்பட்டதைப் பார்த்து, மிகவும் சிரித்தனர்." கேளுங்கள், இவை அனைத்தும் எவ்வளவு பரிச்சயமானவை: முதலாளிகள் கேலி செய்ய விரும்புகிறார்கள், சுற்றியுள்ள அனைவரும் இது எவ்வளவு நகைச்சுவையாக நடிக்கிறார்கள்.

“படிக்கட்டுகளின் உச்சியில் திரண்டிருந்த அதிகாரிகளும் சிரித்துக்கொண்டே, மாண்புமிகு அவர் மீண்டும் சிரிப்பதற்காகக் காத்திருந்தார்கள்... ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வெளிப்படையாக, திரு. கோலியாட்கினின் தகுதியற்ற மற்றும் இழிவான எதிரி [அதாவது, அவரது இரட்டை] மகிழ்ச்சியாகவும் உணர்ந்ததாகவும் தெரிகிறது. மகிழ்ச்சி. அந்த நேரத்தில், அவர் எல்லா அதிகாரிகளையும் கூட மறந்துவிட்டார். அவரது ஆன்மாவின் அனைத்து உள், மறைக்கப்பட்ட இயக்கங்களையும் அம்பலப்படுத்திய கவனிக்கத்தக்க வலிப்பு." கடவுளே, டிவி பார்ப்பது போல் இருக்கிறது. இதைத்தான் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி "அனைத்து ரஷ்ய உறவுகளின் உடற்கூறியல்" என்று அழைக்கிறார். ஒரு நபர் தனக்கு சொந்தமாக இல்லாதபோது, ​​​​அவர் சில மோசமான பாத்திரங்களை வகிக்கும்போது இது ஒரு பிளவின் தொடக்கமாகும்.

புஷ்கினுடன் தொடர்புடைய ஒரு அத்தியாயத்தை இங்கே நினைவுகூராமல் இருக்க முடியவில்லை. இது அவரது குறிப்பிடத்தக்க சமகாலத்தவர்களில் ஒருவரான அலெக்ஸாண்ட்ரா ஒசிபோவ்னா ஸ்மிர்னோவா-ரோசெட், அவர் புஷ்கினை ஜார்ஸ்கோ செலோவில் சந்தித்தபோது பதிவு செய்தார். மிகவும் வருத்தப்பட்ட புஷ்கின். என்ன நடந்தது என்று அவனிடம் கேட்கிறாள். அவர் கூறுகிறார்: "நான் ஜார்ஸை (நிக்கோலஸ் I) சந்தித்தேன்." "ஏன் இவ்வளவு வருத்தப்படுகிறீர்கள்?" "அவர் என்னிடம் மிகவும் அன்பானவர், மிகவும் சுறுசுறுப்பானவர், மிகவும் ஆதரவாக இருந்தார்." “சரி, அது அருமை. அதில் என்ன தவறு? புஷ்கின் கூறுகிறார், "எனது நரம்புகள் முழுவதும் எப்படி அற்பத்தனம் பரவியது என்பதை நான் உணர்ந்தேன்." ஆகவே, "தி டபுள்" இல், ஒரு நபர் தன்னைத்தானே நிறுத்திக் கொள்ளும் போது, ​​அவர் தனது மேலதிகாரிகளுடனான உறவோடு தொடர்புடைய இந்த பாத்திரத்தை வகிக்கும் போது, ​​ஒரு பிளவுபட்ட ஆளுமையின் தொடக்கத்தை நாம் கவனிக்கிறோம்.

"எழுத்தாளர் முகம்" மற்றும் ட்ரோலிங் வாசகர்கள்

கதை எவ்வாறு கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது, திரு.கோலியாட்கின் கதை எவ்வாறு சொல்லப்படுகிறது என்பதையும் சொல்ல வேண்டும். முதலில், கதை சொல்பவர் ஹீரோவின் பார்வையை எடுத்துக்கொள்கிறார், அதே நேரத்தில் அவரது மதிப்பீடுகளை கொடுக்கிறார், சில சமயங்களில் முரண்பாடாக, சில நேரங்களில் அனுதாபம். உதாரணமாக, திரு. கோலியாட்கின் ரூபாய் நோட்டுகளில் தனது 750 ரூபிள்களை எப்படிப் பார்க்கிறார் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது: “அநேகமாக, பச்சை, சாம்பல், நீலம், சிவப்பு மற்றும் பல்வேறு வண்ணமயமான காகிதத் துண்டுகள் மிஸ்டர் கோலியாட்கினிடம் மிகவும் நட்பாகத் தெரிந்தன. கடைசியாக அவர் அதை வெளியே எடுத்தார், அவரது ஆறுதலான அரசாங்க ரூபாய் நோட்டுகள்." கதை சொல்பவர் இங்கே பேசுகிறார், "ஆறுதல்" மற்றும் "நட்பாக தோற்றமளித்தார்" என்ற வார்த்தைகள் நிச்சயமாக ஹீரோவின் கருத்து, எனவே கதை சொல்பவர் எங்களுடன் விளையாடுகிறார் மற்றும் ஹீரோவின் பக்கம் செல்கிறார். மொழியியலில், இது முறையற்ற நேரடி பேச்சு என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஹீரோவின் பேச்சு கதை சொல்பவரின் பேச்சை ஆக்கிரமிப்பது போல் தெரிகிறது, மேலும், மேலும், மேலும், இரட்டை தோன்றும் போது, ​​​​கதை உடைந்து, கதை சொல்பவர் பக்கத்திற்குச் செல்கிறார், நாங்கள் எல்லாவற்றையும் திரு கோலியாட்கின் கண்களால் பார்க்கத் தொடங்குகிறோம். .

கதை சொல்பவர் தன்னைத் தானே விலக்கிக் கொள்ளும்போது, ​​நமக்கு எதையும் விளக்குவதை நிறுத்தும்போது, ​​நிச்சயமாக, இது தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது வாசகர்களுடன் விளையாடும் விளையாட்டாகும். அவரது சகோதரருக்கு எழுதிய கடிதத்தில் அவர் கூறியது, அனைவரும் "ஏழைகள்" என்று படித்ததாகவும், எல்லோரும் "ஆசிரியரின் முகத்தை" தேடுவதாகவும், "ஆனால் நான்" என்று தஸ்தாயெவ்ஸ்கி கூறுகிறார், "என்னுடையதை அவர்களுக்குக் காட்டவில்லை." அதாவது, அவர் வாசகருடன் விளையாடுகிறார் மற்றும் கதாபாத்திரங்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்துகொள்கிறார், ஆனால் "ஏழை மக்கள்" இல் அவர் வெறுமனே கதாபாத்திரங்களின் கடிதங்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார், ஆனால் இங்கே அவர் இன்னும் தன்னைக் காட்டுகிறார் (ஒரு கதை சொல்பவராக), பின்னர் திடீரென்று மறைந்து நம்மைத் தனியாக விட்டுவிடுகிறார். கோலியாட்கின் திரு. அன்று நவீன மொழிஇதை ட்ரோலிங் என்று சொல்லலாம். ஆசிரியர் குறும்புகளை விளையாடுகிறார், தனது வாசகர்களை ட்ரோல் செய்கிறார், அவர்களை குழப்புகிறார், ஆனால் உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பதை அவர் விளக்கவில்லை, பக்கத்திற்கு செல்கிறார்.

"தி டபுள்" என்பது தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் புதிய கதைசொல்லல் வடிவங்களைத் தேடும் ஒரு பரிசோதனையாகும். மறைந்த தஸ்தாயெவ்ஸ்கி புதிய வடிவங்களைக் கண்டுபிடிப்பார், ஆனால் அவர் வாசகர்களுடன் விளையாடுவார், தோன்றி மறைந்து நம்மை ஹீரோக்களுடன் தனித்து விடுவார். மிகைல் மிகைலோவிச் பக்தின் பிந்தைய பாலிஃபோனி என்று அழைத்தார். ஆனால் இது சற்று சிக்கலானது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. இன்னும், "இரட்டை" தொடங்கி, ஆசிரியர் தோன்றி மறைவதைக் காண்கிறோம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியுடன் இந்த விளையாட்டை விளையாட முயற்சிக்கவும், "இரட்டை" தீர்க்க முயற்சிக்கவும், ஆசிரியர் ஏன் உங்களுடன் இந்த விளையாட்டை விளையாடுகிறார் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கவும். "இரட்டை" பற்றிய அந்த பெரிய மற்றும் பிரகாசமான யோசனை முன்னோக்கி வரும், அதைப் பற்றி தஸ்தாயெவ்ஸ்கி 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் "ஒரு எழுத்தாளரின் நாட்குறிப்பில்" பெருமையுடன் எழுதுகிறார்.

மனித இயல்பை ஊடுருவும் முயற்சி

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் விமர்சகர்கள் மற்றும் சமகாலத்தவர்களிடையே, நடைமுறையில் யாராலும் இதை ஊடுருவ முடியவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன். பிரகாசமான யோசனை, "டபுள்" இன் சாராம்சத்தில் ஊடுருவ, பெலின்ஸ்கி கூட, நான் வட்டத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களைப் பற்றி பேசவில்லை, ஆனால் ஒரு விமர்சகர் இருந்தார், என் கருத்துப்படி, இதைப் பார்க்கவும் புரிந்துகொள்ளவும் முடிந்தது. இது வலேரியன் மேகோவ், ஒரு அற்புதமான விமர்சகர், என் கருத்துப்படி, பெலின்ஸ்கியை விட ஆழமான மற்றும் வலிமையானவர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் மிகவும் வாழ்ந்தார் குறுகிய வாழ்க்கை, ஒரு விண்கல் போல, ரஷ்ய விமர்சனத்தின் அடிவானத்தில் பளிச்சிட்டது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி அன்றும் பின்னரும் அவரை மிகவும் மதிப்பிட்டார். அவர் திறமையான மேகோவ் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், கவிஞர் அப்பல்லோ மேகோவின் சகோதரர்.

வலேரியன் மேகோவ் "தி டபுள்" ஒருவேளை மிகவும் துல்லியமான விளக்கத்தை அளித்தார்: "இந்தப் படைப்பில், அவர் [அதாவது, ஆசிரியர்] மனித ஆன்மாவில் மிகவும் ஆழமாக ஊடுருவினார், மனித உணர்வுகள், எண்ணங்கள் மற்றும் செயல்களின் உள்ளார்ந்த கையாளுதலை அச்சமின்றி மற்றும் உணர்ச்சியுடன் உற்று நோக்கினார். , "இரட்டை" வாசிப்பதன் மூலம் ஏற்படும் உணர்வை, ஒரு ஆர்வமுள்ள நபரின் உணர்வோடு மட்டுமே ஒப்பிட முடியும். இரசாயன கலவைவிஷயம்." விமர்சகர் சொல்வது சரிதான்: "இரட்டை" என்பது மனித இயல்புக்குள் ஊடுருவ ஒரு முயற்சி. ஒரு கண்டுபிடிப்பு செய்யப்பட்டது, அதற்கு ஆசிரியர் பல முறை திரும்பினார்.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் நாவல்களில் இருமையின் மையக்கருத்தை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை சந்திப்போம். குற்றம் மற்றும் தண்டனையில், கலவை இரட்டையர் அமைப்பை உள்ளடக்கியது, ஓரளவிற்கு ரஸ்கோல்னிகோவ் மீண்டும் மீண்டும். தி இடியட்டில் மனித இயல்பில் உள்ளார்ந்த "இரட்டை எண்ணங்கள்" பற்றி ஒரு குறிப்பிடத்தக்க விவாதம் உள்ளது. "தி டீனேஜர்" இல் வெர்சிலோவ் ஐகான்களை உடைத்து, அது அவர் அல்ல, அதைச் செய்தது இரட்டையர் என்று கூறுகிறார். இறுதியாக, தி பிரதர்ஸ் கரமசோவ் படத்தில், பிசாசு என்பது இவான் ஃபெடோரோவிச்சின் இரட்டை, அவரது கற்பனையின் உருவம் மற்றும் மற்றொரு உலகத்தின் நிகழ்வு. இருமையின் கருப்பொருள் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியை அவரது முழு வேலையிலும் விட்டுவிடவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்.

இறுதியாக கடந்த ஆண்டுவாழ்க்கை, ஏப்ரல் 11, 1880 தேதியிட்ட தஸ்தாயெவ்ஸ்கி எகடெரினா யுங்கிற்கு எழுதிய கடிதம். பெண் ஒரு பிளவுபட்ட ஆளுமை பற்றி புகார் கூறினார், அவள் இதை செய்ய முடியாது மற்றும் செய்யக்கூடாது என்பதை உணர்ந்தாள், ஆனால் இன்னும் செய்கிறாள். கோலியாட்கின் மோதல் ஓரளவு அடையாளம் காணக்கூடியது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி அவளுக்குப் பதிலளித்தது இதுதான்: “உங்கள் இருமை பற்றி நீங்கள் என்ன எழுதுகிறீர்கள்? ஆனால் இது மக்களில் மிகவும் பொதுவான குணம் ... இருப்பினும், மிகவும் சாதாரணமானது அல்ல. பண்பு பண்பு மனித இயல்புஅனைத்து ...நீங்கள் எனக்கு மிகவும் பிரியமானவர், ஏனென்றால் இது பிளவுஎன்னைப் போலவே உன்னிலும், என் வாழ்நாள் முழுவதும் என்னுள் இருந்தேன். இது ஒரு பெரிய வேதனை, ஆனால் அதே நேரத்தில் மிகுந்த மகிழ்ச்சி.

மேலும், அத்தகைய பிரிவின் அர்த்தத்தை அவர் வரையறுக்கிறார்: “இது ஒரு வலுவான உணர்வு, சுய அறிக்கையின் தேவை மற்றும் உங்களுக்கும் மனிதகுலத்திற்கும் ஒரு தார்மீக கடமையின் உங்கள் தேவையின் தன்மையில் இருப்பது. இந்த இருமையின் அர்த்தம் இதுதான். நீங்கள் மனதில் மிகவும் வளர்ச்சியடையவில்லை என்றால், நீங்கள் இன்னும் வரம்புக்குட்பட்டவராக இருந்தால், நீங்கள் மனசாட்சி குறைவாக இருப்பீர்கள், இந்த இருமையும் இருக்காது. மாறாக, பெரிய, பெரிய ஆணவம் பிறக்கும். ஆனால் இன்னும் இந்த இருமை ஒரு பெரிய வேதனையாகும்.

பின்னர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி சிகிச்சைக்கான தனது செய்முறையை வழங்குகிறார், அவர் வாழ்ந்து பரிசோதித்தார்: “நீங்கள் கிறிஸ்துவையும் அவருடைய சபதங்களையும் நம்புகிறீர்களா? நீங்கள் நம்பினால் (அல்லது உண்மையில் நம்ப விரும்பினால்), அதற்கு முழுமையாக சரணடைந்து விடுங்கள், இந்த இருமையின் வேதனை பெருமளவில் தணிக்கப்படும், மேலும் நீங்கள் ஒரு ஆன்மீக விளைவைப் பெறுவீர்கள். மனித இயல்பில் பதுங்கியிருக்கும் படுகுழிகளைப் புரிந்துகொள்வதில் தஸ்தாயெவ்ஸ்கிக்கு புதிய எல்லைகளைத் திறந்த "இரட்டை" கதை அத்தகைய நோக்கங்களுக்கு நம்மை அழைத்துச் செல்கிறது. மற்றும் "இரட்டை" - ஆம், ஒரு சோதனை, ஆனால் புதிய அறிவு நிறைந்த ஒன்று.

இலக்கியம்

1. கசட்கினா டி.ஏ. "டபுள்" எஃப்.எம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி: மனநோயியல் மற்றும் ஆன்டாலஜி // கசட்கினா டாட்டியானா. வார்த்தையின் படைப்பு தன்மை பற்றி. F.M இன் படைப்புகளில் வார்த்தையின் ஆன்டாலஜி. "உயர்ந்த பொருளில் யதார்த்தவாதத்தின்" அடிப்படையாக தஸ்தாயெவ்ஸ்கி. எம்., 2004.
2. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி பற்றி. கட்டுரைகளின் தொகுப்பு எட். ஏ.எல். பெமா: ப்ராக் 1929/1933/1936. எம்., 2007 (டி.ஐ. சிஷெவ்ஸ்கி, என்.ஈ. ஒசிபோவ், ஏ.எல். பெம் எழுதிய கட்டுரைகள்).
3. பொடுப்னயா ஆர்.என். இருமை மற்றும் போலித்தனம் // தஸ்தாயெவ்ஸ்கி: பொருட்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சி: 11. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், 1994.
4. ஷ்சென்னிகோவ் ஜி.கே. தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "இரட்டை" ஒரு ஆக்கப்பூர்வமான உரையாடலாக E.T.A. ஹாஃப்மேன் // தஸ்தாயெவ்ஸ்கி மற்றும் உலக கலாச்சாரம். பஞ்சாங்கம் எண். 24. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், 2008.