ஸ்கைப் மூலம் பிரஞ்சு கற்றல்: அம்சங்கள் மற்றும் நன்மைகள். பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதில் ஏதேனும் நடைமுறைப் புள்ளி உள்ளதா?

பள்ளியில் மீண்டும் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். ஒரு கட்டத்தில் நாங்கள் இரண்டாவது மொழியைச் சேர்க்கப் போகிறோம், ஆனால் அது நடக்கவில்லை. ஒரு பலமொழியாக, நான் ஏமாற்றமடைந்தேன்.)) சரி, சரி. பல்கலைக்கழகத்தில், எனது கனவு நனவாகியது - வாரத்திற்கு பல பிரெஞ்சு வகுப்புகள் சேர்க்கப்பட்டன!

ஒரு கண்டிப்பான ஆசிரியர் மற்றும் உச்சரிப்பு மற்றும் வாசிப்பு ஆகியவற்றில் நிலையான பயிற்சி எனக்கு இந்த மொழியில் நன்கு தேர்ச்சி பெற உதவியது. பேசுவதில் தான் சிக்கல்கள் இருந்தன. கொஞ்சம் பயிற்சி இருந்தது, எனவே நாங்கள் ஏதாவது புரிந்துகொண்டோம், ஆனால் அதைச் சொல்லலாம்.))

நன்றி, பயிற்சியை எந்த நேரத்திலும் செய்யலாம். ஆனால் இன்று அது பற்றி அல்ல. மேலும், பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்கு ஆங்கிலத்தைக் காட்டிலும் குறைவான தகுதி இல்லை. நான் சிலவற்றை சேகரித்துள்ளேன் முக்கியமான உண்மைகள்அவரை பற்றி.

1. பிரான்சில் மட்டுமல்ல, மொனாக்கோ, லக்சம்பர்க், பெல்ஜியம் மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தின் சில பகுதிகள், வடக்கு மற்றும் மத்திய ஆப்பிரிக்கா, மடகாஸ்கர், கனடிய மாகாணமான கியூபெக் மற்றும் பல நாடுகள் மற்றும் தீவுகளிலும் கூட பிரெஞ்சு அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகும். அவர்களில் பலர் முன்னாள் பிரெஞ்சு காலனிகள்.
2. பிரஞ்சு அனைத்து கண்டங்களிலும் 50 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் சுமார் 250 மில்லியன் மக்களால் பேசப்படுகிறது. இவற்றில் 80 மில்லியன்.
3. பிரெஞ்சு மொழியில், வெளிநாட்டு வார்த்தைகளில் மட்டுமே "W" என்ற எழுத்து உள்ளது.
4. உலகில் கற்க மிகவும் பிரபலமான இரண்டாவது மொழி பிரெஞ்சு.
5. 17 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை, இராஜதந்திரம் மற்றும் சர்வதேச உறவுகளின் மிக முக்கியமான மொழியாக பிரெஞ்சு இருந்தது. பிரஞ்சு மொழி பேசும் திறன் இன்னும் இராஜதந்திரிகளிடையே மதிப்புமிக்கதாக கருதப்படுகிறது.
6. பாலே சகாப்தம் அதிகாரப்பூர்வமாக பிரான்சில் தொடங்கியதிலிருந்து, அதன் சொற்களில் ஒரு முக்கிய பகுதி பிரெஞ்சு மொழியில் உள்ளது. இதன் விளைவாக, பயிற்சி செயல்பாட்டின் போது, ​​நடனக் கலைஞர்கள் பல பிரஞ்சு வார்த்தைகளை மாஸ்டர்.)) மூலம், பல அரசியல் விதிமுறைகள்பிரெஞ்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்.
7. 1066 இல் ஆங்கிலேயர்கள் மீது நார்மன்கள் மற்றும் வில்லியம் வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, 1362 வரை 300 ஆண்டுகளாக இங்கிலாந்தில் பிரெஞ்சு அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக இருந்தது. இதனால்தான் ஏறத்தாழ 30-50% அடிப்படைச் சொற்கள் பிரெஞ்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவை. உதாரணமாக: சர்ஃப், போர், பார்வை, முயற்சி, சவால், பெருமை.
8. தூய்மைக்காக பிரெஞ்சு, இலக்கணம் மற்றும் சொல்லகராதிஅதிகாரப்பூர்வ அமைப்பான பிரெஞ்சு அகாடமி (அகாடமி ஃபிரான்சைஸ்) மூலம் கண்காணிக்கப்படுகிறது. ஆங்கிலேயர்களை மொழிக்குள் கொண்டு வருவதற்கு கடுமையான விதிகள் உள்ளன.
9. லத்தீன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அனைத்து மொழிகளிலும், பிரெஞ்சு மொழி மிக அதிகமாக வளர்ந்துள்ளது. இருப்பினும், இது சொற்களஞ்சியம் மற்றும் இலக்கணத்தில் அதன் குழுவின் மற்ற மொழிகளைப் போலவே உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, பிற காதல் மொழிகளைப் போலவே, பிரெஞ்சிலும் ஒரு நபரை உரையாற்றுவதற்கு பல விருப்பங்கள் உள்ளன: "து" - நீங்கள், "வௌஸ்" - நீங்கள். நீங்கள் பிரெஞ்சு மொழியை நன்கு அறிந்திருந்தால், அதற்குப் பிறகு ஸ்பானிஷ், இத்தாலியன், போர்த்துகீசியம் அல்லது காடலானைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன். நீங்களே சோதிக்கப்பட்டது!
10. பிரான்சில், ஆண்களை வாழ்த்தும்போது கைகுலுக்கிக்கொள்வார்கள். முறைசாரா அமைப்புகளில், பெண்கள் கன்னத்தில் முத்தமிடுவார்கள் (சில நேரங்களில் அது ஒரு கன்னத்தில் தொடுவது). முத்தங்களின் எண்ணிக்கை கூட பிராந்தியத்தைப் பொறுத்தது!
11. நாம் இப்போது அறிந்திருக்கும் நவீன பிரெஞ்சு மொழி இறுதியாக 17 ஆம் நூற்றாண்டில் மோலியர், டெஸ்கார்ட்ஸ் மற்றும் பிற எழுத்தாளர்களால் நிறுவப்பட்டது.
12. காலங்களில் பிரெஞ்சு புரட்சி 1793 இல், 75% பிரெஞ்சு குடிமக்கள் பிரெஞ்சு மொழியை தங்கள் முதல் மொழியாக பேசவில்லை. ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திற்கும் அதன் சொந்த பேச்சுவழக்கு மற்றும் பேச்சுவழக்கு இருந்தது.
13. பிரஞ்சு - 6ல் ஒன்று அதிகாரப்பூர்வ மொழிகள்ஐ.நா.
14. "சல்யூட்" என்ற பிரெஞ்சு வார்த்தையானது வாழ்த்து மற்றும் பிரியாவிடை இரண்டிலும் பயன்படுத்தப்படலாம். அதாவது, "ஹலோ" மற்றும் "பை" இரண்டும்.
15. சினிமா, பலூன், உயர் வரையறை தொலைக்காட்சி, சாக்ஸபோன், ஸ்னோமொபைல் மற்றும் வெல்க்ரோ ஆகியவை பிரெஞ்சு மொழி பேசும் விஞ்ஞானிகள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.

நீங்கள் பிரெஞ்சு மொழியில் ஆர்வமாக இருந்தால், குரல்வழியுடன் கட்டுரையைப் படியுங்கள்

துரதிர்ஷ்டவசமாக, A.S இன் காலம் நீண்ட காலமாகிவிட்டது. புஷ்கின் மற்றும் அவரது சமகாலத்தவர்கள், அது பிரெஞ்சு மொழியாக இருந்தபோதும், ரஷ்ய மொழியாக இல்லாதபோதும், உயர் சமூகத்தில் தகவல்தொடர்புக்கான முக்கிய வழிமுறையாக இருந்தது. உண்மையில், இது உன்னதமான தோட்டங்கள் மற்றும் வாழ்க்கை அறைகளின் இன்றியமையாத பண்பாக இருந்தது, அந்த நேரத்தில் "தங்க" இளைஞர்களின் சமூக பந்துகளிலும் கூட்டங்களிலும் அவர்களால் செய்ய முடியாது. அப்போது எல்லா இடங்களிலிருந்தும் சொற்றொடர்கள் மற்றும் நகைச்சுவைகள் கொட்டின: "Bonjour!", "J"ai beaucoup entendu parler de vous", "cherchez la femme", "Les femmes ont beaucoup plus de chance que les hommes sur cette Terre, beaucoup plus de chosesleur சொன்ட் இன்டர்டைட்ஸ்", "எல்"அப்பரென்ஸ் எஸ்ட் சோவென்ட் டிராம்பியூஸ்", போன்றவை.

இப்போதெல்லாம், பிரஞ்சுக்கு தேவை இல்லை. உலகில் அதன் பரவல் மற்றும் பரவலான பயன்பாடு காரணமாக, இது ஆங்கிலத்தால் மாற்றப்பட்டது ஜெர்மன் மொழிகள். பிரெஞ்சு மொழியின் அறிவு கூட ஒரு வகையான ஆடம்பரமாக மாறியது, அது ஒரு விருப்பத்திற்கு மட்டுமே. ஆனால் எதுவும் இன்னும் நிற்கவில்லை, இப்போது லு ஃப்ராங்காய்ஸ் படிப்பதில் ஆர்வம் மீண்டும் புத்துயிர் பெறுகிறது. இது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அளவு குறிகாட்டிகளின் அடிப்படையில் பிரெஞ்சு அதன் ஆங்கில போட்டியாளருடன் போட்டியிட முடியாது என்றாலும், இந்த மொழி பிரெஞ்சு மொழிக்கு கூடுதலாக, பெல்ஜியர்கள், கனடியர்கள் மற்றும் சுவிஸ் ஆகியோரால் பேசப்படுகிறது, மேலும் பல நாடுகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. கரீபியன்(உதாரணமாக, ஹைட்டியில், முதலியன), ஆப்பிரிக்கா, பிரஞ்சு கயானா, மற்றவற்றுடன், அதிகாரப்பூர்வ தகவல்தொடர்பு வழிமுறையாகக் கருதுகிறது.

கூடுதலாக, இதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது பிரகாசமான பிரதிநிதிஇந்தோ-ஐரோப்பிய குடும்பம் ஐநாவின் 6 வேலை மொழிகளில் ஒன்றாகும், அத்துடன் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகும். சரளமாக பிரஞ்சு பேசும் வல்லுநர்கள் மிகக் குறைவு என்ற உண்மையைப் பொறுத்தவரை, பிரெஞ்சு மொழி பேசும் கூட்டாளர்களுடன் தீவிரமாக ஒத்துழைக்கும் நிறுவனங்கள் அவர்களை மிகவும் மதிக்கின்றன மற்றும் வேலைக்கு விண்ணப்பிக்க பச்சை விளக்கு கொடுக்கின்றன.

இறுதியாக, சர்வதேச சுற்றுலா உட்பட, வேகமாக வளர்ந்து வரும் சுற்றுலாவின் சகாப்தத்தில், ஜூல்ஸ் வெர்னின் மொழியை சரளமாகப் பேசும் திறன் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும், எப்படியிருந்தாலும், உங்கள் சூட்கேஸில் கூடுதல் சுமையாக இருக்காது.

எனவே, பிரெஞ்சு மொழியை அறிவதற்கு ஆதரவான வாதங்கள் மிகவும் உறுதியானவை. எங்கு, எப்படி படிக்கலாம் என்ற கேள்வியை முடிவு செய்ய வேண்டியது உள்ளது. இந்த சிக்கலை தீர்க்க பல வழிகள் உள்ளன. எனவே, நீங்கள் துரதிர்ஷ்டவசமாக இருந்தால், உங்கள் பள்ளியில் பிரெஞ்சு ஆசிரியர் இல்லை, மற்றும் ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் உங்கள் கல்வியைப் பெறும்போது, ​​​​நீங்கள் இந்த சிக்கலைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை என்றால், சுயாதீன ஆய்வுகள் மூலம் உங்கள் தொழில் வளர்ச்சியை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளலாம், குறிப்பாக தற்போது அங்கு இருந்து. தொடர்புடைய கல்வி மற்றும் ஒரு பெரிய அளவு கண்டுபிடிக்க எந்த உழைப்பு இல்லை குறிப்பு புத்தகங்கள், மற்றும் அச்சிடப்பட்ட மற்றும் மின்னணு (இன்டர்நெட்) வடிவத்தில். ஆனால் மொழியியலாளர்கள் பின்வருவனவற்றை அடிக்கடி குறிப்பிடும் அம்சங்களில், பிரஞ்சு கற்றுக்கொள்வதற்கு மிகவும் கடினமான மொழிகளில் ஒன்றாகும் என்ற உண்மையையும் இங்கே நாம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். பெரிய அளவு, அமைதியான எழுத்துக்கள், டிக்ராஃப்கள் மற்றும் ட்ரிகிராஃப்கள் (உதாரணமாக, எழுத்துக்கள் d, t, p, z., முதலியன, வார்த்தைகளின் முடிவில் படிக்க முடியாது), வாய்மொழி அம்சம் மற்றும் பதட்டமான வடிவங்களை வெளிப்படுத்தும் ஒரு அதிகமாக வளர்ந்த அமைப்பு முழுமையான மற்றும் தொடர்புடைய நேரம் (டாக்சிகள்), காலாவதியான இம்பார்ஃபைட் டு சப்ஜோன்க்டிஃப் இருப்பது போன்றவை.

நீங்கள் சொந்தமாக சமாளிக்க முடியாது என்பதை நீங்கள் நன்கு அறிந்திருந்தால், ஆனால் உங்களிடம் உள்ள பிரெஞ்சு வினைச்சொற்களை இணைப்பதன் மூலம் தலை செல்கிறதுசுமார், படிப்புகளுக்கு பதிவு செய்வது அல்லது ஒரு ஆசிரியரை அமர்த்துவது வலிக்காது. இருப்பினும், பிந்தைய விருப்பம் மிகவும் விலை உயர்ந்தது (பொருள் வளங்கள் மற்றும் ஒரு ஆசிரியரைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான நேரம் ஆகிய இரண்டிலும், நிச்சயமாக, ஒருவர் உங்கள் நல்ல நண்பர்களிடையே இல்லை என்றால்) மற்றும் எப்போதும் நியாயப்படுத்தப்படுவதில்லை. நீங்கள் புதிதாக பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்கத் தொடங்க விரும்புகிறீர்களா அல்லது ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் திறன்களைப் புதுப்பிக்க விரும்புகிறீர்களா என்பது முக்கியமல்ல, பல்வேறு வகையான பிரெஞ்சு மொழி படிப்புகள், பெரும்பாலும் மொழி சூழலில் ஆழமான மூழ்கும் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி, உங்கள் எல்லா தேவைகளையும் பூர்த்தி செய்வதில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும். இந்த முறை, நிச்சயமாக, உயர்தர கல்வித் தரங்கள் மற்றும் தகுதிவாய்ந்த ஆசிரியர்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்டால், மொழியியலாளர்களின் கூற்றுப்படி, மிகவும் உகந்ததாகக் கருதப்படுகிறது.

இருப்பினும், ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த விருப்பத்தை தேர்வு செய்யலாம். எதிர்காலத்தில் பிரஞ்சு அறிவு உங்களுக்கு வேலையில் பயனுள்ளதாக இல்லாவிட்டாலும் அல்லது உங்கள் வணிகத்திற்கு பயனளிக்காவிட்டாலும், உங்கள் குழந்தையை இரவில் படுக்க வைக்கும் போது, ​​அவருக்கு பிடித்த சில வரிகளை நீங்கள் படிக்கும்போது அது எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும். பிரஞ்சு மொழியில் விசித்திரக் கதை: "Il était une fois une petite fille que tout le Monde aimait bien, surtout sa Grand-mère..."

பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான சிறந்த வழி எது - சொந்த மொழி பேசுபவர் அல்லது ரஷ்ய ஆசிரியரிடம்? பதிலளிக்க அவசரப்பட வேண்டாம், இரண்டு விருப்பங்களின் நன்மை தீமைகள் பற்றி ஒரு நெருக்கமான தோற்றத்தை எடுத்துக் கொள்வோம்.

ஒரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதில் தாய்மொழியாளர் நமக்கு என்ன தருகிறார்? பிரெஞ்சு மொழி பேசுபவரால் நிகழ்த்தப்படும் போது, ​​பேச்சின் உச்சரிப்பு, ஒலிப்பு, தாளம் மற்றும் மெல்லிசை ஆகியவற்றைக் கேட்கிறோம். மொழியின் அமைப்பு மற்றும் கட்டமைப்பை நாம் உணரவும் உணரவும் தொடங்குகிறோம் - விதிகள் மற்றும் பல விதிவிலக்குகளைக் கற்றுக்கொள்வதால் அல்ல, ஆனால் நமது உள், இயல்பான பேச்சு அங்கீகாரம் இயங்குவதால்.

மொழி சூழல் என்பது ஒரு ஊட்டச்சத்து தீர்வாகும், அதில் நமது திறன்கள் மிக விரைவாக வளரும்.

சொந்த பேச்சாளருடன் படிப்பதன் வெளிப்படையான நன்மைகள் இவை, ஆனால் இப்போது தீமைகளைப் பற்றி பேசலாம்.

தாய்மொழி பேசுபவர்கள் வேறு. சுற்றிப் பாருங்கள்: உங்கள் சூழலில் இருந்து ஒவ்வொரு நபரும், ரஷ்ய மொழி பேசுபவர், அவரது பேச்சுக்கு தகுதியான முன்மாதிரியாக மாற முடியுமா? இந்த நபரின் பேச்சு போதுமான கல்வியறிவு மற்றும் பண்பாடு உள்ளதா, அவரது பேச்சு நன்றாக இருக்கிறதா? இந்தத் தேவைகள் நாம் போதுமான அளவு பூர்த்தி செய்யும் முதல் ஊடகம் அல்ல என்பதை ஒப்புக்கொள். மற்றும் நவீன உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி பள்ளி ஆசிரியர்கள்ரஷ்யர்கள் சோகமான உண்மையை ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும்: ஒரு சிறப்புக் கல்வி கூட ஒரு நபர் ரஷ்ய மொழியை சரியாகப் பேசுகிறார் என்பதற்கு உத்தரவாதம் அல்ல. உங்கள் சொந்த மொழியை அல்ல, பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்கப் போகும் சொந்த பேச்சாளரின் உண்மையான நிலையை மதிப்பிடுவது ரஷ்ய ஆசிரியரின் நிலையை விட மிகவும் கடினம்! நடைமுறையில், உயர்தர சொந்த ஆசிரியரைக் கண்டுபிடிப்பது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல. இந்த சிக்கலை ஏற்கனவே எதிர்கொண்ட உங்களில் உள்ளவர்களுக்கு நாங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பது தெரியும்: "சொந்த ஆசிரியர்கள்", தெருவில் இருந்து வருபவர்கள் - இல்லத்தரசிகள், பணியாளர்கள் மற்றும் பலர் "கற்பிக்க" அவசரமாக பயிற்சி பெற்றவர்கள். வெளிநாட்டு மகிழ்ச்சியை நாடுபவர்கள்.

கூடுதலாக, மேற்கத்திய கற்பித்தல் பாணி ரஷ்ய மொழியிலிருந்து மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வேறுபடுகிறது, எப்போதும் சிறப்பாக இல்லை.

மொழிச்சூழல் ஒரு சஞ்சீவி? ஒரு உண்மை இல்லை. உங்களுக்கு எத்தனை நண்பர்கள் வாழ்கிறார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் பல ஆண்டுகளாகவெளிநாட்டில், ஆனால் இன்னும் பிரஞ்சு பேச முடியாது. இது கூட எப்படி இருக்க முடியும்? பிரெஞ்சு மொழி பேசும் சூழல் உளவியல் ரீதியாக ஆக்கிரமிப்புச் சூழலாகும், குறிப்பாக வயது வந்தவர்களுக்கு. குழந்தைகள் அதிக தகவமைப்பு வழிமுறைகளைக் கொண்டுள்ளனர். உங்களைப் பற்றிய உள்ளூர்வாசிகளின் அணுகுமுறையில் புள்ளி இல்லை - அவர்கள் மிகவும் நட்பாக இருக்க முடியும், ஆனால் உங்கள் மூளையின் எதிர்வினையில், இந்த முழு சூழ்நிலையும் மிகவும் மன அழுத்தமாக உள்ளது. மன அழுத்தத்திற்கான எதிர்வினை மிகவும் தனிப்பட்டது. நம்மில் சிலருக்கு மன அழுத்தத்திற்கு இது போன்ற சரியான எதிர்ப்பு உள்ளது நரம்பு மண்டலம். எனவே, பெரும்பாலும் ஒரு நபர் தனக்கு அந்நியமான இந்த முழு வெளிநாட்டு சூழலிலிருந்தும் தன்னை சுருக்கிக் கொள்கிறார், தன்னை ஒரு சிறிய சாளரமாக விட்டுவிடுகிறார். நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகம். இந்த "சாளரத்தில்" ஒரு குறிப்பிட்ட தொகுப்பை அறிந்து கொண்டால் போதும் வெளிநாட்டு சொற்றொடர்கள்மற்றும் இயக்கத்திற்கு தேவையான பாதைகள்.

*மொழி சூழலில் “முழ்குதல்” குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதால், இந்த வார்த்தையை தெளிவுபடுத்துவது அவசியம். IN சோவியத் காலம்சில கட்டமைப்புகளில் மூழ்கும் முறை நடைமுறையில் உள்ளது. கேடட்களின் கடுமையான தேர்வை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டாலும், அனைவருக்கும் இந்த முறை பயனுள்ளதாக இல்லை. "மூழ்குதல்" ஒருபோதும் ஆரம்பநிலையை உள்ளடக்கியதில்லை, ஆனால் ஏற்கனவே இருந்த கேட்போர் மட்டுமே என்பதை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் உயர் நிலைபிரெஞ்சு மொழி திறன்களின் வளர்ச்சி. இருப்பினும், கேடட்களின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியினர், மொழியில் முன்னேறுவதற்குப் பதிலாக, தீவிர மன அழுத்தத்தின் சக்திவாய்ந்த அறிகுறிகளைப் பெற்றனர்: தலைவலி, தூக்கக் கோளாறுகள் மற்றும் பல. இந்த முறையைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் ஒரு மொழியைக் கற்கப் போகிறீர்கள் என்றால், இந்த அனுபவம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது மதிப்பு. மொழியில் முழுக்கு போட நீங்கள் தயாரா? உங்கள் திறன் நிலை போதுமானதா? மற்றும் மிக முக்கியமாக: உங்கள் உளவியல் பண்புகள் இந்த முறைக்கு ஒத்திருக்கிறதா? உண்மையான மூழ்கும் முறை இதில் அடங்கும் என்பதை அறிந்து கொள்வதும் முக்கியம் முழுமையான இல்லாமைபயிற்சி காலத்தில் தாய்மொழியில் ஏதேனும் தொடர்பு. ஆனால் ஒரு மொழி கிளப்பில் உங்களுக்கு மாலை நேரக் கூட்டங்கள் வழங்கப்பட்டால், அதை "மூழ்குதல்" என்று அழைத்தால், அங்கு கூடியிருக்கும் நிறுவனத்தை நீங்கள் விரும்பினால், தயங்காமல் ஒப்புக்கொள்ளுங்கள்: இது நேரடி தொடர்பு வடிவத்தில் மொழி நடைமுறையாகும், மூழ்குவது அல்ல. எந்த முரண்பாடுகளும் இல்லை.

மேற்கூறியவற்றின் அடிப்படையில், ஒரு வீட்டு ஆசிரியருடன் ஒரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் நம்பகமானது மற்றும் பயனுள்ளது என்பதை நாம் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டாமா?

மிகத் தெளிவான உண்மையுடன் தொடங்குவோம்: சொந்த மொழி பேசுபவர்களைப் போல உள்நாட்டு ஆசிரியர்கள் வேறுபட்டவர்கள். அவர்களில் தாங்கள் கற்பிக்கும் மொழியில் உண்மையிலேயே சரளமாக இருப்பவர்கள் உள்ளனர், அதே நேரத்தில் சிறந்த வழிமுறைகளில் உள்ளனர், அதாவது, மாணவர்களுக்கு தங்கள் அறிவை எவ்வாறு தெரிவிப்பது என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும். ஆனால் தலைநகரில் கூட இதுபோன்ற ஆசிரியர்கள் மிகக் குறைவு. சுருக்கமான விளக்கம்: முழுநேரக் கல்வியில் மொழி உளவியல் மையத்தின் பல வருட அனுபவம், கண்டுபிடிக்கும் பொருட்டு சோதனைஒரு ஆசிரியர், குறைந்தது 50 விண்ணப்பங்கள் செயலாக்கப்பட வேண்டும். 10 நேர்காணல்களை திட்டமிடுவதற்காக தோராயமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 30 வேட்பாளர்கள் தொலைபேசி மூலம் தொடர்பு கொள்ளப்படுகிறார்கள். 10 இல், 1 ஒரு சோதனைக் காலத்திற்கு வேலை செய்ய அனுமதிக்கப்படலாம், அனைவருக்கும் அத்தகைய நடிப்பை நடத்துவதற்கான திறன்கள் மற்றும் தேவையான தொழில்முறை திறன்கள் இல்லை.

உள்நாட்டு ஆசிரியருடன் வகுப்புகளின் முக்கிய நன்மை என்னவென்றால், உங்கள் சொந்த மொழியிலிருந்து தொடங்கி பிரெஞ்சு மொழியை உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும் நபர் இதுதான். அனைத்து இலக்கண விதிகளும் உங்களுக்கு தெளிவான மொழியில் விளக்கப்படும் எளிய உதாரணங்கள். சொற்களஞ்சியத்துடன், நீங்கள் உங்கள் சொந்த மொழியிலிருந்தும் செல்வீர்கள், உங்கள் தாய்மொழிக்கு சமமான பிரஞ்சு வார்த்தைகளின் பொருளைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள். இந்தப் பாதையானது ஒரு சொந்த பேச்சாளருடன் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதை விட உளவியல் ரீதியாக மிகவும் வசதியானது, குறிப்பாக புதிதாக.

தீமைகள் என்ன? பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு ரஷ்ய ஆசிரியருடன் நீண்ட நேரம் உட்கார்ந்த பிறகு, நீங்கள் ஒருபோதும் ரஷ்யருடன் பிரிந்து செல்ல மாட்டீர்கள். தகவல்தொடர்பு சூழ்நிலையில் தானாகவே பிரெஞ்சு மொழிக்கு மாறக் கற்றுக்கொள்வதை விட, ரஷ்ய மொழியில் இருந்து பிரெஞ்சு மொழியிலும் அதற்கு நேர்மாறாகவும் எழுத்துப்பூர்வமாகவும் வாய்மொழியாகவும் தொடர்ந்து மொழிபெயர்க்க கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

மற்றொரு பிரச்சனை ஏற்கனவே தாய்மொழியுடன் எந்த மொழியையும் படித்தவர்களுக்கு நன்கு தெரியும். ஒரு வீட்டு ஆசிரியருடன் படிக்கும் போது, ​​100 இல் 99 வழக்குகளில் நீங்கள் பிரெஞ்சு வார்த்தைகளின் ரஷ்ய உச்சரிப்பைப் பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டும். சிலருக்கு இது ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது, ஆனால் மற்றவர்களுக்கு இது மிகவும் காது வலிக்கிறது, இந்த விருப்பம் உடனடியாக மறைந்துவிடும். நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா இல்லையா என்ற அகநிலை காரணிக்கு கூடுதலாக, ஒரு புறநிலை புள்ளியும் உள்ளது: நீங்கள் பிரெஞ்சு மொழியின் "ரஷ்ய பதிப்பை" கேட்கும்போது, ​​உங்கள் செவிப்புலன் சிறிதளவு பயிற்சியளிக்கப்படவில்லை. ஆனால் அது இல்லாமல், சொந்த கேட்கும் புரிதலையோ அல்லது உச்சரிப்பையோ உருவாக்குவது சாத்தியமில்லை.

CLP முறையின் தனித்தன்மை என்னவென்றால், இது ஒரு சொந்த பேச்சாளர், மொழி சூழல் மற்றும் உள்நாட்டு கற்பித்தல் முறை ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைக்கிறது. தாய்மொழி. CLP திட்டங்களை உருவாக்குவது உயர் தகுதி வாய்ந்த உள்நாட்டு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், ஆசிரியர்கள், முறையியலாளர்கள், உளவியலாளர்கள் - ஒருபுறம், மற்றும் ஆசிரியர்கள், சொந்த மொழி பேசுபவர்கள் மறுபுறம்.

பூர்வீக ஆசிரியர்கள் அகராதியின் உரையைத் திருத்தினர், இதனால் பிரெஞ்சு பேச்சு ரஷ்ய மொழியின் நகலைப் போல் இல்லை, ஆனால் இயற்கையானது. ஒரு சொந்த பேச்சாளர் உரையைப் படித்தார். எனவே, CLP திட்டங்களில் நீங்கள் திறமையான மற்றும் இயல்பான பிரெஞ்சு பேச்சைப் பெறுவீர்கள். இந்த உரையில் தனிப்பட்ட சொற்கள் மட்டுமல்ல, மிக முக்கியமாக - பேச்சு முறைகள் (சொற்றொடர்கள், வாக்கியங்கள், உரையாடல்கள்) அடங்கும், இதன் அடிப்படையில் நீங்கள் விரைவாக பிரஞ்சு மொழியைப் புரிந்துகொண்டு பேசத் தொடங்கலாம்.

CLP முறையில், நீங்கள் பேசும் பேச்சை மட்டும் பெற மாட்டீர்கள். இது ஒரு குறிப்பிட்ட அமைப்பாக, ஒரு மொழிச் சூழலில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளது. மொழிச் சூழல் உங்களுக்கு அழுத்தமாக மாறாமல் இருக்க, நிரலைத் தயாரிப்பதற்கான சோதனைக்கு உட்படுத்தப்படுவீர்கள், மேலும் பொருளை வழங்குவதற்கான வழிமுறையை நாங்கள் கணக்கிடுகிறோம். மன அழுத்தம் பாதுகாப்பு வழிமுறைகளை உள்ளடக்கியது என்று மேலே விவாதிக்கப்பட்டது, இது ஒரு விதியாக, தகவலை ஒருங்கிணைப்பதற்கு அல்ல, ஆனால் அதை நிராகரிப்பதில் பங்களிக்கிறது. தனிப்பட்ட CLP திட்டங்களில் இந்த விருப்பம் விலக்கப்பட்டுள்ளது.

உள்நாட்டு கற்பித்தல் முறை ஏன் அடிப்படையாக எடுக்கப்படுகிறது? ஏனெனில் சோவியத் சிறந்ததைக் குறிக்கும் போது இதுவே சரியாகும். இந்த கற்பித்தல் முறையானது முந்தைய அனுபவத்தையும் ஈர்த்தது மற்றும் ஒவ்வொரு மாணவருக்கும் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதில் விரைவான மற்றும் உறுதியான முடிவுகளை வழங்குவதற்காக முழுமைப்படுத்தப்பட்டது.

CLP நிரல்களைப் பயன்படுத்தி பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்கும்போது என்ன முடிவுகளைப் பெறுவீர்கள் என்பதைக் கண்டறிய சிறந்த வழி

கற்கத் தொடங்குவது எப்படி

இணையதளத்தில் உள்ள நிரல் விளக்கங்களைப் பயன்படுத்தி ஒரு நிரலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
திட்டத்தைத் தயாரிக்க சோதனையை மேற்கொள்ளுங்கள்: .
உங்கள் தனிப்பட்ட பாடத்திட்டத்தை உருவாக்குவது குறித்து உங்களுக்கு உள்ள அனைத்து கேள்விகளையும் ஒரு நிபுணரிடம் விவாதிக்கவும்.
நாங்கள் உங்களுக்கு கட்டண இணைப்பை அனுப்புவோம், அதைப் பெற்ற பிறகு நாங்கள் நிரலைத் தயாரிக்கத் தொடங்குவோம். 5 நாட்களுக்குள் உங்கள் நிரல் தயாராகிவிடும், அதைப் பதிவிறக்குவதற்கான இணைப்பைப் பெறுவீர்கள்.
ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், தொடர்பு கொள்ளவும்: [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது], Nina Bryantseva, மொழி உளவியல் மையத்தில் (CLP) உள்ள மொழியியல் உளவியலாளர்.

பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்கும்போது, ​​​​நம்மில் பலர் உடனடியாக நடைமுறைக் கண்ணோட்டத்தில் அர்த்தமுள்ளதா என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறோம். உண்மையைச் சொல்வதானால், அதன் பயன்பாட்டின் நடைமுறைப் பகுதிகளை வெறுமனே பெயரிடுவது கடினம். முதல் பார்வையில், பிரான்ஸ் மற்றும் கனடாவைத் தவிர வேறு எங்கும் நீங்கள் இந்த மொழியில் வரவேற்கப்படவில்லை என்று தெரிகிறது. அதே நேரத்தில், பிரெஞ்சு மொழி மிகவும் பிரபலமாக இருப்பதைக் காண்கிறோம், ஏனென்றால் ஆங்கிலம், ஜெர்மன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளுடன், நிறைய பாலிகிளாட்கள் அதில் ஆர்வமாக உள்ளனர்.

நம்மிடையே எத்தனை பிரெஞ்சு மொழி பேசுபவர்கள் வாழ்கிறார்கள்? எந்த நாடுகளில் அவர்கள் பிரெஞ்சு மொழி பேசுகிறார்கள்? இதில் பொது அமைப்புகள்பிரஞ்சு ஒரு வேலை மொழியாக பயன்படுத்தப்படுகிறதா? பிரெஞ்சு மொழி தொடர்பான சில உண்மைகளைப் படிப்பதன் மூலம் இந்தக் கேள்விகளுக்கான பதில்களை நீங்கள் கீழே பெறுவீர்கள்.

ஒரு நியாயமான கேள்வி: உலகில் எத்தனை பேர் பிரெஞ்சு மொழி பேசுகிறார்கள்?? இருப்பினும், சரியான பதிலைக் கொடுப்பது எளிதல்ல. ஒரு இனவியல் ஆய்வின்படி, 1999 ஆம் ஆண்டில், 77 மில்லியன் தாய்மொழி பேசுபவர்கள் மற்றும் 51 மில்லியன் பேர் அதை வெளிநாட்டு மொழியாகக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம், 1999 ஆம் ஆண்டில் பிரஞ்சு உலகில் மிகவும் பரவலாகப் பேசப்படும் மொழிகளில் பதினொன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. தற்சமயம், பிரெஞ்ச் இரண்டாவது அதிகம் கற்ற மொழியாகும் (http://samogo.net/articles.php?id=2207).

இன்று 33 நாடுகளில், பிரெஞ்சு மொழி மாநில மொழி அல்லது மாநில மொழிகளில் ஒன்றாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒப்பிடுகையில், ஆங்கிலம் 45 நாடுகளில் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.

பிரெஞ்சு என்பது அதிகாரப்பூர்வ மொழிபிரான்ஸ் மற்றும் அதன் முன்னாள் காலனித்துவ பிரதேசங்கள். 14 நாடுகளின் விரிவான பட்டியல் இங்கே:

1. பெனின்;
2. புர்கினா பாசோ;
3. மத்திய ஆப்பிரிக்க குடியரசு;
4. காங்கோ ஜனநாயக குடியரசு;
5. காங்கோ குடியரசு;
6. கோட் டி ஐவரி;
7. காபோன்;
8. கினியா;
9. லக்சம்பர்க்;
10. மாலி;
11. மொனாக்கோ;
12. நைஜர்;
13. செனகல்;
14. டோகோ.

பன்மொழி நாடுகளின் சில பிராந்தியங்களில் பிரஞ்சு அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகவும் உள்ளது:

1. பெல்ஜியம் (வாலூன் பகுதி);
2. கனடா (கியூபெக் மற்றும் நியூ பிரன்சுவிக் மாகாணங்கள்);
3. சுவிட்சர்லாந்து (ஜூரா, ஜெனீவா, நியூசெட்டல் மற்றும் வாட் மாகாணங்கள்).

பிரெஞ்சு அங்கீகரிக்கப்பட்டது அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளில் ஒன்றுபின்வரும் நாடுகளில்:

1. பெல்ஜியம்;
2. புருண்டி;
3. கேமரூன்;
4. கனடா;
5. சேனல் தீவுகள் (ஜெர்சி மற்றும் குர்ன்சி);
6. கொமொரோஸ்;
7. ஜிபூட்டி;
8. ஈக்வடோரியல் கினியா;
9. ஹைட்டி;
10. மடகாஸ்கர்;
11. ருவாண்டா;
12. சீஷெல்ஸ்;
13. சுவிட்சர்லாந்து;
14. வனுவாடு.

பல நாடுகளில் பிரஞ்சு விளையாடப்படுகிறது முக்கிய பங்குஎன சர்வதேச தொடர்பு மொழி, அத்துடன் மக்கள்தொகையின் ஒரு பகுதியினர் பேசும் மொழி:

1. அல்ஜீரியா;
2. அன்டோரா;
3. அர்ஜென்டினா;
4. பிரேசில்;
5. கம்போடியா;
6. கேப் வெர்டே;
7. டொமினிகா;
8. எகிப்து;
9. கிரீஸ்;
10. கிரெனடா;
11. கினியா-பிசாவ்;
12. இந்தியா;
13. இத்தாலி;
14. லாவோஸ்;
15. லெபனான்;
16. மொரிட்டானியா;
17. மொரிஷியஸ்;
18. மொராக்கோ;
19. போலந்து;
20. செயின்ட் லூசியா;
21. சிரியா;
22. டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ;
23. துனிசியா;
24. அமெரிக்கா (லூசியானா, நியூ இங்கிலாந்து);
25. வாடிகன்;
26. வியட்நாம்.

கனேடிய மாகாணங்களான ஒன்டாரியோ, ஆல்பர்ட்டா மற்றும் மனிடோபாவில் கணிசமான பிரெஞ்சு மொழி பேசும் மக்கள் உள்ளனர்.

பல நாடுகளில் பிரெஞ்சு மொழி அதிகாரப்பூர்வமாகவோ அல்லது மிகவும் பிரபலமான மொழியாகவோ இல்லை என்றாலும், அல்பேனியா, பல்கேரியா, செக் குடியரசு, லிதுவேனியா, மாசிடோனியா, மால்டோவா, ருமேனியா மற்றும் ஸ்லோவேனியா பிராங்கோபோன் அமைப்பின் உறுப்பினர்கள்அல்லது அதனுடன் நெருங்கிய தொடர்பு வைத்திருக்க வேண்டும்.

பிரஞ்சு ஒரு சர்வதேச மொழியாக கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் இது டஜன் கணக்கான நாடுகளில் பேசப்படுகிறது, ஆனால் அது ஒன்றாகும் வேலை செய்யும் மொழிகள்பலவற்றில் சர்வதேச நிறுவனங்கள், போன்றவை:

• ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம் (AU);
• சர்வதேச மன்னிப்புச் சபை;
• ஐரோப்பா கவுன்சில்;
• ஐரோப்பிய ஆணையம்;
• இன்டர்போல்;
• சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம்;
• சர்வதேச ஒலிம்பிக் குழு;
• தரநிலைப்படுத்தலுக்கான சர்வதேச அமைப்பு (ISO);
• சர்வதேச செஞ்சிலுவை மற்றும் செம்பிறை இயக்கம்;
• எல்லைகள் இல்லாத மருத்துவர்கள்;
• வட அமெரிக்க சுதந்திர வர்த்தக பகுதி (NAFTA);
• வடக்கு அட்லாண்டிக் ஒப்பந்த அமைப்பு (நேட்டோ);
• பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான அமைப்பு (OECD);
• ஐக்கிய நாடுகள் சபை (UN);
• உலக சுகாதார நிறுவனம் (WHO);
• உலக வர்த்தக அமைப்பு (WTO).

மேற்கூறிய எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு, பிரெஞ்சு மொழியின் நடைமுறை பற்றி எந்த சந்தேகமும் இல்லை. உலகின் பல பகுதிகளில் அதன் தேவை அதன் பரந்த பிரபலமாக செயல்படுகிறது. மறுபுறம், பல பிரெஞ்சு மாணவர்கள் இந்த கவிதை மொழியில் உள்ளார்ந்த அழகு மற்றும் மெல்லிசையால் ஈர்க்கப்பட்டதாக ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். சரி, இதனுடன் வாதிடுவது சாத்தியமில்லை, இது மற்றொரு பிளஸ் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது பற்றி சிந்திக்க மற்றொரு ஊக்கமாகும்.