ஸ்லாவிக் புராணங்களில் நள்ளிரவு. இது ஒரு கனவில் உங்களுக்கு வருகிறது

இது நள்ளிரவில் அல்லது இரவின் எந்த நேரத்திலும் காலை வரை நடைபெறுகிறது. கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் வருகைக்கும் கடைசி நியாயத்தீர்ப்புக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. நவீன திருச்சபை நடைமுறையில் இது பொதுவாக செய்யப்படுவதில்லை; ரஷ்ய தேவாலயத்தின் மடங்களில் இது வழக்கமாக அதிகாலையில் நடக்கும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் கூற்றுப்படி, மிட்நைட் அலுவலகம் நிறுவப்பட்டது, முதலில், இலவச துன்பத்திற்கு புறப்படுவதற்கு முன்பு இயேசு கிறிஸ்துவின் பிரார்த்தனை நள்ளிரவு சாதனையை விசுவாசிகளுக்கு நினைவூட்டுவதற்காக (கோப்பைக்கான பிரார்த்தனை - மாட்.; மார்க்; லூக்கா); இரண்டாவதாக, கிறிஸ்துவின் இரண்டாவது வருகையின் நாளைப் பற்றிய நிலையான நினைவூட்டலுக்காக, தேவாலயத்தின் பொதுவான நம்பிக்கையின்படி, பத்து கன்னிகைகள் (மத்தேயு) பற்றிய இரட்சகரின் உவமையின் அடிப்படையில் நள்ளிரவில் இருக்க வேண்டும்; மூன்றாவதாக, இறுதியாக, விசுவாசிகளை அழைப்பது மற்றும் நள்ளிரவில் அமைதியாக இறைவனை மகிமைப்படுத்தும் தேவதூதர்களைப் பின்பற்றுவது.

தினசரி, சனி மற்றும் ஞாயிறு உள்ளன. தினசரி நள்ளிரவு அலுவலகம் குற்றமற்ற மனிதர்களின் பேரின்பத்தை சித்தரிக்கும் தவம் சங்கீதம் (50வது), சங்கீதம் 118, பாடல்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இதோ நள்ளிரவில் மாப்பிள்ளை வருகிறார்(பார்க்க மவுண்டி திங்கள்), சங்கீதம் 120 மற்றும் 133 மற்றும் ட்ரோபரியன்ஸ் இறந்தவர்.

சனிக்கிழமை நள்ளிரவு அலுவலகம் ட்ரோபாரியாவால் வேறுபடுகிறது; 118 வது சங்கீதத்திற்கு பதிலாக, 9 வது கதிஸ்மா வாசிக்கப்படுகிறது.

ஞாயிறு நள்ளிரவு அலுவலகம் முதல் பகுதியை மட்டுமே கொண்டுள்ளது, மேலும் ட்ரோபரியன்களுக்குப் பதிலாக ஹைபாகோயா, 118 வது சங்கீதத்திற்குப் பதிலாக ஒரு நியதி மற்றும் க்ரீட்க்கு பதிலாக திரித்துவத்திற்கான பிரார்த்தனை ஆகியவற்றால் வேறுபடுகிறது.

தெசலோனிகியின் பேராயர் சிமியோன் மிட்நைட் அலுவலகத்தை பின்வருமாறு விவரிக்கிறார்:

இலக்கியம்

• கே. நிகோல்ஸ்கி. தெய்வீக சேவைகளின் சாசனத்தைப் படிப்பதற்கான வழிகாட்டி ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச். - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், .

• பி. லெபடேவ். ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சில் வழிபாட்டு அறிவியல். - எம்.,

இணைப்புகள்

• தினசரி நள்ளிரவு அலுவலகம் (நவீன (ROC) சர்ச் ஸ்லாவோனிக் மொழிபெயர்ப்பு).

குறிப்புகள்

விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை.

ஒத்த சொற்கள்

பிற அகராதிகளில் "நள்ளிரவு அலுவலகம்" என்றால் என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்: - (கிரேக்க mesonyktikos), பைசண்டைன் சடங்கில் (BYZANTINE RITE ஐப் பார்க்கவும்) தினசரி சுழற்சியின் ஒரு தெய்வீக சேவை (கிறிஸ்தவத்தில் வழிபாடு பார்க்கவும்), இது நள்ளிரவில் அல்லது காலையில் எந்த நேரத்திலும் நடைபெறுகிறது. மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் கூற்றுப்படி, நள்ளிரவு அலுவலகம் ... ...

கலைக்களஞ்சிய அகராதி நள்ளிரவில் சிறப்பு தேவாலய சேவை, மாட்டின்ஸ் (டல், பால்) வரை பார்க்க...

ஒத்த சொற்களின் அகராதி- பொதுவாக நள்ளிரவில் நடைபெறும் விழா. நள்ளிரவு அலுவலகம் இறைவனின் வருகை மற்றும் கடைசி தீர்ப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. தினசரி, சனி மற்றும் ஞாயிறு ஆகியவற்றுக்கு இடையே ஒரு வேறுபாடு செய்யப்படுகிறது. தற்போதைய திருச்சபை நடைமுறையில், மிட்நைட் அலுவலகம் கிட்டத்தட்ட கொண்டாடப்படுவதில்லை... மரபுவழி. அகராதி-குறிப்பு புத்தகம்

ஒத்த சொற்களின் அகராதி- நேரத்தின் சமீபத்திய சேவைகளில் ஒன்று, இது வழக்கமாக நள்ளிரவில் செய்யப்படுகிறது. இறைவனின் கடைசி நியாயத்தீர்ப்பு மற்றும் எதிர்கால வருகைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. மிட்நைட் அலுவலகம் ஒவ்வொரு நாளும், ஞாயிறு மற்றும் சனிக்கிழமைகளில் நடக்கும். இப்போதெல்லாம் இது திருச்சபை தேவாலயங்களில் சேவை செய்யப்படுகிறது ... ... ஆர்த்தடாக்ஸ் என்சைக்ளோபீடியா

- (μεσονύκτικός) என்பது தேவாலய சேவையின் பெயர், இது நள்ளிரவிலும் இரவின் ஒவ்வொரு மணி நேரத்திலும் காலை வரை செய்யப்படுகிறது. துன்புறுத்தலின் போது, ​​இரவு நேரமே வழிபாட்டிற்கு பாதுகாப்பான நேரமாக இருந்தது. அதே நேரத்தில், தேவாலயம் எப்போதும் நள்ளிரவு நேரம் என்று பொருள்படும் ... ... கலைக்களஞ்சிய அகராதி F.A. Brockhaus மற்றும் I.A. எஃப்ரான்

ஐ காலாவதியானது அதே நள்ளிரவு I II f. காலாவதியானது 1. ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சின் மாலை சேவைகளில் ஒன்று. 2. அத்தகைய சேவையின் போது வாசிக்கப்படும் பிரார்த்தனைகள். எப்ரேமின் விளக்க அகராதி. டி.எஃப். எஃப்ரெமோவா. 20... நவீனமானது விளக்க அகராதிரஷ்ய மொழி எஃப்ரெமோவா

பார்க்க: சேவைகளின் தினசரி வட்டம்.

மதம் மற்றும் நம்பிக்கை பற்றி - "நள்ளிரவு அலுவலக பிரார்த்தனை என்ன" விரிவான விளக்கம்மற்றும் புகைப்படங்கள்.

இதைப் பயன்படுத்தி உள்நுழைக:

நள்ளிரவு அலுவலகம் ஒரு இரவு தேவாலய சேவை. இது கெத்செமனே தோட்டத்தில் இரட்சகரின் இரவு ஜெபத்திற்குப் பிறகு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் நமது கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் வரவிருக்கும் இரண்டாவது வருகைக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. மீட்பர் மீண்டும் உலகில் தோன்றும் நேரங்களையும் தேதிகளையும் அறிய யாருக்கும் வழங்கப்படவில்லை, எனவே விசுவாசிகள் தொடர்ந்து பார்த்து ஜெபிக்க வேண்டும்.

நள்ளிரவு அலுவலகத்தின் உத்தரவு

தினசரி நள்ளிரவு அலுவலகம் இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. முதல் பகுதி வழக்கமான தொடக்கத்தை உள்ளடக்கியது (இது கிட்டத்தட்ட எந்த தேவாலய சேவை அல்லது வீட்டில் தொடங்குகிறது பிரார்த்தனை விதி), சங்கீதம் 50, சங்கீதம் 118, க்ரீட், எங்கள் பிதா, இரண்டாவது வரவிருக்கும் டிராபரியா மற்றும் பிரார்த்தனைகள். பின்னர், உண்ணாவிரதம் இருந்தால், சிரிய எப்ராயீமின் லென்டன் பிரார்த்தனை வாசிக்கப்படுகிறது. பின்னர் இரண்டாவது பகுதியைப் பின்தொடர்கிறது: பெரிய பசிலின் இரண்டு பிரார்த்தனைகள், சங்கீதம் 120 மற்றும் 133, "எங்கள் தந்தை," இறுதி சடங்கு மற்றும் பிரார்த்தனைகள். பின்னர் பூசாரி பணிநீக்கத்தை உச்சரித்து, பிரார்த்தனை செய்பவர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார், பின்னர் வழிபாட்டு முறைகளை உச்சரிக்கிறார்.

சனிக்கிழமை நள்ளிரவு அலுவலகத்தில், 118வது சங்கீதத்திற்குப் பதிலாக, 9வது கதிஸ்மா வாசிக்கப்படுகிறது. ஞாயிறு மிட்நைட் அலுவலகத்தில், ட்ரோபரியன்களுக்குப் பதிலாக, இரண்டாம் பகுதி வாசிக்கப்படவில்லை - ஞாயிறு பாடல்கள் கிறிஸ்துவின் கல்லறைக்கு அதிகாலையில் வந்து அவருடைய உடலைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. சங்கீதம் 119 அல்லது கதிஸ்மாவிற்கு பதிலாக, பரிசுத்த திரித்துவத்திற்கான நியதி வாசிக்கப்படுகிறது, மேலும் நம்பிக்கைக்கு பதிலாக, திரித்துவத்திற்கான பிரார்த்தனை வாசிக்கப்படுகிறது.

தற்போது, ​​மிட்நைட் ஆபீஸ் என்பது மடங்களில் மட்டுமே, அதிகாலையில் கொண்டாடப்படுகிறது. அனைத்து தேவாலயங்களிலும், மடங்கள் மட்டுமின்றி, ஒரே நள்ளிரவு அலுவலகம் ஈஸ்டர் சேவையாகும், இதன் மூலம் ஈஸ்டர் அன்று இரவு சேவை தொடங்குகிறது. இது தினசரி மற்றும் சனிக்கிழமையிலிருந்து மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமையிலிருந்து வேறுபடுகிறது. இந்த சேவையில் புனித சனிக்கிழமையன்று வாசிக்கப்பட்ட நியதி மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது. இந்த நியதி கிறிஸ்துவின் சிலுவையில் மரணம் மற்றும் அவர் நரகத்தில் இறங்குவதற்கான இறையியல் அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. துக்ககரமான ஈஸ்டர் மிட்நைட் அலுவலகத்திற்குப் பிறகு, கிறிஸ்துவின் உயிர்த்தெழுதலின் நினைவாக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மகிழ்ச்சியான ஈஸ்டர் மேட்டின்ஸ் தொடங்குகிறது.

டெல்.: +7 495 668 11 90. Rublev LLC © 2014-2017 Rublev

உள்நுழையவும்

10. நள்ளிரவு அலுவலகம்

நள்ளிரவில் அல்லது இரவில் கூட, மாடின்கள் தொடங்குவதற்கு முன்பு, ஒரு தெய்வீக சேவை செய்யப்பட வேண்டும், இது "நள்ளிரவு அலுவலகம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. மூன்று வகையான மிட்நைட் அலுவலகங்கள் உள்ளன: தினசரி, திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை வார நாட்களில் நிகழ்த்தப்படும், சனி மற்றும் ஞாயிறு. தினசரி மற்றும் சனிக்கிழமை நீண்டது மற்றும் ஒவ்வொன்றும் இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டிருக்கும்; ஞாயிறு ஒரு பகுதியை மட்டுமே கொண்டுள்ளது.

ஞாயிறு நள்ளிரவு அலுவலகத்தில், பிரார்த்தனை: "சர்வவல்லமையுள்ள மற்றும் உயிரைக் கொடுக்கும் பரிசுத்த திரித்துவம்," சிறிய பணிநீக்கம், சாதாரண மன்னிப்பு.

மிட்நைட் அலுவலகத்தின் இரண்டாம் பகுதி (தினமும் சனிக்கிழமையும்) சங்கீதம் 120ல் இருந்து பின்தொடர்கிறது "நான் என் கண்களை மலைகளுக்கு உயர்த்தினேன்..." மற்றும் சங்கீதம் 133. "இதோ இப்போது ஆசீர்வதியுங்கள்..." "எங்கள் தந்தை" க்குப் பிறகு திரிசாஜியன் , இறுதி சடங்கு மற்றும் இறுதி பிரார்த்தனை "ஓ ஆண்டவரே, நினைவில் கொள்..."

மூன்று மிட்நைட் அலுவலகங்களும் ஒரு சிறிய பணிநீக்கம், சாதாரண மன்னிப்பு மற்றும் சிறப்பு வழிபாட்டுடன் முடிவடையும், இது கம்ப்ளைனின் முடிவில் நடப்பது போலவே. அதோஸ் சாசனத்தின்படி, தினசரி மற்றும் சனிக்கிழமை நள்ளிரவு அலுவலகத்தின் முடிவில் டிராபரியா பாடப்படுகிறது: " எங்களுக்கு இரங்கும், ஆண்டவரே, எங்களுக்கு இரங்கும்!" மகிமை: “ஆண்டவரே, எங்களுக்கு இரங்கும்…", இப்போது: "எங்களுக்காக கருணையின் கதவுகளைத் திற...", மற்றும் ஒரு வழிபாட்டு முறை உச்சரிக்கப்படுகிறது, இதில் இரண்டு மனுக்கள் உள்ளன: " கடவுளே, உமது பெரும் கருணையின்படி எங்களுக்கு இரங்கும்", இது பாடப்பட்டது" ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்"மூன்று முறை, மற்றும் “இந்த புனித மடத்தையும் இந்த நகரத்தையும் பாதுகாக்க நாங்களும் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்..." இது பாடப்பட்டது " ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்"40 முறை, அதன் பிறகு ஆச்சரியம்:" எங்கள் இரட்சகரே, கடவுளே, எங்களைக் கேளுங்கள்…» பின்னர் “எங்கள் நம்பிக்கையான கிறிஸ்து தேவனே, உமக்கு மகிமை..." மற்றும் வழக்கமான மன்னிப்புடன் பணிநீக்கம்.

நள்ளிரவு அலுவலகத்தின் நோக்கம், “ஆசிரியரின் செய்தி” விளக்கத்தின்படி: 1. நள்ளிரவில், வெர்டோகிராடில், துறவியான உழைப்பில், நம் இறைவன் எவ்வாறு விடாமுயற்சியுடன் ஜெபித்தார் என்பதை விசுவாசிகளுக்கு நினைவூட்டுங்கள். அவரது இருப்பின் வியர்வை, தரையில் சொட்டும் இரத்தத் துளிகள் போல; 2. நள்ளிரவில் மணமகனைப் போல வரக்கூடிய கடைசி கடைசி நியாயத்தீர்ப்பு நாளுக்கு எப்போதும் தயாராக இருக்க விசுவாசிகளை ஊக்குவிக்கவும்; 3. "பரிசுத்தம், பரிசுத்தம், பரிசுத்தம்" என்று விழிப்புடன் பாடி, தேவதூதர்களின் விழிப்பைப் பின்பற்ற விசுவாசிகளுக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள்.

புதன்கிழமை முதல் புனித வாரம்செயின்ட் தாமஸ் வாரம் வரை, மடங்களில் நள்ளிரவு அலுவலகம் தேவாலயத்தில் அல்ல, ஆனால் கலங்களில் கொண்டாடப்பட வேண்டும் என்று சாசனம் குறிப்பிடுகிறது.

விடுமுறை நாட்களில், போன்றவை செப்டம்பர் 9, டிசம்பர் 26, ஜனவரி 7, பரிசுத்த ஆவியின் திங்கட்கிழமை, ஈஸ்டர் கொண்டாட்டத்தில், விடுமுறையின் ட்ரோபரியன் பாடுவதற்கு "இதோ மணமகன் நள்ளிரவில் வருகிறார்" என்பதற்குப் பதிலாக முதல் ட்ரைசாகியனின் படி குறிக்கப்படுகிறது. , மற்றும் இரண்டாவது Trisagion படி, இறுதி சடங்கு troparions பதிலாக, விடுமுறை kontakion. பின்னர் இறுதிச் சடங்கு பிரார்த்தனை "ஆண்டவரே, உயிர்த்தெழுதல் நம்பிக்கையில் நினைவில் கொள்ளுங்கள்" என்று கூறப்படவில்லை (இந்த நாட்களின் வரிசைக்கு டைபிகோனைப் பார்க்கவும்).

"ஏற்பாடு" படி விதவைகளுக்கான நள்ளிரவு அலுவலகம் மற்றும் மேடின்கள்

மிட்நைட் ஆபீஸ் மற்றும் விதவைகளுக்கான மேடின்கள் "ஏற்பாடு" படி ஒவ்வொரு பட்டம் மதகுருமார்களுக்கும் அதன் சொந்த சேவையை நியமிப்பது, மேலும் குறிப்பாக அதன் சொந்த மேட்டின்கள், "டெஸ்டமென்ட்" விதவைகள், முக்கிய பிரதிநிதிகளுக்கு ("பிரஸ்பைட்டர்கள்" போன்ற ஒரு சிறப்பு சடங்கை வழங்குகிறது. ) பெண்களின் தேவாலய சேவை, மற்றும் அதே நேரத்தில் அந்த சந்நியாசம்

10. நள்ளிரவு அலுவலகம்

10. நள்ளிரவு அலுவலகம் நள்ளிரவில் அல்லது இரவில், மாட்டின்ஸ் தொடங்குவதற்கு முன், ஒரு தெய்வீக சேவையை செய்ய வேண்டியது அவசியம், இது "நள்ளிரவு அலுவலகம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. மூன்று வகையான மிட்நைட் அலுவலகங்கள் உள்ளன: தினசரி, திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை வார நாட்களில் நிகழ்த்தப்படும், சனி மற்றும் ஞாயிறு. தினமும் மற்றும்

நள்ளிரவு அலுவலகம்

நள்ளிரவு அலுவலகம் நோன்பு காலத்தில் மாற்றத்திற்கு உட்பட்ட சேவையாகும். லென்டன் மிட்நைட் அலுவலகத்திற்கும் வழக்கமான அலுவலகத்திற்கும் உள்ள ஒரே வித்தியாசம் என்னவென்றால், "எல்லா காலத்திற்கும்" பிரார்த்தனை மற்றும் பூசாரியின் ஆச்சரியத்திற்குப் பிறகு: "கடவுளே, எங்களுடன் தாராளமாக இரு ..." என்று பாதிரியார் அரசர் முன் உச்சரிக்கிறார்.

சனிக்கிழமை நள்ளிரவு அலுவலகம்.

சனிக்கிழமை நள்ளிரவு அலுவலகம். வழக்கமான ஆரம்பம் "வாருங்கள், வணங்குவோம்..." சங்கீதம் 50 மற்றும் கதிஸ்மா 9 அல்லது சங்கீதம் 64, 65, 66, 67, 68 மற்றும் 69. "எங்கள் தந்தை ..." மற்றும் ட்ரோபாரியாவின் படி க்ரீட் மற்றும் டிரிசாஜியன், ச. 2: “உருவாக்கப்படாத, முழு உலகையும் படைத்தவரே, உமது புகழைப் பிரகடனப்படுத்த எங்கள் வாயைத் திறங்கள், அழுது

ஞாயிறு நள்ளிரவு அலுவலகம்.

ஞாயிறு நள்ளிரவு அலுவலகம். வழக்கமான தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, சங்கீதம் 50, ஆர்டினல் குரலில் திரித்துவ நியதி (புனித ஒற்றுமைக்கான விதியைப் பார்க்கவும்) மற்றும் திரித்துவ வசனங்கள்.1. கேருபீன்கள் நடுங்கும் மற்றும் அவர்கள் பயந்து போற்றுகின்ற உண்மையான கடவுளே, வார்த்தையாகிய உம்மை மகிமைப்படுத்துவது தகுதியானது. பரலோக சக்திகள். 2.

நள்ளிரவு அலுவலக பிரார்த்தனை என்றால் என்ன?

ஒவ்வொரு நாளும் மாடி இரவு

வழக்கம் போல், மென்மை மற்றும் மன வருத்தத்துடன் வினைச்சொல்லுடன் தொடங்குகிறோம்:

Zஎங்கள் பரிசுத்த பிதாக்களான கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் ஜெபங்கள், தேவனுடைய குமாரனே, எங்களுக்கு இரங்கும் (வில்). ஏநிமிடம்

உடன்எரிமலைக்குழம்பு, எங்கள் கடவுளே, அனைவரின் பொருட்டும் உமக்கு மகிமை (மூன்று முறை).

பிகடவுளே, பாவியான என்னைச் சுத்திகரியும், ஏனென்றால் நான் உமக்கு முன்பாக எந்த நன்மையும் செய்யவில்லை. (வில்),தீமையினின்று என்னை விடுவித்து, உமது சித்தம் என்னில் செய்யப்படும் (வில்),என் தகுதியற்ற உதடுகளை கண்டிக்காமல், பாராட்டாமல் திறக்கட்டும் உங்கள் பெயர்பரிசுத்தரே, பிதாவும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியும், இப்பொழுதும் என்றும், யுக யுகங்கள் என்றும், ஆமென் (வில்).

சிஓ பரலோக அர், ஆறுதல், உண்மையான ஆன்மா, எங்கும் நிறைந்து அனைத்தையும் நிறைவேற்றுபவரும், நல்லவைகளின் பொக்கிஷமும், வாழ்வைத் தருபவருமே, எங்களிடம் வந்து குடியிருந்து, எல்லா அசுத்தங்களிலிருந்தும் நம்மைச் சுத்திகரித்து, நல்லவரை, நம் ஆன்மாவைக் காப்பாற்றுங்கள்.

உடன்பரிசுத்த தேவன், பரிசுத்தமும் வல்லமையும், பரிசுத்தமும், அழியாதவருமான, எங்களுக்கு இரங்கும் (மூன்று முறை, மற்றும் மூன்று வில்).

உடன்பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் லாவா, இப்போதும் என்றும், யுக யுகங்கள் என்றும், ஆமென்.

பிபரிசுத்த திரித்துவமே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள். ஆண்டவரே, எங்கள் பாவங்களைச் சுத்தப்படுத்தும். குருவே, எங்கள் அக்கிரமங்களை மன்னியும். புனிதர்களே, எங்கள் குறைபாடுகளை தரிசித்து குணப்படுத்துங்கள்; உமது பெயரின் பொருட்டு.

பற்றிஎங்கள் அன்பே, பரலோகத்தில் இருப்பவர்; உம்முடைய நாமம் பரிசுத்தமானதாக; உமது ராஜ்யம் வருக; உமது சித்தம் வானத்திலும் பூமியிலும் செய்யப்படுவதாக, இன்று எங்கள் தினசரி உணவை எங்களுக்குத் தாரும்; எங்கள் கடனாளிகளை நாங்கள் மன்னிப்பது போல, எங்கள் கடன்களை எங்களுக்கு மன்னியுங்கள்; மேலும் எங்களைச் சோதனைக்குள்ளாக்காமல், தீயவரிடமிருந்து எங்களை விடுவித்தருளும்.

ஜிகர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, தேவனுடைய குமாரனே, எங்களுக்கு இரங்கும். ஏநிமிடம்

போசிக், பிரார்த்தனை: இருந்துஉறக்கத்தில் இருந்து எழுந்து, நான் உமக்கு நன்றி செலுத்துகிறேன், அனைத்து பரிசுத்த திரித்துவம், பலரின் பொருட்டு, இரக்கம் மற்றும் நீடிய பொறுமைக்காக, நீங்கள் ஒரு பாவி, மற்றும் உமது சோம்பேறி வேலைக்காரன் என்னுடன் கோபப்படவில்லை, நீ என் அக்கிரமங்களால் என்னை அழிக்கவில்லை, ஆனால் மனிதகுலத்தின் மீதான என் அன்பு மற்றும் நம்பிக்கையற்ற நிலையில் கிடந்தது, உங்கள் வெல்ல முடியாத சக்தியைப் பயிற்றுவிப்பதற்கும் மகிமைப்படுத்துவதற்கும் என்னை உயர்த்தியது; இப்போது, ​​மகா பரிசுத்தமான தேவனே, என் இருதயத்தின் கண்களை ஒளிரச்செய்து, உமது வார்த்தைகளைக் கற்கவும், உமது கட்டளைகளைப் புரிந்து கொள்ளவும், உமது சித்தத்தின்படி செய்யவும், என் இருதயத்தோடு உமக்கு பாடி, பாடி மகிமைப்படுத்தவும் என் உதடுகளைத் திறந்தருளும். உங்களின் மிகவும் கெளரவமான மற்றும் மகத்தான பெயர்: பிதாவும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியும், இப்போதும் என்றும், யுக யுகங்கள் என்றும், ஆமென்.

பிவாருங்கள், அரசராகிய நம் கடவுளை வணங்குவோம் (வில்).

பிவாருங்கள், அரசரும் நம் கடவுளுமான கிறிஸ்துவை வணங்குவோம் (வில்).

பிவாருங்கள், ஆண்டவராகிய இயேசு கிறிஸ்து தாமே, அரசரும் நம் கடவுளுமாகிய ஆண்டவர் முன்னிலையில் விழுந்து வணங்குவோம் (வில்).

மகிமை, இப்போதும், அல்லேலூயா இல்லாமல். மேலும், வாக்குமூலம் ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கை. INநான் ஒரு கடவுளை நம்புகிறேன்.

திரிசஜியன். மற்றும் மூலம்எங்கள் தந்தை.

இந்த ட்ரோபாரியன், தொனி 8: உடன் e மணமகன் நள்ளிரவில் வருகிறார், வேலைக்காரன் பாக்கியவான்; அவர் பொதிக்குத் தகுதியற்றவர்; ஆகையால், என் ஆத்துமா தூக்கத்தால் பாரமாகாமல், மரணத்திற்குக் கொடுக்கப்படாமல், ராஜ்யத்தை விட்டு வெளியேறாமல் பார்த்துக்கொள், ஆனால் எழுந்து அழுது: பரிசுத்தம், பரிசுத்தம், பரிசுத்தமானவர், கடவுளே, நிமித்தம். கடவுளின் தாயின், எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள்.

மகிமை. டிஅவர் ஒரு பயங்கரமான சிந்தனையாளர், என் ஆன்மாவில் ஓய்வெடுங்கள், உங்கள் மெழுகுவர்த்தியை எரித்து, எண்ணெயால் ஒளிரச் செய்கிறார், ஒரு குரல் உங்களிடம் வரும்போது பயப்பட வேண்டாம்: இதோ மணமகனை. என் ஆத்துமாவே, ஐந்து கன்னிப்பெண்களைப் போல நீ உறங்காமல், கூட்டத்திற்கு வெளியே இருக்காமல் பார்த்துக்கொள்; ஆனால் விழிப்புடன் இருங்கள், அதனால் கிறிஸ்து இரக்கமுள்ளவராகவும் அவருடைய தெய்வீக மகிமையின் அரண்மனையை உங்களுக்கு வழங்குவார்.

இப்போது.விசுவாசம் மற்றும் இரட்சிப்பின் உறுதிப்பாட்டின் மீறமுடியாத சுவர் உங்களிடம் உள்ளது, நாங்கள் கன்னி மரியாவிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்: எதிர்ப்பவர்களின் அறிவுரைகளை அழித்து, உங்கள் மக்களின் துயரத்தை மகிழ்ச்சியாக மாற்றவும். உங்கள் அமைதியை அமைதிப்படுத்தி, ஆர்த்தடாக்ஸை நிறுவுங்கள், உலகின் பணிவுக்காக ஜெபிக்கவும், ஏனென்றால் நீங்கள் கடவுளின் தாய், எங்கள் நம்பிக்கை.

கிரேட் வாசிலியின் அதே பிரார்த்தனை: மற்றும்ஆனால் எல்லா நேரங்களிலும், ஒவ்வொரு மணி நேரத்திலும், வானத்திலும் பூமியிலும், வணங்கப்பட்டு மகிமைப்படுத்தப்பட்ட, நல்ல கடவுள், நீடிய பொறுமையும், மிகுந்த இரக்கமுமுள்ளவர்; நீதியுள்ளவர்கள் பாவிகளிடம் அன்பும் கருணையும் கொண்டவர்கள்; அனைவருக்கும் இரட்சிப்புக்கான அழைப்புகள், எதிர்கால நன்மைகளுக்கான வாக்குறுதிகள்; ஆண்டவரே, இந்த நேரத்தில் எங்கள் ஜெபங்களை ஏற்றுக்கொண்டு, உமது கட்டளைகளின்படி எங்கள் வயிற்றை நன்மையில் திருத்துங்கள். எங்கள் ஆன்மாவைப் புனிதப்படுத்தவும், எங்கள் உடலைச் சுத்தப்படுத்தவும், எங்கள் எண்ணங்களைச் சரிசெய்யவும், எங்கள் எண்ணங்களைச் சுத்தப்படுத்தவும், எங்கள் மனதை தூய்மையாகவும், நிதானமாகவும் ஆக்கி, எல்லா துக்கங்கள், தீமைகள் மற்றும் நோய்களிலிருந்தும், ஆன்மீக உணர்வுகளிலிருந்தும் எங்களை விடுவித்து, உமது பரிசுத்த தேவதூதர்களால் எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள். அவர்களின் இராணுவத்தால் நாங்கள் கவனிக்கப்பட்டு அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள், விசுவாசத்தின் ஒற்றுமையையும், மீற முடியாத உம்முடைய மகிமையையும் அடைவோம், ஏனென்றால் நீங்கள் என்றென்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், ஆமென்.

மேலும், ஜிஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை). மகிமை, இப்போதும் கூட.

எச்மிகவும் இயற்கையான செருப், மற்றும் மிகவும் புகழ்பெற்ற உண்மையான செராஃபிம், ஊழல் இல்லாமல் கடவுளின் வார்த்தையைப் பெற்றெடுத்தார், கடவுளின் உண்மையான தாய் நாங்கள் உன்னைப் பெருமைப்படுத்துகிறோம். மற்றும் வில்.

மற்றும்கடவுள் என்னை ஆசீர்வதிப்பாராக, அப்பா.

Zஎங்கள் பரிசுத்த பிதாக்களான கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் ஜெபங்கள், தேவனுடைய குமாரனே, எங்களுக்கு இரங்கும். ஏநிமிடம்

உண்ணாவிரதம் இருக்கும் போதெல்லாம், அல்லது நோன்பைத் தவிர, நாங்கள் எப்போதும் அல்லேலூயாவைப் பாடி, புனித எப்ராயீமின் பிரார்த்தனையைச் சொல்லி, மூன்று பெரிய சாஷ்டாங்கங்களைச் செய்கிறோம்.

ஜிஆண்டவரே, என் வயிற்றின் எஜமானரே, அவநம்பிக்கை, புறக்கணிப்பு, பண ஆசை மற்றும் சும்மா பேசும் ஆவி, என்னை விட்டு விரட்டுங்கள் (வில்).

டிஆஹா, கற்பு, பணிவு, பொறுமை மற்றும் அன்பு, நான் உமது அடியேனுக்கு அளித்துள்ளேன் (வில்).

ஈஓ, ஆண்டவரே, அரசரே, என் பாவங்களைப் பார்க்க எனக்குக் கொடுங்கள், என் சகோதரனைக் கண்டிக்க வேண்டாம், ஏனென்றால் நீங்கள் என்றென்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், ஆமென் (வில்). மேலும் 12 வில், உள்ளுக்குள் கூறுகிறது:

ஜிகர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, தேவனுடைய குமாரனே, பாவியான என்மீது இரக்கமாயிரும் (இரண்டு முறை வில்லுடன்).

பிகடவுளே, பாவியான என்னிடம் கருணை காட்டுங்கள் (வில்).

பிகடவுளே, என் பாவங்களைச் சுத்திகரித்து, எனக்கு இரங்கும் (வில்).

உடன்என்னை ஆசீர்வதியுங்கள், ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள் (வில்).

பிபாவிகளின் எண்ணிக்கையைத் தாண்டி, ஆண்டவரே, என்னை மன்னியுங்கள் (வில்).

மீண்டும் வணங்கி முடித்ததும், முழு பிரார்த்தனையையும் சொல்கிறோம் நான் மேலே எழுதுகிறேன்: ஜிஎன் வயிற்றின் இறைவன் மற்றும் எஜமானர். மற்றும் ஒரு வில்.

மற்றும் பிரார்த்தனை செய்த பிறகு, அல்லது பிறகு எச்மிகவும் இயற்கையான செருப், இந்த பிரார்த்தனையை கூறுவோம் பெரிய வாசிலி:

INஆண்டவரே, சர்வவல்லமையுள்ள பிதா, மற்றும் ஒரே பேறான குமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்து, பரிசுத்த ஆத்மா, ஒரே தெய்வீகம் மற்றும் ஒரே சக்தி, ஒரு பாவி, என் மீது கருணை காட்டுங்கள், அவர்களின் விதிகளின் மூலம், உமது தகுதியற்ற வேலைக்காரன், ஆசீர்வதிக்கப்பட்டதற்காக என்னைக் காப்பாற்றுங்கள். நீ என்றென்றும் இருக்கிறாய், ஆமென்.

மேலும், பிவாருங்கள், கும்பிடுவோம் (மூன்று முறை). மற்றும் மூன்று வில்.

சங்கீதம் 120. INநான் என் கண்களை மலைகளை நோக்கி செலுத்தினேன், அங்கிருந்து என் உதவி வரும். வானத்தையும் பூமியையும் படைத்த ஆண்டவரிடமிருந்து எனக்கு உதவி வருகிறது. உங்கள் கால்களை குழப்பத்தில் விடாதீர்கள், கீழே நீங்கள் தூங்கி உங்களைப் பாதுகாப்பீர்கள். இஸ்ரவேலின் பாதுகாவலனாகிய அவன் உறங்குவதுமில்லை, உறங்குவதுமில்லை. கர்த்தர் உன்னைப் பாதுகாப்பார்; கர்த்தர் உன் வலது கையை மூடுவார். பகலில் சூரியன் உன்னை எரிக்காது, இரவில் சந்திரன் உன்னை எரிக்காது, கர்த்தர் உன்னை எல்லா தீமைகளிலிருந்தும் பாதுகாப்பார், கர்த்தர் உங்கள் ஆன்மாவைப் பாதுகாப்பார். நீங்கள் வருவதையும் வெளியே செல்வதையும் கர்த்தர் இப்போதும் என்றென்றும் காப்பார்.

சங்கீதம் 133. உடன்இப்பொழுது கர்த்தருடைய ஆலயத்திலும், நம்முடைய தேவனுடைய ஆலயத்தின் பிரகாரத்திலும் நிற்கிற கர்த்தருடைய ஊழியக்காரரே, நீங்கள் எல்லாரும் கர்த்தரை ஸ்தோத்திரியுங்கள். இரவில், பரிசுத்தமாக உங்கள் கைகளை உயர்த்தி, கர்த்தரை ஆசீர்வதியுங்கள். வானத்தையும் பூமியையும் படைத்த ஆண்டவர் சீயோனிலிருந்து உங்களை ஆசீர்வதிப்பார்.

திரிசாஜியன், மற்றும் மூன்று வில்.

மூலம் பற்றிஎங்கள் அன்பே, இந்த ட்ரோபரியன்:

பிஆண்டவரே, அவருடைய ஊழியர்கள் நல்லவர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், இந்த வாழ்க்கையில் நீங்கள் பாவம் செய்திருந்தால், என்னை மன்னியுங்கள். பாவம் செய்யாதவர்கள் யாரும் இல்லை, இறந்தவர்களுக்கு அமைதியை உங்களால் மட்டுமே கொடுக்க முடியும்.

மற்றும்ஆனால், ஞானத்தின் ஆழத்தால், அனைத்தையும் மனிதாபிமானத்துடன் உருவாக்கி, அனைவருக்கும் நன்மையை அளித்து, ஒரே படைப்பாளி, ஓய்வு, இறைவன், இறந்த அடியார்களின் ஆன்மா, படைப்பாளரும் படைத்தவருமான உன்னில் நம்பிக்கை வைத்து, எங்கள் கடவுள்.

மகிமை. உடன்ஓ புனித ஓய்வு, ஓ கிறிஸ்து, அவரது வேலைக்காரனின் ஆன்மா, அங்கு நோய் இல்லை, துக்கம் இல்லை, பெருமூச்சு இல்லை, ஆனால் வாழ்க்கை. நித்தியமான.

இப்போது, ​​கடவுளின் தாய்: பிநாங்கள் அனைவரும் உன்னைப் பெற்றெடுத்தோம், கடவுளின் கன்னித் தாயே, எங்கள் கடவுளான கிறிஸ்து உன்னில் நினைத்துப் பார்க்க முடியாதவர், நீங்கள் அடங்கியிருப்பீர்கள், நாங்கள் பாக்கியவான்கள், நாங்கள் உமது உதவியாளர், இரவும் பகலும் எங்களுக்காக ஜெபிக்கிறோம், ராஜ்யத்தின் சக்திகள் உங்கள் பிரார்த்தனைகளால் நிறுவப்பட்டது. இவ்வாறு நாங்கள் உமக்கு நன்றியுணர்வைக் கூப்பிடுகிறோம்: மகிழ்ச்சியான ஆண்டவரே, உங்களுடன் மகிழ்ச்சியுங்கள்.

ஜிஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (12). மேலும், இந்த பிரார்த்தனை:

பிஆண்டவரே, உயிர்த்தெழுதல் மற்றும் நித்திய வாழ்வின் நம்பிக்கையில், இறந்த எங்கள் தந்தைகள் மற்றும் சகோதரர்கள் மற்றும் பக்தியுள்ள நம்பிக்கையில் இறந்த அனைவரையும் நினைவில் வைத்து, அவர்களால் செய்த பாவங்களை, தன்னார்வ மற்றும் விருப்பமில்லாமல், சொல்லிலும் செயலிலும், சிந்தனையிலும் மன்னிக்கவும். மற்றும் அவர்களை பிரகாசமான, குளிர்ந்த இடத்தில், அமைதியான இடத்தில், எல்லா நோய்களும், துக்கங்களும், பெருமூச்சுகளும் ஓடிவிட்டன, உமது முகத்தின் ஒளி இருக்கும் இடத்தில், எல்லா காலங்களிலும் உமது புனிதர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். உமது ராஜ்ஜியத்தையும், உனது விவரிக்க முடியாத மற்றும் நித்திய ஆசீர்வாதங்களின் பங்கேற்பையும், உனது முடிவில்லாத மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட இன்ப வாழ்க்கையையும் அவர்களுக்கு வழங்குவாயாக. நீங்கள் உயிர்த்தெழுதல் மற்றும் வாழ்க்கை மற்றும் சமாதானம்; புறப்பட்ட உமது அடியாராகிய கிறிஸ்து எங்கள் தேவனாகிய உங்களுக்கும், ஆரம்பமில்லாத பிதாவினாலும், பரிசுத்தமும், நன்மையும், ஜீவனைக் கொடுக்கும் ஆவியும் கொண்டு, இப்பொழுதும் என்றும், யுக யுகங்கள் என்றும், மகிமையை உமக்கு அனுப்புகிறோம், ஆமென்.

மேலும்: மகிமை, இப்போதும் கூட. ஜிஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (இரண்டு முறை) . ஜிகடவுள் ஆசீர்வதிப்பார்.

மற்றும் வெளியீடு: ஜிகர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, கடவுளின் குமாரன், உங்கள் தூய தாய், எங்கள் மரியாதைக்குரிய மற்றும் கடவுளைத் தாங்கும் தந்தைகள் மற்றும் புனிதர்களுக்காக பிரார்த்தனைகள், கருணை காட்டுங்கள், எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் நல்லவர் மற்றும் மனிதகுலத்தை நேசிப்பவர், ஆமென்.

மற்றும் மன்னிப்பு: பற்றிமகிமை, விடுங்கள், மன்னியுங்கள், கடவுளே, என் பாவங்கள், தன்னார்வ மற்றும் விருப்பமில்லாமல், சொல்லிலும் செயலிலும் கூட, அறிவிலும் அறிவிலும் அல்ல, மனதிலும் சிந்தனையிலும் கூட, பகல் மற்றும் இரவுகளில் கூட, என்னை மன்னியுங்கள், எனக்காக. நான் நல்லவனும் மனிதநேயத்தை நேசிப்பவனும் ஆமென்.

மற்றும் வில்லுடன் ஒரு பிரார்த்தனை: என்மனித குலத்தின் அன்பான ஆண்டவரே, எங்களை வெறுப்பவர்களையும் புண்படுத்துபவர்களையும் மன்னியுங்கள். நன்மை செய்பவர்களுக்கும், சகோதரர்களுக்கும், நம் உறவினர்கள் அனைவருக்கும், தனிமையில் இருப்பவர்களுக்கும், அவர்களுக்கு எல்லாவற்றையும் வழங்குங்கள், இரட்சிப்பு மற்றும் நித்திய வாழ்வுக்கான விண்ணப்பங்கள் கூட (வில்).

INஇருக்கும் நோய்களைப் பார்வையிட்டு குணப்படுத்துங்கள், இருக்கும் சுதந்திரத்தின் சிறைச்சாலைகளில், மிதக்கும் நீரில், ஆட்சியாளரை எழுப்பி, தங்கள் வழியில் வருபவர்களைத் திருத்தவும், விரைவுபடுத்தவும். (வில்).

பிஆண்டவரே, சிறைபிடிக்கப்பட்ட எங்கள் சகோதரர்களையும், ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கையின் சக விசுவாசிகளையும் நினைவில் வைத்து, ஒவ்வொரு தீய சூழ்நிலையிலிருந்தும் அவர்களை விடுவிக்கவும் (வில்).

பிஆண்டவரே, எங்களுக்கு தர்மம் செய்து, தகுதியற்றவர்கள், அவர்களுக்காக ஜெபிக்கும்படி கட்டளையிட்டவர்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள், அவர்களை மன்னித்து கருணை காட்டுங்கள் (வில்).

பிஆண்டவரே, உழைத்து எங்களுக்குச் சேவை செய்பவர்கள் மீது இரக்கமாயிரும், எங்கள் மீது இரக்கமும் ஊட்டமும் உள்ளவர்கள், இரட்சிப்புக்கு வழிவகுக்கும் அனைத்து விண்ணப்பங்களையும் நித்திய ஜீவனையும் அவர்களுக்கு வழங்குங்கள் (வில்).

பிஆண்டவரே, முன்பு பிரிந்த எங்கள் தந்தைகளையும் சகோதரர்களையும் நினைத்து, அவர்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வாருங்கள், அங்கு உமது முகத்தின் ஒளி பிரகாசிக்கிறது. (வில்).

பிஆண்டவரே, எங்கள் மெலிந்த தன்மையையும், இழிநிலையையும் நினைத்து, உமது பரிசுத்த நற்செய்தியின் பகுத்தறிவின் ஒளியால் எங்கள் மனதை ஒளிரச் செய்து, உமது தூய அன்னை மற்றும் உமது புனிதர்கள் அனைவரின் பிரார்த்தனையின் மூலம், உமது கட்டளைகளின் பாதையில் எங்களை வழிநடத்துங்கள், ஆமென் (வில்).

மற்றும் வழக்கமான அசல்

அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.

மிகவும் புனிதமான தியோடோகோஸ் தேவாலயத்தின் ரெக்டர் ஆசீர்வாதத்துடன், திரு. அயோனா மிகீவா

நள்ளிரவு அலுவலகத்தின் வரிசை

தினசரி இரவு அலுவலகம்

பூசாரி சொன்னால்: எங்கள் கடவுள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், எப்பொழுதும், இப்போதும், என்றும், யுகங்கள் வரை.

நாங்கள் சொல்கிறோம்: ஆமென்.

எங்கள் கடவுளே, உமக்கு மகிமை, உமக்கு மகிமை.

பரலோக ராஜா, தேற்றரவாளனே, சத்திய ஆன்மாவே, எங்கும் இருப்பவனே, அனைத்தையும் நிறைவேற்றுபவனே, நல்லவற்றின் கருவூலவனே, உயிரைக் கொடுப்பவனே, வந்து எங்களில் வசிப்பவனே, எல்லா அசுத்தங்களிலிருந்தும் எங்களைத் தூய்மைப்படுத்தி, நல்லவனே, எங்கள் ஆன்மாக்களைக் காப்பாற்றுவாயாக.

பரிசுத்த தேவன், பரிசுத்த வல்லமையுள்ள, பரிசுத்த அழியாத, எங்களுக்கு இரங்கும். (மூன்று முறை).

பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் மகிமை, இப்போதும் என்றும், யுக யுகங்கள் வரை. ஆமென்.

புனித திரித்துவம், எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள்: ஆண்டவரே, எங்கள் பாவங்களைச் சுத்திகரி

இறைவன் கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை).

பரலோகத்தில் இருக்கும் எங்கள் பிதாவே! உம்முடைய நாமம் பரிசுத்தப்படுவதாக: உம்முடைய ராஜ்யம் வருவதாக; உம்முடைய சித்தம் வானத்திலும் பூமியிலும் செய்யப்படுவதாக. எங்களுடைய அன்றாட உணவை இன்று எங்களுக்குக் கொடுங்கள்: நாங்கள் எங்கள் கடனாளிகளை மன்னிப்பது போல எங்கள் கடன்களை எங்களுக்கு மன்னியும்; மேலும் எங்களைச் சோதனைக்குள்ளாக்காமல், தீயவரிடமிருந்து எங்களை விடுவித்தருளும்.

பூசாரி: ஏனென்றால், பிதா, குமாரன், பரிசுத்த ஆவியின் ராஜ்யமும், வல்லமையும், மகிமையும் உன்னுடையது, இப்போதும் என்றென்றும், யுகங்கள் வரை.

அதே: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள். (12)

வாருங்கள், நம் அரசன் கடவுளை வணங்குவோம்.

வாருங்கள், நம்முடைய ராஜாவாகிய கிறிஸ்து முன் விழுந்து வணங்குவோம்.

வாருங்கள், அரசரும் நம் கடவுளுமான கிறிஸ்துவுக்கு முன்பாக வணங்கி விழுந்து வணங்குவோம்.

தேவனே, உமது மாபெரும் இரக்கத்தின்படியும், உமது இரக்கத்தின் திரளான இரக்கத்தின்படியும் எனக்கு இரங்கும், என் அக்கிரமத்தைச் சுத்திகரியும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என் அக்கிரமத்திலிருந்து என்னைக் கழுவி, என் பாவத்திலிருந்து என்னைத் தூய்மைப்படுத்துங்கள். ஏனென்றால், என் அக்கிரமத்தை நான் அறிவேன், என் பாவத்தை எனக்கு முன்பாக நீக்கிவிடுவேன். நீங்கள் ஒருவரே பாவம் செய்து, உமக்கு முன்பாகத் தீமை செய்தீர்கள்: அதனால் நீங்கள் உமது வார்த்தைகளில் நீதிமான்களாக்கப்பட்டு, உங்கள் நியாயத்தீர்ப்பை வெல்லலாம். இதோ, நான் அக்கிரமத்தில் கர்ப்பவதியானேன், என் தாய் பாவத்தில் என்னைப் பெற்றெடுத்தாள். நீங்கள் உண்மையை விரும்பினீர்கள்; மருதாணியைத் தூவி, நான் சுத்தமாவேன்; என்னைக் கழுவுங்கள், நான் பனியை விட வெண்மையாக இருப்பேன். என் செவிக்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் கொடுங்கள்: தாழ்மையான எலும்புகள் மகிழ்ச்சியடையும். உமது முகத்தை என் பாவங்களிலிருந்து விலக்கி, என் அக்கிரமங்களையெல்லாம் சுத்திகரியும். கடவுளே, தூய்மையான இதயத்தை என்னில் உருவாக்குங்கள், என் வயிற்றில் சரியான ஆவியைப் புதுப்பிக்கவும். உமது முன்னிலையிலிருந்து என்னைத் தள்ளிவிடாதேயும், உமது பரிசுத்த ஆவியை என்னிடமிருந்து எடுக்காதேயும். உமது இரட்சிப்பின் மகிழ்ச்சியை எனக்கு வெகுமதி அளித்து, கர்த்தருடைய ஆவியால் என்னைப் பலப்படுத்துங்கள். துன்மார்க்கருக்கு உமது வழியைக் கற்பிப்பேன், துன்மார்க்கர் உம்மிடம் திரும்புவார்கள். தேவனே, என் இரட்சிப்பின் தேவனே, என் நாவு உமது நீதியில் மகிழும்; ஆண்டவரே, என் வாயைத் திற, என் வாய் உமது துதியை அறிவிக்கும். நீங்கள் பலிகளை விரும்புவதைப் போல, நீங்கள் அவற்றைக் கொடுத்திருப்பீர்கள்: நீங்கள் எரிபலிகளை விரும்புவதில்லை. கடவுளுக்குப் பலி கொடுப்பது ஒரு நொறுங்கிய ஆவி: மனம் நொந்த மற்றும் தாழ்மையான இதயத்தை கடவுள் வெறுக்க மாட்டார். கர்த்தாவே, உமது தயவால் சீயோனை ஆசீர்வதியுங்கள், எருசலேமின் சுவர்கள் கட்டப்படும். அப்பொழுது நீ நீதியின் பலியிலும், அசைவாட்டும் பலியிலும், சர்வாங்க தகனபலியிலும் பிரியப்படுவாய்;

உமது கரங்கள் என்னை உருவாக்குகின்றன, என்னைப் படைக்கின்றன: எனக்குப் புத்தியைத் தந்தருளும், அப்பொழுது உமது கட்டளையைக் கற்றுக்கொள்வேன். உமக்குப் பயப்படுகிறவர்கள் உமது வார்த்தைகளை நம்பியபடியினால், என்னைக் கண்டு களிகூருவார்கள். ஆண்டவரே, உமது விதி உண்மை என்பதை நான் புரிந்துகொண்டேன், நீங்கள் உண்மையிலேயே என்னைத் தாழ்த்தினீர்கள். உமது அடியேனே, உமது வார்த்தையின்படி உமது இரக்கம் என்னை ஆற்றுப்படுத்துவாயாக: உமது இரக்கங்கள் என்னிடம் வரட்டும், நான் வாழ்வேன், ஏனெனில் உமது சட்டம் என் போதனை. பெருமை வெட்கப்படட்டும், ஏனென்றால் அது எனக்கு எதிரான உமது அநீதியின் அநியாயம்: நான் உமது கட்டளைகளை ஏளனம் செய்வேன். உமக்குப் பயந்தவர்களும் உமது சாட்சியை அறிந்தவர்களும் என்னை மாற்றட்டும். நான் வெட்கப்படாதபடிக்கு, உமது நியாயங்களில் என் இருதயம் குற்றமற்றதாக இருக்கட்டும். உமது இரட்சிப்புக்காக என் ஆத்துமா மறைந்து விடுகிறது, உமது வார்த்தைகளை நான் நம்புகிறேன். என் கண்கள் உமது வார்த்தையில் தொலைந்தன: நீர் என்னை ஆறுதல்படுத்தியபோது; ஒரு காலத்தில் நான் ஸ்லேட்டில் உரோமம் போல இருப்பேன்: உங்கள் நியாயங்களை நான் மறக்கவில்லை. உமது அடியேனுடைய நாட்கள் எத்தனை; என்னைத் துன்புறுத்துகிறவர்களிடமிருந்து நீ என்மீது நியாயத்தீர்ப்பைக் கொண்டுவரும்போது; சட்டத்தை மீறுபவர்கள் என்னை ஏளனம் செய்தார்கள், ஆனால் ஆண்டவரே, உமது சட்டத்தைப் போல அல்ல. உமது கட்டளைகள் அனைத்தும் உண்மையானவை: அநியாயமாக என்னைத் துன்புறுத்தியதால், எனக்கு உதவுங்கள். கொஞ்சகாலம் நான் பூமியில் கொல்லப்படவில்லை: உமது கட்டளைகளை நான் கைவிடவில்லை. உமது இரக்கத்தின்படி எனக்காக வாழுங்கள், உமது வாயின் சாட்சிகளைக் காப்பாற்றுவேன். ஆண்டவரே, உமது வார்த்தை என்றென்றும் பரலோகத்தில் நிலைத்திருக்கிறது. தலைமுறைக்கும் தலைமுறைக்கும் உமது சத்தியம், நீ பூமியை நிறுவி, நிலைத்திருக்கிறாய். உனது போதனையின் மூலம் நாள் நீடிக்கும், ஏனென்றால் எல்லா வகையான வேலைகளும் உன்னால் செய்யப்படுகின்றன. உமது சட்டமும், என் போதனையும் இல்லாதிருந்தால், நான் என் தாழ்மையில் அழிந்திருப்பேன். என் சாக்குகளை நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன், ஏனென்றால் நீங்கள் அவற்றில் என்னை உயிர்ப்பித்தீர்கள்.

நான் உன்னுடையவன், என்னைக் காப்பாற்று, ஏனென்றால் உனது கோரிக்கைகளின் நியாயத்தை நான் தேடுகிறேன். ஒரு பாவி என்னை அழிக்கக் காத்திருந்தேன், உன் சாட்சியை நான் புரிந்துகொண்டேன். ஒவ்வொரு முடிவின் முடிவையும் கண்டேன்: உமது கட்டளை விசாலமானது. ஆண்டவரே, உமது திருச்சட்டத்தை நான் விரும்புவதால், நாள் முழுவதும் என் போதனை என்னிடம் உள்ளது. நான் என்றென்றும் இருப்பது போல், உமது கட்டளையின் மூலம் என்னை என் எதிரியை விட ஞானமுள்ளவனாக்கினாய். எனக்குக் கற்பித்த அனைவரையும் விட, உமது சாட்சிகளே என் போதனைகள் என்பதை நான் புரிந்துகொண்டேன். மேலும், நான் உமது கட்டளைகளைத் தேடினேன் என்பதை அந்தப் பெரியவர் புரிந்துகொண்டார். நான் உமது வார்த்தைகளைக் கைக்கொள்ளும்படிக்கு, எல்லாத் தீய வழிகளினின்றும் என் கால்களை விலக்கினேன். உமது நியாயத்தீர்ப்புகளிலிருந்து நான் விலகவில்லை: நீர் எனக்காக சட்டங்களை வகுத்துள்ளீர். உமது வார்த்தை என் தொண்டைக்கு எவ்வளவு இனிமையானது, என் வாய்க்கு தேனை விட? உமது கட்டளைகளிலிருந்து நான் புரிந்துகொண்டேன், அதனால் நான் அநீதியின் எல்லா வழிகளையும் வெறுத்தேன். என் பாதத்தின் தீபம் உமது சட்டமும், என் பாதைகளின் வெளிச்சமுமாயிருக்கிறது. நான் சத்தியம் செய்து, உமது நீதியின் தலைவிதியைப் பாதுகாக்க அவர்களை அமைத்தேன். நான் என்னைத் தாழ்த்துகிறேன்: ஆண்டவரே, உமது வார்த்தையின்படி என்னை வாழுங்கள். ஆண்டவரே, என் உதடுகளை தாராளமாக அருளும், உமது விதிகளை எனக்குக் கற்பித்தருளும். நான் என் ஆத்துமாவை உம் கையில் எடுத்துக்கொள்வேன், உமது சட்டத்தை மறக்கமாட்டேன். பாவிகள் எனக்கு வலையைப் போட்டார்கள், உமது கட்டளைகளை விட்டு அவர்கள் வழிதவற மாட்டார்கள். உமது சாட்சிகளை என்றென்றும் சுதந்தரித்துக்கொண்டேன், ஏனென்றால் என் இதயத்தின் மகிழ்ச்சியே சாராம்சம். வெகுமதிக்காக என்றென்றும் உமது நியாயங்களை உருவாக்க என் இதயத்தைச் சாய்த்துவிடு. நான் சட்டத்தை மீறுபவர்களை வெறுத்தேன், ஆனால் நான் உமது சட்டத்தை நேசித்தேன். நீங்கள் என் உதவியாளர் மற்றும் என் பாதுகாவலர்; பொல்லாதவர்களே, என்னைவிட்டு அகன்றுபோங்கள், நான் என் தேவனுடைய கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிவேன். உமது வார்த்தையின்படி எனக்காக பரிந்து பேசுங்கள், நான் வாழ்வேன், என் நம்பிக்கையின் காரணமாக என்னை இழிவுபடுத்தாதே. எனக்கு உதவுங்கள், நான் இரட்சிக்கப்படுவேன், உமது நியாயங்களை நான் கற்றுக்கொள்வேன். உமது நியாயங்களை விட்டு விலகிய அனைவரையும் நீர் வீணாக்கினீர், ஏனெனில் அவர்களின் எண்ணங்கள் அநீதியானவை. பூமியிலுள்ள எல்லாப் பாவிகளையும் மீறுகிறவரே, இந்தக் காரணத்தினிமித்தம் நான் உமது சாட்சியை விரும்பினேன். உமது பயத்தினால் என் மாம்சத்தை ஆணியடியும்: உமது நியாயத்தீர்ப்புகளுக்கு நான் பயப்படுகிறேன். நீதியும் நீதியும் செய்தபின், என்னைப் புண்படுத்துபவர்களுக்கு என்னைக் காட்டிக் கொடுக்காதே. பெருமை என்னை அவதூறு செய்யாதபடி உமது அடியேனை நன்மையாகக் கருதும். என் கண்கள் உமது இரட்சிப்பிலும், உமது நீதியின் வார்த்தையிலும் மறைகின்றன. உமது கருணையின்படி உமது அடியேனுக்குச் செய்து, உமது நியாயத்தை எனக்குப் போதித்தருளும். நான் உமது வேலைக்காரன்; கர்த்தர் செய்ய வேண்டிய நேரம் இது: நான் உமது சட்டத்தை அழித்துவிட்டேன். இதனாலேயே நான் தங்கத்தையும் புஷ்பராகத்தையும் விட உமது கட்டளைகளை அதிகமாக நேசித்தேன். இந்த காரணத்திற்காக, நான் உமது அனைத்து கட்டளைகளாலும் வழிநடத்தப்பட்டேன், மேலும் நான் அநீதியின் ஒவ்வொரு பாதையையும் வெறுத்தேன். உமது சாட்சி அற்புதம்: என் ஆத்துமாவே, இதற்காகவே நான் சோதிக்கப்பட்டேன். உங்கள் வார்த்தைகளின் வெளிப்பாடு சிறியவர்களுக்கு அறிவூட்டுகிறது மற்றும் அறிவுறுத்துகிறது. நான் உமது கட்டளைகளை விரும்பியபடியால், என் வாய் திறக்கப்பட்டது, என் ஆவி இழுக்கப்பட்டது.

பிதாவுக்கும், குமாரனுக்கும், பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் மகிமை, இப்போதும் என்றென்றும், யுகங்கள் வரை. ஆமென்.

அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, அல்லேலூயா. உமக்கு மகிமை, கடவுளே. மூன்று முறை.

ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள். (3) மகிமை, இப்போதும் கூட. ஆமென்.

அனைவருக்கும் தெரியும் மற்றும் கண்ணுக்கு தெரியாத, வானத்தையும் பூமியையும் படைத்த சர்வவல்லமையுள்ள பிதாவாகிய ஒரு கடவுளை நான் நம்புகிறேன். ஒரே கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, கடவுளின் குமாரன், ஒரே பேறானவர், எல்லா வயதினருக்கும் முன் தந்தையிடமிருந்து பிறந்தவர். ஒளியிலிருந்து வெளிச்சம், உண்மையான கடவுளிடமிருந்து உண்மையான கடவுள், பிறந்தவர், படைக்கப்படாதவர், தந்தையுடன் தொடர்புடையவர், எல்லாம் யாருக்கு இருந்தது. எங்களுக்காக, மனிதனும் நமது இரட்சிப்பும், பரலோகத்திலிருந்து இறங்கி, பரிசுத்த ஆவியானவர் மற்றும் கன்னி மரியாவிடமிருந்து அவதாரம் எடுத்து, மனிதனாக ஆனார். பொன்டியஸ் பிலாத்துவின் கீழ் எங்களுக்காக சிலுவையில் அறையப்பட்டாள், துன்பப்பட்டு அடக்கம் செய்யப்பட்டாள். வேதவாக்கியங்களின்படி அவர் மூன்றாம் நாளில் உயிர்த்தெழுந்தார். மேலும் பரலோகத்திற்கு ஏறி, தந்தையின் வலது பாரிசத்தில் அமர்ந்தார். மீண்டும் அவர் மகிமையுடன் வருவார், உயிருள்ளவர்களையும் இறந்தவர்களையும் நியாயந்தீர்ப்பார், அவருடைய ராஜ்யத்திற்கு முடிவே இருக்காது. பரிசுத்த ஆவியில், கர்த்தர், பிதாவிடமிருந்து வரும் ஜீவனைக் கொடுப்பவர், பிதா மற்றும் குமாரனுடன் வணங்கப்பட்டு மகிமைப்படுத்தப்படுபவர், தீர்க்கதரிசிகளைப் பேசியவர். ஒன்று, புனித, கத்தோலிக்க மற்றும் அப்போஸ்தலிக்க திருச்சபை. பாவ மன்னிப்புக்காக நான் ஒரு ஞானஸ்நானத்தை ஒப்புக்கொள்கிறேன். இறந்தவர்களின் உயிர்த்தெழுதலுக்காக நான் நம்புகிறேன்: அடுத்த நூற்றாண்டின் வாழ்க்கை. ஆமென்.

திரிசஜியன். பரிசுத்த திரித்துவம்: எங்கள் தந்தையின் படி:

பூசாரி: ராஜ்யம் உங்களுடையது:

மேலும் ட்ரோபரியா, தொனி 8:

இதோ, மணமகன் நள்ளிரவில் வருகிறார், வேலைக்காரன் பாக்கியவான், அவள் விழித்திருக்கும்போது காணப்படுவாள், ஆனால் மீண்டும் தகுதியற்றவள், அவள் மனச்சோர்வடைந்தால் கண்டுபிடிக்கப்படுவாள்: எனவே, என் ஆத்துமா, தூக்கத்தில் சுமையாக இருக்காதே, கவனித்துக்கொள். , நீ கொல்லப்படாமலும், ராஜ்யம் இல்லாமல் மூடப்படாமலும் இருக்க: ஆனால் எழுந்து, அழைக்கவும்: பரிசுத்தம், பரிசுத்தமானது, பரிசுத்தமானவர், கடவுளே, கடவுளின் தாய் வழியாக எங்களுக்கு இரங்கும்.

மகிமை: இந்த பயங்கரமான நாளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள், என் ஆத்துமா, உங்கள் ஒளியை எரித்து, எண்ணெயால் ஒளிரச் செய்யுங்கள்: இதோ மணமகன் என்று ஒரு குரல் உங்களிடம் வரும்போது கவலைப்பட வேண்டாம். என் ஆத்துமாவே, ஐந்து கன்னிப்பெண்களைப் போல நீங்கள் தளர்ச்சியடையாமல், வெளியில் விளக்கமளிக்காமல் இருங்கள்: ஆனால் விழிப்புடன் காத்திருங்கள், அதனால் கிறிஸ்து எண்ணெயால் அபிஷேகம் செய்யப்படுவார், அவருடைய மகிமையின் தெய்வீக அரண்மனையை அவர் உங்களுக்குத் தருவார்.

இப்போது, ​​கடவுளின் தாய்: நீங்கள் ஒரு கடக்க முடியாத சுவர், இரட்சிப்பின் உறுதிமொழி, கன்னி மேரி, நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்: எதிர்ப்பு சபைகளை அழிக்கவும், உங்கள் மக்களின் துயரத்தை மகிழ்ச்சியாக மாற்றவும், உங்கள் நகரத்தை பாதுகாக்கவும், கடவுளால் பாதுகாக்கப்பட்ட ராஜாக்களுக்கு உதவவும், பிரார்த்தனை செய்யவும் உலகின் அமைதி, நீங்கள் இருப்பது போல், கடவுளின் தாய், எங்கள் நம்பிக்கை.

மேலும்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள். (40)

பரலோகத்திலும் பூமியிலும் எல்லா நேரங்களிலும் ஒவ்வொரு மணி நேரத்திலும் வணங்கப்பட்டு மகிமைப்படுத்தப்படுபவர், கிறிஸ்து கடவுள், நீடிய பொறுமையுள்ள, மிகுந்த இரக்கமுள்ள, மிகுந்த இரக்கமுள்ளவர், நீதிமான்களை நேசிப்பவர், பாவிகளின் மீது இரக்கம் காட்டுபவர், அனைவரையும் இரட்சிப்புக்கு அழைக்கிறார், வாக்குறுதியளிக்கிறார். வருங்கால ஆசீர்வாதங்களுக்காக: தாமே, ஆண்டவரே, இந்த ஜெபத்தின் நேரத்தில் எங்களுடையதை ஏற்றுக்கொண்டு, உமது கட்டளைகளுக்கு எங்கள் வயிற்றை சரிசெய்து, எங்கள் ஆன்மாக்களை பரிசுத்தப்படுத்துங்கள், எங்கள் உடலைச் சுத்தப்படுத்துங்கள், எங்கள் எண்ணங்களைச் சரிசெய்து, எங்கள் எண்ணங்களைச் சுத்தப்படுத்துங்கள்: எல்லா துக்கங்களிலிருந்தும் எங்களை விடுவிக்கவும். , தீமை மற்றும் நோய்: உமது துறவிகளின் கோணங்களால் எங்களைக் காத்தருளும், அவர்களின் போராளிகளால் நாங்கள் அவதானித்து அறிவுறுத்துகிறோம், நம்பிக்கை மற்றும் மனதின் ஒன்றியத்தில், உங்கள் அணுக முடியாத மகிமையை அடைவோம்: நீங்கள் யுகங்கள் வரை ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர். ஆமென்.

ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள். (3)

மகிமை, இப்போதும் கூட: மிகவும் கெளரவமான செருப், மற்றும் ஒப்பீடு இல்லாமல் மிகவும் புகழ்பெற்ற செராஃபிம், கடவுளின் வார்த்தையை சிதைக்காமல் பெற்றெடுத்தார், நாங்கள் உங்களை கடவுளின் உண்மையான தாய் என்று மகிமைப்படுத்துகிறோம்.

கர்த்தரின் நாமத்தில் ஆசீர்வதியுங்கள், தந்தையே.

பூசாரி: கடவுளே, எங்கள் மீது இரக்கமாயிரும், எங்களை ஆசீர்வதியும், உமது முகத்தை எங்கள் மீது பிரகாசிக்கச் செய்து, எங்களுக்கு இரங்கும்.

இல்லையெனில், சொல்லுங்கள்: பரிசுத்தவான்களின் ஜெபங்களின் மூலம், எங்கள் பிதாக்களான கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து எங்கள் கடவுளே, எங்களுக்கு இரங்கும்.

அலெலூயா இருந்தால், நாங்கள் மூன்று பெரிய வில் செய்கிறோம், புனித எப்ராயீமின் இந்த ஜெபத்தை இரகசியமாகச் சொல்லி, அதை மூன்று பகுதிகளாகப் பிரிக்கிறோம்:

ஆண்டவரே, என் வாழ்வின் எஜமானரே, சும்மா, அவநம்பிக்கை, பேராசை மற்றும் சும்மா பேசும் மனப்பான்மையை எனக்குக் கொடுக்காதே. வில்.

உமது அடியேனிடம் கற்பு, பணிவு, பொறுமை மற்றும் அன்பு ஆகியவற்றை எனக்கு வழங்குவாயாக.

ஆண்டவரே, அரசரே, என் சகோதரனைக் கண்டிக்காமல், என் பாவங்களைப் பார்க்க எனக்குக் கொடுங்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் யுகங்கள் வரை ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர். ஆமென். வில்.

அதே சிறிய 12, ஒவ்வொரு வில்லுக்கும்: கடவுளே, ஒரு பாவியான என்னைச் சுத்தப்படுத்துங்கள்.

மேலும் இந்த ஜெபத்தைப் பின்பற்றுங்கள்: என் வாழ்க்கையின் ஆண்டவரும் எஜமானரும்: இறுதிவரை: என்றென்றும். ஆமென். மற்றும் ஒரு பெரிய வில்.

அதே பிரார்த்தனை: மாஸ்டர் கடவுள், தந்தை சர்வவல்லமையுள்ள, இறைவன், ஒரே பேறான குமாரன் இயேசு கிறிஸ்து, மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவர், ஒரு தெய்வீகம், ஒரே சக்தி, ஒரு பாவி, என் மீது கருணை காட்டுங்கள்: மற்றும் உமது விதிகளில், உமது தகுதியற்ற வேலைக்காரன், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட என்னை காப்பாற்றுங்கள். யுகங்கள் வரை நீயே, ஆமென்.

அல்லேலூயா இல்லை என்றால், அது எஞ்சியிருக்கும்: என் வாழ்க்கையின் இறைவன் மற்றும் மாஸ்டர்: மற்றும் வணங்குகிறார், நாங்கள் மட்டும் சொல்கிறோம்: மாஸ்டர் கடவுள், தந்தை சர்வவல்லமையுள்ளவர்: மற்றும் இந்த பிரார்த்தனைகள், புனித பசில் தி கிரேட்:

இந்த ஜெபங்கள் செப்டம்பர் 22 முதல் வை வாரம் வரை கூறப்படுகின்றன என்பதை அறிவது பொருத்தமானது.

சர்வவல்லமையுள்ள இறைவன், படைகள் மற்றும் அனைத்து மாம்சத்தின் கடவுள், உயர்ந்த நிலையில் வாழ்ந்து, தாழ்மையானவர்களைப் பார்த்து, இதயங்களையும் கருப்பைகளையும், மனிதனின் மறைக்கப்பட்ட யதார்த்தத்தையும், முன்னறிவிப்பு, ஆரம்பமற்ற மற்றும் நித்திய ஒளி, எந்த மாற்றமும் அல்லது மாற்றமும் இல்லாத, மறைந்துவிடும் : ராஜாவுக்கு அழியாத நீயே, எங்கள் பிரார்த்தனைகளை ஏற்றுக்கொள், தற்காலத்திலும், உனது பெருங்கருணைக்காக தைரியமாக, அழுக்கு உதடுகளிலிருந்து நாங்கள் உமக்குச் செய்து, எங்கள் பாவங்களை மன்னிக்கிறோம், நாங்கள் செயலால், வார்த்தையில் பாவம் செய்திருந்தாலும், அல்லது எண்ணம், அறிவு அல்லது அறியாமை, மாம்சம் மற்றும் ஆவியின் அனைத்து அசுத்தங்களிலிருந்தும் எங்களைத் தூய்மைப்படுத்துங்கள்: பிரகாசமான மற்றும் வெளிப்படுத்தப்பட்ட நாளின் வருகைக்காக காத்திருக்கும் இந்த நிகழ்கால வாழ்க்கையின் முழு இரவையும் கடந்து செல்ல எங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான இதயத்தையும் நிதானமான மனதையும் கொடுங்கள். , உமது ஒரே பேறான குமாரன், ஆண்டவரும், கடவுளும், எங்கள் இரட்சகருமான இயேசு கிறிஸ்து: அனைவரின் நியாயாதிபதியும் மகிமையுடன் வருவார், அவருடைய செயல்களுக்கு ஏற்ப பலனளிக்க , நாம் விழுந்து சோம்பேறிகளாக மாறாமல், விழித்திருந்து வேலையில் உயர்த்துவோம் அது வெளிப்படும், மற்றும் அவரது மகிமையின் தெய்வீக அரண்மனையின் மகிழ்ச்சிக்கு தயாராகும், அங்கு நாங்கள் இடைவிடாத குரலையும், உங்கள் முகத்தைப் பார்ப்பவர்களின் விவரிக்க முடியாத இனிமையையும், விவரிக்க முடியாத இரக்கத்தையும் கொண்டாடுகிறோம்: ஏனென்றால் நீங்கள் உண்மையான ஒளி, அறிவொளி மற்றும் பரிசுத்தமாக்குங்கள் எல்லாம், மற்றும் அனைத்து படைப்புகள் என்றென்றும் எப்போதும் உன்னை பாடும். ஆமென்.

எங்களின் பலவீனம் நீங்கவும், கடினமான உடல் உழைப்பை பலவீனப்படுத்தவும் எங்களுக்கு உறக்கத்தைத் தந்து, எண்ணிலடங்கா, பெரிய மற்றும் ஆராயப்படாத, புகழ்பெற்ற மற்றும் பயங்கரமான காரியங்களை எப்போதும் எங்களுக்குச் செய்யும் உயர்ந்த கடவுளே, கருணையின் ஆண்டவரே, நாங்கள் உங்களை ஆசீர்வதிக்கிறோம். . நாங்கள் உமக்கு நன்றி செலுத்துகிறோம், ஏனென்றால் நீங்கள் எங்கள் அக்கிரமங்களால் எங்களை அழிக்கவில்லை: ஆனால் நீங்கள் பொதுவாக மனிதகுலத்தை நேசித்தீர்கள், விரக்தியில், உமது வல்லமையை மகிமைப்படுத்த எங்களை உயர்த்தினீர்கள். உனது அளவற்ற நன்மைக்காகவும் பிரார்த்திக்கிறோம், எங்கள் எண்ணங்களையும், கண்களையும் தெளிவுபடுத்துகிறோம், சோம்பேறித்தனத்தின் கனத்த தூக்கத்திலிருந்து எங்கள் மனதை உயர்த்துகிறோம்: எங்கள் உதடுகளைத் திறந்து, உமது துதியை நிரப்புங்கள், இதனால் நாங்கள் எல்லாவற்றிலும், எல்லாவற்றிலிருந்தும் உங்களை அசைக்காமல் பாடி ஒப்புக்கொள்கிறோம். மகிமைப்படுத்தப்பட்ட கடவுளுக்கு, ஆரம்பமில்லாத தந்தை, உமது ஒரே பேறான குமாரனுடனும், உமது பரிசுத்தமான மற்றும் நல்ல ஜீவனைத் தரும் ஆவியானவருடனும், இப்போதும், என்றும், யுக யுகங்களுக்கும், ஆமென்.

மேலும், வாருங்கள், வணங்குவோம்: மூன்று முறை.

நான் மலைகளை நோக்கி என் கண்களை உயர்த்துகிறேன், இங்கிருந்து என் உதவி வரும். வானத்தையும் பூமியையும் படைத்த ஆண்டவரிடமிருந்து எனக்கு உதவி வருகிறது. உங்கள் கால்களை குழப்பத்தில் விழ விடாதீர்கள்; இதோ, அவன் தூங்கமாட்டான்; கர்த்தர் உன்னைப் பாதுகாப்பார், கர்த்தர் உன் வலது கையை மூடுவார். நாட்களில் சூரியன் உன்னை எரிக்காது, ஆனால் இரவில் சந்திரன் உன்னை எரிக்காது. கர்த்தர் உங்களை எல்லாத் தீமைகளிலிருந்தும் காப்பார், கர்த்தர் உங்கள் ஆன்மாவைக் காப்பார். நீங்கள் வருவதையும் வெளியே செல்வதையும் கர்த்தர் இப்போதும் என்றென்றும் காப்பார்.

இதோ, கர்த்தருடைய ஊழியக்காரரே, கர்த்தருடைய ஆலயத்திலும், நம்முடைய தேவனுடைய ஆலயத்தின் பிரகாரத்திலும் நிற்கிறவர்களே, கர்த்தரை ஸ்தோத்திரியுங்கள். இரவில், பரிசுத்தமாக உங்கள் கைகளை உயர்த்தி, கர்த்தரை ஆசீர்வதியுங்கள். வானத்தையும் பூமியையும் படைத்த ஆண்டவர் சீயோனிலிருந்து உங்களை ஆசீர்வதிப்பார்.

திரிசஜியன். பரிசுத்த திரித்துவம்: எங்கள் தந்தையின் கூற்றுப்படி: ராஜ்யம் உங்களுடையது.

இந்த ட்ரோபரியன், குரல் 2:

ஆண்டவரே, உமது அடியார்கள் நல்லவர்கள் என்பதை நினைவில் வையுங்கள், நீங்கள் வாழ்க்கையில் பாவம் செய்திருந்தால், மன்னியுங்கள்: பாவம் செய்யாதவர்கள் யாரும் இல்லை, இறந்தவர்களுக்கு அமைதியை வழங்க உங்களால் மட்டுமே முடியும்.

ஞானத்தின் ஆழத்துடன், அனைத்தையும் மனிதாபிமானத்துடன் உருவாக்கி, அனைவருக்கும் பயனுள்ளதைக் கொடுங்கள், ஒரே படைப்பாளி, ஆண்டவரே, உமது அடியேனின் ஆன்மாக்களுக்கு ஓய்வு கொடுங்கள்: ஏனென்றால், படைப்பாளரும் கட்டியவருமான எங்கள் கடவுளான உம்மில் நான் நம்பிக்கை வைத்துள்ளேன்.

மகிமை, கொன்டாகியோன்: புனிதர்களுடன் ஓய்வெடுங்கள், ஓ கிறிஸ்து, உமது அடியேனின் ஆன்மாக்கள், அங்கு நோய் இல்லை, துக்கம் இல்லை, பெருமூச்சு இல்லை, ஆனால் முடிவில்லாத வாழ்க்கை.

இப்போது, ​​கடவுளின் தாய்: கடவுளின் கன்னித் தாயே, நீங்கள் அனைவரும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்கள்: சிந்திக்க முடியாத கிறிஸ்து நம் கடவுளாகிய உங்களுக்குள் இருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார். உங்களுக்காகப் பரிந்துபேசுகிற நாங்களும் பாக்கியவான்கள்: இரவும் பகலும் எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும், உமது ஜெபத்தினால் ராஜ்யத்தின் செங்கோல் உறுதிசெய்யப்படுகிறது. இவ்வாறு நாங்கள் உங்களிடம் கூக்குரலிடுகிறோம்: மகிழ்ச்சியுங்கள், கிருபை நிறைந்தவர், கர்த்தர் உங்களோடு இருக்கிறார்.

ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள். (12)

ஆண்டவரே, உயிர்த்தெழுதல், நித்திய வாழ்வு, எங்கள் பிரிந்த தந்தைகள் மற்றும் சகோதரர்கள் மற்றும் பக்தி மற்றும் நம்பிக்கையில் இறந்த அனைவரையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள், மேலும் அவர்கள் செய்த ஒவ்வொரு பாவத்தையும், விருப்பமின்றி அல்லது விருப்பமில்லாமல், வார்த்தையிலோ செயலிலோ அல்லது எண்ணத்திலோ மன்னியுங்கள். எல்லா நோய்களும், துக்கங்களும், பெருமூச்சுகளும் ஓடிவிட்டன, அங்கே உமது முகத்தின் வெளிச்சம் இருக்கும், மற்றும் நித்தியம் முழுவதிலும் இருந்து உமது பரிசுத்தவான்கள் அனைவரையும் ஒளியுள்ள இடத்திற்கு, குளிர்ச்சியான இடத்திற்கு, அமைதியான இடத்திற்கு நான் கொண்டு வந்தேன். மகிழ்ச்சியுங்கள்: அவர்களுக்கும் எங்களுக்கும் உமது ராஜ்ஜியத்தையும், உமது விவரிக்க முடியாத மற்றும் நித்திய ஆசீர்வாதங்களின் ஒற்றுமையையும், முடிவில்லாத ஆசீர்வாதங்களையும், ஆனந்தமான வாழ்க்கை இன்பத்தையும் கொடுங்கள். ஏனென்றால், நீயே ஜீவனும், உயிர்த்தெழுதலும், புறப்பட்ட உனது மற்ற ஊழியர்களும், எங்கள் தேவனாகிய கிறிஸ்து, உமக்கு மகிமையைச் செலுத்துகிறோம், உமது ஆரம்பமில்லாத பிதா, மற்றும் உமது பரிசுத்தமான, நல்ல, ஜீவன்-தரும் ஆவி, இப்போதும் எப்போதும் யுக யுகங்களுக்கும், ஆமென்.

புகழ்பெற்ற நித்திய கன்னி, கிறிஸ்து கடவுளின் தாய், உங்கள் மகனுக்கும் எங்கள் கடவுளுக்கும் எங்கள் பிரார்த்தனையைச் செய்யுங்கள், நீங்கள் எங்கள் ஆன்மாவைக் காப்பாற்றுங்கள்.

என் நம்பிக்கை பிதா, என் அடைக்கலம் மகன், என் பாதுகாப்பு பரிசுத்த ஆவியானவர், பரிசுத்த திரித்துவம், உங்களுக்கு மகிமை.

பாதிரியார்: உமக்கு மகிமை, எங்கள் கடவுள் கிறிஸ்து, எங்கள் நம்பிக்கை, மகிமை.

நாங்கள்: மகிமை, இப்போது: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள். (3) . ஆசீர்வதிக்கவும்.

பாதிரியார் நிராகரித்தார்: நமது உண்மையான கடவுளான கிறிஸ்து, அவருடைய மிகவும் தூய தாய், எங்கள் மரியாதைக்குரிய மற்றும் கடவுளைத் தாங்கும் தந்தைகள் மற்றும் அனைத்து புனிதர்களின் பிரார்த்தனை மூலம், கருணை காட்டி நம்மைக் காப்பாற்றுவார், ஏனென்றால் அவர் நல்லவர் மற்றும் மனிதகுலத்தை நேசிப்பவர்.

பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு, பாதிரியார் சகோதரர்களை வணங்குகிறார்: பரிசுத்த தந்தைகள் மற்றும் சகோதரர்களே, ஆசீர்வதிக்கவும், இந்த நாளில் செயல், வார்த்தை, சிந்தனை மற்றும் என் எல்லா உணர்வுகளாலும் பாவம் செய்த பாவியை மன்னியுங்கள்.

சகோதரர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள்: பரிசுத்த தந்தையே, கடவுள் உங்களை மன்னித்து கருணை காட்டட்டும்.

மேலும் அவர்கள் இந்த மன்னிப்பைக் கூறி வழிபாடு செய்கிறார்கள்: பரிசுத்த பிதாவே, என்னை ஆசீர்வதியுங்கள், இன்று நான் செயல், வார்த்தை, எண்ணம் மற்றும் என் எல்லா உணர்வுகளாலும் பாவம் செய்திருந்தால் என்னை மன்னித்து, ஒரு பாவியான எனக்காக ஜெபியுங்கள்.

பூசாரி பதிலளிக்கிறார்: அவருடைய கிருபையால், கடவுள் நம் அனைவரையும் மன்னித்து கருணை காட்டுவார்.

மேலும் பாதிரியார் கூறுகிறார்: நமது மிகப் புனிதமான ஆண்டவர், உலகளாவிய படிநிலை, நதிகளின் பெயர், போப் ரிம்ஸ்டெம் மற்றும் எங்கள் ஆண்டவர், பெருநகர (அல்லது பேராயர் அல்லது பிஷப்), எங்கள் நதிகளின் பெயர், அதன் பிராந்தியத்திற்காக ஜெபிப்போம். மற்றும் கிறிஸ்துவில் உள்ள நம் சகோதரர்கள் அனைவரும்.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

நமது கடவுள்-பாதுகாக்கப்பட்ட இறையாண்மை பேரரசர் (அல்லது ராஜா) நதிகளின் பெயரைப் பற்றி, (அல்லது நமது வைத்திருக்கும் சக்திகளைப் பற்றி).

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

முழு இராணுவத்தின் செழிப்பு மற்றும் பலப்படுத்துதல் பற்றி.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

நம்மை வெறுப்பவர்கள் மற்றும் நேசிப்பவர்கள் பற்றி.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

நமக்கு இரக்கம் செய்து சேவை செய்பவர்கள் பற்றி.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

அவர்களுக்காக ஜெபிக்க தகுதியற்றவர்கள் என்று கட்டளையிட்டவர்களுக்காக.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

பிரிந்த எங்கள் தந்தைகள் மற்றும் சகோதரர்கள் பற்றி.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

ஓ, கடலில் மிதக்கிறது.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

ஓ பலவீனத்தில் கிடப்பவர்களே.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

பூமிக்குரிய பலன்கள் மிகுதியாக இருக்க நாமும் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்களின் ஒவ்வொரு ஆன்மாவைப் பற்றியும்.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

பக்திமிக்க அரசர்களை மகிழ்விப்போம்

லைக்: ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

இந்த புனித ஆலயத்தின் (அல்லது இந்த புனித மடாலயத்தின்) ஆர்த்தடாக்ஸ் பிஷப்கள் மற்றும் ktitors.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

எங்கள் பெற்றோர்கள் மற்றும் இதற்கு முன் சென்ற அனைவரும், இங்கும் எங்கும் கிடக்கும் எங்கள் தந்தைகள் மற்றும் சகோதரர்கள் அனைவரும் ஆர்த்தடாக்ஸ்.

முதன்மை: Rtsem மற்றும் அவர்களைப் பற்றி.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள். (3) .

பரிசுத்தவான்களின் ஜெபத்தின் மூலம், எங்கள் பிதாக்களாகிய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து எங்கள் கடவுளே, எங்களுக்கு இரங்கும்.

அதோஸின் புனித மலையின் படி, நினைவின் படி, ஆண்டவர்: இந்த ட்ரோபரியாக்கள் கூறுகின்றன என்பதை அறிவது பொருத்தமானது:

எங்களிடம் கருணை காட்டுங்கள், ஆண்டவரே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள்: எந்தவொரு பதிலையும் கண்டு குழப்பமடைந்து, பாவங்களின் எஜமானராக நாங்கள் இந்த ஜெபத்தை உங்களிடம் சமர்ப்பிக்கிறோம்: எங்களுக்கு இரங்குங்கள்.

மகிமை: ஆண்டவரே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள், நாங்கள் உம்மை நம்புகிறோம், எங்கள் மீது கோபம் கொள்ளாதீர்கள், எங்கள் அக்கிரமங்களை நினைத்துப் பார்க்காதீர்கள், ஆனால் இப்போதும் எங்களைப் பார்த்து இரக்கமுள்ளவராகவும், எங்கள் எதிரிகளிடமிருந்து எங்களை விடுவிக்கவும். தேவனும் நாங்களும் உமது ஜனங்கள், உமது கரத்தின் கிரியைகள் யாவும் உம்முடையவை, உமது நாமத்தைச் சொல்லிக் கூப்பிடுகிறோம்.

இப்போது: கருணையின் கதவுகளை எங்களுக்குத் திற, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கடவுளின் தாயே, உம்மை நம்புகிறவர், நாங்கள் அழிந்துபோகாமல் இருக்க, ஆனால் உங்களால் நாங்கள் கஷ்டங்களிலிருந்து விடுவிக்கப்படுவோம்: ஏனென்றால் நீங்கள் கிறிஸ்தவ இனத்தின் இரட்சிப்பு.

பின்னர் பாதிரியார் லிட்டானி: கடவுளே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள், உமது பெரும் கருணையின்படி, நாங்கள் ஜெபிக்கிறோம், கேட்கிறோம், கருணை காட்டுகிறோம்.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள். (மூன்று முறை).

பஞ்சம், அழிவு, கோழைத்தனம், வெள்ளம், நெருப்பு, வாள், இந்த நகரம் (அல்லது இந்த கிராமம்), மற்றும் இந்த புனித ஆலயம் (மடத்தில் கூட: இந்த புனித மடம்), மற்றும் ஒவ்வொரு நகரத்தையும், நாட்டையும் பாதுகாக்க நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறோம். அந்நியர்களின் படையெடுப்பு, மற்றும் உள்நாட்டுப் போர்: ஓ, எங்கள் நல்ல மற்றும் மனிதநேயமுள்ள கடவுளிடம் கருணையும் கருணையும் கொண்டிருங்கள், எங்கள் மீதான அனைத்து கோபத்தையும் விலக்கி, எங்கள் நியாயமான மற்றும் நியாயமான கண்டனத்திலிருந்து எங்களை விடுவித்து, எங்களுக்கு கருணை காட்டுங்கள்.

லைக்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள். (40)

ஆச்சரியம்: எங்கள் இரட்சகராகிய கடவுளே, பூமியின் எல்லா முனைகளிலும், தொலைதூர கடலில் இருப்பவர்களுடைய நம்பிக்கையையும் கேளுங்கள்: குருவே, எங்கள் பாவங்களுக்காக இரக்கமுள்ளவராகவும், இரக்கமுள்ளவராகவும், எங்களுக்கு இரங்கும். ஏனென்றால், நீங்கள் இரக்கமுள்ளவர் மற்றும் மனிதகுலத்தை நேசிப்பவர், நாங்கள் உங்களுக்கும், தந்தைக்கும், குமாரனுக்கும், பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் மகிமையை அனுப்புகிறோம், இப்போதும் என்றென்றும், யுகங்கள் வரை.

நள்ளிரவு அலுவலகம் தினசரி வழிபாட்டு சுழற்சியின் சேவைகளில் ஒன்றாகும், இது இயேசு கிறிஸ்துவின் வருகை மற்றும் கடைசி தீர்ப்புக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது நள்ளிரவில் அல்லது இரவின் எந்த நேரத்திலும் காலை வரை ஒரு நாளுக்கு ஒரு முறை மட்டுமே செய்யப்படுகிறது. நாள் பொறுத்து, அது நடக்கும் தினமும், சனிக்கிழமை, ஞாயிறுமற்றும் ஈஸ்டர்.

சாசனத்தின் படி, மிட்நைட் அலுவலகம் முந்தியது, ஆனால் நவீன வழிபாட்டு நடைமுறையில் இது வழக்கமாக முன் சேவை செய்யப்படுகிறது. பத்து கன்னிகைகளின் உவமையில் (மத்தேயு 25:1-13), கர்த்தருடைய இரண்டாவது வருகை மணமகனின் வருகையாக சித்தரிக்கப்படுகிறது, " நள்ளிரவில் வருகிறது" எனவே நள்ளிரவு அலுவலகத்தின் சேவை, இறைவனின் இந்த வரவிருக்கும் தோற்றத்தை துல்லியமாக நமக்கு நினைவூட்டுகிறது, " இரவில் டாட்டி போல”, நமக்கான தீர்ப்புக்காக, முழுவதுமாக இறைவனின் வருகையை சித்தரிக்கும் பாடல்கள் (ட்ரோபாரியா: “இதோ மணமகன்”) மற்றும் கடவுளின் தீர்ப்புக்காகக் காத்திருக்கும் பயத்திலும் குழப்பத்திலும் ஆன்மாவின் மனந்திரும்புதலின் அழுகைகள் உள்ளன (சங்கீதம் 50 மற்றும் 17 கதிஸ்மா).

இரவில் செய்யப்படும் வழிபாடுகளின் தோற்றம் தோற்றம் கொண்டது கிறிஸ்தவ தேவாலயம். ரோமானியப் பேரரசில் கிறிஸ்தவர்கள் துன்புறுத்தப்பட்ட காலத்தில், இரவு நேரமே வழிபாட்டிற்கு பாதுகாப்பான நேரமாக இருந்தது. அதே நேரத்தில், நள்ளிரவு என்பது கடவுளுடன் ஒருமுகப்படுத்தப்பட்ட பிரார்த்தனை உரையாடல்களுக்கும், பாவங்கள் மற்றும் அவற்றின் திருத்தம் பற்றி சிந்திக்கவும் அதன் மௌனத்தில் முதன்மையாக வசதியான நேரம் என்பதை சர்ச் எப்போதும் மனதில் வைத்திருக்கிறது. நள்ளிரவு வழிபாட்டின் ஸ்தாபனத்தை அவர் இப்படித்தான் பார்க்கிறார் (கிரிகோரி தி தியாலஜியனுக்கு எழுதிய இரண்டாவது கடிதம்). உரைபெயர்ப்பாளர்களின் கூற்றுப்படி, மிட்நைட் அலுவலகம் நிறுவப்பட்டது, முதலில், இயேசு கிறிஸ்துவின் இலவச துன்பத்திற்கு முன் பிரார்த்தனை நள்ளிரவு சாதனையை விசுவாசிகளுக்கு நினைவூட்டுவதற்காக; இரண்டாவதாக, கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகை நாளின் நிலையான நினைவூட்டலுக்காக, சர்ச்சின் பொதுவான நம்பிக்கையின்படி, பத்து கன்னிகைகள் பற்றிய இரட்சகரின் உவமையின் அடிப்படையில், இது நள்ளிரவில் உள்ளது.

ரஸ்ஸில் உள்ள நள்ளிரவு அலுவலகத்தின் சடங்கு மற்றும் பிரார்த்தனைகளின் வரிசை

ரஸ்ஸில், மிட்நைட் அலுவலகத்தின் சடங்கு, நவீனத்திற்கு அருகில், உருவாக்கப்பட்டது XIV நூற்றாண்டு. நோவ்கோரோடில் உள்ள சோபியா நூலகத்தின் சேகரிப்பில் இருந்து மணிநேர புத்தகத்தில் மூன்று வகையான மிட்நைட் அலுவலகம் உள்ளது. ஞாயிறு நள்ளிரவு அலுவலகத்தில் டிரினிட்டி நியதிகள் பற்றிய குறிப்பு " பிரார்த்தனையுடன் சங்கீதம்"தினமணி மற்றும் சனிக்கிழமையின் நள்ளிரவு அலுவலகத்திற்குப் பிறகு, 15 ஆம் நூற்றாண்டு, வைக்கப்பட்டது" புனிதர்களின் நியதி மற்றும் உயிர் கொடுக்கும் திரித்துவம், மிட்நைட் ஆஃபீஸுக்குப் பதிலாக மேடின்ஸுக்கு ஒரு வாரம் முன்பு பாடுவோம்", அதன் பிறகு" அது சாப்பிட தகுதியானது"மற்றும் புனிதரின் பிரார்த்தனை. திரித்துவம். இந்த வரிசையில், நள்ளிரவு அலுவலகத்தின் வகைகள் இன்றுவரை பிழைத்து வருகின்றன.

தினசரி மிட்நைட் அலுவலகம், தவம் (50) சங்கீதம், சங்கீதம் 118 (17 கதிஸ்மா), க்ரீட், "இதோ மணமகன் நள்ளிரவில் வருகிறார்," 120 மற்றும் 133 சங்கீதங்கள் மற்றும் இறுதி சடங்குகள் ஆகியவற்றைப் படிப்பது. சனிக்கிழமை நள்ளிரவு அலுவலகம் வேறுபட்டது, 17 ஆம் தேதிக்கு பதிலாக, 9 வது கதிஸ்மா மற்றும் முதல் ட்ரைசாஜியனுக்கான பிற ட்ரோபாரியா படிக்கப்படுகிறது. ஞாயிறு மிட்நைட் அலுவலகத்தில், கதிஸ்மாவுக்குப் பதிலாக, ஒரு நியதி நிகழ்த்தப்படுகிறது, அதைத் தொடர்ந்து ஹோலி டிரினிட்டியின் நினைவாக கோரஸ் மற்றும் பிரார்த்தனை. எந்த நள்ளிரவு அலுவலகத்திலும் ஒரு முக்கியமான பகுதி சகோதர மன்னிப்பு. இந்த பிரார்த்தனை கதீட்ரல் சேவையிலும் செல் அறையிலும் செய்யப்படுகிறது. மடாதிபதி எல்லா சகோதரர்களிடமும் மன்னிப்பு கேட்கிறார், சகோதரர்கள் பரஸ்பரம் மடாதிபதியிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார்கள். பேராயர் தெசலோனிகியின் சிமியோன்(14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் - 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில்) மிட்நைட் அலுவலகத்தை பின்வருமாறு விவரிக்கிறது:

நள்ளிரவில், அல்லது சிறிது நேரம் கழித்து, தேவதையின் கடைசி எக்காளத்தை சித்தரிப்பது போல் பலகை அடிக்கப்படும்போது, ​​​​எல்லோரும் தூக்கத்திலிருந்து, மரணத்திலிருந்து எழுந்தார்கள். பின்னர், பூசாரி, கிறிஸ்துவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி, அவரது ஆசாரியத்துவத்தை வைத்திருக்கும் போது, ​​​​கோயிலின் முன் மண்டபத்தில், வானத்தின் முன் பூமியில் இருப்பது போல், ஒரு ஆசீர்வாதம் கொடுக்கிறார் (பிரார்த்தனைகள் ஒரு பூசாரியுடன் தொடங்க வேண்டும், மற்றவர்களைப் போலவே அவரும் கடவுளுடன் தொடங்க வேண்டும். ), பின்னர் சகோதரர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக இருக்கிறார்கள் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: " எங்கள் கடவுளே, உமக்கு மகிமை, உமக்கு மகிமை", மற்றும் பின்வருவனவற்றை வரிசையாகப் படியுங்கள். நீங்கள் செய்ய வேண்டிய முதல் விஷயம், கடவுளுக்கு மகிமையைக் கொடுத்து, நீங்கள் செய்ய வேண்டியதைத் தொடர வேண்டும்.

தற்போது, ​​மிட்நைட் அலுவலகத்தின் மூன்று வகைகளின் உரையை மணி புத்தகத்தில் அல்லது பழைய விசுவாசி பிரார்த்தனை புத்தகத்தின் நவீன பதிப்பில் காணலாம். வெஸ்பெர்ஸைப் போலவே, மிட்நைட் அலுவலகமும் ஒவ்வொரு கிறிஸ்தவரும் தினமும் செய்ய மிகவும் விரும்பத்தக்கது. படி நவீன பாரம்பரியம்செல் பிரார்த்தனை, நள்ளிரவு அலுவலகம் ஒரு கிறிஸ்தவரால் தூக்கத்திலிருந்து விழித்தபின் முதல் பிரார்த்தனையாக வாசிக்கப்படுகிறது (இந்த விழிப்பு எப்போது நிகழ்கிறது என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல்).

தினசரி நள்ளிரவு அலுவலகத்தின் உத்தரவு

முதல் பகுதி:

பாதிரியார்: "எங்கள் கடவுள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்";

வாசகர்:"ஆமென்"; "எங்கள் கடவுளே, உமக்கு மகிமை, அனைவரின் பொருட்டும் உமக்கு மகிமை"; “கடவுளே, பாவியான என்னைச் சுத்தப்படுத்து”; "சொர்க்கத்தின் ராஜாவுக்கு"; திரிசஜியன்; "எங்கள் தந்தை", "இறைவா கருணை காட்டுங்கள்" படி, 12 முறை; "தூக்கத்திலிருந்து எழுந்திருத்தல்"; "வாருங்கள், வணங்குவோம்"; சங்கீதம் 50: "கடவுளே, எனக்கு இரங்கும்"; 17வது கதிஸ்மா; க்ரீட்; திரிசஜியன்; "எங்கள் தந்தை"; troparia: "இதோ மணமகன் நள்ளிரவில் வருகிறார்," மற்றும் மற்றவர்கள் புத்தகத்தின்படி; "ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்", 40 முறை; "எல்லா காலத்திற்கும்"; "இறைவா கருணை காட்டுங்கள்," மூன்று முறை; இப்போதும் மகிமை; "மிக கெளரவமான கேருப்" மற்றும் "கர்த்தருடைய நாமத்தை ஆசீர்வதியுங்கள், தந்தையே";

பாதிரியார்:"கடவுள் நம்மீது கருணை காட்டுகிறார்";

வாசகர்:"ஆமென்" மற்றும் ஜெபம்: "மாஸ்டர், தந்தை கடவுள், எல்லாம் வல்லவர்."

இரண்டாம் பகுதி:"வாருங்கள், வணங்குவோம்"; இரண்டு சங்கீதங்கள்: "என் கண்கள் உயர்ந்தன" மற்றும் "இதோ இப்போது கர்த்தரை ஆசீர்வதியுங்கள்"; Trisagion: "எங்கள் தந்தை"; இறுதி சடங்கு troparia: "ஆண்டவரே, அவர் நல்லவர் என்பதை நினைவில் வையுங்கள், அவருடைய ஊழியர்கள்"; "ஞானத்தின் ஆழம் போல"; மகிமை: "துறவிகளுடன் ஓய்வெடு"; இப்போது: "நீங்கள் அனைவரும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்கள்"; ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்”, 12 முறை; பிரார்த்தனை. பின்னர் லிட்டில் பாவெச்செர்னிட்சாவைப் போலவே பணிநீக்கம்.

--------
ரஷ்ய நம்பிக்கை நூலகம்
→

சனிக்கிழமை நள்ளிரவு அலுவலகம்

வேறுபாடு சனிக்கிழமை நள்ளிரவு அலுவலகம்அன்றாட வாழ்வில் இருந்து இவை மட்டுமே:

1) 17 வது கதிஸ்மாவிற்கு பதிலாக, 9 வது கதிஸ்மா படிக்கப்படுகிறது;

2) டிராபரியாவிற்கு பதிலாக: "இதோ மணமகன்," ட்ரோபரியா படிக்கப்படுகிறது: "உருவாக்கப்படாத இயல்பு" மற்றும் பிற. மேலும், அனைத்தும் தினசரி நள்ளிரவு அலுவலகத்தில் உள்ளது.

ஞாயிறு நள்ளிரவு அலுவலகம்

தினமும் நள்ளிரவு அலுவலகம் போல வழக்கமான ஆரம்பம். சங்கீதம் 50;

பாதிரியார்:"அருள் மற்றும் அருளால்";

வாசகர்:கேனான் டிரினிட்டி (ஒக்டாயில் இருந்து): சினைட்டின் கிரிகோரியின் கோரஸ்கள்; Trisagion: "எங்கள் தந்தை" kontakion தொனியின் படி; “ஆண்டவரே, 40 முறை கருணை காட்டுங்கள்; மகிமை, மற்றும் இப்போது: "மிகவும் நேர்மையான"; "கர்த்தருடைய நாமத்தில் உங்களை ஆசீர்வதிக்கிறேன், தந்தையே":

பாதிரியார்:"கடவுள் நம்மீது கருணை காட்டுகிறார்" மற்றும் பிரார்த்தனை: "சர்வவல்லமையுள்ள மற்றும் உயிரைக் கொடுக்கும் பரிசுத்த திரித்துவம்." பின்னர் பணிநீக்கம், தினசரி நள்ளிரவு அலுவலகம், ஓய்வு நினைவகம் தவிர.

மிக பரிசுத்த திரித்துவத்திற்கு ட்ரோபரியன்

தூக்கத்திலிருந்து எழுந்து, நாங்கள் உன்னை வணங்குகிறோம், ஓ நல்லவரே, ஓ சர்வவல்லமையுள்ளவரே, உமக்கு ஒரு தேவதை பாடலைப் பாடுகிறோம்: பரிசுத்தம், பரிசுத்தம், பரிசுத்தம், கடவுள், கடவுளின் தாய், எங்களுக்கு இரங்குங்கள்!

தந்தைக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவிக்கும் மகிமை:என் படுக்கையிலிருந்து என்னை தூக்கத்திலிருந்து எழுப்பிய ஆண்டவரே, என் மனதையும் இதயத்தையும் சுத்தப்படுத்தி, பரிசுத்த டிரினிட்டி, பரிசுத்தமான, பரிசுத்தமான, பரிசுத்தமான, கடவுளே, கடவுளின் தாயின் மூலம் எங்களுக்கு இரங்குங்கள்!

இப்போது, ​​எப்போதும், முடிவில்லாமல். ஆமென்:நீதிபதி திடீரென்று வருவார், அனைவரின் செயல்களும் தெளிவாகிவிடும், எனவே நள்ளிரவில் பயத்தில் கூக்குரலிடுகிறோம்: பரிசுத்தம், பரிசுத்தம், பரிசுத்தம், கடவுள், கடவுளின் தாய், எங்களுக்கு இரங்குங்கள்!

புனித மக்காரியஸ் தி கிரேட் பிரார்த்தனை

நள்ளிரவில், தூக்கத்திலிருந்து எழுந்து, நான் உன்னிடம் ஒரு பாடலைக் கொண்டு வருகிறேன், இரட்சகரே, உன்னை வணங்குகிறேன், நான் கேட்கிறேன்: என்னை பாவத்தில் இறக்க விடாதீர்கள், ஆனால் கருணை காட்டுங்கள், சிலுவையில் அறையப்படுவதை தானாக முன்வந்து தாங்கிக்கொண்டேன்; விரைவில், நான் கவனக்குறைவாகப் பொய் சொன்னதால், என்னை எழுப்பி, ஜெபத்திலும் விழிப்பிலும் என்னைக் காப்பாற்று!

மிகவும் புனிதமான தியோடோகோஸின் நள்ளிரவு பாடல்

நான் உமது கருணையைப் புகழ்கிறேன், பெண்ணே, நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன்: கருணையுடன் என் ஆவியைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்! கிறிஸ்துவின் கட்டளைகளின் பாதையில் நடக்க எனக்கு உதவுங்கள்! பலப்படுத்து வி விழித்திருக்க பாடி, கவனக்குறைவின் தூக்கத்தை விரட்டி! பாவப் பிணைப்புகளால் கட்டப்பட்டவனை, உமது ஜெபத்தின் மூலம் விடுவித்தருளும், கடவுளின் மணமகளே! என்னை இரவும் பகலும் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள், பி ஓதுளையிடும் எதிரிகளை வழங்குதல்! உயிர் கொடுப்பவர் - என்னைப் பெற்றெடுத்த கடவுள், உணர்ச்சிகளால் கொல்லப்பட்டார், உயிர்ப்பி! நித்திய ஒளியைப் பெற்றெடுத்தவர், என் குருட்டு ஆன்மாவுக்கு பார்வை கொடுங்கள்! ஓ, எஜமானரின் அற்புதமான தங்குமிடம், என்னை பரிசுத்த ஆவியின் ஆலயமாக்குங்கள்! மருத்துவரைப் பெற்றெடுத்த நீ, என் உள்ளத்தின் நீண்டகால நோய்களைக் குணப்படுத்து! வாழ்வின் புயல் அலையில், தவப் பாதையில் என்னை வழிநடத்துவாயாக! அணையாத நெருப்பிலிருந்தும், அழியாத புழுவிலிருந்தும், பாதாளத்திலிருந்தும் என்னை விடுவித்தருளும், நான் பல பாவங்களைச் செய்த பேய்களுக்கு மகிழ்ச்சியாக மாற மாட்டேன்! என்னைப் புதுப்பிக்கவும், மிகவும் மாசற்ற, நான் இனி புரிந்து கொள்ளாத பாவங்களிலிருந்து நலிந்தவரே! மிகவும் பரிசுத்த கன்னியே, எனக்கு பலவிதமான வேதனைகளைக் காட்டி, மகிழ்ச்சியுடன் வெகுமதி அளிக்கும்படி அனைத்து புனிதர்களுடன் பரலோகத்தில் உள்ள அனைவரின் இறைவனிடம் மன்றாடுங்கள்! மிகவும் தூயவரே, மதிப்பற்ற உமது அடியாரின் குரலைக் கேட்டு, என் ஆன்மாவின் தூய்மையற்ற கண்ணீரை எனக்குக் கொடுங்கள்! நான் தொடர்ந்து என் இதயத்தின் குமுறல்களை உன்னிடம் கொண்டு வருகிறேன் - கவனித்துக்கொள், பெண்ணே: என் பிரார்த்தனைகளை ஏற்றுக்கொண்டு இரக்கமுள்ள கடவுளிடம் அழைத்துச் செல்லுங்கள்! தேவதைகளுக்கு மேலாக, உன்னதமானவரே, உலகத்துடனான ஐக்கியத்திலிருந்து என்னை உயர்த்துங்கள்! ஒளிமயமான சொர்க்க நிழலே, என் அருள் ஆவியை வழங்குவாயாக! நான் என் கைகளையும் உதடுகளையும் உயர்த்துகிறேன் புகழுக்காக, ஆனால் அவர்கள் பாவங்களால் தீட்டுப்பட்டவர்கள்; மிகவும் மாசற்ற, ஊக்கமாக கிறிஸ்துவிடம் மன்றாடுகிறேன், என் ஆன்மாவை கெடுக்கும் சோதனையிலிருந்து என்னை விடுவிக்கவும்! அவருக்கு மரியாதையும் வழிபாடும் இப்போதும், எப்போதும், முடிவில்லாமல் இருக்க வேண்டும்! ஆமென்.

ஏசாயா தீர்க்கதரிசியின் புத்தகம், அத்தியாயம் 6, கலை 2, 3, ஜான் தியோலஜியன் வெளிப்படுத்துதல் (அப்போகாலிப்ஸ்), அத்தியாயம் 4. சேனைகளின் இறைவன்- பரலோகப் படைகளின் இறைவன் (ஹீப்ருவில் இருந்து).

வழக்கம் போல், மென்மை மற்றும் மன வருத்தத்துடன் வினைச்சொல்லுடன் தொடங்குகிறோம்:பரிசுத்தவான்களின் ஜெபங்களுக்காக, எங்கள் தந்தை, கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, தேவனுடைய குமாரனே, எங்களுக்கு இரங்கும். (வில்). ஆமென்.

எங்கள் கடவுளே, உமக்கு மகிமை, அனைவரின் பொருட்டும் உமக்கு மகிமை. (மூன்று முறை). கடவுளே, பாவியான என்னைச் சுத்திகரியும், ஏனென்றால் நான் உமக்கு முன்பாக எந்த நன்மையும் செய்யவில்லை. (வில்). ஆனால் தீமையிலிருந்து என்னை விடுவிக்கவும், உமது சித்தம் என்னில் செய்யப்படும் (வில்). கண்டிக்காமல் என் தகாத உதடுகளைத் திறந்து, உமது பரிசுத்த நாமத்தை, பிதாவையும் குமாரனையும் பரிசுத்த ஆவியையும் நான் துதிப்பேன், இப்பொழுதும் என்றும், யுக யுகங்களிலும், ஆமென் (வில்).

பரலோக ராஜா, ஆறுதல் அளிப்பவர், உண்மையான ஆத்மா, எங்கும் நிறைந்து அனைத்தையும் நிறைவேற்றுபவர், நன்மைகளின் பொக்கிஷம், மற்றும் வாழ்வைக் கொடுப்பவர், வந்து நம்மில் குடியிருந்து, எல்லா அசுத்தங்களிலிருந்தும் நம்மைச் சுத்திகரித்து, எங்கள் ஆன்மாவைக் காப்பாற்றுங்கள்.

பரிசுத்த தேவன், பரிசுத்த வல்லமையுள்ளவர், பரிசுத்த அழியாதவர், எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை மற்றும் மூன்று வில்). பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் மகிமை, இப்போதும் என்றும், என்றும், என்றும் என்றும், ஆமென்.

பரிசுத்த திரித்துவமே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள். ஆண்டவரே, எங்கள் பாவங்களைச் சுத்தப்படுத்தும். குருவே எங்கள் அக்கிரமங்களை மன்னியும். துறவிகளை தரிசித்து, உமது நிமித்தம் எங்கள் குறைபாடுகளை குணப்படுத்துங்கள்.

ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை).

பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் மகிமை, இப்போதும் என்றும், என்றும், என்றும் என்றும், ஆமென்.

பரலோகத்தில் இருக்கிற எங்கள் பிதா. உம்முடைய நாமம் பரிசுத்தமானதாக. உமது ராஜ்யம் வருக. உம்முடைய சித்தம் வானத்திலும் பூமியிலும் செய்யப்படுவதாக. எங்களுடைய அன்றாட உணவை இந்த நாளில் எங்களுக்குக் கொடுங்கள். எங்கள் கடனாளிகளை நாங்கள் மன்னிப்பது போல் எங்கள் கடன்களையும் எங்களுக்கு மன்னியும். மேலும் எங்களை சோதனைக்கு இட்டுச் செல்லாதே. ஆனால் தீமையிலிருந்து எங்களை விடுவிக்கவும்.

கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, தேவனுடைய குமாரனே, எங்களுக்கு இரங்கும். ஆமென்.

ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (12).

போசிக், பிரார்த்தனை:உறக்கத்தில் இருந்து எழுந்த நான், புனித திரித்துவமே, நான் உமக்கு நன்றி கூறுகிறேன், தயவு மற்றும் நீடிய பொறுமைக்காக நீங்கள் எனக்கு நிறைய கொடுத்தீர்கள், ஒரு பாவி மற்றும் உங்கள் சோம்பேறி வேலைக்காரன் என்னுடன் கோபப்படாமல், நீங்கள் என்னை அழிக்கவில்லை. என் அக்கிரமங்களோடு, ஆனால் மனிதகுலத்தின் மீதான என் அன்பு. மேலும் விரக்தியில் கிடக்கும், என்னை எழுப்பி, எழுப்பி, உங்கள் வெல்ல முடியாத சக்தியை மகிமைப்படுத்துங்கள். இப்போது, ​​கர்த்தாவே, பரிசுத்தமான தேவனே, என் இருதயத்தின் கண்களை ஒளிரச் செய். உமது வார்த்தையைக் கற்றுக்கொள்ளவும், உமது கட்டளைகளைப் புரிந்து கொள்ளவும், உமது சித்தத்தின்படி செய்யவும், என் வாயைத் திறந்தருளும். தந்தையும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியுமான உமது மிகவும் கெளரவமான மற்றும் மகத்துவமான பெயரைப் பாடி மகிமைப்படுத்துங்கள், இப்போதும் என்றும், யுக யுகங்கள் என்றும், ஆமென்.

வாருங்கள் நம் அரசன் கடவுளை வணங்குவோம் (வில்).

வாருங்கள், அரசரும் நம் கடவுளுமான கிறிஸ்துவை வணங்குவோம் (வில்).

வாருங்கள், நம்முடைய ராஜாவும் தேவனுமாகிய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவுக்கு முன்பாக விழுந்து வணங்குவோம் (வில்). மேலும், சங்கீதம் 50. கடவுள் என் மீது கருணை காட்டுங்கள். அதே, கதிஷ்மா 17.

அல்லேலூயா, சங்கீதம் 118.

கர்த்தருடைய சட்டத்தின்படி நடக்கிற குற்றமற்றவர்கள் பாக்கியவான்கள். அவருடைய சாட்சியை அனுபவிப்பவர்கள் பாக்கியவான்கள், அவர்கள் முழு இருதயத்தோடும் அவரைத் தேடுவார்கள். அக்கிரமம் செய்யாதவர்கள் அவருடைய வழிகளில் நடக்கிறார்கள். உமது கட்டளைகளைக் கண்டிப்பாகக் கடைப்பிடிக்க நீர் ஒரு கட்டளை. உணவு, என் வழிகள் திருத்தப்பட்டன; உமது நியாயங்கள் பாதுகாக்கப்படலாம். அப்பொழுது நான் உமது கட்டளைகளையெல்லாம் கருத்தில் கொள்ளும்போது வெட்கப்படமாட்டேன். உமது நீதியின் விதிகளை எப்பொழுதும் கற்றுக்கொண்டு, எங்கள் இருதயத்தின் நீதியில் உம்மிடம் அறிக்கை செய்வோம். நான் உங்கள் சாக்குகளை வைத்திருப்பேன், என்னை கசப்பான முடிவுக்கு விட்டுவிடாதீர்கள். எப்பொழுதெல்லாம் அவன் தன் பாதையைத் திருத்திக் கொள்வானோ, அப்போது அவன் உனது வார்த்தைகளைக் கடைப்பிடிப்பான். என் முழு இருதயத்தோடும் உம்மைத் தேடுகிறேன், உமது கட்டளைகளிலிருந்து என்னைத் திருப்பாதேயும். நான் உமக்கு விரோதமாகப் பாவஞ்செய்யாதபடிக்கு, உமது வார்த்தைகளை என் இருதயத்தில் மறைத்துக்கொள்கிறேன். ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், ஆண்டவரே, உமது நியாயத்தால் எனக்குப் போதித்தருளும். உமது வாயின் எல்லா விதிகளையும் என் வாய் அறிவித்தது. வழியில், உங்கள் சந்திப்புகளை எல்லா செல்வங்களையும் போலவே நாங்கள் அனுபவித்தோம். நான் உமது கட்டளைகளைப் பரிகாசம் செய்வேன், உமது வழிகளைப் புரிந்துகொள்வேன். உமது நியாயங்களில் இருந்து பாடம் கற்றுக்கொள்வேன்; உமது அடியேனுக்குப் பலன் கொடு, என்னை வாழு, உமது வார்த்தைகளைக் கடைப்பிடிப்பேன். என் கண்களைத் திற, உமது நியாயப்பிரமாணத்தின் அதிசயங்களை நான் அறிவேன். நான் பூமியில் அந்நியன், உமது கட்டளைகளை என்னிடமிருந்து மறைக்காதே. எல்லா நேரங்களிலும் உங்கள் விதியை விரும்புவதற்கு என் ஆன்மாவை நேசி. பெருமையுள்ளவர்களைக் கடிந்துகொண்டீர், உமது கட்டளைகளை விட்டு விலகுகிறவர்களைச் சபித்தீர். உனது கோரிக்கைகளுக்கு நான் சாட்சியாக இருந்ததால், வயிற்றுப்போக்கு மற்றும் அவமானத்தை என்னிடமிருந்து அகற்றும். இளவரசர்கள் சாம்பல் நிறத்தில் இருக்கிறார்கள், என்னை அவதூறு செய்கிறார்கள், உமது வேலைக்காரன் உமது நியாயங்களை கேலி செய்கிறான். உமது சாட்சிகள் என் போதனைகள், உமது ஆலோசனைகள் என் நியாயங்கள். பூமியைப் பற்றிக்கொள்ளுங்கள், என் ஆத்துமா, உங்கள் வார்த்தையின்படி வாழுங்கள். என் வழிகளை அறிக்கையிட்டு, எனக்குச் செவிசாய்த்து, உமது நியாயத்தினால் எனக்குப் போதித்தருளும். உமது நியாயத்தின் வழிகளை எனக்குப் போதித்தருளும், அப்பொழுது நான் உமது அதிசயங்களைப் பார்த்து ஏளனம் செய்வேன். என் ஆன்மா விரக்தியிலிருந்து தூங்கிவிட்டது, உமது வார்த்தைகளில் என்னை பலப்படுத்துங்கள். அநீதியின் பாதையை என்னிடமிருந்து விட்டு, உமது சட்டத்தால் எனக்கு இரங்கும். நான் உண்மையான பாதையைத் தேர்ந்தெடுத்தேன், உங்கள் விதியை நான் மறக்கவில்லை. நான் உமது சாட்சியில் உறுதியாக இருக்கிறேன், ஆண்டவரே, என்னை இழிவுபடுத்தாதே. நீர் என் இதயத்தை விரிவுபடுத்தியபோது உமது கட்டளைகளின் பாதை பாய்ந்தது. கர்த்தாவே, உமது நீதியின் வழியை எனக்காகப் பதியும், நான் தேடி எடுத்துக்கொள்வேன். எனக்குப் புத்தியைத் தந்தருளும், உமது சட்டத்தை நான் முயற்சிப்பேன், அதை என் முழு இருதயத்தோடும் கடைப்பிடிப்பேன். நான் விரும்பியபடி உமது கட்டளைகளின் பாதையில் என்னை நடத்தும். பேராசையின்பால் அல்ல, உமது சாட்சிகளின் பக்கம் என் இருதயத்தைச் சாய்த்தருளும். மாயையைக் காணாதபடி என் கண்களைத் திருப்பி உமது வழியில் என்னை வாழுங்கள். உமது அடியேனை உமது வார்த்தையை பயமுறுத்துங்கள். உன்னுடையது இல்லாவிட்டாலும், உன்னுடையது நல்லது போல் என் நிந்தையை அகற்று. இதோ, உமது கட்டளைகளை நான் விரும்பினேன்; ஆண்டவரே, உமது வார்த்தையின்படி உமது இரட்சிப்பு என்மீது வரட்டும். என் வார்த்தையை நிந்திக்கிறவர்களுக்கு நான் பதிலளிக்கிறேன், ஏனென்றால் நான் உமது வார்த்தைகளை நம்பியிருக்கிறேன். உண்மையாக இருக்கும் வார்த்தைகளை என் உதடுகளிலிருந்து எடுக்காதே, ஏனென்றால் நான் உங்கள் விதியை நம்புகிறேன். உமது சட்டத்தை நான் எப்போதும் கடைப்பிடிப்பேன்: என்றென்றும். நான் உமது கட்டளைகளை நாடியபடியால், நான் அகலமாக நடந்தேன். ராஜாக்களுக்கு முன்பாக உமது சாட்சிகளைப் பற்றிப் பேசுங்கள், வெட்கப்படாதீர்கள். நான் உமது கட்டளைகளைக் கற்றுக்கொண்டேன், நான் அவற்றை மிகவும் நேசித்தேன். நான் உமது கட்டளைகளுக்கு என் கைகளை உயர்த்தி, அவற்றை நேசித்தேன், உமது நியாயங்களை கேலி செய்தேன். உமது அடியேனிடம் உமது வார்த்தைகளை நினைவுகூருங்கள், அவருடைய நம்பிக்கையை நீர் எனக்குக் கொடுத்தீர். எனவே என் மனத்தாழ்மையில் என்னை ஆறுதல்படுத்துங்கள், ஏனென்றால் உமது வார்த்தை என்னில் வாழ்கிறது. பெருமை என்பது சட்டத்தை மீறுபவர், ஆனால் நான் உமது சட்டத்திலிருந்து விலகவில்லை. ஆண்டவரே, நான் உமது விதியை நித்தியமாக நினைத்து, ஆறுதல் அடைந்தேன். உமது திருச்சட்டத்தை விட்டு விலகும் பாவிகளால் நான் துக்கத்தைப் பெற்றேன். நான் வரும் இடத்தில், எனக்கான உங்கள் நியாயங்களை பெட்டா பஹ்ஹு. ஆண்டவரே, இரவில் உமது பெயரை நினைத்து, உமது திருச்சட்டத்தைக் கடைப்பிடிப்பேன். உங்கள் கோரிக்கைகளால் நான் நியாயப்படுத்தப்பட்டதைப் போல என்னிடம் வாருங்கள். ஆண்டவரே, நீரே என் பங்கு: உமது சட்டத்தைக் காப்பாற்று. உமது வார்த்தையின்படி எனக்கு இரக்கமாயிரும் என்று முழு இருதயத்தோடும் உமது முகத்தை நோக்கி வேண்டிக்கொண்டேன். நான் உமது வழிகளைக் குறித்துச் சிந்தித்து, உமது சாட்சிக்கு என் மூக்கைத் திருப்பினேன். உமது கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிக்க வெட்கப்படாமல், நம்மைத் தயார்படுத்துவோம். தெற்குப் பாவி என்னிடம் அடகு வைத்தான், உமது சட்டத்தை மறக்கவில்லை. உமது நீதியின் தலைவிதியை உன்னிடம் ஒப்புக்கொள்வதற்காக நான் நள்ளிரவில் எழுந்தேன். உமக்குப் பயந்து உமது கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிக்கிற யாவருக்கும் நான் பங்குள்ளவன். ஆண்டவரே, உமது இரக்கத்தால் பூமியை நிரப்புங்கள்; கர்த்தாவே, உமது வார்த்தையின்படியே உமது அடியேனுக்கு உபகாரம் செய்தீர். உமது விசுவாசக் கட்டளைகளைப் போல எனக்கு இரக்கத்தையும் தண்டனையையும் நியாயத்தையும் கற்பித்தருளும். நான் என்னைத் தாழ்த்திக் கொள்ளாததற்கு முன், நான் பாவம் செய்தேன், இதன் காரணமாக நான் உமது வார்த்தையைக் காப்பாற்றினேன். ஆண்டவரே, நீர் நல்லவர், உமது நற்குணத்தால் உமது நியாயத்தால் எனக்குக் கற்பித்தருளும். அகங்காரிகளின் அக்கிரமம் எனக்கு விரோதமாகப் பெருகியது, ஆனால் நான் முழு இருதயத்தோடும் உமது கட்டளைகளைச் சோதிப்பேன். அவர்களின் இதயம் பால் போல மென்மையானது, ஆனால் அவர்கள் உமது திருச்சட்டத்தைக் கற்றிருக்கிறார்கள். இது எனக்கு நல்லது, ஏனென்றால் நீங்கள் என்னைத் தாழ்த்தினீர்கள், அதனால் நான் உமது நியாயப்படுத்துதலின் மூலம் கற்றுக்கொள்கிறேன். ஆயிரக்கணக்கான பொன்னையும் வெள்ளியையும் விட உமது வாயின் சட்டம் எனக்குச் சிறந்தது.

(மூன்று முறை). ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை). மகிமை, இப்போதும் கூட.

உமது கரங்கள் என்னை உருவாக்கி, என்னை உருவாக்குகின்றன, உமது கட்டளைகளை நான் சோதிப்பேன். உமக்குப் பயப்படுகிறவர்கள் உமது வார்த்தைகளை நம்பியபடியினால், என்னைக் கண்டு களிகூருவார்கள். ஆண்டவரே, உமது கட்டளைகள் உண்மையென்றும், நீர் உண்மையிலேயே என்னைத் தாழ்த்தியுள்ளீர் என்றும் நான் புரிந்துகொண்டேன். உமது அடியவர் உமது வார்த்தையின்படி என்னைத் தேற்றும்படி உமது இரக்கமாயிரும். உமது இரக்கம் என்னிடம் வரட்டும், நான் வாழ்வேன், ஏனெனில் உமது சட்டம் என் போதனை. பெருமை வெட்கப்படட்டும், ஏனென்றால் நீங்கள் நீதியின்றி எனக்கு எதிராக அக்கிரமம் செய்தீர்கள், ஆனால் நான் உமது கட்டளைகளில் கற்றுக்கொள்வேன். உமக்குப் பயந்தவர்களும் உமது சாட்சிகளை அறிந்தவர்களும் என்னை மாற்றட்டும். நான் வெட்கப்படாதபடிக்கு, உமது நியாயங்களில் என் இருதயம் குற்றமற்றதாக இருக்கட்டும். என் ஆத்துமா உமது இரட்சிப்பில் மறைந்து விடுகிறது, உமது வார்த்தையை நான் நம்புகிறேன். நீர் என்னை ஆறுதல்படுத்தியபோது உமது வார்த்தைகளில் என் கண்கள் தொலைந்தன; முகத்தில் உரோமம் போல, உனது நியாயத்தை நான் மறக்கவில்லை. என்னைத் துன்புறுத்துகிறவர்களுக்கு எதிராகத் தீர்ப்பை நிறைவேற்றும் உமது அடியேனுடைய நாள் எவ்வளவு காலம்; சட்டத்தை மீறுபவர்கள் என்னை ஏளனம் செய்தார்கள், ஆனால் ஆண்டவரே, உமது சட்டத்தைப் போல அல்ல. உமது கட்டளைகள் அனைத்தும் உண்மை, நீதியின்றி என்னை இயக்கி எனக்கு உதவுங்கள். பூமியில் என் நேரம் சிறியது, ஆனால் நான் உமது கட்டளைகளை கைவிடவில்லை. உமது இரக்கத்தின்படி எனக்காக வாழுங்கள், உமது வாயின் சாட்சிகளைக் காப்பாற்றுவேன். ஆண்டவரே, உமது வார்த்தை என்றென்றும் பரலோகத்தில் நிலைத்திருக்கும். உமது உண்மை என்றென்றும். நீங்கள் பூமியை அஸ்திபாரப்படுத்தி, நிலைத்திருக்கிறீர்கள். உனது போதனையின் மூலம் நாள் நீடிக்கும், ஏனென்றால் எல்லா வகையான வேலைகளும் உன்னால் செய்யப்படுகின்றன. என் போதனை உம் சட்டமாக இல்லாவிட்டால், நான் என் தாழ்மையில் அழிந்திருப்பேன். உங்கள் நியாயங்களை நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன், ஏனென்றால் நீங்கள் அவற்றில் என்னை வாழ்ந்தீர்கள்.

நான் உன்னுடையவன், என்னைக் காப்பாற்றுங்கள், உங்கள் கோரிக்கைகளின் நியாயத்திற்காக. பாவி என்னை அழித்துவிடுவான் என்று காத்திருந்தேன். உங்கள் சந்திப்புகளைப் புரிந்துகொண்டேன். ஒவ்வொரு மரணத்தின் முடிவையும் நான் கண்டேன்; ஆண்டவரே, உமது திருச்சட்டத்தை நான் விரும்புவதால், நாள் முழுவதும் என் போதனை என்னிடம் உள்ளது. நான் என்றென்றும் இருப்பது போல், உமது கட்டளையின் மூலம் என்னை என் எதிரியை விட ஞானமுள்ளவனாக்கினாய். எனக்குக் கற்பித்த அனைவரையும் விட, உமது சாட்சிகளே என் போதனைகள் என்பதை நான் புரிந்துகொண்டேன். மேலும், நான் உமது கட்டளைகளைத் தேடினேன் என்பதை அந்தப் பெரியவர் புரிந்துகொண்டார். நான் உமது வார்த்தைகளைக் கடைப்பிடிக்கும்படி, எல்லா தீய வழிகளிலிருந்தும் என் கால்களைத் தடை செய்தேன். நீர் எனக்கான சட்டத்தை வகுத்துள்ளபடி நான் உமது விதிகளை விட்டு விலகவில்லை. உமது வார்த்தை என் தொண்டைக்கு எவ்வளவு இனிமையானது; என் வாயில் தேனை விட அதிகம். உமது கட்டளைகளிலிருந்து நான் புரிந்துகொண்டேன், அதனால் நான் அநீதியின் எல்லா வழிகளையும் வெறுத்தேன். உமது திருச்சட்டம் என் கால்களுக்கு விளக்கு, என் பாதைகளுக்கு ஒளி. உமது நீதியின் தலைவிதியைப் பாதுகாப்பதாக நான் சத்தியம் செய்து சத்தியம் செய்தேன். கர்த்தாவே, உமது வார்த்தையின்படி என்னை வாழ்வாயாக. ஆண்டவரே, என் உதடுகளின் சுதந்திரத்தை ஆதரித்து, உமது விதிகளை எனக்குக் கற்றுக்கொடுங்கள். நான் என் ஆத்துமாவை உம் கையில் எடுத்துக்கொள்வேன், உமது சட்டத்தை மறக்கமாட்டேன். பாவிகள் எனக்கு வலையைப் போட்டார்கள், உமது கட்டளைகளை விட்டு அவர்கள் வழிதவற மாட்டார்கள். உமது சாட்சிகளை என்றென்றும் சுதந்தரித்துக்கொண்டேன், ஏனென்றால் என் இதயத்தின் மகிழ்ச்சியே சாராம்சம். வெகுமதிக்காக என்றென்றும் உமது நியாயங்களை உருவாக்க என் இதயத்தைத் திருப்பினேன். நான் சட்டத்தை மீறுபவர்களை வெறுத்தேன், ஆனால் நான் உமது சட்டத்தை நேசித்தேன். நீங்கள் என் உதவியாளர் மற்றும் என் பாதுகாவலர்; துன்மார்க்கரே, என்னைவிட்டு விலகுங்கள், நான் என் தேவனுடைய கற்பனைகளைச் சோதிப்பேன். உமது வார்த்தையின்படி எனக்காக பரிந்து பேசுங்கள், நான் வாழ்வேன், என் நம்பிக்கையின் காரணமாக என்னை இழிவுபடுத்தாதே. எனக்கு உதவுங்கள், நான் இரட்சிக்கப்படுவேன், உங்கள் நியாயங்களிலிருந்து நான் கற்றுக்கொள்வேன். உமது நியாயத்தை விட்டு விலகிய அனைவரையும் நீர் அழித்தீர், ஏனெனில் அவர்களின் எண்ணங்கள் அநீதியானவை. பூமியிலுள்ள எல்லா பாவிகளையும் மீறி, இதற்காக நான் உமது சாட்சியை நேசித்தேன். உமது நியாயத்தீர்ப்புகளுக்கு நான் பயப்படுவதால், உமது பயத்திலிருந்து என் மாம்சத்தை ஆணியடித்து விடுங்கள். நீதியையும், நீதியையும் உருவாக்கி, என்னைப் புண்படுத்துபவர்களுக்கு என்னைக் காட்டிக் கொடுக்காதே. பெருமை என்னை அவதூறு செய்யாதபடி உமது அடியேனை நன்மையாகக் கருதும். என் கண்கள் உமது இரட்சிப்பிலும், உமது நீதியின் வார்த்தையிலும் மறைகின்றன. உமது கருணையின்படி உமது அடியேனைச் செய்து, உமது விதிகளை எனக்குக் கற்பித்தருளும். நான் உமது வேலைக்காரன்; உமது சட்டத்தை அழித்து, ஆண்டவரைச் செய்ய வேண்டிய நேரம் இது. இதனாலேயே நான் தங்கத்தையும் புஷ்பராகத்தையும் விட உமது கட்டளைகளை அதிகமாக நேசித்தேன். இந்த காரணத்திற்காக, நான் உமது அனைத்து கட்டளைகளாலும் வழிநடத்தப்பட்டேன், மேலும் நான் அநீதியின் ஒவ்வொரு பாதையையும் வெறுத்தேன். உன்னுடைய சாட்சி அற்புதம், இதற்காக நான் என் ஆத்துமாவை சோதிப்பேன். உங்கள் வார்த்தைகளின் வெளிப்பாடு குழந்தைக்கு அறிவூட்டுகிறது மற்றும் அறிவுறுத்துகிறது. உமது கட்டளைகளை நான் விரும்பியதால் என் வாய் திறக்கப்பட்டது, என் ஆவி அடக்கப்பட்டது.

மகிமை, இப்போதும் கூட. அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, கடவுளே உமக்கு மகிமை (மூன்று முறை). ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை). மகிமை, இப்போதும் கூட.

நியாயத்தீர்ப்பின்படி என்னைப் பார்த்து எனக்கு இரக்கம் காட்டுங்கள் அன்பான பெயர் உங்களுடையது. உமது வார்த்தையின்படி என் நடைகளைச் செலுத்தும், எல்லா அக்கிரமமும் என்னை வெல்ல வேண்டாம். மனித அவதூறுகளிலிருந்து என்னை விடுவியும், நான் உமது கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிப்பேன். உமது அடியேன் மீது உமது முகத்தைப் பிரகாசிக்கச் செய்து, உமது நியாயத்தை எனக்குப் போதித்தருளும். என் கண்கள் தண்ணீரின் ஊற்றை அறிந்திருக்கின்றன; நான் இன்னும் உமது சட்டத்தைக் கடைப்பிடிக்கவில்லை. ஆண்டவரே, நீர் நீதியுள்ளவர், உமது நீதிபதிகள் ஆட்சி செய்கிறார்கள். உமது கட்டளைகள் உண்மையும் உண்மையுமானவை. உமது வார்த்தைகள் என் எதிரிகளை மறந்தது போல, உமது இரக்கம் என்னை விட்டு மறைந்து விட்டது. உமது வார்த்தை மிகுந்த உஷ்ணத்தால் எரிகிறது, உமது அடியான் நேசிக்கப்படுகிறேன், நான் ஒரு இளைஞன், உமது நியாயங்களை நான் மறக்கவில்லை. உமது நீதி என்றென்றைக்கும் நீதி, உமது சட்டம் சத்தியம். துக்கங்களும் தேவைகளும் என்மேல் வந்தன, உமது கட்டளைகள் என் போதனைகள். உமது சாட்சியின் சத்தியம் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்; நான் வாழ்வேன்; நான் முழு இருதயத்தோடும் கூப்பிடுகிறேன், என்னைக் கேளுங்கள், ஆண்டவரே, நான் உமது நீதியைத் தேடுவேன். நான் உம்மை நோக்கிக் கூப்பிட்டேன், என்னைக் காப்பாற்றுங்கள், உமது சாட்சிகளைக் காப்பாற்றுவேன். நம்பிக்கையின்மையிலும் புலம்பலிலும் உனது வார்த்தைகளை நம்பி உன்னை முந்தினேன். உமது வார்த்தைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்ள, காலைக்கு என் கண்களைத் தயார்படுத்தும். ஆண்டவரே, என் குரலைக் கேட்டருளும், உமது கருணையின்படியும், உமது விதியின்படியும் எனக்காக வாழுங்கள். அக்கிரமத்தைத் துன்புறுத்துகிறவர்களைக் கூட்டிக்கொண்டு வந்து, உமது சட்டத்தைவிட்டு விலகிவிட்டேன். கர்த்தாவே, நீர் சமீபமாயிருக்கிறீர், உமது வழிகளெல்லாம் உண்மை. ஆரம்பத்திலிருந்தே நான் யுகத்தை நிறுவினேன் என்பதை உமது சாட்சியத்தின் மூலம் அறிந்தேன். என் மனத்தாழ்மையைக் கண்டு என்னை மன்னியும், ஏனெனில் நான் உமது சட்டத்தை மறக்கவில்லை. என் நியாயத்தை நியாயந்தீர்த்து, உமது வார்த்தையின்படி வாழுங்கள்; இரட்சிப்பு பாவியிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது, ஏனென்றால் நான் உம்முடைய நியாயத்தை நாடவில்லை. உமது அருட்கொடை மிக்கது இறைவா, உமது விதியின்படி எனக்காக வாழுங்கள். என்னைத் துரத்தித் துன்புறுத்தும் பலர் உமது சாட்சியிலிருந்து பின்வாங்குவதில்லை. நான் உமது வார்த்தைகளைக் கடைப்பிடிக்காததால், எனக்குப் புரியவில்லை என்பதைக் கண்டேன், நான் விழுந்துவிட்டேன். உமது கட்டளைகளை நான் நேசித்தேன் என்று பாருங்கள், ஆண்டவரே, உமது இரக்கத்தின்படி எனக்காக வாழுங்கள். உமது வார்த்தைகளின் ஆரம்பம் உண்மை, உமது நீதியின் யுகம் முழுவதும் நியாயத்தீர்ப்புகள் தொடரும். இளவரசர்கள் என்னை தெளிவற்ற நிலைக்குத் தள்ளினார்கள், உங்கள் வார்த்தைகளால் என் இதயம் பயமுறுத்தியது. நான் மிகுந்த ஆதாயத்தைப் பெற்றதால், உமது வார்த்தைகளில் மகிழ்ச்சி அடைவேன். நான் அநீதியை வெறுத்தேன், என்னாலே வெறுக்கப்பட்டேன், ஆனால் நான் உமது சட்டத்தை நேசித்தேன். வாரத்தின் வாரத்தில், உமது நீதியின் விதிகளைப் பற்றி நாங்கள் உன்னைப் புகழ்கிறோம். உமது சட்டத்தை நேசிக்கிற அநேகருக்குச் சமாதானம் உண்டு, அவர்களுக்குச் சோதனையும் இல்லை. ஆண்டவரே, உமது இரட்சிப்புக்காக நான் ஏங்கினேன், உமது கட்டளைகளை நேசித்தேன். என் ஆத்துமாவே, உமது சாட்சிகளைக் காப்பாற்றுங்கள், நான் உன்னை மிகவும் நேசிப்பேன். கர்த்தாவே, என் வழிகளெல்லாம் உமக்கு முன்பாக இருப்பதால், உமது கற்பனைகளையும் உமது சாட்சிகளையும் கைக்கொண்டேன். கர்த்தாவே, உமது வார்த்தையின்படி என் ஜெபம் உம் அருகில் வரட்டும். கர்த்தாவே, உமது வார்த்தையின்படி என்னை விடுவிப்பாயாக. உமது நியாயத்தை எனக்குக் கற்றுத் தரும்போது என் உதடுகள் பாடலினால் வெடிக்கும். என் நாவு உமது வார்த்தைகளை அறிவிக்கிறது, ஏனெனில் உமது கட்டளைகள் அனைத்தும் உண்மை. உமது கட்டளைகளை நான் விரும்பியபடி உமது கரம் என்னைக் காப்பாற்றட்டும். ஆண்டவரே, உமது இரட்சிப்பை நான் விரும்பினேன், உமது சட்டமே என் போதனை. என் ஆன்மா வாழ்ந்து உன்னைப் போற்றும், உன் விதி எனக்கு உதவும். நான் வழிதவறிப் போனேன், காணாமற்போன ஆட்டைப் போல், உமது அடியேனைத் தேடுங்கள், ஏனெனில் உமது கட்டளைகளை நான் மறக்கவில்லை.