கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் எத்தனை பேர் இறந்தனர்? கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் சோகம்: செர்ஜி போட்ரோவ் மற்றும் அவரது படக்குழுவின் மரணத்தின் மர்மமான சூழ்நிலைகள்

15 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, கொல்கா பனிப்பாறை கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் இறங்கியது. இந்த சம்பவத்தின் விளைவாக, படத்தின் இயக்குனர் செர்ஜி போட்ரோவ் ஜூனியர் உட்பட “ஸ்வியாஸ்னாய்” படத்தின் படக்குழுவின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து உறுப்பினர்களும் உட்பட குறைந்தது 125 பேர் இறந்தனர் அல்லது காணாமல் போயினர். கொல்காவின் இயக்கங்கள் ஏற்கனவே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன: இந்த பேரழிவுக்கு 100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு - 1902 இல் - டஜன் கணக்கான உள்ளூர்வாசிகள் சரிவுக்கு பலியாகினர். சிறிது நேரம் கழித்து பனிப்பாறை மீண்டும் கீழே இறங்கும் என்று விஞ்ஞானிகள் நம்புகின்றனர்.

பனிப்பாறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைத் தேடும் தன்னார்வத் தொண்டர்கள், சுரங்கத் தண்டிலிருந்து திரும்பிய மற்றொரு தன்னார்வத் தொண்டரின் ஆடைகளைக் கழற்ற உதவுகிறார்கள். ராய்ட்டர்ஸ்

செப்டம்பர் 20, 2002 அன்று, சுமார் 20:00 மணியளவில், கொல்கா பனிப்பாறை கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் (வடக்கு ஒசேஷியா) சரிந்தது. அன்று குறைந்தது 125 பேர் பேரழிவிற்கு பலியாகினர்: அவர்களில் 19 பேர் இறந்தனர், 106 பேர் இன்னும் காணவில்லை.

பரவலான தரவுகளின்படி, 10 முதல் 100 மீட்டர் தடிமன், 200 மீட்டர் அகலம் மற்றும் ஐந்து கிலோமீட்டர் நீளம் கொண்ட ஒரு பனிப்பாறை ஜெனால்டன் ஆற்றின் பள்ளத்தாக்கில் கிட்டத்தட்ட 20 கிமீ கீழே இறங்கியது. அதன் இயக்கத்தின் விளைவாக, 11 கிலோமீட்டர் நீளம் கொண்ட ஒரு மண் ஓட்டம் உருவாக்கப்பட்டது.

ஓட்டத்தின் வேகம் மணிக்கு 150-200 கி.மீ., மற்றும் அதன் வழியில் மக்கள் தப்பிக்க வழி இல்லை. பனி, கற்கள் மற்றும் மண் நிறைந்த வீடுகள் மற்றும் முழு பொழுதுபோக்கு மையங்களும் ஒரு நொடியில். அந்த நேரத்தில் சரியாக என்ன நடந்தது, அருகில் இருந்தவர்கள் யாருக்கும் புரியவில்லை: அது ஏற்கனவே இருட்டாக இருந்தது, ஓசை மட்டுமே கேட்டது. பலத்த காற்று. மறுநாள் காலையில்தான் சோகத்தின் அளவு முழுமையாகப் பாராட்டப்பட்டது.

இறந்தவர்கள் மற்றும் காணாமல் போனவர்களில் உள்ளூர்வாசிகளும், இயக்குனர் செர்ஜி போட்ரோவ் ஜூனியர் உட்பட “ஸ்வியாஸ்னாய்” படத்தின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் குழுவும் உள்ளனர். ஒரு சில திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் மட்டுமே தப்பிப்பிழைத்தனர் - அவர்கள் அன்று வேலை செய்யவில்லை, அல்லது தற்செயலாக அவர்கள் சம்பவம் நடந்த இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தனர்.

  • "தி மெசஞ்சர்" படத்திற்கான காட்சிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் செர்ஜி போட்ரோவ். வடக்கு ஒசேஷியா, கர்மடன் கோர்ஜ், ஜூலை 2002.
  • Konstantin Kartashov/bodrov.net இன் தனிப்பட்ட காப்பகத்திலிருந்து புகைப்படம்

படப்பிடிப்பின் இரண்டாவது நாளின் முடிவில் இந்த சோகம் நிகழ்ந்தது, குழு ஏற்கனவே விளாடிகாவ்காஸுக்குத் திரும்ப வேண்டியிருந்தது - விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளுக்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு குழு நகரத்திற்குச் செல்ல முடிவு செய்தது. ஸ்ட்ரீம் மூலம் படக் குழுவினர் எங்கு முந்தினார்கள் என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை.

மீட்பு நடவடிக்கை

கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் தேடுதல் பணி ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக நீடித்தது. இந்த நேரத்தில், மீட்புப் படையினர் இறந்தவர்களின் 19 உடல்களை மட்டுமே கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. மற்றவர்கள் காணவில்லை என பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர். பனிப்பாறை எதனையும் விட்டுவைக்கவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், அதன் பாதையில் இருந்த கட்டிடங்களையும் கார்களையும் முற்றிலுமாக இடித்தது.

அவசரகால சூழ்நிலைகள் அமைச்சகத்தின் ஊழியர்களுக்கு தன்னார்வலர்கள் உதவினார்கள், அவர்கள் சோகம் நடந்த இடத்திற்கு அருகில் "நடெஷ்டா" என்ற முகாமை அமைத்தனர். அவர்களில் காணாமல் போனவர்களின் உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் மற்றும் சம்பந்தப்பட்டவர்கள் இருந்தனர்.

கொல்காவின் சரிவுக்குப் பிறகு முதல் நாட்களில், பேரழிவின் போது போட்ரோவின் படக்குழுவினர் 70 மீட்டர் பனி மற்றும் கற்களின் கீழ் புதைக்கப்பட்ட சுரங்கப்பாதைகளில் ஒன்றின் வழியாக ஓட்டிச் செல்லக்கூடும் என்று தகவல் தோன்றியது. பாதிக்கப்பட்டவர்களின் தன்னார்வலர்களும் உறவினர்களும் சுரங்கப்பாதையைக் கண்டுபிடித்து கிணறு தோண்டும்படி மீட்பவர்களை சமாதானப்படுத்தினர். இது 20 வது முயற்சியில் செய்யப்பட்டது, ஆனால் அது காலியாக மாறியது. தேடுதலை நிறுத்துவதற்கான முடிவு 2004 வசந்த காலத்தில் எடுக்கப்பட்டது.

தன்னார்வ முகாமின் தளத்தில் இப்போது துக்கத்தில் இருக்கும் தாயின் அடையாளமாக ஒரு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. கொல்காவின் வம்சாவளிக்குப் பிறகு எஞ்சியிருக்கும் ஒரு பெரிய கல் அருகில் உள்ளது. அதில் காணாமல் போனவர்களின் பெயர்கள் அடங்கிய தகடு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. கர்மடன் பள்ளத்தாக்கின் நுழைவாயிலில் ஒரு நினைவு அடுக்கு நிறுவப்பட்டது, மேலும் பனிப்பாறை நிறுத்தப்பட்ட இடத்தில், ஒரு பனிக்கட்டியில் உறைந்த ஒரு இளைஞனின் வடிவத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் கட்டப்பட்டது.

  • 2002 இல் கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் கொல்கா பனிப்பாறை சரிவின் போது இறந்தவர்களின் நினைவுச்சின்னம்.
  • RIA செய்திகள்

"மக்களுக்கு குறுகிய நினைவுகள் உள்ளன"

சோகத்திற்குப் பிறகு பல ஆண்டுகளாக, இறந்தவர்கள் மற்றும் காணாமல் போனவர்களின் குடும்பத்தினர் பண இழப்பீடு பெற நீதிமன்றங்கள் மூலம் முயற்சித்தனர் மற்றும் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள மக்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்ய சரியான நடவடிக்கைகளை எடுக்காத அதிகாரிகள் மீது குற்றவியல் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்குகின்றனர். இருப்பினும், கிரிமினல் வழக்கைத் தொடங்க எந்த காரணத்தையும் புலனாய்வு அதிகாரிகள் கண்டுபிடிக்கவில்லை. செர்ஜி போட்ரோவ் மற்றும் நடிகர் டிமோஃபி நோசிக் ஆகியோரின் குடும்பத்தினரின் புகாரின் அடிப்படையில், வழக்கறிஞர் அலுவலகம் பெரிய அளவிலான விசாரணையை நடத்தியது மற்றும் வழக்கைத் தொடங்க மறுத்துவிட்டது. மேற்பார்வை முகமையின் முடிவின்படி, பனிச்சரிவு பற்றி முன்கூட்டியே கணித்து மக்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்ய முடியவில்லை.

"பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களுக்கு உதவ வேண்டுமா என்பது குறித்த முடிவு மிக உயர்ந்த இடத்தில் எடுக்கப்படவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன், எடுத்துக்காட்டாக, ஜனாதிபதி நிர்வாகத்தில்," போட்ரோவ் மற்றும் நோசிக்கின் உறவினர்களின் வழக்கறிஞர் இகோர் ட்ரூனோவ் RT இடம் கூறினார். - அப்படி இருந்திருந்தால், சட்டம் கடைபிடிக்கப்பட்டு, பணம் குறைவாக இருந்தாலும், கொடுக்கப்படும். அரசுக்கு, இது பெரிய இழப்பாக இருக்காது - நீதிமன்றத்திலும் வழக்குரைஞர் அலுவலகத்திலும் முறையிட்ட இரண்டு குடும்பங்களுக்கு மட்டுமல்ல, மீதமுள்ள பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்களுக்கும் பணம் செலுத்த வேண்டும் என்ற உண்மையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது கூட முக்கியமற்றது. அதே நேரத்தில், இழப்பீடு என்பது உறவினர்களுக்கு உதவும் சூழலில் மட்டுமல்ல, மிக முக்கியமான பிரச்சினையாகும். அரசுக்கு நிதிப் பொறுப்பு இருந்தால், குடிமக்களின் பாதுகாப்பில் அதிக கவனம் செலுத்துகிறது என்று அர்த்தம். அதிகாரிகள் மற்றும் அதிகாரிகளின் பொறுப்பும் அப்படித்தான். அவர்கள் யாரையும் சிறையில் அடைக்காவிட்டாலும், குறைந்த பட்சம் அவர்களைக் கண்டித்து அபராதம் விதித்தார்கள் தடுப்பு நடவடிக்கைகள்மற்றும் வேலை விளக்கங்களுக்கு இணங்கத் தவறியது."

அவரைப் பொறுத்தவரை, வழக்கறிஞரின் அலுவலகம், ரஷ்ய மற்றும் ஐரோப்பிய நீதிமன்றங்கள் "முன்கூட்டியே மக்களை எச்சரிக்க முடியுமா என்ற கேள்விக்கு எல்லாவற்றையும் குறைத்துவிட்டன", ஆனால் நிமிட துல்லியத்துடன் யாராலும் எதையும் கணிக்க முடியாது என்பது வெளிப்படையானது. இருப்பினும், கொல்கா ஒரு துடிக்கும் பனிப்பாறை, மற்றும் அதன் வீழ்ச்சியின் அச்சுறுத்தல் எப்போதும் உள்ளது. எனவே, தடுப்பு நடவடிக்கைகள் அவசியம்: எச்சரிக்கை அமைப்புகள் மற்றும் சிவப்பு கோடுகள், தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு.

இன்று, முக்கிய பிரச்சனை, வழக்கறிஞர் நம்புகிறார், விரைவில் அல்லது பின்னர் பனிப்பாறை நிச்சயமாக மீண்டும் உருகும், மற்றும் பேரழிவு மீண்டும் ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு வழிவகுக்கும்.

"இந்த விஷயத்தில் இது எங்களுக்கு மிகப்பெரிய இழப்பு" என்று ட்ரூனோவ் குறிப்பிடுகிறார். - 15 ஆண்டுகளில், சுகாதார நிலையங்கள், ஓய்வு இல்லங்கள், உணவகங்கள் மற்றும் ஒரு சாலை மீண்டும் அங்கு கட்டப்பட்டது கூட்டாட்சி முக்கியத்துவம், போட்ரோவின் படக்குழு இறந்த இடத்தில். மக்களுக்கு குறுகிய நினைவுகள் உள்ளன, ஆனால் கட்டுமானத்திற்கு தடை இல்லை. பனிச்சரிவு ஏற்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் பற்றிய அடிப்படை அறிகுறிகள் கூட நிறுவப்படவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இதுபோன்ற தடுப்பு நடவடிக்கைகள் கூட மக்களின் உயிரைக் காப்பாற்றியிருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். போட்ரோவ் இந்த எச்சரிக்கையைப் பார்த்திருந்தால், அவர் இந்த இடத்தில் படக்குழு உறுப்பினர்களின் உயிருக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும் வகையில் படம் எடுத்திருக்க மாட்டார்.

  • RIA செய்திகள்

சட்டங்களின் அபூரணமானது நீதிமன்றங்களில் நீதியை அடைவதைத் தடுத்தது என்று வழக்கறிஞர் வலியுறுத்துகிறார்: "இழப்பீடு பிரச்சினை அவசரகால சூழ்நிலைகள் அமைச்சகத்தின் சட்டத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் அது வேலை செய்யவில்லை. விமான விபத்துகள் மற்றும் பயங்கரவாத தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, அடிக்கடி நிகழும் சட்டங்கள் மீண்டும் எழுதப்பட்டு, உறவினர்களின் இறப்பு அல்லது சொத்து இழப்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் மக்கள் பணம் பெறுகிறார்கள் என்றால், இவ்வளவு பெரிய அளவிலான, ஆனால் அரிதான பிறகு இயற்கை பேரழிவுகள்இது சம்பந்தமாக எதுவும் நடக்கவில்லை.

"பனிப்பாறை உயர்ந்து நகரத் தயாராக உள்ளது"

ஏற்கனவே கொல்காவின் சரிவு ஏற்கனவே நடந்துள்ளது. இன்றுவரை எஞ்சியிருக்கும் சான்றுகளின்படி, பனிப்பாறை 1834 இல் நகர்ந்து பல கிராமங்களை அழித்தது. 68 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜூலை 1902 இல், மற்றொரு சோகம் ஏற்பட்டது: கொல்காவின் சரிவின் விளைவாக, பல டஜன் மக்கள் மற்றும் ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட கால்நடைகள் இறந்தன. பின்னர் நான்கு நாட்கள் இடைவெளியில் இரண்டு முறை சரிவு ஏற்பட்டது. இரண்டாவது முறையாக, பேரழிவில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் முதல் சரிவில் இறந்தவர்களைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றவர்கள்.

பல காரணங்களுக்காக, மக்கள் இந்த சம்பவத்தை மறந்துவிட்டார்கள், 1964 இல் கொல்கா மீண்டும் நகரத் தொடங்கியபோது, ​​அவர்கள் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டனர். உண்மை, இந்த முறை பனிப்பாறை மிக மெதுவாக நகர்ந்தது, நான்கு கிலோமீட்டருக்கு சற்று அதிகமாக மட்டுமே பயணித்தது மற்றும் அதிக சேதத்தை ஏற்படுத்தவில்லை.

மூத்தவர் ஆராய்ச்சியாளர்ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் புவி இயற்பியல் மையம் போரிஸ் டிஸெபோவ் குறிப்பிடுகையில், விஞ்ஞானிகள் ஒரு குறிப்பிட்ட பனிப்பாறை வம்சாவளியைக் கண்டறிய முடிந்தது, ஆனால் கடந்த முறைசரிவு முன்னறிவிக்கப்பட்ட தேதியை விட மிகவும் முன்னதாக ஏற்பட்டது. ஆராய்ச்சியாளரின் கூற்றுப்படி, முன்கூட்டிய சரிவுக்கான காரணங்களைப் பற்றி பல படைப்புகள் எழுதப்பட்டுள்ளன, ஆனால் ஒரு விஞ்ஞானி கூட தனது கோட்பாட்டின் சரியான தன்மையை விஞ்ஞான சமூகத்தை நம்ப வைக்க முடியவில்லை.

ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் விளாடிகாவ்காஸ் அறிவியல் மையத்தின் புவி இயற்பியல் நிறுவனத்தின் இயக்குனர் விளாடிஸ்லாவ் ஜாலிஷ்விலி, அவரது சகாக்கள் தொகுத்த சூத்திரத்தின்படி, 60-70 ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை பனிப்பாறை மறைந்துவிடும் என்று விளக்குகிறார். அதாவது, 2002 கன்வர்ஜென்ஸ் உண்மையில் 2030களில் நடந்திருக்க வேண்டும். இருப்பினும், அதே சூத்திரத்தில் ஒரு பனி குளிர்கால காரணி இருந்தது: குளிர்காலம் பனியாக இருந்தால், கூட்டங்களுக்கு இடையிலான நேரம் கூர்மையாக குறைக்கப்படுகிறது.

"2002 இல் கொல்காவின் சரிவை நாங்கள் எதிர்பார்த்திருக்கலாம் மற்றும் எதிர்பார்த்திருக்க வேண்டும்," என்கிறார் ஜாலிஷ்விலி. அவரைப் பொறுத்தவரை, சரிவுக்கான காரணத்தை கணிக்க முடியாது - ஒரு பூகம்பம், ஒரு நீர் சுத்தி அல்லது ஒரு மாறும் வெடிப்பு, ஆனால் பனிப்பாறை உயர்ந்து நகரத் தயாராக உள்ளது என்பதை புரிந்து கொள்ள முடியும்.

பனிப்பாறை போக்குவரத்து பாதையில் மக்கள் வீடுகளை கட்டாமல் இருந்திருந்தால் 2002 இல் பலியானவர்களின் எண்ணிக்கை குறைவாக இருந்திருக்கும் என்று விஞ்ஞானிகள் நம்புகின்றனர். Zaalishvili பிரதிநிதிகள் வலியுறுத்துகிறது முந்தைய தலைமுறைகள்குடியேற்றங்களுக்கு எப்போதும் மற்ற இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, நன்கு அறியப்பட்ட கவிதைப் படத்தை உறுதிப்படுத்துவதாக மேற்கோள் காட்டுகிறார்: “நினைவில் கொள்ளுங்கள் - அழகான பெண்கள் குடங்களுடன் தண்ணீருக்குச் செல்கிறார்கள். ஏனென்றால், நீரூற்றுகள் கீழே இருப்பதால், மக்கள் மேலே வாழ முனைந்தனர்.

எங்களை பின்தொடரவும்

15 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, செப்டம்பர் 20, 2002 அன்று, கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் ஒரு சோகம் ஏற்பட்டது. வடக்கு ஒசேஷியா. பனிச்சரிவின் விளைவாக, "தி மெசஞ்சர்" படத்தில் பணிபுரிந்த செர்ஜி போட்ரோவ் ஜூனியரின் படக்குழு உட்பட நூற்றுக்கும் மேற்பட்டோர் இறந்தனர்.

"ஸ்வியாஸ்னோய்"

"ஸ்வியாஸ்னாய்" படத்தின் படப்பிடிப்பு ஜூலை 2002 இல் தொடங்கியது. அந்த நேரத்தில் செர்ஜி போட்ரோவ் ஜூனியர் "சகோதரர்" மற்றும் "சகோதரர் -2" படங்களில் நடித்ததற்காக பிரபலமாக அறியப்பட்டார் - பலர் அவரது ஹீரோவை 90 களின் தலைமுறையின் "முகம்" என்று அழைத்தனர். அவர் இயக்குநராக நடித்த “சகோதரிகள்” திரைப்படம் பொதுமக்கள் மற்றும் திரைப்பட விமர்சகர்கள் இருவரிடமும் அன்புடன் வரவேற்கப்பட்டது.

செர்ஜி போட்ரோவ் "ஸ்வியாஸ்னோய்" க்கு ஸ்கிரிப்டை எழுதினார், மேலும் அவர் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தில் நடிக்க வேண்டும். படம் "இரண்டு நண்பர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு தத்துவ மற்றும் மாய உவமை" என்று கருதப்பட்டது.

வடக்கு ஒசேஷியாவின் மலைகளில் சில காட்சிகளை படமாக்க முடிவு செய்தனர். கோடையில் குழு அங்கு செல்லும் என்று ஆரம்பத்தில் கருதப்பட்டது, ஆனால் ஆகஸ்ட் 2002 இல், செர்ஜி போட்ரோவ் ஜூனியருக்கு ஒரு மகன் பிறந்தார். இந்த நிகழ்வு காரணமாக, அவர் தனது பயணத்தின் தேதியை ஒத்திவைத்தார்.

பனிச்சரிவு

செப்டம்பர் 20ஆம் தேதி காலை படக்குழுவினர் கர்மடன் பள்ளத்தாக்குக்குச் சென்றனர். எபிசோட் ஒன்றில் ஈடுபட்டிருந்த நார்டி குதிரையேற்ற அரங்கைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் அவர்களுடன் இணைந்தனர்.

படப்பிடிப்பு நாள் முழுவதும் நடந்தது. உள்ளூர் நேரப்படி மாலை எட்டு மணியளவில், சுமார் 8 மில்லியன் கன மீட்டர் அளவு கொண்ட தொங்கும் பனிப்பாறையின் ஒரு தொகுதி டிஜிமாரா மலையின் கிழக்குப் பகுதியிலிருந்து விழுந்து கொல்கா பனிப்பாறையின் பின்புறத்தில் விழுந்தது.

ஒரு பெரிய பனிக்கட்டி மற்றும் கல் நகர ஆரம்பித்து, அதன் பாதையில் உள்ள அனைத்தையும் துடைத்துக்கொண்டு, மிக வேகமாக பள்ளத்தாக்கில் விழுந்தது. பின்னர், சரிவால் உருவாக்கப்பட்ட மண் ஓட்டம் 250 மீட்டர் உயரத்தை தாண்டியதாகவும், மணிக்கு 200 கிலோமீட்டர் வேகத்தில் விரைந்ததாகவும் நிபுணர்கள் கணக்கிட்டனர். யாரும் தப்பிக்க வாய்ப்பில்லை.

பேரழிவு வெர்க்னி கர்மடோன் கிராமத்தை முற்றிலுமாக அழித்தது, கர்மடோ சானடோரியம் (அந்த நேரத்தில் குடியிருப்பு அல்ல), பல பொழுதுபோக்கு மையங்கள் மற்றும் சாலைகள் மற்றும் மின் இணைப்புகளை அழித்தது.

மீட்பு நடவடிக்கை

செப்டம்பர் 21 காலை, அவசரகால அமைச்சின் மீட்பாளர்கள், உள்நாட்டு விவகார அமைச்சின் ஊழியர்கள் மற்றும் இராணுவ வீரர்கள் வந்தனர். 130 பேரைக் காணவில்லை என்று அறிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் தேடுதல் குழுக்கள் 19 உடல்களை மட்டுமே கண்டுபிடிக்க முடிந்தது.

கர்மடோன் சுரங்கப்பாதைகளில் ஒன்றில் மக்கள் மறைக்க முடியும் என்ற நம்பிக்கை இன்னும் இருந்தது, அங்கு அவர்கள் மண் ஓட்டத்தால் தடுக்கப்பட்டனர், ஆனால் மீட்பவர்களால் பாறை மற்றும் பனியின் பல மீட்டர் தடிமன் உடைக்க முடியவில்லை.

இறுதியில், அதிகாரப்பூர்வ தேடுதல் பயனற்றதாக அறிவிக்கப்பட்டு நிறுத்தப்பட்டது. ஆனால் இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு, தன்னார்வலர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்கள் கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் பணிபுரிந்தனர்.

நீண்ட நாட்களாக சுரங்கப்பாதையில் ஊடுருவி கிணறுகளை தோண்டும் முயற்சியை கைவிடவில்லை. 20வது முயற்சியில்தான் நான் அதிர்ஷ்டசாலி. டைவர்ஸ் 69 மீட்டர் தண்டுக்கு கீழே சென்றார், ஆனால் சுரங்கப்பாதையில் மக்கள் எந்த தடயமும் கிடைக்கவில்லை. மே 2004 இல், தேடல் இறுதியாக முடிந்தது.

இப்போது கொல்கா பனிப்பாறை, அதன் அடியில் பள்ளத்தாக்கை புதைத்து, உருகிவிட்டது - அதற்கு 12 ஆண்டுகள் ஆனது. ஆனால் இறந்தவர்களின் உடல்களைக் கண்டுபிடிப்பது இன்னும் சாத்தியமற்றது - கற்கள் மற்றும் அழுக்குகள் மிகவும் வலுவான ஷெல் மற்றும் அதன் கீழ் கடந்து செல்கின்றன. கழிவு நீர், பெரும்பாலும், எச்சங்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு கழுவப்பட்டன.

செப்டம்பர் 20, 2004 அன்று, சோகத்தின் இரண்டு ஆண்டு நினைவு நாளில், முன்னாள் தன்னார்வ முகாம் இருந்த இடத்தில் "துக்கப்படும் தாய்" நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது.

எலிசவெட்டா ஷர்மன்

செப்டம்பர் 20, 2002 அன்று, ஜெனால்டன் ஆற்றின் (வடக்கு ஒசேஷியா) பள்ளத்தாக்கில், கொல்கா பனிப்பாறையின் பேரழிவு சரிவு ஏற்பட்டது, இது பல கிராமங்களை முற்றிலுமாக அழித்து 135 க்கும் மேற்பட்டவர்களின் உயிரைப் பறித்தது, அவர்களில் செர்ஜியின் படக்குழுவும் இருந்தது. "மெசஞ்சர்" படத்தில் பணியாற்றிய 26 பேரில் போட்ரோவ் ஜூனியர்.

1. செர்ஜி போட்ரோவ் ஜூனியர் (12/27/1971 - 09/20/2002).

2007 இல், சோகம் நடந்த 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கொல்கா பனிப்பாறை சரிந்ததற்கான காரணம் பெயரிடப்பட்டது. செயலற்ற கஸ்பெக் எரிமலையில் இருந்து வாயு வெளியேறியதன் விளைவாக பனிப்பாறை சரிவு ஏற்பட்டது..

வடக்கு காகசஸ் சுரங்க மற்றும் உலோகவியல் நிறுவனத்தின் முன்னணி நிபுணர் மைக்கேல் பெர்கர் விளக்கினார்: “கொல்கா பனியின் அடுக்கின் கீழ், கஸ்பெக்கின் சரிவுகளின் கீழ் இருந்து வரும் எரிமலை வாயுக்கள் நீண்ட காலமாக குவிந்தன. மலை கருதப்படுகிறது ஒரு அழிந்துபோன எரிமலை, ஆனால் அதன் அடியில் மாக்மடிக் வாயுக்களின் உமிழ்வை உருவாக்க போதுமான வெப்பம் உள்ளது, மேலும் அவற்றின் அழுத்தம் முக்கியமானதாக மாறியபோது, ​​​​வெடிப்பு ஏற்பட்டது." இந்த வெடிப்பு டிஜிமாரா மலையின் (4780 மீ) சரிவுகளில் ஒரு தொங்கும் பனிப்பாறை சரிவை ஏற்படுத்தியது. பனிப்பாறை ஏற்கனவே நிலையற்ற நிலையில் இருந்தது - அதன் படுக்கை உருகியது, இதன் விளைவாக கொல்கா பனிப்பாறையின் பெரும்பகுதி படுக்கையில் இருந்து நழுவி, மெயிலி பனிப்பாறையின் ஒரு பகுதியை எடுத்துக்கொண்டு நகர்ந்தது. பள்ளத்தாக்கில் சுமார் 200 கிமீ/மணி வேகத்தில் பள்ளத்தாக்கு, அதனுடன் கற்கள் மற்றும் சேறுகளை எடுத்துச் சென்றது.

2. கொல்கா பனிப்பாறை வெளியேற்றம்.

3. மவுண்ட் ஜிமாரா, செப்டம்பர் 2012 (பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு).

3. கொல்கா பனிப்பாறையின் தளம்.

4. பனிப்பாறையின் சரிவு மற்றும் இயக்கத்தின் திட்டம்.

5.

6.

7. கொல்கா பனிப்பாறையின் காட்சி, 2000.

8. பனிப்பாறை மறைந்த உடனேயே.

இந்த ஓட்டம் கர்மடன் (ஜெனால்டன்) பள்ளத்தாக்கை முழுவதுமாக மூடி, கட்டிடங்கள், பொழுதுபோக்கு மையங்கள் மற்றும் மின் இணைப்புகளை அழித்தது. ஜெனால்டன் நதி மற்றும் அதன் துணை நதிகளை அணைத்ததன் விளைவாக, பல அணைக்கட்டு ஏரிகள் உருவாக்கப்பட்டன.

பெரிய அளவிலான மீட்பு மற்றும் தேடுதல் முயற்சிகள் எந்த பலனையும் தரவில்லை. பேரழிவிற்கு இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு அவசரகால சூழ்நிலைகள் அமைச்சகத்தின் உத்தியோகபூர்வ மீட்பு நடவடிக்கை நிறுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், காணாமல் போனவர்களைத் தேடுவது மற்றும் போட்ரோவ் ஜூனியரின் படக்குழுவினர் இன்னும் ஒன்றரை ஆண்டுகள் தொடர்ந்தனர், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை.

பல வழிகளில், 2002 இன் பெரிய அளவிலான பேரழிவு விஞ்ஞானிகள் மற்றும் அதிகாரிகளுக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது. பனிப்பாறை ஆய்வாளர்களின் கூற்றுப்படி, 2030 இல் பனிப்பாறை இயக்கம் ஏற்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. கொல்கா பனிப்பாறையின் மிகப்பெரிய அழிவின் மையப்பகுதி சுமார் 33 கி.மீ.

விஞ்ஞானிகளின் கூற்றுப்படி, வடக்கு காகசஸில் உள்ள உயர் மலை பனிப்பாறைகளின் நிலை மோசமடைந்துள்ளது. காலநிலை வெப்பமயமாதல் காரணமாக, அவற்றின் எல்லைகள் மேல்நோக்கி பின்வாங்கின, இது பனி வெகுஜனங்களின் ஆதரவு பகுதியைக் குறைத்துள்ளது. உயரத்தில் குவிந்த பனி, மலை உச்சியில் உள்ள பனிக்கட்டிகளை கணிசமாக கனமாக்கியது. கூடுதலாக, பனிப்பாறைகள் ஏராளமாக உருகுவது சரிவுகளில் உள்ள துண்டு துண்டான மண்ணை அரித்து பலவீனப்படுத்துகிறது, இந்த காரணத்திற்காக பனி வெகுஜனங்களுக்கு ஓய்வெடுக்க எதுவும் இல்லை.

வடக்கு ஒசேஷியாவின் அவசரகால சூழ்நிலைகள் அமைச்சகத்தின் துணைத் தலைவர் இகோர் வாஸ்கோவின் கூற்றுப்படி, கொல்கா பனிப்பாறைக்கு கூடுதலாக, வடக்கு ஒசேஷியாவில் இன்னும் நான்கு ஆபத்தான "தொங்கும்" பனி சிகரங்கள் உள்ளன. அவரது கருத்துப்படி, 2002 இல் சோகத்திற்கான காரணம் அத்தகைய உருவாக்கத்தின் சரிவு.

கடந்த காலங்களில் கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் இதுபோன்ற சம்பவங்கள் ஏற்கனவே நடந்துள்ளன. ஜூலை 1902 இல், கொல்கா பனிப்பாறை சரிந்ததில் 36 பேர் மற்றும் சுமார் 1,800 கால்நடைகள் இறந்தன. கர்மடோனின் பிரபலமான ரிசார்ட் அழிக்கப்பட்டது, பல கட்டிடங்கள் மற்றும் குடியிருப்பு கட்டிடங்கள் அழிக்கப்பட்டன.


கொல்கா பனிப்பாறையின் சரிவின் அழிவுகரமான விளைவுகள்

9. கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் பனிப்பாறை இயக்கத்தின் திட்டம்.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.


18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

2002 முதல் செப்டம்பர் 22 முதல், கிரகம் முழுவதிலுமிருந்து ஆராய்ச்சியாளர்களின் கவனத்தை ஒரு இயற்கைக்கு மாறான இயற்கை நிகழ்வுக்கு ஈர்த்தது, இது வடக்கு ஒசேஷியாவில் அமைந்துள்ள கர்மடோன் பள்ளத்தாக்கில் பேரழிவு தரும் பனிப்பாறை சரிவுக்கு வழிவகுத்தது. தொலைவில். கொல்கா பிரதான காகசஸ் மலைத்தொடரின் வடக்கு சரிவில் உள்ள ஒரு தெளிவற்ற பனிப்பாறை ஆகும். இருப்பினும், அவர் வெளிநாட்டு மற்றும் ரஷ்ய விஞ்ஞானிகளின் நெருங்கிய ஆர்வத்தின் பொருளாக மாற முடிந்தது, அவர்கள் இந்த பேரழிவுக்கான காரணங்கள் குறித்து பல்வேறு அனுமானங்களை முன்வைக்கத் தொடங்கினர். இருப்பினும், விஞ்ஞானிகள் மட்டும் இதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை. இந்த பேரழிவு கலை மற்றும் இலக்கியம், கட்டிடக்கலை மற்றும் பலவற்றில் அதன் சொந்த பிரதிபலிப்பைக் கண்டறிய முடியும் என்று நாம் நம்பிக்கையுடன் கூறலாம்.

பங்குக்கு நன்றி, பல கேள்விகள் நிகழ்ச்சி நிரலில் தோன்றியுள்ளன, அத்துடன் ஆராய்ச்சியாளர்களால் மட்டுமல்ல தீர்க்கப்பட வேண்டிய சிக்கல்களும் உள்ளன. எல்லா சாத்தியக்கூறுகளிலும், கர்மடன் பள்ளத்தாக்குடன் தொடர்புடைய சிக்கல்கள் பல்வேறு சிறப்பு வாய்ந்தவர்களின் ஒருங்கிணைந்த முயற்சிகளால் பிரத்தியேகமாக தீர்க்கப்படும். ஆனால் அது நிச்சயமாக பல ஆண்டுகளாக நினைவில் இருக்கும் என்று சொல்வது மதிப்பு. சுற்றுச்சூழல், சமூக, மனிதாபிமான மற்றும் தொழில்நுட்பக் கண்ணோட்டத்தில் கட்டடக்கலை கண்ணோட்டத்தில் இந்தப் பிரச்சனைகளை ஆராய இன்று ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது.

படி அடிப்படை ஆராய்ச்சிவிஞ்ஞானி எம்.ஜி. பெர்கர், கொல்கா ஆற்றின் வாயு மாறும் பனிப்பாறை வெடிப்புகள் அவ்வப்போது நிகழ்கின்றன. பல ஆயிரம் ஆண்டுகளாக, இடைவெளி 100-150 ஆண்டுகள். இந்த வடக்கு குளோன்களில் சூரியன் மிகவும் அரிதாகவே தோன்றுகிறது, எனவே, பனிப்பாறை தெளிவற்றது, ஆனால் அதே நேரத்தில் அது மிக விரைவாக வெகுஜனத்தைப் பெறத் தொடங்குகிறது, இது வாயுக்களின் அழுத்தத்தின் கீழ். இந்த வாயுக்கள் பூமியின் மேலோட்டத்தின் ஆழத்தில் இருந்து குவிந்து, ஜெனால்டன் நதி பள்ளத்தாக்கில் விரைகிறது, இதனால் எண்ணற்ற பேரழிவுகள் ஏற்படுகின்றன. பிரம்மாண்டமான இயற்கை நிகழ்வுகள்- பனிப்பாறையின் பேரழிவுகள், 1752, 1902 மற்றும் 2002 ஆம் ஆண்டுகளில் ஏராளமான மக்களின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது, பண்டைய காலங்களிலிருந்து புவியியல் கருத்துக்கு கர்மடன் பள்ளத்தாக்கு ஒரு மறக்கமுடியாத ஒலியைக் கொடுத்தது.

கர்மடன் பள்ளத்தாக்கு பற்றிய புராணக்கதைகள்

ஒரு பிரபலமான பாடல், அதே போல் புனைவுகள், ஏழு குடியேற்றங்களைப் பற்றி பேசுகின்றன - ஏழு ஜெனல்கள், 18 ஆம் நூற்றாண்டில் பனிப்பாறையின் கீழ் முற்றிலும் புதைக்கப்பட்டன. 2002 இல் ஏற்பட்ட கொல்கா பனிப்பாறையின் கடைசி சரிவு காரணமாக. 125 பேர் இறந்தனர் மற்றும் ஒரு தடயமும் இல்லாமல் காணாமல் போனார்கள், அவர்களின் நினைவாக பள்ளத்தாக்கில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் கட்டப்பட்டது. ஆனால் இன்னும், ஒரு இயற்கைக்கு மாறான, மகத்தான இயற்கை நிகழ்வு நினைவகத்தின் ஒரு பொருளாக மாறும், இந்த தலைப்புக்கு நீங்கள் போதுமான அணுகுமுறையைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

பல்வேறு தரவுகளின்படி, பனிப்பாறை வெகுஜனத்தின் வேகம் தோராயமாக 100 மில்லியனுக்கும் அதிகமான அளவைக் கொண்டுள்ளது. கன மீட்டர், மணிக்கு 300 முதல் 1000 கிலோமீட்டர் வேகத்தை எட்டியது. கர்மடன் கேட் காரணமாக மட்டுமே - வடக்குப் பகுதியிலிருந்து இந்த பள்ளத்தாக்கை மூடும் இரண்டு பாறைகள், பனிப்பாறை சமவெளிக்கு தப்பிக்க முடியவில்லை, அங்கு 7,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் வசிக்கும் கிசெல் கிராமம் நேரடியாக வெளியேறும் இடத்தில் அமைந்துள்ளது. பள்ளத்தாக்கில் இருந்து.

கொல்கா பனிப்பாறையில் பதுங்கியிருக்கும் ஆபத்து இல்லை என்றால், கர்மடன் பள்ளத்தாக்கு குடியிருப்பு, பொழுதுபோக்கு, பொழுதுபோக்கு, சுற்றுலா மற்றும் மலையேறுதல் ஆகியவற்றிற்கு மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக மாறும். ஜெனால்டன் ஆற்றின் மூலங்களில் வெப்ப குணப்படுத்தும் நீரின் நன்கு ஆராயப்பட்ட பல ஆதாரங்கள் இருப்பதால், இந்த இடங்களிலிருந்துதான் மலையேறும் பாதைகள் அதிகம் அமைந்துள்ளன. உயர்ந்த சிகரங்கள்ஒசேஷியா - கஸ்பெக், அதே போல் டிஜிமராய்-கோக். அத்தகைய ஒரு பாதையை அல்லது அத்தகைய ஆபத்தை நடுநிலையாக்கக்கூடிய நடவடிக்கைகளின் தொகுப்பைக் கண்டுபிடிப்பது அவசியம், அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு அதைத் தள்ளுவதை சாத்தியமாக்குகிறது, அதே நேரத்தில் இந்த அசாதாரணத்தைப் பாதுகாப்பதை சாத்தியமாக்குகிறது. மனித நினைவகத்தில் நிகழ்வு.

செர்ஜி போட்ரோவ் ஜூனியரின் படக்குழு இறந்த வடக்கு ஒசேஷியாவின் ஜெனால்டன் (கர்மடன்) பள்ளத்தாக்கில், பாதிக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவரின் எச்சங்கள் மார்ச் 20 அன்று கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.பனி சரிவு செப்டம்பர் 2002, அவசரகால சூழ்நிலைகள் அமைச்சகத்தின் குடியரசுத் துறையின் பத்திரிகை சேவையின் பிரதிநிதி RIA நோவோஸ்டியிடம் கூறினார்.

செப்டம்பர் 20, 2002 அன்று, வடக்கு ஒசேஷியாவில் 20:08 மணிக்கு, கொல்கா பனிப்பாறை, ஐந்து கிலோமீட்டர் நீளம், 10 முதல் 100 மீட்டர் தடிமன் மற்றும் 200 மீட்டர் அகலம், 21 மில்லியன் கன மீட்டர் அளவுடன், ஜெனால்டன் ஆற்றின் படுக்கையில் இறங்கியது. கர்மடன் பள்ளத்தாக்கு. பனிக்கட்டி நகர்ந்தபோது, ​​11 கிலோமீட்டர் நீளம், 5-10 தடிமன் மற்றும் சுமார் 50 மீட்டர் அகலம், 10-12 மில்லியன் கன மீட்டர் அளவு கொண்ட ஒரு மண் ஓட்டம் உருவானது. கிசெல் கிராமத்திற்கு தெற்கே சுமார் ஏழு கிலோமீட்டர் தொலைவில் சேற்றுப் பாய்ச்சல் நின்றது. இயற்கை பேரழிவின் விளைவாக, வடக்கு ஒசேஷியன் பொழுதுபோக்கு மையமான கர்மடன் சானடோரியத்தின் மூன்று மாடி குடியிருப்பு அல்லாத கட்டிடம் மாநில பல்கலைக்கழகம், குடியரசுக் கட்சியின் நீதி அமைச்சகத்தின் பொழுதுபோக்கு மையம், 1.5 கிலோமீட்டர் நீளமுள்ள மின் இணைப்புகள், கழிவு நீர் சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள்சுகாதார நிலையம், நீர் உட்கொள்ளும் கிணறுகள். IN வட்டாரம்கர்மடன் பனிப்பாறை 15 வீடுகள் வரை மூடப்பட்டிருந்தது. பனிப்பாறை சரிந்ததால் கிசெல்டன் ஆற்றில் திடீர் வெள்ளம் ஏற்பட்டது. "தி மெசஞ்சர்" படத்தின் படப்பிடிப்பில் இருந்த செர்ஜி போட்ரோவ் ஜூனியரின் குழு கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் பணிபுரிந்தது.

இடைநிலை ஆணையத்தின் முடிவின்படி, அங்கு உயிர்வாழ்வது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. மீட்புப் பணியின் போது 17 உடல்கள் கண்டெடுக்கப்பட்டன. 110 பேர் காணாமல் போயுள்ளனர். இந்த இடங்களில் பனிப்பாறை உருகுதல்கள் 1902 மற்றும் 1969 இல் பதிவு செய்யப்பட்டன, ஆனால் பின்னர் அவை உள்ளூர் இயல்புடையவை.

கர்மடன் பள்ளத்தாக்கில் தேடல் மற்றும் மீட்பு நடவடிக்கைகள் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக நீடித்தன, ஆனால் மீட்பவர்கள் மற்றும் விஞ்ஞானிகளின் முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன: இறந்தவர்களின் 17 உடல்கள் மட்டுமே பனிக்கட்டியின் கீழ் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, நூறு மீட்டர் தடிமன் கொண்ட பனியின் கீழ் இறந்தவர்களைக் கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமில்லை, மிகக் குறைவான உயிருடன். இதற்கிடையில், ஒரு வருடமாக, பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்கள் கர்மடோனில் மீட்பவர்களுடன் வசித்து வந்தனர். அவர்களின் கடைசி நம்பிக்கை பனிப்பாறையை உள்ளடக்கிய ஒரு சுரங்கப்பாதையாகும், அதில் மக்கள் மறைக்க முடியும்.

இந்த யோசனை அழிந்துவிட்டதாகவும், சுரங்கப்பாதையில் யாரும் உயிர்வாழ முடியாது என்றும் நிபுணர்கள் உறுதியளித்த போதிலும், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்கள் சுரங்கப்பாதையில் கிணறுகள் தோண்டப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினர். மெல்லிய பனியின் கீழ், மீட்பவர்கள் முன்னாள் சுரங்கப்பாதையின் சரியான இடத்தைத் தேடி நீண்ட நேரம் செலவிட்டனர். அவர்கள் 19 கிணறுகளை தோண்டினார்கள், 20 வது முயற்சி மட்டுமே வெற்றி பெற்றது. டைவர்ஸ் சுரங்கப்பாதையில் 69 மீட்டர் கிணறு வழியாக இறங்கினர். இருப்பினும், நிபுணர்கள் உறுதியளித்தபடி, சுரங்கப்பாதை காலியாக மாறியது. இதன்பின், உறவினர்களுக்காக கடைசி வரை போராடிய, பலியானவர்களின் உறவினர்கள் பெரும்பாலானோர், தங்கள் மரணத்தை ஒப்புக்கொள்ளும் நிலைக்கு தள்ளப்பட்டனர்.

அக்டோபர் 31, 2002 அன்று, பனிப்பாறை சரிவின் போது இறந்தவர்களின் நினைவாக பள்ளத்தாக்கின் நுழைவாயிலில் ஒரு நினைவுப் பலகை நிறுவப்பட்டது.

செப்டம்பர் 20, 2003 அன்று, பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்பட்டது. பனிக்கட்டியில் ஒரு இளைஞனைக் குறிக்கும் நினைவுச்சின்னம், கிசெல் கிராமத்திலிருந்து ஏழு கிலோமீட்டர் தொலைவில் ஒரு சமவெளியில் அமைக்கப்பட்டது - இந்த இடத்தைத்தான் பனிப்பாறை அடைந்தது.

செப்டம்பர் 20, 2004 அன்று, கர்மடோனில் உள்ள முன்னாள் தன்னார்வ முகாமின் தளத்தில், தன்னார்வ நன்கொடைகளைப் பயன்படுத்தி "துக்கமடைந்த தாய்" க்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது: ஒரு பனிப்பாறையால் கொண்டு வரப்பட்ட 25 டன் கல் தொகுதி, அதற்கு அடுத்ததாக ஒரு சிற்பம் உள்ளது. ஒரு பெண் தன் குழந்தைக்காக காத்திருக்கிறாள்.

திறந்த மூலங்களிலிருந்து வரும் தகவல்களின் அடிப்படையில் பொருள் தயாரிக்கப்பட்டது