குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கான தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர்கள். தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர்கள் உங்கள் தர்க்கத்தைப் பயிற்றுவிக்கின்றன! சில சுவாரஸ்யமான குழந்தைகள் புதிர்கள்

குழந்தை பருவத்திலிருந்தே ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் உலகின் அமைப்பு, விஷயங்கள், ஒரு உயிரினத்தின் உடல் மற்றும் பல நிகழ்வுகள் தொடர்பான பல கேள்விகள் உள்ளன, அவை மிகவும் சிக்கலான மற்றும் சில நேரங்களில் இன்னும் உயர்ந்த ஒன்றைப் பற்றி சிந்திக்க வைக்கின்றன. கல்விப் பணிகளின் உதவியுடன் பெற்றோர்கள் ஆர்வத்தின் நெருப்பில் எரிபொருளைச் சேர்க்க வேண்டும். இவற்றில் அனைவருக்கும் பிடித்த புதிர்கள். பல்வேறு பாடங்களைப் பற்றி ஏராளமான கவிதைகள் உள்ளன. குழந்தைகளுக்கான புதிர்களின் மிகவும் பொதுவான பதிப்பு தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர்களாக இருக்கலாம்.

படுக்கையைப் பற்றிய புதிர்

1. அவள் மீது ஒரு தலையணை மற்றும் ஒரு போர்வை உள்ளது.

மஷெங்கா சோர்வாக இருந்தால்,

இந்த மென்மையான விஷயம்

இது உங்களை சோர்விலிருந்து சரிய விடாது.

அதில் ஓய்வெடுங்கள்

உங்கள் கைகள், கால்களை இழுக்கவும்,

பின்னர் மீண்டும் விளையாடுங்கள்.

அவள் பெயர்... (படுக்கை)!

2. இரவில் நான் உங்கள் காதலி

பூனையும் பொம்மையும் அல்ல,

நீங்கள் தூங்க விரும்பினால்,

பிறகு படுத்துக்கொள்ளுங்கள்... (படுக்கையில்)!

3. சிறுவர்கள் பகலில் அதில் தூங்க மாட்டார்கள்,

மற்றும் பெண்கள்: அனைத்து குழந்தைகள்.

இரவில், கடினமான நாளுக்குப் பிறகு -

தலையணையில் தலை.

மீண்டும் பகலில் அவள் மீது ஒரு தலையணை உள்ளது,

பின்னர் - மீண்டும் Andryushka!

குழந்தை தனது வயதுக்கு பொதுவான எந்த புதிர்களையும், தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர்களையும் கூட தீர்க்க முடியும் என்பதை பெற்றோர் உறுதிப்படுத்த வேண்டும். முதலில், நீங்கள் பதில்களுக்கு உதவலாம், பரிந்துரைக்கலாம், குறிப்பை வழங்கலாம். குழந்தை வெவ்வேறு வீட்டுப் பொருட்களை வழிநடத்தவும், அவற்றின் அறிகுறிகளை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கவும், வெவ்வேறு பொருட்களில் அவற்றை முயற்சிக்கவும் கற்றுக்கொண்ட பின்னரே, யூகிக்க உங்களுக்கு பல வாய்ப்புகள் வழங்கப்பட வேண்டும்.

மேசையைப் பற்றிய புதிர்

1. நான் அதன் மீது உணவுகளை வைத்தேன்,

நாற்காலியை தள்ள மறக்க மாட்டேன்,

நான் உங்களுக்கு பாடம் கற்பிப்பேன்:

நான் புத்தகங்களையும் பேனாக்களையும் அடுக்கி வைப்பேன்.

நான் விளையாட விரும்பினால்,

இந்த உருப்படி ஒரு வீடாக மாறலாம்!

2. இது பொதுவாக மரத்தால் ஆனது,

அவர் வீட்டில் நன்கு தெரிந்தவர்,

கொஞ்சம் குதிரை மாதிரி இருக்கும்

தட்டுகள், கோப்பைகள், கரண்டிகள் மட்டுமே

எப்போதும் அவன் முதுகில்

இடங்கள் எளிதாக.

3. மர முதுகில் குதிரை

எல்லா வீட்டிலும் இருக்கிறது.

அதற்கு நான்கு கால்கள் உள்ளன

ஆனால் அவன் எங்கும் ஓடுவதில்லை.

அவரது முதுகில் அவர் நிறைய விஷயங்களை அனுமதிக்கிறார்:

மற்றும் எழுதி வெட்டி,

மற்றும் சிற்பம், பின்னர் விளையாட.

குழந்தை புதிர்களைத் தீர்ப்பதை சுவாரஸ்யமாக்குவதற்கும், இந்த விஷயம் அவர் கேப்ரிசியோஸாக இருப்பதற்கு தேவையற்ற காரணமாக மாறக்கூடாது என்பதற்காக, பெற்றோர் புள்ளிகளுக்காக ஒருவித விளையாட்டைக் கொண்டு வரலாம். உதாரணமாக, ஒரு படுக்கையைப் பற்றிய புதிர் 2 புள்ளிகள் மதிப்புடையதாக இருக்கும். குழந்தை அதை யூகிக்கவில்லை என்றால், அவரது கணக்கிலிருந்து அதே எண்ணிக்கையிலான யூனிட்கள் திரும்பப் பெறப்படும். மேஜையைப் பற்றிய புதிர் படுக்கையைப் பற்றிய புதிரை விட சற்று சிக்கலானது, எனவே நீங்கள் அதற்கு 4 புள்ளிகள் கொடுக்கலாம். குறைந்தபட்ச புள்ளிகள்), அத்துடன் பல சாக்லேட் பார்கள் (க்கு அதிகபட்ச அளவுபுள்ளிகள்).

ஒரு நாற்காலி மற்றும் ஒரு நாற்காலி பற்றிய புதிர்

1. நான் என் முதுகில் நிற்கிறேன்

நானும் உங்களுக்கு ஆதரவளிப்பேன்.

கால்களும் கைகளும் உள்ளன,

ஆனால் உயிருடன் இல்லை, நான் எப்படி இருக்கிறேன்? (கவச நாற்காலி)

2. என் மூத்த சகோதரர் மேஜை.

குழந்தைகள் அதை சாப்பிடுகிறார்கள்.

சரி, நான் இன்னொரு விஷயம்,

சீருடை ஒன்றுதான், ஆனால் அவர்கள் எனக்கு இரவு உணவை சமைப்பதில்லை.

எனக்கு வேறு பணி உள்ளது -

அவர்கள் என்னை நினைவில் கொள்ளாமல் என் மீது அமர்ந்திருக்கிறார்கள். (மலம், நாற்காலி).

3. அது உங்களை அரவணைப்புடன் அணைத்துக் கொள்ளும்,

நீங்கள் குழந்தையாக இருந்தாலும் சரி, வயதானவராக இருந்தாலும் சரி,

அது தொட்டில், ராக்கிங்.

ஆனால் அவர்கள் அதில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள், அது ஒரு சோபா அல்ல,

இது என்ன? நீங்களே யூகித்துக்கொள்ளுங்கள்! (ராக்கிங் நாற்காலி).

தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர்கள் குழந்தைகளுக்கு மிகவும் கடினமானவை, ஏனென்றால் இந்த தலைப்பில் அவை இன்னும் வளர்ச்சியடையவில்லை, அவர்கள் அனைத்து பொருட்களையும் விரைவாக பெயரிட முடியும். கவிதை எதைப் பற்றியது என்பதை உங்கள் குழந்தை இன்னும் யூகிக்க முடியாவிட்டால் வருத்தப்பட வேண்டாம் - கவலைப்பட வேண்டாம், ஆனால் அவருக்கு உதவுங்கள். படுக்கை மற்றும் பிற தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர் அவருக்கு எளிதாகத் தோன்ற, பதில்களுடன் படங்களை அவருக்குக் காட்டுங்கள், பின்னர் பதில் ஒரு நாற்காலி மற்றும் ஒரு மேஜை அல்லது சோபா ஏன் என்பதை தெளிவாக விளக்கவும்.

தளபாடங்கள் பற்றிய சிக்கலான புதிர்கள்

1. நான்கு கால்களுடன், ஆனால் முழங்கால்கள் இல்லை.

இரண்டு முழங்கைகளுடன், ஆனால் கைகள் இல்லை.

முதுகில், ஆனால் முதுகெலும்பு இல்லாமல். (நாற்காலி, நாற்காலி).

2. நான்கு கால்களில் நிற்கிறது, ஆனால் மிருகம் என்று அழைக்க முடியாது.

முதுகில் சுமந்து செல்கிறார், ஆனால் கார் அல்லது சைக்கிள் அல்ல.

ஆடைகள் உள்ளன, ஆனால் ஒரு நபர் இல்லை. (படுக்கை).

3. அவளுக்கு நான்கு கால்கள், இரண்டு முதுகுகள், ஆனால் ஒரு உடல். (படுக்கை).

4. நான்கு உறுதியான சகோதரர்கள் ஒரே கூரையின் கீழ் வாழ்கிறார்கள் மற்றும் ஒரே தொப்பியை அணிவார்கள். (அட்டவணை).

இந்த வகையான புதிர்களை கவிதை என்று அழைக்க முடியாது, அவை தர்க்கரீதியான புதிர்கள் போன்றவை, எனவே ஏற்கனவே 7-8 வயதுடைய குழந்தைகள் அவற்றை புதிர் செய்ய வேண்டும். ஆனால் இந்த வயதில் உங்கள் குழந்தை இந்த அல்லது அந்த புதிரை யூகிக்க முடியாவிட்டாலும், நீங்கள் அவரைத் திட்டக்கூடாது, ஏனென்றால் ஒரு வயது வந்தவர் கூட குழந்தைகளுக்கான தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர்களை உடனடியாக யூகிக்க மாட்டார். குழந்தைகள் இந்த உலகை மட்டுமே ஆராய்கிறார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்;

மற்ற தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர்கள்

1. அவர் ஒருவேளை ஒரு விசித்திரமானவர்.

அவன் அறிவில்லாதவன், முட்டாள்!

யோசித்துப் பாருங்கள், பாருங்கள்:

எல்லோருடைய ஆடைகளும் வெளியில்

அவர் அதை உள்ளே கொண்டு செல்கிறார்! (அலமாரி, அலமாரி).

2. அவர் சமையலறையில் வசிக்கிறார்,

குக்கீகள், மிட்டாய்கள், உணவுகள்,

உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால்,

நீங்கள் ஒரு நாற்காலியில் நின்றவுடன், ஒட்டகம் அதைப் புரிந்துகொள்கிறது.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது சுவரில் உயரமாக தொங்குகிறது

மேலும் நீங்கள் அதைப் பெற முடியாது.

அப்பாவால் மட்டுமே இதைச் செய்ய முடியும்

அதிலிருந்து எதையாவது எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். (பஃபே, சமையலறை அலமாரி).

3. உடைகள் அலமாரிகளில் கிடக்கின்றன,

காலணிகளும் இங்கே உள்ளன,

அனைத்து பருவங்களிலும் சிறிது

இந்த பெரிய பெட்டியில் பின்வருவன அடங்கும்:

இங்கே ஒரு ஃபர் கோட் மற்றும் பேன்ட் உள்ளது,

சண்டிரெஸ், செருப்பு,

ரெயின்கோட், வசந்த காலத்திற்கான பூட்ஸ்

அவர்கள் தங்கள் நேரத்திற்காக காத்திருந்தனர். (துணிகளுடன் அலமாரி).

புதிர்களைத் தீர்ப்பதை மிகவும் வேடிக்கையாக மாற்ற முயற்சிக்கவும்! இது ஒரு மேசை, நாற்காலி அல்லது அலமாரி பற்றிய புதிராக இருந்தாலும், உங்கள் குழந்தையிடம் கேளுங்கள், விளையாட்டின் ஊடாடும் வடிவத்தை அவர் உணரட்டும்.

புதிர்களைக் கேட்பது ஏன் மிகவும் முக்கியமானது?

ஒரு குழந்தை தவழத் தொடங்கும் தருணத்திலிருந்து, ஒவ்வொரு சிறிய விஷயத்திலும், தன் வழியில் வரும் ஒவ்வொரு பொருளுக்கும் கவனம் செலுத்துகிறது என்பது அறிவியல் பூர்வமாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. அதனால்தான் குழந்தையின் உலக ஆர்வத்தையும் அதில் உள்ள பொருள்களையும் விளையாட்டுகள் மூலம் பராமரிப்பது அவசியம்.

புதிர்கள் எந்த வயதினருக்கும் ஏற்ற ஒரு விளையாட்டு, ஏனென்றால் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நாம் அனைவரும் நமக்குச் சொல்லப்பட்ட அனைத்தையும் உள்வாங்க முயற்சிக்கிறோம், அதனால்தான் உளவியலாளர்களும் ஆசிரியர்களும் 15 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளை கற்றலில் மிகவும் திறமையானவர்கள் என்று கருதுகின்றனர். தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர்கள் அறிவின் ஆதாரமாக மாறும், மேலும் அவை தர்க்கத்தை வளர்க்கும் மற்றும் சிக்கலான பணிகளைச் சமாளிக்க உதவும்

தர்க்கரீதியான சிந்தனை என்பது ஒரு குழந்தையில் முதலில் உருவாகும் சிந்தனை வகையாகும், எனவே இதில் சிறப்பு கவனம் செலுத்த வேண்டியது அவசியம். தளபாடங்கள் பற்றிய புதிர்கள் சிறந்த வழிஉங்கள் குழந்தைக்கு உடற்பயிற்சிகள்.

சோபா பற்றிய புதிர்கள்.
இது எங்களுக்கு மிகவும் மென்மையானது
நாங்கள் படுத்துக் கொள்ள மிகவும் விரும்புகிறோம்,
இதற்கு நமக்கு உதவுகிறது
எங்களுடையது (சோபா) அனைவருக்கும் தெரியும்

அவர் எப்போதும் நாற்காலியுடன் நண்பர்,
அவர்கள் உண்மையான நண்பர்கள்.
இது என்ன வகையான நகைச்சுவை?
எனவே (சோபா) பற்றிய புதிர்

அவர் கடுமையாக, வலுவாக நிற்கிறார்,
நீங்கள் அவரை நகர்த்த முடியாது.
உண்மையில் மிகவும் மென்மையானது
மேலும் அவரது குடும்பத்தினர் அவரை நேசிக்கிறார்கள்.
பதில்: சோபா

அதன் மீது படுத்துக்கொள்வது ஒரு முழுமையான விருப்பம்,
ஆனால் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகத்தான்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சோம்பல் நம்மை தோற்கடிக்க முடியாது,
நாம் செய்ய வேண்டியது நிறைய இருக்கிறது.
(சோபா)

இது ஒரு விசுவாசமான குடும்ப நண்பர்,
அவர் இரவுகள், பகல்களை ஆதரிப்பார்.
நீங்கள் மிகவும் சோர்வாக இருந்தால்,
சீக்கிரம் அதில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

அவர் குழந்தைகளுக்கு வேடிக்கை தருகிறார்
நீங்கள் முழு மனதுடன் குதிக்கலாம்,
எங்களுக்கு எப்போதும் தேவை -
மென்மையான, வெல்வெட் (சோபா)

இது மிகவும் வசதியானது, மென்மையானது,
நான் எழுந்திருக்க கூட விரும்பவில்லை.
நீங்கள் அங்கேயே தூங்கலாம்,
அதை பிரித்து எடுக்க வேண்டும்.

என்ன அதிசயம்!
ஒரு மின்மாற்றி எங்களுக்காக வீட்டில் காத்திருக்கிறது!
இரண்டு இயக்கங்கள் மற்றும் ஒன்று,
அது ஒரு படுக்கையாக மாறிவிடும்.
உங்களுக்கு என்ன வகையான பொருள் வழங்கப்பட்டது?
சரி, நிச்சயமாக, (சோபா)

வாருங்கள் நண்பர்களே, விடை கண்டுபிடியுங்கள்
உங்கள் வீட்டில் என்ன வகையான பொருள் உள்ளது?
அவர் நீர்யானை போல் தெரிகிறது:
மிகவும் மென்மையான மற்றும் பெரிய.
அயர்வு நம்மைப் பிடிக்கிறது -
நீங்கள் அதில் தூங்கலாம்.
(சோபா)

நின்று, அவர் அறையின் தலைவர்,
மேலும் முழு குடும்பமும் அதில் உள்ளது.
அவர் வைக்கோலைப் பொருட்படுத்துவதில்லை,
அவர் வலிமையானவர் மற்றும் பெரியவர்.

தொழிற்சாலையிலிருந்து நேராக வந்தது
அவர் மிகவும் பட்டு.
நமக்கு ஆறுதல் தருகிறது
எங்கள் வசதியான (சோபா)

ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும் அதன் சொந்த மேகம் உள்ளது, அதில் நீங்கள் உட்காரவும், படுக்கவும், தூங்கவும், குதிக்கவும் முடியும். இருப்பினும், இந்த மேகம் பறக்காது, ஆனால் மிகவும் மென்மையாகவும் வசதியாகவும் இருக்கிறது. இது என்ன?

நேற்று வாங்கினோம்
அவர் இப்போது எங்களுடன் வசிக்கிறார்
மிகவும் மென்மையான, மிகவும் அழகான,
மற்றும் எங்கள் வசதியான (சோபா)

குழந்தைகளே, சொல்லுங்கள், பதில் இதுதான்:
சூரியன் பிரகாசிக்கும் போது நீங்கள் என்ன உட்காருகிறீர்கள்?
நிலவொளி இருக்கும் போது நீங்கள் என்ன பொய் சொல்கிறீர்கள்?
நீங்கள் ஏற்கனவே யூகித்திருக்கிறீர்களா? சரி!
பதில்: சோபா

மற்ற புதிர்கள்:

சோபாவின் படம்

சில சுவாரஸ்யமான குழந்தைகள் புதிர்கள்

• பதில்களுடன் குழந்தைகளுக்கான வெள்ளெலி புதிர்கள்

  மணிகள் போல, சிறிய கண்கள், பூனைக்குட்டி போன்ற காதுகள். அவரது கன்னங்களுக்குப் பின்னால் ஒரு புதையல் உள்ளது, அவர் செய்தித்தாளை சலசலப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்.

• பதில்களுடன் குழந்தைகளுக்கான டூலிப்ஸ் பற்றிய புதிர்கள்

  எந்த மலர் வசந்தம் மற்றும் புத்துணர்ச்சியின் அடையாளமாக கருதப்படுகிறது? (துலிப்).

• பதில்களுடன் குழந்தைகளுக்கான மூடுபனி பற்றிய புதிர்கள்

  இது ஒரு கடல் போல் தெரிகிறது, தண்ணீர் வெள்ளை நீராவி. அது கம்பளம் விரித்து வீட்டைச் சூழ்ந்தது. இது என்ன கடல்? அது சரி, அது ***** பதில்: மூடுபனி

குழந்தைகளுக்கான புதிர்களை உருவாக்குவது எப்போதும் சுவாரஸ்யமானது. பெரியவர்கள் பார்ப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது, உள் கேள்வியைக் கேட்பது: “இந்த முறை சரியான பதில்களைக் கொடுத்து என்னை ஆச்சரியப்படுத்துவீர்களா இல்லையா?”, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு, புதிர்கள் மற்றொரு வகை. பொழுதுபோக்கு விளையாட்டு. புதிர்கள் வேடிக்கைக்காக மட்டுமல்ல, பொழுதுபோக்கிற்காகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன குழந்தை வளர்ச்சிகருப்பொருள் வகுப்புகளின் போது மழலையர் பள்ளிஅல்லது பள்ளியில். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, அன்றாட வாழ்க்கையில் நம்மைச் சுற்றியுள்ள பொருட்களைப் பற்றிய பாடம் பயனுள்ளதாக இருக்கும், இதன் போது நீங்கள் குழந்தைகளுக்கு ஒரு மேஜை, ஒரு நாற்காலி, ஒரு கதவு, ஒரு ஜன்னல், ஒரு படுக்கை, ஒரு அலமாரி, ஒரு கண்ணாடி, ஒரு புதிர் செய்யலாம். சோபா, ஒரு பால்கனி - எங்கள் வீட்டை நிரப்பும் அனைத்தையும் பற்றி.

ஒரு குழந்தைக்கு தீர்க்க உதவுவது எப்படி?

எந்தவொரு வியாபாரத்திலும், தயாரிப்பு முக்கியம். குழந்தைகள் உருவாகும் உலகத்தைப் பற்றிய எண்ணத்துடன் பிறக்கவில்லை முழுமையான படம்பெரியவர்கள் அவர்களுக்கு உதவுகிறார்கள். நீங்கள் பார்ப்பதையும் கேட்பதையும் எவ்வாறு பகுப்பாய்வு செய்வது என்று கற்பிப்பது, தளபாடங்கள் பற்றிய யோசனையை உருவாக்க உதவுவது பெரியவர்களின் பணி. உங்கள் குழந்தை ஒரு பொம்மை மற்றும் முயல் பற்றிய எளிய புதிர்களிலிருந்து விலகிச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது என்று நீங்கள் முடிவு செய்தால், அவர் ஒவ்வொரு நாளும் பல முறை என்ன பார்க்கிறார் என்பதை உணர உதவுங்கள்.

தளபாடங்கள் பற்றிய சிறந்த புதிர்கள்

இந்த மிருகம் உங்களுக்கு நன்கு தெரிந்ததே,

அவர் எப்படிப்பட்டவர் என்பது இங்கே:

அவருக்கு பெரிய முதுகு இருக்கிறது

அதை அவர் அனுமதிக்கிறார்

மற்றும் எழுதி வரையவும்.

அலுவலகங்களில் வசிக்கிறார்

இந்த மிருகம் அசாதாரணமானது

அவர் உடலில் ஒரு கதவு உள்ளது:

மற்றும் கதவுக்கு பின்னால் ஒரு இடம் உள்ளது

பாடப்புத்தகங்கள், குறிப்பேடுகள்,

திசைகாட்டி மற்றும் சாக்லேட்டுகள்.

(மேசை)

நீங்கள் அதில் உட்காரலாம்

நீங்கள் நின்று சோர்வாக இருந்தால் மற்றும் என்றால்

திடீரென்று அவர்கள் சாப்பிட மேசைக்கு அழைத்தார்கள்,

ஒரு நாற்காலியில் இருப்பதைப் போல நீங்கள் அதில் மூழ்க மாட்டீர்கள்,

சற்றும் சாய்ந்து விடாதீர்கள்:

ரோவ்னாய் சரியான தரையிறக்கம்

உங்கள் தோரணையை பராமரிக்கவும்.

அவர் தீவிரமானவர், இருண்டவர் கூட.

பின்புறம் கண்டிப்பாகவும் நேராகவும் இருக்கிறது,

ஆனால் வித்தியாசமாக உட்கார முயற்சி செய்யுங்கள் -

ஒரு குதிரையைப் போல, அவர் துள்ளிக் குதிக்கட்டும்.

உங்கள் இதயத்தில் உங்கள் முதுகை அழுத்தவும்,

அதில் தைரியமாக உட்காருங்கள்:

இப்போது அது வேறு விஷயம்!

நீங்கள் விளையாடி சோர்வாக இருந்தால்,

அப்புறம் நீ படுத்துக்கோ...

விடியற்காலையில் மற்றும் சாயங்காலம்

இனிமையாக தூங்கு...

(படுக்கைகள்)

நான்கு கால்கள், ஒரு உடல் மற்றும் இரண்டு முதுகுகள்.

(படுக்கை)

கவலைகளிலிருந்தும் உழைப்பிலிருந்தும்

நாங்கள் இங்கே ஓய்வெடுக்கிறோம்

சரி, வெளியேறுபவர் தயாராக உள்ளது

இந்த இடத்தில் வசிக்கவும்

இங்கே நாங்கள் தூங்குகிறோம், இங்கே நாங்கள் பொய் சொல்கிறோம்,

உங்களுக்கு நோய் வந்தால்,

ஒரு மனிதன் வாழ முடியாது

உங்கள் இல்லாமல்...

(படுக்கை)

அவருக்கு நான்கு கால்கள் உள்ளன

கொஞ்சம் குதிரை மாதிரி இருக்கும்

ஆனால் அது எங்கும் தாவுவதில்லை.

மற்றும் தட்டுகள், கோப்பைகள், கரண்டி,

மற்றும் அற்புதமான உணவு

அவரது முதுகில் பரந்த

சிரமமின்றி குடியேறினோம்.

(சாப்பாட்டு மேஜை)

அபார்ட்மெண்ட் அலங்கரிக்கிறது, ஆனால் தளபாடங்கள் அல்ல.

பிரகாசமாக எரிகிறது, ஆனால் நெருப்பு அல்ல.

அது ஒலிக்கிறது, ஆனால் மணி அல்ல.

அது மின்னும் மற்றும் பிரகாசிக்கிறது, ஆனால் ஒரு வைரம் அல்ல.

தொங்குகிறது, ஆனால் பழம் இல்லை.

ஒரு ஒளி விளக்கிற்கான தொப்பி.

இது வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையில் பொருட்களை தொங்க அனுமதிக்கிறது.

(ஹூக்-ஹேங்கர்)

சுவருக்கு எதிராக நீண்ட ஆள்

விலா எலும்புகள் தெரியும்,

கைகள் குச்சிகளைப் போல மெல்லியவை

இது வேடிக்கையாகவும் பரிதாபமாகவும் தெரிகிறது

எல்லோரும் அவருக்கு ஆடை அணிவிக்க விரும்புகிறார்கள்

மற்றும் கோட்டுகள், ரெயின்கோட்கள் மற்றும் ஜாக்கெட்டுகள்

அவை அவன் கைகளில் விழுகின்றன.

(ஹேங்கர்)

அவன் முதுகில் படுத்து -

யாருக்கும் அது தேவையில்லை

அதை சுவரில் சாய்த்து -

நீங்கள் அதில் ஏறுவீர்கள்.

(ஏணி)

அவள் என்னை வீட்டிற்குள் அனுமதிக்கிறாள்

மேலும் அவரை வெளியே விடுகிறார்.

இரவில் - பூட்டு மற்றும் சாவியின் கீழ்

அவள் என் தூக்கத்தைக் காப்பாற்றுகிறாள்.

அவள் ஊரிலும் இல்லை முற்றத்திலும் இல்லை

ஒரு நடைக்கு செல்லுமாறு கேட்கவில்லை:

ஒரு கணம் தாழ்வாரத்தில் பார்க்கிறது -

மீண்டும் அறைக்குள்.

ஒரு கையால் அனைவரையும் வாழ்த்துகிறேன்,

மறுபுறம் உங்களை அழைத்துச் செல்கிறது.

எங்கள் வீட்டில் ஜன்னலுக்கு அடியில்

ஒரு சூடான துருத்தி உள்ளது:

பாடவோ விளையாடவோ இல்லை -

அவள் வீட்டை சூடாக்குகிறாள்.

வெப்பமூட்டும் பேட்டரி

ஒரு துருத்தி போல் நீண்டுள்ளது

ஜன்னல் வழியாக அதிசய அடுப்பு,

எங்கள் முழு வீட்டையும் சூடாக்கியது.

(பேட்டரி)

இல்லத்தரசிகளுக்கு நான் உண்மையில் தேவை,

நான் உணவுகளுடன் மிகவும் நட்பாக இருக்கிறேன்,

எல்லா வகையான உணவுகளிலும் நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்,

நானே அழைக்கிறேன்...

(பக்கப்பலகை)

நான் கொஞ்சம் மேசை போல் இருக்கிறேன்

சமையலறையிலும் நடைபாதையிலும் உள்ளன,

நான் படுக்கையறையில் அரிதாகவே இருக்கிறேன்

மேலும் என் பெயர்...

(மலம்)

ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கவில்லை -

அந்தோஷ்கா மட்டுமே இருந்தார்.

நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்தேன் -

இரண்டாவது அந்தோஷ்கா உள்ளது!

இது என்ன வகையான சாளரம்?

அந்தோஷ்கா எங்கே பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்?

(கண்ணாடி)

விடுமுறைப் பொருள் போல

உங்கள் காலணிகளை அதில் வைப்பீர்கள்:

மற்றும் ஸ்னீக்கர்கள் மற்றும் பூட்ஸ்,

செருப்பு, செருப்பு,

அதனால் தூசி சேகரிக்க கூடாது

மேலும் அவை அணிவதற்கு எளிதாக இருந்தன.

(ஷூ ஷெல்ஃப்)

எனக்கு முன்னால் எந்த வழியும் இல்லை -

நான் வீட்டில் இருக்கிறேன், வீட்டில் இல்லை

வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையில்.

நண்பர்களே, நான் யார்?

(தாழ்வாரம்)

சில சமயங்களில் அதை என்னிடமிருந்து எடுக்கிறார்கள்

நதிகளுக்கு அவற்றின் ஆதாரம் உண்டு.

உங்கள் கைகளில் நான் திறப்பேன்

நான் எந்த கோட்டை.

நீங்கள் விளையாடி சோர்வாக இருந்தால்,

அப்புறம் நீ படுத்துக்கோ...

விடியற்காலையில் மற்றும் சாயங்காலம்

இனிமையாக தூங்கு...

(படுக்கைகள்)

பயிற்சி தொடங்குவதற்கு நான் தயாராக இருக்கிறேன்,

நான் சீக்கிரம் உட்காருவேன்...

நேற்று நிகோல்காவால் தயாரிக்கப்பட்டது

உங்கள் பொம்மைகளுக்கு...

இல்லத்தரசிகளுக்கு நான் உண்மையில் தேவை,

நான் உணவுகளுடன் மிகவும் நட்பாக இருக்கிறேன்,

எல்லா வகையான உணவுகளிலும் நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்,

நானே அழைக்கிறேன்...

(பக்கப்பலகை)

கற்றலின் ஒரு வடிவமாக விளையாட்டு

தளபாடங்கள் பற்றி உங்கள் பாலர் பாடசாலைக்கு தடையின்றி கற்பிக்க விரும்புகிறீர்களா? விளையாடு. உங்கள் பொம்மைகள் மற்றும் பொம்மைகள் ஒளிந்து விளையாட விரும்பலாம், ஆனால் அவை ஒவ்வொன்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் மறைக்க விரும்புகின்றன. குழந்தைகள், அவர்களின் வேண்டுகோளின் பேரில், வீரர்களை ஒரு அலமாரியில், ஒரு மேஜையின் கீழ், ஒரு படுக்கை அல்லது சோபாவின் கீழ், ஒரு கண்ணாடியின் பின்னால், ஒரு நாற்காலியின் கீழ், ஒரு கதவுக்குப் பின்னால், ஒரு பால்கனியில் உட்காரட்டும் - நீங்கள் முழு வீட்டையும் சுற்றி செல்லலாம். பொம்மைகள் மறைந்திருக்கும் போது, ​​நீங்கள் அணுகும் தளபாடங்கள் பற்றி பேசுங்கள்.

இங்கே ஒரு அட்டவணை உள்ளது - இது ஒரு அட்டவணை என்று நமக்கு எப்படித் தெரியும்? இது 4 கால்கள் மற்றும் ஒரு கூரை கொண்டது. அது எதற்காக? அவருடன் சாப்பிட அல்லது எழுத. அவர் எங்கே நிற்க முடியும்? சமையலறையில் அல்லது அறையில். இதோ ஒரு நாற்காலி. அது எதற்காக? உட்கார. அது ஒரு நாற்காலி என்று நமக்கு எப்படித் தெரியும்? இது 4 கால்கள் மற்றும் ஒரு மூடியைக் கொண்டுள்ளது, இது சிறியது மற்றும் பின்புறம் உள்ளது. நாற்காலி எப்போதும் மேசைக்கு அருகருகே செல்கிறது.

இதோ கதவு. இது மரம், இரும்பு, பிளாஸ்டிக், பெரிய அல்லது சிறியதாக இருக்கலாம். கதவு எதற்கு? ஒரு அறையை மற்றொரு அறையிலிருந்து பிரிக்க அதைத் திறந்து மூடலாம். இதோ பால்கனியின் கதவு. பால்கனி என்றால் என்ன? வெளியில் நிற்கக்கூடிய வீட்டின் பகுதி இது. பால்கனி எந்த தளத்திலும் இருக்கலாம்.

குழந்தைகளுடன் வேடிக்கையாக இருங்கள், பொம்மையுடன் அலமாரியில் ஏற விடுங்கள். அவர்கள் இப்போது யார்? புத்தகங்கள் அல்லது ஆடைகள்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பொருட்களை வைக்க ஒரு அலமாரி தேவை. அலமாரி என்பது புத்தக அலமாரியாகவோ, கைத்தறி துணியால் செய்யப்பட்ட அலமாரியாகவோ, சுவர் முழுவதையும் உள்ளடக்கிய பெரியதாகவோ அல்லது சிறியதாகவோ இருக்கலாம்.

அலமாரியில் ஒரு கண்ணாடி தொங்கும். சுவரில் ஒரு ஜன்னல் இருக்கிறது. அவை எவ்வாறு ஒத்திருக்கின்றன? அவர்கள் கண்ணாடியிலும் ஜன்னலுக்கு வெளியேயும் பார்க்கிறார்கள். ஆனால் கண்ணாடியில் பார்ப்பவன் தன்னைப் பார்ப்பான், ஜன்னல் வழியாகப் பார்ப்பவன் தெருவைப் பார்ப்பான். நீங்கள் சுவரில் உள்ள படத்தைப் பார்த்தால், கலைஞர் அதை வரைந்தபோது என்ன பார்த்தார் என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள்.

பொம்மை சோபாவின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறது, கரடி படுக்கைக்கு அடியில் ஒளிந்து கொள்கிறது - யாரை எங்கு அழைத்துச் செல்வது என்று நமக்கு எப்படித் தெரியும்? சோபா உள்ளது மென்மையான முதுகுமற்றும் armrests. படுக்கை இல்லை, ஆனால் அதில் ஒரு மெத்தை உள்ளது. வசதியாக உட்காரவும் சில சமயங்களில் தூங்கவும் ஒரு சோபா தேவை. படுக்கை - வசதியாக தூங்க மற்றும் சில நேரங்களில் உட்கார.

குழந்தையின் தலையில் உள்ள அனைத்து தளபாடங்கள் பற்றிய பொதுவான படத்தை உருவாக்க முழு வீட்டையும் சுற்றி வருவோம். "வீடு" என்ற கருத்தைப் பற்றி பேசுங்கள். ஒரு அறையை வீடு என்று அழைப்பதற்கு என்ன தேவை? நீங்கள் தூங்கும் வீடு உள்ளதா அல்லது வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா?

எல்லா பொம்மைகளும் அவற்றின் இடத்தில் மறைந்துள்ளனவா? இப்போது அவர்களைத் தேடத் தொடங்குங்கள். தொடர்புடைய பொருட்களைப் பற்றிய புதிர்களை உருவாக்கி, மறைக்கப்பட்ட பொம்மைகளைக் கண்டுபிடிப்பதில் திருப்பங்களை எடுக்கவும். வீட்டுப் பொருட்களைப் பற்றிய அவ்வளவு எளிமையான புதிர்களுக்கு சரியான பதில்களுடன் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்த உங்கள் சூரிய ஒளிக்கு இப்போது எளிதாக இருக்கும்.

புதிர்கள் ஏன் தேவை?

பொதுவாக குழந்தைகளுக்கான புதிர்கள், தளபாடங்கள் உட்பட, ஆரம்பத்திலிருந்தே குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்கின்றன இளைய வயதுநீங்கள் பார்ப்பதை பகுப்பாய்வு செய்ய கற்றுக்கொள்ளுங்கள், தர்க்கரீதியாக சிந்திக்கவும், பொருட்களின் மிக முக்கியமான அம்சங்களை முன்னிலைப்படுத்தவும், ஒவ்வொரு பொருளைப் பற்றியும் என்ன சொல்ல முடியும் என்பதை தெளிவுபடுத்துங்கள் வெவ்வேறு வார்த்தைகளில்.

எளிமையான பொருட்களைப் பற்றிய புதிர்களுடன் தொடங்குங்கள். அட்டவணை முதலில் வரிசையில் இருக்கட்டும். அவர் எல்லா குழந்தைகளுக்கும் நன்கு தெரிந்தவர். அவரைப் பற்றிய புதிர்கள் குழந்தையை சரியான மனநிலையில் வைக்கும், மேலும் யூகிக்க எளிதாக இருக்கும். முதல் புதிர்களில் ரைம் முடிவு இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்: இந்த வழியில் சரியான பதிலைக் கண்டுபிடிப்பது எளிதாக இருக்கும்.

அவர் நடந்து செல்கிறார், ஆனால் குடிசைக்குள் நுழைவதில்லை.

ஒரு நாளைக்கு இருநூறு முறை நடப்பேன்,
அது எப்போதும் நிலைத்திருந்தாலும்.

நான் உன்னை யாருடைய வீட்டிற்கும் அனுமதிப்பேன்,
நீங்கள் தட்டினால், நான் தட்டுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.
ஆனால் நான் ஒரு விஷயத்தை மன்னிக்க மாட்டேன் -
நீ கை கொடுக்கவில்லை என்றால்.

ஒரு கையால் அனைவரையும் வாழ்த்துகிறேன்,
மறு கையால் அவர் உங்களை அழைத்துச் செல்கிறார்.
யார் வருகிறார்கள், யார் செல்கிறார்கள் -
எல்லோரும் அவளை கையால் வழிநடத்துகிறார்கள்.

என் நண்பர்கள் இருளில் இருக்கிறார்கள்,
என்னால் அவற்றை எண்ண முடியாது
ஏனென்றால் யார் தேர்ச்சி பெறுவார்கள்
அவர் என் கையை அசைப்பார்.

பூட்டு

சிறிய கருப்பு நாய்
சுருண்டு கிடக்கும் பொய்:
குரைக்காது, கடிக்காது,
ஆனால் அவர் என்னை வீட்டிற்குள் அனுமதிக்க மாட்டார்.

முக்கிய

சில சமயங்களில் அதை என்னிடமிருந்து எடுக்கிறார்கள்
நதிகளுக்கு அவற்றின் ஆதாரம் உண்டு.
உங்கள் கைகளில் நான் திறப்பேன்
நான் எந்த கோட்டை.

நான் எல்லாம் இரும்பு
நான் விரிசலில் ஏறினேன்.
நீங்கள் எந்த காரணமும் இல்லாமல் வீட்டில் இருக்கிறீர்கள்
நான் இல்லாமல் நீ உள்ளே வரமாட்டாய்.

முற்றத்தில் வால்
கொட்டில் மூக்கு.
யார் வாலை திருப்புவார்கள்,
அவரும் வீட்டிற்குள் நுழைவார்.

கவனமில்லாமல் அங்கேயே கிடப்பார்
நாள் முழுவதும் உங்கள் பாக்கெட்டில்.
அவர் இல்லாமல் நீங்கள் வீட்டிற்கு வருவீர்கள் -
நீங்கள் வீட்டிற்குள் நுழைய மாட்டீர்கள்.

குட்டை தாடியுடன்
நடுவில் ஒரு துளையுடன்
நான் அமைதியாக பொய் சொல்கிறேன்
என் பாக்கெட்டில் ஒலிக்கிறது.

நான் வாசலில் இருக்கிறேன், நான் கோட்டையில் இருக்கிறேன்,
இசை வரிசையில் நானும் இருக்கிறேன்
கொட்டையை கூட அவிழ்த்து விடுவேன்
நான் விரும்பினால் என்னால் முடியும்
தந்தி அனுப்பு
மற்றும் புதிரை தீர்க்கவும்.

உயர்த்தி

டிரைவர் இல்லாமல், சக்கரங்கள் இல்லாமல்,
மேலும் அவர் என்னை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தார்.

கிட்டத்தட்ட என்னை ஒரு சவாரிக்கு அழைத்துச் சென்றார்
அபார்ட்மெண்ட் வாசலுக்கு.
வழியில் சமாளித்தார்
பயணிகள் தானே.

ஏணி

மர சாலை
அது மெதுவாக மேலே செல்கிறது.
ஒவ்வொரு அடியும் பள்ளத்தாக்கு.

இது என்ன வகையான சாலை:
அதன் வழியாக நடப்பவர் யார் -
அவர் நொண்டுகிறாரா?

ஜன்னல், ஜன்னல்கள்

தரையில் இல்லை, அலமாரியில் இல்லை,
அவர் வீட்டையும் தெருவையும் பார்க்கிறார்.

மர எல்லைகள்
மற்றும் வயல்கள் கண்ணாடி.

அருகில் பல அயலவர்கள் வசிக்கின்றனர்
மேலும் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பார்க்கவே இல்லை.

பால்கனி

நான் வீட்டிலிருந்து வாசல் வரை இருக்கிறேன்
ஒரே ஒரு அடி எடுக்கப்பட்டது -
எனக்கு பின்னால் கதவு மூடப்பட்டது,
எனக்கு முன்னால் எந்த வழியும் இல்லை.

நான் வீட்டில் இருக்கிறேன், வீட்டில் இல்லை
வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையில்
நண்பர்களே, என்னவென்று யூகிக்கவும்
நான் எங்கே இருக்கிறேன்?

வீடு என்பது வீடு போன்றது
அதில் நூறு பாக்கெட்டுகள்.
ஒவ்வொரு பாக்கெட்டிலும் -
மலர்கள் கொண்ட படுக்கைகள்.

பேட்டரி

ஜன்னலுக்கு அடியில் பாருங்கள் -
அங்கே ஒரு துருத்தி நீட்டப்பட்டுள்ளது,
ஆனால் அவர் ஹார்மோனிகா வாசிக்கவில்லை -
இது எங்கள் குடியிருப்பை வெப்பமாக்குகிறது.

ஜன்னலுக்கு அடியில் ஒரு துருத்தி உள்ளது,
நெருப்பு போன்ற வெப்பம்.

ஒரு துருத்தி போல் நீண்டுள்ளது
ஜன்னலுக்கு அடியில் அதிசய அடுப்பு.

பிளம்பிங்

நான் தண்ணீரை என்னுள் சுமக்கிறேன்,
எங்களுக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் வேண்டும்.
நாம் எந்த தொந்தரவும் இல்லாமல் நீந்தலாம்,
இருந்தால்?..

ஒரு குழாய் வழியாக ஒரு நதி இருந்தால்,
உங்கள் வீட்டிற்கு ஓடி வருகிறார்
அவர் அதை ஆள்கிறார் -
நாம் அதை என்ன அழைக்கிறோம்?

தண்ணீர் குழாய்

நான் மொய்டோடைருடன் தொடர்புடையவன்,
விரைவாக என்னைத் திருப்பி விடுங்கள்:
மற்றும் குளிர்ந்த நீர்
நான் உன்னை விரைவில் கழுவி விடுகிறேன்.

சுட்டுக்கொள்ளவும்

எங்கள் மாவு வந்துவிட்டது
ஒரு சூடான இடத்திற்கு.
அது தாக்கப்பட்டது - அது இழக்கப்படவில்லை,
அது ஒரு தங்க பழுப்பு ரொட்டி ஆனது.

செங்கற்களால் செய்யப்பட்ட ஒரு குடிசை உள்ளது,
சில நேரங்களில் குளிர், சில நேரங்களில் வெப்பம்.

எங்கள் கொழுத்த ஃபெடோரா
போதுமான அளவு பெற அதிக நேரம் எடுக்காது,
ஆனால் நான் நிரம்பும்போது,
ஃபெடோராவிலிருந்து - வெப்பம்.

ஒரு குடிசையில் - ஒரு குடிசை,
குடிசையில் ஒரு குழாய் உள்ளது,
குடிசைக்குள் சத்தம் கேட்டது.
குழாயில் சலசலப்பு ஏற்பட்டது.

மக்கள் சுடரைப் பார்க்கிறார்கள்,
ஆனால் அது கொதிப்பதில்லை.

குழாய்

எங்கள் கூரையில் ஒரு குட்டி மனிதர் அமர்ந்திருக்கிறார்
மேலும் வானம் ஒவ்வொரு நாளும் புகைபிடிக்கிறது.

அனைவருக்கும் மேலே கூரையில் அமர்ந்து,
புகையை சுவாசிக்கும்.

தீ

நான் மெல்லவில்லை, எல்லாவற்றையும் விழுங்குகிறேன்.

அது, அரிதாகவே தொட்டு,
விறகு புகையாக மாறுமா?

எவ்வளவு சாப்பிட்டாலும் பரவாயில்லை
நீங்கள் ஒருபோதும் நிரம்பவில்லை.

நீங்கள் உணவளிக்கிறீர்கள், அவர் வாழ்கிறார்,
நீங்கள் குடித்துவிட்டால், அவர் இறந்துவிடுவார்.

போட்டிகள்

வீடு சிறியது, ஆனால் ஏராளமான மக்கள் உள்ளனர்.

IN மர வீடு
குள்ளர்கள் வாழ்கின்றனர்.
அத்தகைய நல்ல குணமுள்ள மக்கள் -
அவர்கள் அனைவருக்கும் விளக்குகளை வழங்குகிறார்கள்.

இது இடுக்கமான, இடுக்கமான வீடு.
நூறு சகோதரிகள் அதில் பதுங்கியிருக்கிறார்கள்.
மற்றும் சகோதரிகளில் யாராவது
அது நெருப்பு போல் வெடிக்கலாம்.

சுத்தமான கலங்கரை விளக்கத்தில்
சிறிய சகோதரிகள் தூங்குகிறார்கள்,
இந்த சகோதரிகள் நாள் முழுவதும் இருக்கிறார்கள்
அவர்கள் ஒரு ஒளியைப் பெறுகிறார்கள்.

புகை

நான் ஒரு அடுப்பில் பிறந்தேன்
மோதிரங்களில் சுருண்டது
ட்ரெபக் நடனமாடினார்
மற்றும் மேகங்களுக்குள் சென்றார்.

நான் ஷாகி, நான் ஷாகி,
குளிர்காலத்தில் நான் ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும் மேலே இருக்கிறேன்
தீ மற்றும் தொழிற்சாலைக்கு மேல்,
நெருப்பு மற்றும் நீராவிக்கு மேல்,
ஆனால் எங்கும், எங்கும் நான் இல்லை
நெருப்பு இல்லாமல் நடக்க முடியாது.

ஒரு வெள்ளைத் தூண் கூரையில் நிற்கிறது
மேலும் அது மேலும் உயரமாக வளர்கிறது.
இப்போது அவர் வானத்திற்கு வளர்ந்துள்ளார் -
மற்றும் காணாமல் போனது.

கைகள் இல்லை, கால்கள் இல்லை,
மேலும் அவர் குடிசைக்குள் ஏறினார்.

தீ மற்றும் புகை

தந்தை சூடான மற்றும் சிவப்பு,
சில நேரங்களில் அவர் ஆபத்தானவர்.
மகன் பறவையைப் போல் பறப்பான்.
அவன் தன் தந்தையிடம் திரும்ப மாட்டான்.

சாம்பல்

நான் புதையலுக்காக அடுப்பில் ஏறினேன்,
எனக்கு அது களத்திற்கு தேவை.
அடுப்பு எனக்கு என்ன கொடுத்தது?
பொக்கிஷத்தின் பெயர் என்ன..?

போக்கர்

கருப்பு குதிரை நெருப்பில் குதிக்கிறது.

மெழுகுவர்த்தி

அது உருகலாம், ஆனால் தேன் அல்ல,
இது ஒரு விளக்கு அல்ல, ஆனால் அது வெளிச்சத்தை அளிக்கிறது.

என் தலை எரிகிறது,
உடல் உருகி எரிகிறது.

நான் பயனுள்ளதாக இருக்க விரும்புகிறேன்:
விளக்கு இல்லை - நான் அதை பிரகாசிக்கிறேன்.

பல்பு

அவள் வெளியே பேரிக்காய் போல் தெரிகிறது
பகலில் சும்மா தொங்குகிறது,
மேலும் இரவில் அது வீட்டை ஒளிரச் செய்கிறது.

வீடு ஒரு கண்ணாடி குமிழி,
மற்றும் ஒளி அதில் வாழ்கிறது!
பகலில் அவர் தூங்குகிறார், ஆனால் அவர் எழுந்தவுடன்,
இது ஒரு பிரகாசமான சுடருடன் ஒளிரும்.

கூரைக்கு மேலே சூரியன்
இது மாலை தாமதமாக பிரகாசிக்கிறது.

நான் சூரியனைக் கொண்டு வந்தேன்
உங்கள் ஜன்னலுக்கு வெளியே.
நான் அதை கூரையில் இருந்து தொங்கவிட்டேன் -
இது வீட்டில் வேடிக்கையாக மாறியது.

உச்சவரம்புக்கு கொண்டு வரப்பட்டது
அற்புதமான சரிகை.
பாட்டிலை திருகு -
வெளிச்சம் வந்தது.

மின்சாரம், மின்சாரம்

கம்பியில் யார்
அவர் நம் வீட்டிற்கு வருவாரா?
தொலைதூர கிராமங்கள், நகரங்களுக்கு
கம்பியில் நடப்பது யார்?
பிரகாசமான மாட்சிமை!
இது..?

நான் பாதைகளில் ஓடுகிறேன்
பாதை இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது.
நான் எங்கே இருக்கிறேன், நண்பர்களே, இல்லையா?
வீட்டில் விளக்குகள் எரிவதில்லை.

மின்சார மீட்டர்

மிகவும் கண்டிப்பான கட்டுப்படுத்தி
சுவரிலிருந்து நேராகப் பார்த்து,
அவர் பார்க்கிறார் மற்றும் சிமிட்டவில்லை:
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் விளக்கை இயக்க வேண்டும்
அல்லது அடுப்பில் செருகவும் -
எல்லாம் தவறாக நடக்கிறது.

குளிர்சாதன பெட்டி

வெள்ளை கதவுக்கு பின்னால் குளிர், பனி உள்ளது,
சாண்டா கிளாஸ், என் நண்பர்கள், அங்கு வசிக்கிறார்.

பார்த்து ரசிக்கவும்:
வடதுருவம் உள்ளே!
பனியும் பனியும் அங்கே பிரகாசிக்கின்றன,
குளிர்காலம் அங்கே வாழ்கிறது.

சமையலறையில் நிற்கிறது வெள்ளை மாளிகை,
தோற்றத்தில் ஆணித்தரமானவர்.
கடினமான பால் போல
அனைத்து பக்கங்களிலும் மூடப்பட்டிருக்கும்.

அவர்கள் சமையலறைக்கு ஒரு பெட்டியைக் கொண்டு வந்தனர் -
வெள்ளை-வெள்ளை மற்றும் பளபளப்பான,
மற்றும் உள்ளே எல்லாம் வெள்ளை.
பெட்டி குளிர்ச்சியடையச் செய்கிறது.

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட் ஆண்டு முழுவதும்
வெள்ளை மாளிகையில் வசிக்கிறார்.
பின்னர் அவர் அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் இருக்கிறார்.
பின்னர் அவர் எழுந்து முணுமுணுக்கிறார்.

விரைவில் யூகித்து விடுங்கள் நண்பரே,
இது என்ன வகையான பனி கோபுரம்?
வெப்பத்தில் இருந்து நம்மை காக்கும்
பால், புளிப்பு கிரீம், kvass.

இரும்பு

அவர் பெஞ்சின் அடியில் இருந்து மேசையில் ஏறினார்,
ஸ்டாண்டில் சுற்றி பார்த்தேன்,
அவர் தனது நெகிழ்வான வாலை அசைத்தார்,
டையில் இருந்து மடிப்புகளை நக்கினான்.

முன்னும் பின்னுமாக
நீராவி அலைந்து அலைகிறது.
அதை நிறுத்து - ஐயோ!
கடல் துளையிடும்!

கைத்தறி நாட்டில்
Prostynya ஆற்றின் குறுக்கே
கப்பல் பயணிக்கிறது
முன்னும் பின்னுமாக.
அவருக்குப் பின்னால் அத்தகைய மென்மையான மேற்பரப்பு உள்ளது -
பார்க்க ஒரு சுருக்கம் இல்லை.

நான் கொஞ்சம் சூடாக நடப்பேன்,
மற்றும் தாள் மென்மையாக மாறும்.
எந்த பிரச்சனையும் என்னால் சரிசெய்ய முடியும்
மற்றும் உங்கள் கால்சட்டை மீது அம்புகளை வரையவும்.

வெற்றிட கிளீனர்

கம்பளங்களில் நடந்து, அலைந்து,
அவர் தனது மூக்கை மூலைகளைச் சுற்றி நகர்த்துகிறார்.
நான் சென்ற இடத்தில் தூசி இல்லை,
தூசி மற்றும் குப்பைகள் அவரது மதிய உணவு.

எங்கள் குடியிருப்பில் ஒரு ரோபோ உள்ளது,
அவருக்கு ஒரு பெரிய தண்டு உள்ளது.
ரோபோ தூய்மையை விரும்புகிறது
மேலும் அது ஒரு டு லைனர் போல ஒலிக்கிறது.

அவர் விருப்பத்துடன் தூசியை சுவாசிக்கிறார்,
உடம்பு சரியில்லை, தும்மல் வராது.

நான் நிறைய தூசியை சுவாசிக்கிறேன்
நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருக்கட்டும்.

பார்க்கவும்

அவர்கள் ஒரு சுமையுடன் வருகிறார்கள் -
சுமை இல்லாமல் அவை நிறுத்தப்படுகின்றன.

நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் சுழன்று கொண்டிருக்கிறேன், ஒரு நபர் அல்ல.

அவர்கள் நாள் முழுவதும் தங்கள் மீசையை அசைப்பார்கள்
மேலும் நேரத்தைக் கண்டுபிடிக்கச் சொல்கிறார்கள்.

நாங்கள் இரவில் நடக்கிறோம், பகலில் நடக்கிறோம்,
ஆனால் நாங்கள் எங்கும் செல்ல மாட்டோம்.

நாங்கள் ஒவ்வொரு மணி நேரமும் தவறாமல் வேலைநிறுத்தம் செய்கிறோம்,
நீங்கள், நண்பர்களே, எங்களை அடிக்காதீர்கள்!

எரேமுஷ்கா இந்த நூற்றாண்டு முழுவதும் நடந்து வருகிறது:
அவருக்கு தூக்கம் இல்லை, தூக்கமும் இல்லை.
அவர் தனது அடிகளின் சரியான கணக்கை வைத்திருக்கிறார்,
ஆனால் அது இன்னும் அசையாது.

தட்டுதல், முழக்கமிடுதல், சுழல்தல்,
யாருக்கும் பயப்படவில்லை.
தன் வாழ்நாள் முழுவதையும் எண்ணி,
ஆனால் இன்னும் ஒரு நபர் இல்லை.

கையிலும் சுவரிலும்,
மற்றும் மேலே உள்ள கோபுரத்தில்.
அவர்கள் நடக்கிறார்கள், சீராக நடக்கிறார்கள்
சூரிய உதயம் முதல் சூரிய உதயம் வரை.

நாங்கள் பகலில் தூங்குவதில்லை,
மேலும் நாங்கள் இரவில் தூங்குவதில்லை.
இரவும் பகலும்
நாங்கள் தட்டுகிறோம், தட்டுகிறோம், தட்டுகிறோம்.

அலாரம்

நான் வீணாக தட்டுவதில்லை -
தேவைப்படும்போது நான் உன்னை எழுப்புவேன்.

தினமும் காலை ஏழு மணிக்கு
நான் கத்துகிறேன்: "எழுந்திரு!"

கடிகார கைகள்

அருகருகே இரண்டு சகோதரிகள்
அவர்கள் மடியில் மடியில் ஓடுகிறார்கள்:
ஷார்டி - ஒரு முறை
மேலே இருப்பது ஒவ்வொரு மணி நேரமும்.

வெப்பமானி

நான் உங்கள் கையின் கீழ் உட்காருவேன்
என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்:
அல்லது நான் உங்களை ஒரு நடைக்கு செல்ல அனுமதிக்கிறேன்,
அல்லது நான் உன்னை படுக்க வைப்பேன்.

தூரிகை

கேப்ரிசியஸ் செருப்புகள்
ஒரு நாள் என்னிடம் சொன்னார்கள்:-
கூசுவதற்கு நாங்கள் பயப்படுகிறோம்
கண்டிப்பான செருப்பு தைப்பவரா..?

காற்றழுத்தமானி

சுவரில் ஒரு தட்டு தொங்கும்.
தட்டு முழுவதும் ஒரு அம்பு நகர்கிறது.
இந்த அம்பு முன்னோக்கி உள்ளது
நமக்கான வானிலையைக் கண்டறியும்.

டேப் ரெக்கார்டர்

அவருக்கு காதுகள் இல்லை, ஆனால் அவர் கேட்கிறார்.
எனக்கு கைகள் இல்லை, ஆனால் நான் எழுதுகிறேன்.

கிராமபோன்

இசைக்கலைஞர், பாடகர், கதைசொல்லி,
இதற்கு தேவையானது ஒரு வட்டமும் ஒரு பெட்டியும் மட்டுமே.

கிராமபோன் பதிவு

நான் சுழல்கிறேன், ஆனால் சுழலவில்லை
ஒரு ஊசி என் வழியாக ஓடுகிறது,
சோர்வடையாமல் சுற்றுகிறேன்
நான் பேசுகிறேன், பாடுகிறேன், விளையாடுகிறேன்.

கேமரா

ஒரு கண்ணாடிக் கண் சுட்டிக்காட்டும்,
ஒருமுறை கிளிக் செய்யவும் - அவர்கள் எங்களை நினைவில் கொள்கிறார்கள்.

அலமாரி

அவர் ஒரு விசித்திரமானவரா அல்லது அறிவற்றவரா?
யாரையும் பார்:
ஆடைகள் மேலே அணிந்திருக்கும்.
அவர் அதை உள்ளே வைத்திருக்கிறார்.

அட்டவணை

நான்கு கால்கள், ஒரு தொப்பி,
குடும்பம் இரவு உணவு சாப்பிட ஆரம்பிக்கும் போது தேவை.

நான்கு சகோதரர்கள்
ஒரே கூரையின் கீழ் வாழ்கின்றனர்
அவர்கள் ஒரு பெல்ட்டால் கட்டப்பட்டுள்ளனர்.

நாற்காலி

நான் நான்கு கால்களில் நிற்கிறேன்,
என்னால் நடக்கவே முடியாது:
நடந்து களைப்பாக இருக்கும்போது,
நீங்கள் உட்கார்ந்து ஓய்வெடுக்கலாம்.

ஒரு முதுகு உள்ளது, ஆனால் அது ஒருபோதும் பொய் சொல்லாது.

நான்கு கால்கள் உள்ளன
மேலும் மூன்று பேர் கூட செல்லவில்லை.

நீங்கள் எப்போதும் உங்களுக்காக நிற்கிறீர்கள்
மேலும் அனைவரையும் உட்காருமாறு கட்டளையிடுகிறார்.

படுக்கை

இரவில் வான்யட்கா என்னுள் இருக்கிறாள்
அதுவரை அவர் இனிமையாக தூங்குவார்,
நான் எழுந்திருக்க விரும்பவில்லை என்று.
நான் என்ன மாதிரியானவன்?..

பகலில் அவள் தலையணையில் தூங்குகிறாள்.
மற்றும் இரவில் - ஆண்ட்ரியுஷ்கா.

தலையணை

இரண்டு வயிறு, நான்கு காதுகள்.

அவர்கள் எங்களை இறகு மற்றும் கீழே நிரப்பினர்,
நாம் மிகவும் மென்மையாக இருக்கட்டும்.
நாங்கள் எங்கள் கன்னங்களின் கீழ் அமைதியாக படுத்துக் கொள்கிறோம்,
உங்களுக்கு நல்ல உறக்கமும் அமைதியும் கிடைக்கட்டும்.

கம்பளம்

நான் உன் காலடியில் கிடக்கிறேன்,
உன் காலணிகளால் என்னை மிதித்துவிடு
நாளை என்னை முற்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்
என்னை அடிக்கவும், அடிக்கவும்.
அதனால் குழந்தைகள் என் மீது பொய் சொல்லலாம்,
என்மீது படபடப்பு மற்றும் சறுக்கல்.

சூட்கேஸ்

நான் அமைதியாக படுத்திருக்கும் போது,
வாய் திறக்காமல்,
என்னில், நான் சொல்வேன் ஆனால் மரியாதையுடன்,
அப்படிப்பட்ட வெறுமை!
சீக்கிரம், சீக்கிரம் கோடை காலம்
! மற்றும் மக்கள் போடுவார்கள்
பயண பொருட்கள்
என் பெரிய வாய்க்குள்.

குடை

என்னுடன் மழைக்கு வெளியே வந்தவர்,
அதற்கு நான் கூரை போன்றவன்.

அவர் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறார்
மேலும் அவர் உங்களை மூடுகிறார்.
மழை மட்டும் கடந்து போகும்
அது எதிர்மாறாக செய்யும்.

மழையில் இருந்து காப்பாற்றுகிறது
மேலும் அவர் ஈரமாகிறார்.
ஈரமாக இருந்தாலும்,
ஆனால் அது ஈரமாகாது.

நான் ஒரு சிறிய கூரையின் கீழ் இருக்கிறேன்
நான் மழையில் நடக்க வெளியே சென்றேன்.

வெப்பமான

குளிர்ந்த ரப்பரால் ஆனது
மேலும் சூடுபடுத்துவது அவருக்குத் தெரியும்.
கொதிக்கும் நீரை ஊற்றவும் -
பின்னர் அது உங்களை சூடேற்றும்.

துணிமணிகள்

கயிற்றில் விரல்கள்
போர்வையைப் பிடித்துக்கொண்டு.

கெட்டில்பெல்ஸ்

தர்பூசணிகளின் வழி பெரியது
அவை ஆப்பிள்கள், கிரேயன்கள் போன்றவை.
அவர்களால் பேச முடியாது
ஆனால் அவர்களால் எல்லாவற்றையும் தீர்மானிக்க முடியும்.

கத்தி

காளான் எடுப்பவர்களுக்கு உண்மையில் இது தேவை,
அது இல்லாமல் இரவு உணவு சமைக்க முடியாது.
நீங்கள் வேட்டையாடப் போக மாட்டீர்கள்.
இது என்ன?..

கூர்மைப்படுத்தினால்,
அவர் எல்லாவற்றையும் மிக எளிதாக வெட்டுகிறார்:
ரொட்டி, உருளைக்கிழங்கு, பீட், இறைச்சி,
மீன், ஆப்பிள் மற்றும் வெண்ணெய்.

கத்தரிக்கோல்

இரண்டு முனைகள், இரண்டு மோதிரங்கள்,
நடுவில் கார்னேஷன் மலர்கள் உள்ளன.

அனுபவம் வாய்ந்த கருவி -
பெரியதல்ல, சிறியதல்ல.
அவருக்கு நிறைய கவலைகள் உள்ளன
அவர் இருவரும் வெட்டுகிறார் மற்றும் கத்தரிக்கிறார்.

பார், நாங்கள் வாயைத் திறந்தோம்,
நீங்கள் அதில் காகிதத்தை வைக்கலாம்.
நம் வாயில் காகிதம்
பகுதிகளாகப் பிரியும்.

பார்த்தேன்

காட்பாதர் எப்படி வியாபாரத்தில் இறங்கினார்,
அவள் சத்தமிட்டு பாடினாள்,
சாப்பிட்டேன், சாப்பிட்டேன், ஓக், ஓக்,
ஒரு பல், பல் உடைந்தது.

அவர் சென்று முன்னும் பின்னும் செல்கிறார்,
அவர் உங்களை பற்களில் அழைத்துச் செல்வார்
இது இரண்டு பகுதிகளாக பிரிக்கப்படும்.

பைன் மரங்கள் மட்டுமே சாப்பிட்டால்
ஓடுவதும் குதிப்பதும் அவர்களுக்குத் தெரியும்.
அவர்கள் என்னைத் திரும்பிப் பார்ப்பதில்லை
வேகமாக ஓடியிருப்பார்கள்
மேலும் என்னுடன்
சந்தித்திருக்க மாட்டார்கள்
ஏனென்றால் - நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்,
தற்பெருமை இல்லாமல், -
நான் வெட்கமாகவும் கோபமாகவும் இருக்கிறேன்

மரம் உண்பவரால் உண்ணப்படுகிறது,
ஒரு வரிசையில் நூறு பற்கள்.

ஸ்க்ரூட்ரைவர்

வேர்ல்விண்ட் ஸ்பின்னர்
நான் திருகு மீது கால் வைத்தேன்,
அரட்டைப் பெட்டி அமைதியை இழந்தது.

Awl

வால் தங்கியிருக்கும் இடத்தில்,
பின்னர் ஒரு துளை இருக்கும்.

கோடாரி

அவர் நாள் முழுவதும் காட்டில் ஒலித்தார்
உறைபனியிலிருந்து அடர்த்தியான, வெண்மையான,
மற்றும் இரவில், நெருப்பை நெருங்குகிறது
மூக்கைக் கட்டையில் புதைத்துக்கொண்டு உறங்கினான்.

காட்டிலிருந்து ஒரு மனிதன் வருகிறான்.
பெல்ட்டின் பின்னால் கண்ணாடி.

வில், வில்,
வீட்டுக்கு வந்ததும் கை விரிப்பார்.

நான் காட்டுக்குள் செல்கிறேன் - நான் வீட்டைப் பார்க்கிறேன்,
நான் வீட்டிற்குச் சென்று காட்டை திரும்பிப் பார்க்கிறேன்.

அற்புதமான நண்பா:
மர கை,
ஆம், ஒரு இரும்புப் பிட்டம்,
ஆம், ஒரு சூடான சீப்பு.

அவர் தச்சர்களால் உயர்வாக மதிக்கப்படுகிறார்,
ஒவ்வொரு நாளும் அவருடன் வேலை.

உருவத்தில் சிறியதாக இருந்தாலும்,
நான் மதிக்கப் பழகிவிட்டேன்:
அவருக்கு முன்னால் ஓக்ஸ் மற்றும் மேப்பிள்ஸ் உள்ளன,
மற்றும் பிர்ச் மரங்கள் வில்.

சுத்தியல்

டைட்டஸ் வேலைக்குச் சென்றார்
அனைவரும் கேட்டனர்.
அவனே மெலிந்தவன், அவனுடைய தலை ஒரு பவுண்டு அளவுக்கு பெரியது,
அடித்தவுடன் அது பலமாகிறது.

ஆணி

நான் எல்லாம் இரும்பினால் ஆனவன்
எனக்கு கால்களோ கைகளோ இல்லை.
நான் என் தொப்பி வரை பலகையில் பொருத்துவேன்,
ஆனால் எனக்கு எல்லாமே அங்கும் இங்கும் தான்.

அவர்கள் சிறுவனை தொப்பியில் அடித்தனர்,
அதனால் அவர் ஒரு மரத்தில் வாழ முடியும்.

தலை இல்லாமல், ஆனால் தொப்பியுடன்.
ஒரு கால், மற்றும் அது ஒரு பூட் இல்லாமல்.

சுத்தியல் தட்டி -
ஒரு கிளை சுவரில் ஒட்டிக்கொண்டது.
மீண்டும் தட்டியது -
அது கண்ணுக்குப் புலப்படாது.

சுத்தி மற்றும் ஆணி

ஒரு கொழுத்த மனிதன் ஒரு கொழுத்த மனிதனை அடிப்பான் -
ஒல்லியானவன் எதையாவது அடிப்பான்.

நான் மிகவும் சுறுசுறுப்பான தொழிலாளி
பட்டறையில்.
என்னால் முடிந்தவரை அடிக்கிறேன்
தினம் தினம்
மஞ்ச உருளைக்கிழங்கை நான் எப்படி பொறாமைப்படுகிறேன்,
பயன் இல்லாமல் கிடப்பது எது,
நான் அவரை பலகையில் பொருத்துவேன்
தலையில் அடிப்பேன்!
ஏழை பலகையில் ஒளிந்து கொள்வான்
அவரது தொப்பி அரிதாகவே தெரியும்.

இரும்பு மனிதர்
அவனை கடுமையாக அடி
மேலும் அவர் காணாமல் போனார்
தொப்பி உள்ளது.

துரப்பணம்

பாம்பு போன்ற வேகமான உடலுடன்,
நான் பலகையில் என்னை திருகிறேன்.

விமானம்

லிட்டில் ஹம்ப்பேக்ட் குதிரையில்
மரப் பக்கங்கள்.
அதை எப்படி கையில் பிடிப்பது -
அவர் பலகையுடன் சறுக்குவார்.

ஒரு மர ஆற்றின் வழியே
ஒரு புதிய படகு பயணிக்கிறது,
வளையங்களாக முறுக்கப்பட்டது
அதன் புகை பைன்.

நான் என் வழுக்கைத் தலையில் ஓடுகிறேன் -
நான் என் வழுக்கைத் தலையிலிருந்து சுருட்டை வெட்டினேன்.

கண்ணாடி கட்டர்

கண்ணாடி ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில்
ஒரே ஸ்கேட்டில்
ஒருமுறை சவாரி செய்தார்
மேலும் முழு ஸ்கேட்டிங் வளையமும் உடைந்தது.

கூர்மையானவர்

இந்த கல் வட்டம்
கருவிகள் உங்கள் சிறந்த நண்பர்
தீப்பொறிகள் உங்களுக்கு மேலே சுழலும்,
மந்தமானது கூர்மையாக மாறும்.

வைஸ்

அவர்களுக்கு கடின உழைப்பு உண்டு
எப்பொழுதும் எதையாவது அழுத்திக் கொண்டே இருப்பார்கள்.

தையல் இயந்திரம்

கம்பளி அகற்றலில்
மெல்லிய கால் நடனமாடுகிறது.
எஃகு காலணியின் கீழ் இருந்து
ஒரு தையல் வெளியேறுகிறது.

ஊசி மற்றும் நூல்

நான் உருவத்தில் சிறியவன்
மெல்லிய மற்றும் கூர்மையான
நான் என் மூக்குடன் ஒரு வழியைத் தேடுகிறேன்,
நான் என் வாலை என் பின்னால் இழுக்கிறேன்.

பிடித்து வைத்திருக்கும் காதலி
என் காதுக்கு
ஒரு தையலுடன்
நூற்றாண்டு என் பின்னால் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது.

கைவினைஞர் நடக்கிறார்
பட்டு மற்றும் சின்ட்ஸ் மீது,
அவளுடைய அடி எவ்வளவு சிறியது!
இது தையல் என்று அழைக்கப்படுகிறது

நான் ஒரு காது வயதான பெண்
நான் கேன்வாஸில் குதிக்கிறேன்
மற்றும் காதில் இருந்து ஒரு நீண்ட நூல்,
ஒரு சிலந்தி வலை போல, நான் இழுக்கிறேன்.

ஊசி, ஊசிகள்

அவர்கள் பொதுவாக தையல் செய்ய;
நான் அவர்களை முள்ளம்பன்றியில் பார்த்தேன்.

நான் ஒரு பைன் மரத்தில், ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் இருக்கிறேன்,
அவர்கள் அழைக்கப்படுகிறார்கள் -? ..

உலகில் உள்ள அனைவரையும் உள்ளடக்கியது,
என்ன தைத்தாலும் போடுவதில்லை.

மெல்லிய கால் ஜெலிலா
அனைவரையும் அலங்கரித்தார்.
ஏழையின் மீது,
ஒரு சட்டை கூட இல்லை.

திம்பிள்

சிறிய தலை
உங்கள் விரலில் அமர்ந்திருக்கும்
நூற்றுக்கணக்கான கண்கள்
எல்லா திசைகளிலும் பார்க்கிறது.

ஒரு விரலில்
வாளி தலைகீழாக உள்ளது.

பேசினார்

இரண்டு மெல்லிய சகோதரிகள்
ஒரு கைவினைஞரின் கைகளில்
நாங்கள் நாள் முழுவதும் சுழல்களில் மூழ்கினோம்
இங்கே அது - Petenka ஒரு தாவணி.

ஆடை தூரிகை

யார் என்னை அழைக்க முடியாது?
நான் ஒரு முள்ளம்பன்றி போல் இருக்கிறேன்.
நான் தூசி மற்றும் கறைகளிலிருந்து விலகி இருக்கிறேன்;
உன் ஆடையை நான் காக்கிறேன்.

மாடி தூரிகை

நாள் முழுவதும் எங்கள் நடனக் கலைஞர்
தரையில் நடனமாடுவதில் மகிழ்ச்சி,
அவர் எங்கே ஆடுவார், எங்கே அலைவார்,
ஒரு புள்ளியும் கிடைக்கவில்லை.

முள்ளம்பன்றி போல் தெரிகிறது
ஆனால் அவர் உணவு கேட்பதில்லை.
அது ஆடைகள் வழியாக ஓடும் -
ஆடைகள் சுத்தமாக மாறும்.

விளக்குமாறு

நிறைய நட்பு தோழர்கள்
அவர்கள் ஒரு தூணில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.
அவர்கள் உல்லாசமாகத் தொடங்கும் போது -
தூசி மட்டுமே சுற்றி வருகிறது.

முறுக்கப்பட்ட, கட்டப்பட்ட,
கழுமரத்தில் அறையப்பட்டது
மேலும் அவர் தெருவில் நடனமாடுகிறார்.

ஒரு வயதான பெண் முற்றத்தில் ஓடுகிறாள்,
தூய்மையை பராமரிக்கிறது.

விளக்குமாறு

பிரச்சனையாளர் எகோர்கா
சுத்தம் செய்ய வேண்டும்:
நான் அறையைச் சுற்றி நடனமாட ஆரம்பித்தேன்,
நான் சுற்றி பார்த்தேன் - தரை சுத்தமாக இருந்தது.

மதிப்புள்ள ஈரோஷ்
ஷாகி மற்றும் கலைந்த!
அவர் குடிசையைச் சுற்றி நடனமாடுவார் -
அவர் கிளைகளை அசைக்கிறார்.
அதிரடியான நடனத்திற்கு
ஒரு பாஸ்ட் கொண்ட பெல்ட்.

சிறிய ஈரோபேக்
பெல்ட் குட்டை
தரையின் குறுக்கே குதிக்க -
அவர் மூலையில் அமர்ந்தார்.

பிரச்சனையாளர் எகோர்கா
சுத்தம் செய்ய வேண்டும்:
அவர் அறையைச் சுற்றி நடனமாடத் தொடங்கினார்,
நான் சுற்றி பார்த்தேன் - தரை சுத்தமாக இருந்தது.

குழாய்

ஒரு பாம்பு முற்றத்தில் ஊர்ந்து வந்தது,
கருப்பு மற்றும் நீளமானது
பனிக்கு பாய்ச்சியது,
நான் வேலையில் அலறவில்லை,
நான் ஒரு நாள் வேலை செய்தேன் -
முற்றத்தில் ஐஸ் ஸ்கேட்டிங் வளையம் உள்ளது.

நான்கு கால்கள், ஒரு உடல் மற்றும் இரண்டு முதுகுகள்.
படுக்கை

அவர் ஒரு விசித்திரமானவரா அல்லது அறிவற்றவரா?
யாரையும் பார்:
அவர் மேல் ஆடை அணிந்துள்ளார்.
அவர் அதை உள்ளே வைத்திருக்கிறார்.
அலமாரி

விடியற்காலையில் மற்றும் சாயங்காலம்
இனிமையாக தூங்கு...
படுக்கைகள்

எனக்கு முன்னால் எந்த வழியும் இல்லை -
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன், வீட்டில் இல்லை
வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையில்.
நண்பர்களே, நான் யார்?
தாழ்வாரம்

வீட்டிற்குள் யார் வந்தாலும் -
என்னைக் கைப்பிடிக்கிறார்.
கதவு

ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கவில்லை -
அந்தோஷ்கா மட்டுமே இருந்தார்.
நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்தேன் -
இரண்டாவது அந்தோஷ்கா உள்ளது!
இது என்ன வகையான சாளரம்?
அந்தோஷ்கா எங்கே பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்?
கண்ணாடி

கண்ணாடி வயல்கள்,
எல்லைகள் மரத்தால் ஆனவை.
ஜன்னல்

அவள் என்னை வீட்டிற்குள் அனுமதிக்கிறாள்
மேலும் அவரை வெளியே விடுகிறார்.
இரவில் - பூட்டு மற்றும் சாவியின் கீழ்
அவள் என் தூக்கத்தைக் காப்பாற்றுகிறாள்.
அவள் ஊரிலும் இல்லை முற்றத்திலும் இல்லை
ஒரு நடைக்கு செல்லுமாறு கேட்கவில்லை:
ஒரு கணம் தாழ்வாரத்தில் பார்க்கிறது -
மீண்டும் அறைக்குள்.
கதவு

அமைதியான குதிரை
புல்வெளியில் மேய்ச்சல்
குதிரை ஓடுகிறது -
புல்வெளி கிடக்கிறது
அது முடிவதில்லை.
நீங்கள் ஒரு குதிரையில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள் -
தாலாட்டுவீர்கள்!
ராக்கிங் நாற்காலி

ஒரு கையால் அனைவரையும் வாழ்த்துகிறேன்,
மறுபுறம் உங்களை அழைத்துச் செல்கிறது.
கதவு

எங்கள் குடியிருப்பில் ஒரு புதிய வீடு உள்ளது,
அந்த வீட்டில் உணவுகள் வாழ்கின்றன,
இனிப்புகளுக்கு இடமும் உள்ளது,
இது அழைக்கப்படுகிறது...
பஃபே

நான் நடைபாதையில் தொங்குகிறேன்,
இது ஒரு ரேக் போல் தெரிகிறது.
தொங்கி

இல்லத்தரசிகளுக்கு நான் உண்மையில் தேவை,
நான் உணவுகளுடன் மிகவும் நட்பாக இருக்கிறேன்,
எல்லா வகையான உணவுகளிலும் நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்,
நானே அழைக்கிறேன்...
பக்கபலகை

நான் வசதியாக இருக்கிறேன், மிகவும் மென்மையாக இருக்கிறேன்,
நீங்கள் யூகிக்க கடினமாக இல்லை -
பாட்டி மற்றும் பேரக்குழந்தைகளால் நேசிக்கப்பட்டது
உட்கார்ந்து படுத்துக்கொள்.
சோபா

சில சமயங்களில் அதை என்னிடமிருந்து எடுக்கிறார்கள்
நதிகளுக்கு அவற்றின் ஆதாரம் உண்டு.
உங்கள் கைகளில் நான் திறப்பேன்
நான் எந்த கோட்டை.
முக்கிய

நீங்கள் அதில் உட்காரலாம்
நீங்கள் நின்று சோர்வாக இருந்தால் மற்றும் என்றால்
திடீரென்று அவர்கள் சாப்பிட மேசைக்கு அழைத்தார்கள்,
ஒரு நாற்காலியில் இருப்பதைப் போல நீங்கள் அதில் மூழ்க மாட்டீர்கள்,
சற்றும் சாய்ந்து விடாதீர்கள்:
மென்மையான மற்றும் சரியான தரையிறக்கம்
உங்கள் தோரணையை பராமரிக்கவும்.
நாற்காலி

அவர் வேலையின் முதல் எதிரி,
அவர் சோம்பேறிகளுடன் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்:
அவர்கள் அதில் ஓய்வெடுக்கட்டும்,
சரி, விஷயம் காத்திருக்கும்!
அதில் உட்காருவது எவ்வளவு எளிது,
அது நல்ல, இனிமையான தூக்கம்!
பின்புறம் மென்மையானது, தலையணைகள் ...
மகிழ்ச்சிக்கு வேறு என்ன தேவை?
சோபா

அவருக்கு நான்கு கால்கள் உள்ளன
கொஞ்சம் குதிரை மாதிரி இருக்கும்
ஆனால் அது எங்கும் தாவுவதில்லை.
மற்றும் தட்டுகள், கோப்பைகள், கரண்டி,
மற்றும் அற்புதமான உணவு
அவரது முதுகில் பரந்த
சிரமமின்றி குடியேறினோம்.
சாப்பாட்டு மேஜை

மக்கள் அதில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள், ஆனால் அது ஒரு நாற்காலி அல்ல.
இது கைக்கவசங்களைக் கொண்டுள்ளது
ஆனால் இது சோபா அல்ல.
அவரிடம் தலையணைகள் உள்ளன
ஆனால் இது ஒரு படுக்கை அல்ல.
நாற்காலி

ஒரு துளை கண்ணியில்
குழந்தைகள் ஓய்வெடுக்கிறார்கள்.
காம்பு

நான்கு கால்கள்
ஒரு உடல் மற்றும் இரண்டு முதுகு,
முதுகில் ஒன்றில் -
இரிங்காவுக்கு பெரிங்க.
படுக்கை

அவர் மேலே இருந்து கீழே பார்க்கிறார்:
இது ஒரு புதிய தொகுப்பையும் கொண்டுள்ளது,
மற்றும் பழைய உணவுகள்
கத்திகள் மற்றும் முட்கரண்டிகளின் குவியல் உள்ளது.
இங்கே ஆடைகள் இல்லை:
அது இன்னும்...
பஃபே

அனைவரையும் தன் கைகளில் எடுத்துக் கொள்கிறான் -
மேலும் அவர் அமைதியடைகிறார்.
ராக்கிங் நாற்காலி

பகலில் அவள் போர்வையிலும் தலையணையிலும் தூங்குகிறாள்,
மற்றும் ஆண்ட்ரியுஷ்கா இரவில் அங்கே தூங்குகிறார்.
படுக்கை

நான்கு கால்கள், ஆனால் மிருகம் அல்ல.
இறகுகள் உள்ளன, ஆனால் ஒரு பறவை இல்லை. இது என்ன?
படுக்கை மற்றும் தலையணை

ஒரு துருத்தி போல் நீண்டுள்ளது
ஜன்னல் வழியாக அதிசய அடுப்பு,
எங்கள் முழு வீட்டையும் சூடாக்கியது.
பேட்டரி

கூரையின் கீழ் நான்கு கால்கள் உள்ளன,
மற்றும் கூரையில் சூப் மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன.
அட்டவணை

நான்கு சகோதரர்கள்
ஒரு புடவையுடன் பெல்ட்,
அவர்கள் ஒரே தொப்பியின் கீழ் நிற்கிறார்கள்.
அட்டவணை

ஜன்னலுக்கும் கதவுக்கும் இடையில் என்ன இருக்கிறது?
"நான்" என்ற எழுத்து

அவருக்கு பெரிய முதுகு இருக்கிறது
அதை அவர் அனுமதிக்கிறார்
மற்றும் எழுத மற்றும் வரைய,
மற்றும் சிற்பம் மற்றும் வெட்டு.
மேசை

ஒட்டோமான் அல்லது சோபா அல்ல.
ஒரு படுக்கை அல்லது ட்ரெஸ்டில் படுக்கை அல்ல,
ஆனால் சில நேரங்களில் அது கோஸ்ட்யா
எங்கள் விருந்தினர்கள் இனிமையாக தூங்குகிறார்கள்.
அவர்கள் சிறிது தூங்கும்போது,
துருத்தி கொண்டு சேகரிப்பார்கள்
ஒவ்வொரு முறையும் இரவு வரை
கண்ணில் படாமல் அகற்றி விடுவார்கள்.
கட்டில்

விடுமுறைப் பொருள் போல
உங்கள் காலணிகளை அதில் வைப்பீர்கள்:
மற்றும் ஸ்னீக்கர்கள் மற்றும் பூட்ஸ்,
செருப்பு, செருப்பு,
அதனால் தூசி சேகரிக்க கூடாது
மேலும் அவை அணிவதற்கு எளிதாக இருந்தன.
காலணி அலமாரி

கால்களைக் கொண்ட விலங்கு,
பின்புறம் உயரமானது
ஆம், வயிறு அகலமானது.
அனைவரையும் தன் கைகளில் எடுத்துக் கொள்கிறான் -
மேலும் அவர் அமைதியடைகிறார்.
ராக்கிங் நாற்காலி

நான்கு சகோதரிகள்
ஒரு ஃபாட்டிகாவின் கீழ்.
அட்டவணை

எல்லோரும் அவளை அலங்கரிக்க விரும்புகிறார்கள்
மேலும் அவர்கள் அதை நாள் முழுவதும் தொங்க விடுகிறார்கள்
மற்றும் கோட்டுகள் மற்றும் ஜாக்கெட்டுகள்,
நாங்கள் எங்கள் நடைப்பயணத்திலிருந்து திரும்பி வரும்போது.
தொங்கி

மர சாலை -
அது மெதுவாக மேலே செல்கிறது, -
ஒவ்வொரு அடியும் பள்ளத்தாக்கு.
ஏணி

அவன் முதுகில் படுத்து -
யாருக்கும் அது தேவையில்லை
அதை சுவரில் சாய்த்து -
நீங்கள் அதில் ஏறுவீர்கள்.
ஏணி

இந்த மிருகம் உங்களுக்கு நன்கு தெரிந்ததே,
அவர் எப்படிப்பட்டவர் என்பது இங்கே:
அவருக்கு பெரிய முதுகு இருக்கிறது
அதை அவர் அனுமதிக்கிறார்
மற்றும் எழுதி வரையவும்.
அலுவலகங்களில் வசிக்கிறார்
இந்த மிருகம் அசாதாரணமானது
அவர் உடலில் ஒரு கதவு உள்ளது:
மற்றும் கதவுக்கு பின்னால் ஒரு இடம் உள்ளது
பாடப்புத்தகங்கள், குறிப்பேடுகள்,
திசைகாட்டி மற்றும் சாக்லேட்டுகள்.
மேசை

ஒரு முதுகு உள்ளது, ஆனால் அது ஒருபோதும் பொய் சொல்லாது.
நான்கு கால்கள் இருந்தாலும் நடக்காது.
அவரே எப்போதும் நிற்கிறார், ஆனால் மற்றவர்களை உட்காரச் சொல்கிறார்.
நாற்காலி

நீங்கள் விளையாடி சோர்வாக இருந்தால்,
அப்புறம் நீ படுத்துக்கோ...
படுக்கை

அவர் ஒரு ஊஞ்சல் மற்றும் ஒரு படுக்கை,
அதன் மீது படுப்பது நல்லது,
அவர் தோட்டத்திலா அல்லது காட்டில் இருக்கிறாரா?
எடையில் ஊசலாடும்.
காம்பு