ஆங்கிலத்தில் காலை பகல் இரவு. இருபத்தி நான்கு மணிநேரம் அல்லது ஆங்கிலத்தில் நாளின் நேரம். வார்த்தை குறிப்பான்கள் மற்றும் நாளின் நேரத்தை தீர்மானிக்க

ரஷ்ய மொழியில், நாள் என்ற வார்த்தையின் மூலம் நாம் பகல் நேரத்தைக் குறிக்கிறோம், காலை மற்றும் மாலை இடையே உள்ள இடைவெளியில் ஆங்கிலம்நாள் என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம்:

1. பகல், மணி நேரம், இரவு பன்னிரண்டு மணி முதல் மறுநாள் இரவு பன்னிரண்டு மணி வரை;
2. பகல் நேரம், காலை மற்றும் மாலை இடையே;
3. நீங்கள் வழக்கமாக வேலை அல்லது பள்ளியில் செலவிடும் நேரம் வேலை நாளாகும்.

நாள் என்ற சொல், சூழலைப் பொறுத்து, ரஷ்ய மொழியில் பின்வரும் மொழிபெயர்ப்பைக் கொண்டிருக்கலாம்: நாள், நாள், வேலை நாள்; நாள், மற்றும் மிகவும் அரிதான சந்தர்ப்பங்களில்: குறிப்பிடத்தக்க நாள், காலம், வாழ்க்கை காலம்.

சூழல்

சில சமயங்களில் ஒரு நாளைக்கு சில மணி நேரம் மட்டுமே மின்சாரம் கிடைக்கிறது. - சில சமயங்களில், ஒரு நாளைக்கு சில மணி நேரம் மட்டுமே மின்சாரம் வழங்கப்படுகிறது.

மேலும், அவர்களுக்கு 24 மணி நேரமும் தண்ணீர் இருந்தது. - கூடுதலாக, குழாய் நீர் கடிகாரத்தை சுற்றி அங்கு வழங்கப்படுகிறது.

நாங்கள் இங்கு வர கிட்டத்தட்ட ஒரு நாள் ஆனது. - இங்கு வருவதற்கு கிட்டத்தட்ட ஒரு நாள் ஆனது.

ஜனவரி 31 நாட்கள் கொண்டது. - ஜனவரியில் 31 நாட்கள் உள்ளன.

இந்த விலங்குகள் பகலில் தூங்குகின்றன, இரவில் வேட்டையாடுகின்றன. - இந்த விலங்குகள் பகலில் தூங்குகின்றன மற்றும் இரவில் வேட்டையாடுகின்றன.

தேவையை சமாளிக்க வாரத்தில் ஆறு நாட்கள் வேலை செய்ய வேண்டும். "தேவையைச் சமாளிக்க நாங்கள் வாரத்தில் ஆறு நாட்கள் வேலை செய்ய வேண்டும்."

அவள் அடுத்த வாரம் மூன்று நாட்கள் விடுமுறை எடுக்கிறாள். - அடுத்த வாரம் அவளுக்கு மூன்று நாட்கள் விடுமுறை.

ஆங்கிலத்தில் இரவு என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம்:

1. இது நாளின் இருண்ட நேரம்;
2. சூரிய அஸ்தமனத்தின் தொடக்கத்திற்கும் நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்லும் தருணத்திற்கும் இடைப்பட்ட காலம்;
3. ஒரு சிறப்பு நிகழ்வு நிகழும் ஒரு மாலை; பண்டிகை மாலை, விருந்து.

இரவில் குளிர்ச்சியாகிறது. -

இரவில் குளிர்ச்சியாகிறது. சனிக்கிழமை இரவு வெளியே போகலாம்.

- சனிக்கிழமை மாலை எங்காவது போகலாம். உங்கள் நிகழ்ச்சியின் கடைசி இரவு எப்போது?

- உங்கள் நிகழ்ச்சியின் கடைசி இரவு எப்போது? அவரது புதிய படத்தின் தொடக்க இரவு பெரும் வெற்றி பெற்றது.

- அவரது புதிய படத்தின் முதல் காட்சி பெரும் வெற்றி பெற்றது.

திறப்பு இரவு

- பிரீமியர், தொடக்க இரவுநாளின் பகுதிகள்
விடியல் - விடியல்

இது சூரியன் உதிக்கும் அல்லது உதிக்கும் நேரம் (சூரிய உதயம்).- இது சூரியன் உதிக்கும் நேரம் (சூரிய உதயம்).
காலை - காலை

இது நள்ளிரவு முதல் நள்ளிரவு வரையிலான நேரம்.- இந்த நேரம் நள்ளிரவு முதல் நண்பகல் வரை.
மத்தியானம் - மதியம்

இது பகலின் நடுப்பகுதி, "மதியம்" (12:00 மணி நேரம்) என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.- இது பகலின் நடுப்பகுதி, "மதியம்" (12:00 மணி) என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
இது மத்தியானம் (மதியம்) முதல் மாலை வரையிலான நேரம். 12:00 மணி முதல் தோராயமாக 18:00 மணி வரை. - இந்த நேரம் மதியம் முதல் மாலை வரை. 12:00 முதல் 18:00 வரை.

மாலை- மாலை
இது மதியம் முடிவிலிருந்து நள்ளிரவு வரையிலான நேரம். தோராயமாக 18:00 மணி முதல் 00:00 மணி வரை. - இது நாள் முடிவில் இருந்து நள்ளிரவு வரையிலான நேரம். தோராயமாக 18:00 முதல் 00:00 மணி வரை.

அந்தி- அந்தி
இது சூரியன் மறையும் அல்லது மறையும் நேரம் (சூரிய அஸ்தமனம்). - இது சூரியன் மறையும் நேரம் (சூரிய அஸ்தமனம்).

நள்ளிரவு- நள்ளிரவு
இது நள்ளிரவு (00:00 மணி நேரம்). - இது நள்ளிரவு (00:00 மணி நேரம்).

பயன்பாட்டு எடுத்துக்காட்டுகள்

ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்புடன் ஆங்கிலத்தில் வாக்கியங்கள் மற்றும் சொற்றொடர்கள், தலைப்பில்: நாளின் பகுதிகள்.

அவளுக்கு ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை கிடார் பாடங்கள் உள்ளன. - அவளுக்கு ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை கிடார் பாடம் உள்ளது.

நீங்கள் காலை பாடங்கள், வாரத்திற்கு 15 மணிநேரம் அல்லது காலை மற்றும் பிற்பகல் பாடங்கள், வாரத்திற்கு 25 மணிநேரம். - நீங்கள் காலையில் படிக்கலாம், அதாவது வாரத்திற்கு 15 பாடங்கள், அல்லது காலை மற்றும் மதியம் - வாரத்திற்கு 25 பாடங்கள்.

ஜனவரி 5 திங்கள் முதல் ஏப்ரல் 8, 2018 புதன்கிழமை வரை, காலை பாடங்கள் முடிவடையும். - காலை வகுப்புகளுக்குப் பிறகு, ஜனவரி 5 திங்கள் முதல் ஜனவரி 8, 2018 புதன்கிழமை வரை.

நான்கு காலை பாடங்கள் மொழி கற்றலின் முக்கிய பகுதிகளில் கவனம் செலுத்துகின்றன: இலக்கணம் மற்றும் மொழி வேலை, வாசிப்பு மற்றும் கேட்டல், தொடர்பு நடவடிக்கைகள் மற்றும் பேசும் பயிற்சி. - நான்கு காலை பாடங்கள் மொழி கற்றலின் முக்கிய பகுதிகளில் கவனம் செலுத்துகின்றன: இலக்கணம் மற்றும் மொழி வேலை, வாசிப்பு மற்றும் கேட்டல், தொடர்பு நடவடிக்கைகள் மற்றும் பேசும் பயிற்சி.

காலை அல்லது பிற்பகல், செப்டம்பர் முதல் ஜூன் வரை (அதிகபட்சம் 16 பேர்) குழுப் பாடங்கள் கலந்திருக்கும். - கலப்பு குழு வகுப்புகள் காலை அல்லது மதியம், செப்டம்பர் முதல் ஜூன் வரை (அதிகபட்சம் 16 பேர்) இயங்கும்.

இன்று - பகல் நேரம் மற்றும் இரவு பற்றி, உங்கள் வேண்டுகோளின்படி.

நாள் நேரம் - அகராதி:
நாளின் நேரங்கள் - சொல்லகராதி:

காலை - காலை
காலை - காலை
நாள் - நாள்
பகல் - பகல்
மதியம் - மதியம் நேரம், மதியம்
மதியம் - மதிய உணவுக்குப் பிறகு, பகலில்
மாலை - மாலை
மாலை - மாலை (சூரிய அஸ்தமனம் முதல் இருள் வரை)
இரவு - இரவு, மாலை (இருட்டிருக்கும் போது)
இரவில் - இரவில்
விடியல் - விடியல், விடியல்
விடியற்காலையில் - விடியற்காலையில்
அந்தி - அந்தி
அந்தி நேரத்தில் - அந்தி நேரத்தில்
சூரிய அஸ்தமனம் - சூரிய அஸ்தமனம்
சூரிய அஸ்தமனத்தில் - சூரிய அஸ்தமனத்தில்
சூரிய உதயம் - சூரிய உதயம், விடியல்
சூரிய உதயத்தில் - விடியற்காலையில்
நண்பகல் - நண்பகல்
நண்பகல் - நண்பகல்
நள்ளிரவு - நள்ளிரவு
நள்ளிரவில் - நள்ளிரவில்
இன்றிரவு - இன்றிரவு
நேற்று இரவு - நேற்று இரவு
நாளை இரவு - நாளை மாலை

இரவு என்ற வார்த்தையுடன் வாக்கியங்கள் மற்றும் குறுகிய உரையாடல்கள்

இரவு என்ற வார்த்தையுடன் கட்டுரைகள் மற்றும் முன்மொழிவுகளைப் பயன்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

சில விலங்குகள் பகலில் தூங்குகின்றன, இரவில் சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்.
சில விலங்குகள் பகலில் தூங்குகின்றன, இரவில் சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்.

டிசம்பர் இரவுகள் மிக நீளமானவை.
டிசம்பர் இரவுகள் மிக நீளமானவை.

நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்லும்போது, ​​"குட் நைட்!" என்று சொல்வது கண்ணியமானது.
நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்லும்போது, ​​"குட் நைட்!" என்று சொல்வது மரியாதைக்குரியது.

உங்கள் குழந்தை இன்னும் இரவு முழுவதும் தூங்குகிறதா?
உங்கள் குழந்தை ஏற்கனவே இரவு முழுவதும் தூங்குகிறதா (எழுந்திராமல்)?

இந்த வாரம் இரவு ஷிப்டில் வேலை செய்கிறார்.
அவர் வேலை செய்கிறார் இரவு ஷிப்ட்இந்த வாரம்.

நேற்று இரவு நான் மிகவும் தாமதமாக உறங்கச் சென்றேன்.
நேற்று இரவு நான் மிகவும் தாமதமாக உறங்கச் சென்றேன்.

இரவில் மிகவும் குளிராக இருக்கும்.
இரவில் மிகவும் குளிராக இருக்கும்.

அவர் ஆஸ்பிரின் எடுத்துக் கொண்ட பிறகு அவர் நன்றாக உணர்ந்தார், இரவில் அவரது வெப்பநிலை சாதாரணமாக இருந்தது.
ஆஸ்பிரின் உட்கொண்ட பிறகு அவர் நன்றாக உணர்ந்தார், இரவில் அவரது வெப்பநிலை இருந்தது
சாதாரண.

மூன்று பகல் மற்றும் இரண்டு இரவுகள் இடைவிடாமல் மழை பெய்து வருகிறது.
மூன்று பகலும் இரண்டு இரவும் இடைவிடாமல் மழை பெய்கிறது.

இரவு வரை விருந்து தொடர்ந்தது.
இரவு வெகுநேரம் வரை விருந்து தொடர்ந்தது.

அவர் பாஸ்டனுக்கு இரவு ரயிலில் சென்றார்.
அவர் பாஸ்டனுக்கு இரவு ரயிலில் சென்றார்.

அவள் ஒவ்வொரு இரவும் அவனைக் கனவு காண்கிறாள்.
அவள் ஒவ்வொரு இரவும் அவனைக் கனவு காண்கிறாள்.

இரவும் பகலும் தேவையென்றால் என்னை அழைக்கவும்.
இரவும் பகலும் தேவையென்றால் என்னை அழைக்கவும்.

நான் என் இரவுகளையும் பகலையும் அதையே நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
இதைப் பற்றியே நான் இரவு பகலாகக் கழிக்கிறேன்.

அவர் வீட்டிற்கு வந்த நேரம் சரியாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் இரவு வெகுநேரமாகிவிட்டது.
அவர் எத்தனை மணிக்கு வந்தார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் இரவு மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது.

நல்ல இரவு ஒலிவியா! இனிமையான கனவுகள்!
- நல்ல இரவு, ஒலிவியா! இனிமையான கனவுகள்!
- குட் நைட் பாட்டி!
- நல்ல இரவு, பாட்டி!

நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன், இப்போது வைக்கோலை அடிக்க தயாராக இருக்கிறேன்.
- நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன், இப்போது படுக்கைக்கு செல்ல தயாராக இருக்கிறேன்.
- நல்ல இரவு, நாளை பேசுங்கள்.
- குட் நைட், நாளை பேசுவோம்.

வைக்கோல் அடிக்க- "படுக்கைக்குச் செல்வது" என்று பொருள்படும் அமெரிக்க மொழியியல் வெளிப்பாடு

நீங்கள் எத்தனை மணிக்கு படுக்கைக்குச் செல்வீர்கள்?
- நீங்கள் எத்தனை மணிக்கு படுக்கைக்குச் செல்கிறீர்கள்?
- பெரும்பாலான இரவுகளில், 11 மணிக்கு. சில சமயம் நள்ளிரவு வரை விழித்திருப்பேன்.
- பெரும்பாலும் இரவு 11 மணிக்கு. சில நேரங்களில் நான் நள்ளிரவு வரை தூங்க மாட்டேன்.

இரவு அண்ணா. பள்ளியில் உங்கள் முன்னேற்றம் பற்றி கேட்டது நன்றாக இருந்தது.
- குட் நைட், அண்ணா. பள்ளியில் உங்கள் வெற்றியைப் பற்றி அறிந்து மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.
- குட் நைட் அப்பா. நாளை இரவு என்னை மீண்டும் அழைக்கவும்.
- நல்ல இரவு, அப்பா. நாளை மாலை என்னை மீண்டும் அழைக்கவும்.

இங்கே நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் நேரத்தைக் காணலாம். ஆங்கிலத்தில் கடிகாரம். இது என்ன நேரம் அல்லது என்ன நேரம் என்று எவ்வாறு பதிலளிப்பது?

பலர் ஆங்கிலத்தில் நேரத்தை அறிவதை தாமதப்படுத்துகிறார்கள், ஆனால் உண்மையில் இது மிகவும் முக்கியமானது, ஏனென்றால் உரையாடலில் நாங்கள் தொடர்ந்து நேரத்தைக் கேட்கிறோம். இன்னும், இதையெல்லாம் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் எளிதானது, முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், அதை ஒரு முறை கண்டுபிடிப்பது, பின்னர் சில நேரங்களில் அதை மீண்டும் செய்யவும்.

எனவே "இது என்ன நேரம்" அல்லது "இது என்ன நேரம்" என்ற அடிப்படையில் உங்களிடம் கேட்கப்படும் முக்கிய கேள்வி இது என்ன நேரம் (இப்போது)? அல்லது நேரம் என்ன?

தொடங்குவதற்கு, நீங்கள் பின்வருவனவற்றை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்:

- ஆங்கில எண்கள்.

- ஆங்கிலத்தில் அவர்கள் 24 மணிநேர நேரத்தைப் பயன்படுத்த விரும்புவதில்லை, ஆனால் பொதுவாக 12 மணிநேர நேரத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். குழப்பத்தைத் தவிர்க்க, அவர்கள் சுருக்கங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். 00 முதல் 12 வரையிலான நேரம் காலை, 12 முதல் 00 மணி வரை என நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது.

- தொடங்குவதற்கு முன் நீங்கள் வைக்க வேண்டும் அது.

- அரை மணி நேரம் வரை பயன்படுத்த வேண்டும்" கடந்த", மற்றும் பாதிக்குப் பிறகு -" செய்ய".

- "பதினைந்து" என்ற வார்த்தைக்கு பதிலாக நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டும் கால்(காலாண்டு).

- வார்த்தை நிமிடங்கள்(நிமிடங்கள்) பொதுவாக ஆங்கிலத்தில் தவிர்க்கப்படும்.

எனவே எடுத்துக்காட்டுகளுக்கு செல்லலாம்.

முதல் வழி:

00.00 (நள்ளிரவு) - நள்ளிரவு, தெரிந்து கொள்வதும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் - நள்ளிரவில் - நள்ளிரவில், நள்ளிரவுக்குப் பிறகு - நள்ளிரவுக்குப் பிறகு, நள்ளிரவுக்குப் பிறகு - சிறிய மணிநேரங்களில்

00.05 (நள்ளிரவைக் கடந்த ஐந்து நிமிடங்கள்) - காலை பூஜ்ஜியத்தை கடந்த ஐந்து

01.10 (காலை ஒரு மணிக்கு பத்து நிமிடம்) - மணி பத்து மணி

02.15 (அதிகாலை இரண்டை கடந்த பதினைந்து நிமிடங்கள்) - மணி இரண்டரை மணி

03.20 (இரவு மூன்றைக் கடந்த இருபது நிமிடங்கள்) - காலை இருபத்தி மூன்று மணி

04.25 (காலை நான்கு மணியை கடந்த இருபத்தைந்து நிமிடங்கள்) - காலை நான்கு மணி இருபத்தைந்து

05.30 (காலை ஆறரை மணி) - மணி ஐந்தரை மணி

06.35 (காலை ஏழு மணி வரை முப்பத்தைந்து நிமிடங்கள், மற்றும் 25 நிமிடங்கள் முதல் 7 வரை) - இது காலை இருபத்தைந்து முதல் ஏழு மணி வரை

07.40 (இருபது நிமிடங்கள் முதல் காலை எட்டு வரை) - காலை இருபது முதல் எட்டு மணி வரை

08.45 (காலை பதினைந்து முதல் ஒன்பது வரை) - காலை ஒன்பது மணி வரை

09.50 (காலை பத்து முதல் பத்து நிமிடம் வரை) - காலை பத்து முதல் பத்து வரை

10.55 (காலை ஐந்து முதல் பதினொன்று வரை) - இது காலை ஐந்து முதல் பதினொரு மணி வரை

12.00 (மதியம்) - மதியம் அல்லது மதியம், தெரிந்து கொள்வதும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் - மதியம் - மதியம், மதியம் - முன்மதியம், மதியம் - மதியம், மதியம் - மதியம்

12.05 (முதல் நாளின் ஐந்து நிமிடங்கள்) - மாலை பன்னிரெண்டு மணி

13.10 (இரண்டாம் நாளின் பத்து நிமிடங்கள்) - இரவு பத்து மணி

14.15 (மூன்றாம் நாளின் பதினைந்து நிமிடங்கள்) - இது மதியம் இரண்டரை கடந்த கால் மணி

15.20 (மாலை மூன்று மணிக்கு இருபது நிமிடங்கள்) - மணி இருபத்தி மூன்று மணி

16.25 (ஐந்துக்கு இருபத்தைந்து நிமிடங்கள்) - மாலை நான்கு மணி இருபத்தைந்து

17.30 (மாலை ஐந்தரை) - மாலை ஐந்தரை மணி

18.35 (மாலை ஏழு மணி வரை முப்பத்தைந்து நிமிடங்கள், 25 நிமிடங்கள் முதல் 7 வரை) - இது இரவு இருபத்தைந்து முதல் ஏழு மணி வரை

19.40 (இருபது நிமிடங்கள் முதல் இரவு எட்டு வரை) - இரவு இருபது முதல் எட்டு மணி வரை

20.45 (பதினைந்து நிமிடங்கள் முதல் இரவு ஒன்பது வரை) - இது இரவு ஒன்பது கால் மணி

21.50 (பத்து நிமிடங்கள் முதல் இரவு பத்து வரை) - இரவு பத்து முதல் பத்து மணி வரை

22.55 (ஐந்து நிமிடங்கள் முதல் பதினொரு மணி வரை) - மாலை ஐந்து முதல் பதினொரு மணி வரை

1, 2, 3 ... மணிநேரம் என்று பொதுவாகச் சொல்வார்கள் - ஒன்று, இரண்டு, மூன்று ... மணி, எடுத்துக்காட்டாக, காலை பத்து மணி - காலை பத்து மணி.

மேலும், a.m.க்கு பதிலாக. நீங்கள் வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்தலாம் - காலையில், மற்றும் p.m க்கு பதிலாக பயன்படுத்த மாலையில், எடுத்துக்காட்டாக 05.15 (காலை ஆறு மணியை கடந்த பதினைந்து நிமிடங்கள்) - காலை ஐந்து மணிக்கு கால் மணி.

ஆங்கிலத்தில் நேரம்: அட்டவணை, கடிகாரம். நேரத்தைப் பற்றி பேச இரண்டு வழிகள்.

அல்லது காலை ஐந்தரை மணி.

ஆங்கிலத்தில் (ரஷ்ய மொழியில் உள்ளதைப் போல) அவர்கள் எல்லாவற்றையும் சுருக்க விரும்புகிறார்கள் என்பதையும் குறிப்பிட வேண்டும், எனவே நேரம் ஆரம்பத்தில் இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படும், மேலும் காலை, மாலை மற்றும் காலை, மாலை என்ற சொற்றொடர்கள் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும். அது இல்லாமல் தெளிவாக இருக்காது. அதாவது, எடுத்துக்காட்டாக, "நீங்கள் எப்போது படுக்கைக்குச் செல்கிறீர்கள் - நீங்கள் எப்போது படுக்கைக்குச் செல்கிறீர்கள்?" பதில் "பத்து மணிக்கு" மற்றும் "மாலை" சேர்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை, எனவே இது ஏற்கனவே தெளிவாக உள்ளது ...

அமெரிக்க ஆங்கிலத்தில், கடந்த காலத்திற்குப் பதிலாக முன்மொழிவு பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது பிறகு. மற்றும் முன்மொழிவுக்கு பதிலாக, முன்மொழிவுகளைப் பயன்படுத்த முடியும் இன், முன்மற்றும் வரை.

இரண்டாவது வழி:

எளிமையான ஒன்று, அதை அப்படியே வைக்கவும், எடுத்துக்காட்டாக,

5.05 - (ஐந்து பூஜ்யம் ஐந்து) - ஐந்து ஓ (பூஜ்யம்) ஐந்து

6.10 - (ஆறு பத்து) - ஆறு பத்து

7.15 - (ஏழு பதினைந்து) - ஏழு பதினைந்து

8.20 - (எட்டு இருபது) - எட்டு இருபது

9.25 - (ஒன்பது இருபத்தைந்து) - ஒன்பது இருபத்தைந்து

10.30 - (பத்து முப்பது) - பத்து முப்பது

11.35 - (பதினொரு முப்பத்தைந்து) - பதினொரு முப்பத்தைந்து

12.40 - (பன்னிரண்டு நாற்பது) - பன்னிரண்டு நாற்பது

13.45 - (பதின்மூன்று நாற்பத்தைந்து) - பதிமூன்று நாற்பத்தைந்து

16.50 - (பதினாறு ஐம்பது) - பதினாறு ஐம்பது

20.55 - (இருபத்தி ஐம்பது ஐந்து) - இருபத்தி ஐம்பத்து ஐந்து

கூடுதலாக, நீங்கள் பின்வரும் முன்மொழிவுகளை அறிந்து கொள்ள வேண்டும் மற்றும் நேரத்தைப் பற்றி இன்னும் தெளிவாக இருக்க விரும்பினால் அவை எந்தெந்த சந்தர்ப்பங்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

இறுதியாக, பின்வரும் வார்த்தைகளை நினைவில் கொள்ளுங்கள்:

சரியாக- சரியாக; எடுத்துக்காட்டாக, இது சரியாக ஒன்பது (சரியாக ஒன்பது மணி)
பற்றி- தோராயமாக; எடுத்துக்காட்டாக, இது சுமார் ஏழு (சுமார் ஏழு மணி)
கிட்டத்தட்ட- கிட்டத்தட்ட; எடுத்துக்காட்டாக, இது கிட்டத்தட்ட எட்டு (கிட்டத்தட்ட எட்டு மணிநேரம்)

நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்:முகப்பு "சொற்களஞ்சியம்" நாளின் நேரம் ஆங்கிலத்தில். நேரத்தை வெளிப்படுத்த வார்த்தைகள் மற்றும் முன்மொழிவுகள்

ஆங்கிலத்தில் நாள் நேரம்.

ஆங்கிலத்தில் நேரத்தைக் குறிப்பிடுவது எப்படி?

நேரத்தை வெளிப்படுத்த வார்த்தைகள் மற்றும் முன்மொழிவுகள்

இன்று நாம் தலைப்பைப் பார்ப்போம் "ஆங்கிலத்தில் நாள் நேரம்."காலத்தின் தலைப்பைக் குறிப்பிடாமல் எந்த மொழியிலும் தொடர்பு கொள்ள முடியாது, ஏனென்றால் இது நம் வாழ்க்கைக்கு அடிப்படையானது, இது அன்றாட வாழ்க்கை, எந்த வகையிலும் விலக்க முடியாது.

வார்த்தை குறிப்பான்கள் மற்றும் நாளின் நேரத்தை தீர்மானிக்க

எனவே, நாள் நேரம் - நேரம்- நிலையான மதிப்புகளால் அளவிடப்படுகிறது: மணிநேரம் - மணிநேரம், நிமிடங்கள் - நிமிடங்கள், நொடிகள் - நொடிகள். உங்களுக்குத் தெரியும், ஒரு நாள் 24 மணிநேரங்களைக் கொண்டுள்ளது. நாளின் முதல் பாதி பொதுவாக நான் (அன்டே மெரிடியம்) - மதியத்திற்கு முன், இரண்டாவது பாதி - பிஎம் (போஸ்ட் மெரிடியம்) - மதியத்திற்குப் பிறகு. இந்த சுருக்கங்கள் எழுதப்பட்ட மற்றும் வேறுபடுத்தி அறிய உதவுகின்றன வாய்வழி பேச்சு, நாளின் எந்தப் பகுதியைச் சேர்ந்தது நேரம்.

கீழே உள்ள அட்டவணை மொழிபெயர்ப்புடன் am மற்றும் pm ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகளைத் தருகிறது:

ஆங்கிலத்தில் நேரத்தை வெளிப்படுத்தும் வழிகள்: கடந்த, முதல், காலாண்டு, பாதி மற்றும் முன்மொழிவுகள் at, in

நிச்சயமாக, மிகவும் பொதுவான கேள்விக்கு பதிலளிக்க, “இது என்ன நேரம்?/இது என்ன நேரம்?” - "மணி என்ன?" - உங்களுக்கு எண்கள் மற்றும் முன்மொழிவுகள் பற்றிய அறிவு தேவைப்படும். ஆங்கிலத்தில் கடந்த - பின், முதல் - முன், கால் - கால், பாதி - பாதி நேரம் என்ன என்று சொல்ல உதவும். அரை மணி நேரத்திற்கு முன் நேரத்தைச் சொல்ல வேண்டும் என்றால், அரை மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, கடந்த காலத்தைப் பயன்படுத்தவும்.

கீழே உள்ள மொழிபெயர்ப்புடன் கூடிய அட்டவணை, இந்த முன்மொழிவுகளுடன் எவ்வாறு செயல்படுவது என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும்:

நாளின் நேரத்தைப் பற்றி ஆங்கிலத்தில் திறமையாகப் பேச, முன்மொழிவுகளை எப்படி, எங்கு பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.

மற்றும் உள்ளே முன்மொழிவுகள்ஒரு குறிப்பிட்ட நேரம் அல்லது நாளின் ஒரு பகுதியைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது. at ஆங்கிலத்தில் நேரத்தை வினாடிகள், நிமிடங்கள் மற்றும் மணிநேரங்களில் வெளிப்படுத்த உதவும், அத்துடன் பகல் நேரமும்: நண்பகல் - நண்பகல் / நண்பகல், இரவில் - இரவில், நள்ளிரவில் - நள்ளிரவில், விடியற்காலையில் - விடியற்காலையில், மணிக்கு சூரிய அஸ்தமனம் - சூரிய அஸ்தமனம் / அந்தி நேரத்தில். நாம் காலை - காலை, மதியம் - மதியம் மற்றும் மாலை - மாலை போன்ற சொற்களைப் பற்றி பேசினால், அதற்கு பதிலாக அதில் எழுதப்பட்டு உள்ளே சொல்லப்படுகிறது.

நாளின் ஒரு பகுதியை, துல்லியமான மற்றும் தோராயமான நேரத்தைக் குறிக்கும் வார்த்தைகள்

ஆங்கிலத்தில் முன்மொழிவு இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படும் காலம் தொடர்பான சொற்களுக்கு கவனம் செலுத்துங்கள். நமக்கு நேற்று - நேற்று, இன்று - இன்று, நாளை - நாளை, ஒவ்வொரு நாளும் - ஒவ்வொரு நாளும், இன்றிரவு - இன்றிரவு, அடுத்த / இந்த / கடந்த வாரம் / மாதம் / வருடம் - அடுத்த / இந்த / கடைசி வாரம் / மாதம் / வருடம் என்று சொல்லலாம். உள்ளே இந்த வழக்கில் முன்மொழிவு இல்லை.

மனப்பாடம் செய்வதற்கான அட்டவணையில் மொழிபெயர்ப்புடன் எடுத்துக்காட்டுகள்:

கூடுதலாக, ஆங்கிலத்தில் தோராயமான அல்லது சரியான நேரத்தைக் குறிக்க வார்த்தைகள் எவ்வாறு எழுதப்படுகின்றன என்பதை அறியவும். பற்றி - தோராயமாக, கிட்டத்தட்ட - தோராயமாக, கிட்டத்தட்ட, அருகில் - பற்றி மற்றும் சரியாக - சரியாக, கூர்மையான - சரியாக.

மொழிபெயர்ப்புடன் கூடிய ஒரு சுருக்க அட்டவணை தகவலை ஒருங்கிணைக்க உதவும்:

ஆண்டுகள் மற்றும் தேதிகள்

ஆங்கிலத்தில் வருடங்கள் பின்வருமாறு வாசிக்கப்படுகின்றன:

1400 - பதினான்கு நூறு

1502 - ஆயிரத்து ஐநூறு இரண்டு

1812 - பதினெட்டு பன்னிரண்டு (பதினெட்டு பன்னிரெண்டு)

2000 - இரண்டாயிரம்

2007 - இரண்டாயிரத்து ஏழு

வார்த்தை " ஆண்டு"வழக்கமாக ஆண்டைக் குறிப்பிட்ட பிறகு தவிர்க்கப்படும்.

ஆர்டினல் எண்களைப் பயன்படுத்தி தேதிகள் எழுதப்படுகின்றன:

ஒரு புள்ளி அல்லது சாய்வு மூலம் பிரிக்கப்பட்ட மாதம்/நாள்/ஆண்டு வடிவத்திலும் அவை எழுதப்படலாம்:

01/17/98 - அமெரிக்க பதிப்பு

நாளின் நேரம்

4.00 - நான்கு (மணிநேரம்)

8.05 - எட்டு கடந்த ஐந்து நிமிடங்கள் (எட்டு ஓ ஐந்து)

2.10 - இரண்டு கடந்த பத்து நிமிடங்கள் (இரண்டு பத்து)

5.12 - ஐந்தைக் கடந்த பன்னிரண்டு நிமிடங்கள் (ஐந்து பன்னிரண்டு)

11.15 - பதினொன்றிற்கு கால் (பதினொன்று பதினைந்து)

9.30 - ஒன்பதரை (ஒன்பது முப்பது)

1.35 - இருபத்தைந்து நிமிடங்கள் முதல் இரண்டு (ஒரு முப்பத்தைந்து)

10.45 - கால் முதல் பதினொன்று (பத்து நாற்பத்தைந்து)

7.52 - எட்டு நிமிடங்கள் முதல் எட்டு (ஏழு ஐம்பத்து இரண்டு)

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, பெரும்பாலான சூழ்நிலைகளில் நேரத்தை இரண்டு வழிகளில் படிக்கலாம்:

• <часы> <минуты>

மணிக்கு ரயில் புறப்படுகிறது ஏழு ஐம்பத்து இரண்டு.
ரயில் 7:52 மணிக்கு புறப்படுகிறது.

• <минуты>கடந்த / வரை<часы>

கடை மூடப்பட்டிருக்கும் கால் முதல் ஆறு.
ஆறு முதல் பதினைந்து நிமிடங்களுக்கு கடை மூடப்படும்.

நான் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க விரும்புகிறேன் ஒன்பது கடந்த பத்து நிமிடங்கள்.
ஒன்பது மணிக்கு பத்து நிமிடத்தில் நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

கடந்தபூஜ்ஜியத்திலிருந்து 30 நிமிடங்கள் வரையிலான ஒரு மணிநேரத்தின் பகுதியைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது (அதாவது "பின்" என்று அர்த்தம்):

நான் இங்கு வந்தேன் ஒன்பது கடந்த கால்.
நான் 9:15க்கு இங்கு வந்தேன்.

செய்ய 30 முதல் 59 நிமிடங்கள் வரையிலான நேரத்தைக் குறிக்கிறது ("to"):

மணிக்கு விமானம் புறப்படுகிறது பத்து நிமிடம் பன்னிரெண்டு.
பன்னிரண்டு நிமிடங்களில் விமானம் புறப்படும்.

அமெரிக்க ஆங்கிலமும் சில நேரங்களில் வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துகிறது பிறகுமற்றும் வரை:

ஒன்பதுக்குப் பிறகு கால்
பத்து கடந்த பதினைந்து நிமிடங்கள்

பன்னிரண்டு முதல் பத்து நிமிடங்கள்
பத்து நிமிடம் பன்னிரெண்டு

வார்த்தை மணிஒரு முழு மணிநேரத்தை (நிமிடங்கள் இல்லாமல்) குறிக்க மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது வார்த்தைகளால் பயன்படுத்தப்படவில்லை காலை / மாலைஅல்லது எண்களுக்குப் பிறகு " .00 "

விபத்து ஆறு மணியளவில் நிகழ்ந்தது.
இந்த விபத்து மாலை ஆறு மணியளவில் இடம்பெற்றுள்ளது.

ஒரு முறைசாரா உரையாடலில் வார்த்தை மணிஅடிக்கடி தவிர்க்கப்பட்டது:

நான் டிராஃபிக்கில் சிக்கிக் கொண்டேன், நான் 8 மணிக்குத்தான் வீட்டிற்கு வருவேன்.
நான் டிராஃபிக்கில் சிக்கிக்கொண்டேன், எட்டு மணி வரை வீட்டில் இருக்க மாட்டேன்.

வார்த்தைகள் அ.

ஆங்கிலத்தில் என்ன நேரம் என்று சொல்வது எப்படி

மீ. மற்றும் ப. மீ.(லத்தீன் மொழியிலிருந்து "ante meridiem" மற்றும் "post meridiem") ரஷ்ய "காலை" மற்றும் "மாலை" போன்றவற்றைப் போலவே நண்பகலுக்கு முன்னும் பின்னும் நேரத்தைக் குறிக்கிறது:

மணிக்கு போட்டி தொடங்குகிறது மாலை 4 மணி மீ.
போட்டி மாலை 4 மணிக்கு (16:00) தொடங்குகிறது.

நான் வழக்கமாக எழுந்திருப்பேன் 7 a. மீ.
நான் வழக்கமாக காலை ஏழு மணிக்கு (7:00) எழுவேன்.

அடுத்து:

கட்டுரைகள் →

காலை 6 மணி vs மாலை 6 மணி அல்லது ஆங்கிலத்தில் நேரத்தை சரியாகப் பேசுவது எப்படி

நீங்கள் அவசரமாக ஆங்கிலம் பேசும் கூட்டாளர்களுடன் ஒரு வணிக சந்திப்பை மாற்றியமைக்க வேண்டும் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள், அதிர்ஷ்டம் இருந்தால், உங்கள் ஆங்கிலம் பேசும் செயலாளர் விடுமுறையில் சென்றார். என்ன செய்வது? சந்திப்பு நேரம் மாறிவிட்டதை நான் அவர்களுக்கு எப்படி தெரிவிப்பது?

ஆங்கிலத்தில் நேரத்தை இரண்டு விதமாகக் கூறலாம்.

முறை 1 அல்லது நான் எதைப் பார்க்கிறேன் என்பதைப் பற்றி நான் பாடுகிறேன்
கூட்டம் 9:30 மணிக்கு இருக்க வேண்டுமா? "ஒன்பது முப்பது" என்று சொல்லும் போது ஏன் புதிதாக ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். இந்த விருப்பத்தை நீங்கள் தேர்வு செய்தால், நீங்கள் ஆங்கில மொழியின் எண்களை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள வேண்டும். மற்றும் கிட்டத்தட்ட அனைத்து! உங்கள் கூட்டாளர்களை அழைத்து, "ஒன்பது முப்பது மணிக்கு கூட்டம் தொடங்கும்" என்று சொல்ல தயங்காதீர்கள்.

முறை 2 அல்லது இந்த புதிய வார்த்தைகளை நான் கற்றுக்கொண்டதில் ஆச்சரியமில்லை
இங்கே இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளன. நீங்கள் கடந்த காலத்தில் கொஞ்சம் வாழலாம் அல்லது கொஞ்சம் முன்னால் ஓடலாம். உதாரணமாக, கூட்டம் 10:25க்கு தொடங்க வேண்டும். "மீட்டிங் இருபத்தைந்து கடந்த/பத்துக்குப் பிறகு" அல்லது "முப்பத்தைந்து மணிக்கு முன்/பதினொன்று வரை இருக்கும்" என்று நீங்கள் கூறலாம். முதல் விருப்பத்தில், நீங்கள் கடந்த மணிநேரத்திலிருந்து தொடங்குவீர்கள், இரண்டாவது வழக்கில், நீங்கள் எதிர்காலத்தைக் குறிப்பிடுவீர்கள். இந்த முறையைப் பயன்படுத்த நீங்கள் திட்டமிட்டால், நீங்கள் எண்களை மதிப்பாய்வு செய்வது மட்டுமல்லாமல், புதிய சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும், அதாவது: அரை - அரை, 30 நிமிடங்கள் மற்றும் கால் - காலாண்டு, 15 நிமிடங்கள்.

எல்லாம் மிகவும் எளிமையானது என்று தோன்றுகிறது. ஆனால், நிச்சயமாக, ஆங்கில மொழியில் விஷயங்களை சிறிய தந்திரங்கள் இல்லாமல் செய்ய முடியாது.

✓ ஏ.எம்.மற்றும் பி.எம்.ஆங்கில மொழி வழக்கமான 24 மணி நேரத் திட்டத்தைப் பயன்படுத்துவதில்லை. மாறாக, நாள் 12 மற்றும் 12 மணிநேரங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. 00 முதல் 12 வரையிலான முதல் 12 மணிநேரம் காலை என குறிப்பிடப்படுகிறது. (லத்தீன் "ante meridiem" இலிருந்து), மற்றும் 12 முதல் 00 வரையிலான இரண்டாவது 12 மணிநேரம் p.m. ("போஸ்ட் மெரிடியம்"). பதிலாக a.m.

ஆங்கிலத்தில் நேரம்

நீங்கள் "காலை" என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தலாம், அதற்கு பதிலாக p.m. - "மாலையில்". இந்த புள்ளியை சரிபார்க்கவும்! இல்லையெனில், உங்கள் கூட்டாளர்கள் குழப்பமடைந்து 12 மணிநேரம் கழித்து அல்லது அதற்கு முன்னதாக வரலாம்.

✓ வார்த்தை "நிமிடங்கள்"பொதுவாக கீழே செல்கிறது. எனவே "இது 14 மணிநேரம் மற்றும் 10 நிமிடங்கள்" என்ற சொற்றொடர் "இன்று இரவு இரண்டு பத்து மணி. இப்போது."

✓ முன்மொழிவுகள் "உள்"மற்றும் "இல்". சில காரணங்களால் நாம் "மாலையில்", "காலை" மற்றும் "மதியம்" என்று கூட சொல்ல வேண்டும், ஆனால் "இரவில்", "மதியம்", "நள்ளிரவில்", "விடியலில்" மற்றும் "சூரிய அஸ்தமனத்தில்" . அதில் ஏதாவது நடக்கும் என்று நாம் கூற விரும்பினால் கவனிக்கவும் குறிப்பிட்ட நேரம்அல்லது ஏற்கனவே நடந்துள்ளது, நாம் "at" என்ற முன்னுரையைப் பயன்படுத்துகிறோம். உதாரணம், “திங்கட்கிழமை காலை 7:30 மணிக்கு. எனக்கு சந்திரனுக்கு விமானம் இருந்தது.

இங்கே எல்லாம் மிகவும் எளிமையானது மற்றும் தெளிவானது, இல்லையா? அதை ஒரு கட்டமாக எடுத்து, “நேரம்” என்ற வார்த்தையின் மூலம் என்ன அழகான வெளிப்பாடுகள் மூலம் நம் ஆங்கிலத்தை வளப்படுத்த முடியும் என்பதைப் பார்ப்போம்.

1) நேரம் ஒரு விஷயம்(பொதுவாக "மட்டும்" அல்லது "வெறும்" என்று பயன்படுத்தப்படுகிறது) - நேரத்தின் விஷயம்.
எனது கடைசிப் பெயருக்குப் பிறகு அவர்கள் "சிண்ட்ரோம்" என்ற வார்த்தையைச் சேர்ப்பதற்கு முன்பு இது ஒரு நேர விஷயம்.
2)கெட்ட நேரம்(கெட்ட நேரத்தில் பிடிக்க) - கெட்ட நேரம்.
மன்னிக்கவும், என்னால் அரட்டையில் இருக்க முடியாது, இது கொஞ்சம் மோசமான நேரம். நான் ஒரு ஜாம்பியிடம் இருந்து ஓடுகிறேன்.
3) நேரத்தை வீணடிக்க- நேரத்தை வீணடித்தல், நேரத்தை வீணடித்தல்
நீங்கள் தான் என் நேரத்தை வீணடிக்கிறீர்கள். உங்களிடம் நீல பூனைக்குட்டி இல்லை.
4) பெரிய நேரம்- பெரிய வெற்றி அல்லது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த ஒன்று
நான் இறுதியாக பெரிய நேரத்தை அடைந்தேன்! நான் கடைசி குக்கீயைக் கண்டுபிடித்தேன்!
5) கடினமான / கடினமான நேரம்- சிரமங்களை அனுபவிக்கவும்
அவரது மனைவி Instagram ஐப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியதிலிருந்து, திரு. பிரவுன் கடினமான நேரத்தைக் கொண்டிருந்தார்.

ஆங்கிலம் கற்க நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் உங்கள் நேரத்தை வீணாக்காதீர்கள்!

ஷுடிகோவா அண்ணா

நேரம் என்பது ஒரு உறவினர் கருத்து. இதைப் பற்றி நாம் எவ்வளவு அதிகமாக சிந்திக்கிறோமோ, அவ்வளவு அடிக்கடி மக்கள் வசதிக்காக காலங்களை கண்டுபிடித்தார்கள் என்ற முடிவுக்கு வருகிறோம்.

ஆனால் நேரம் இல்லை என்பதை இயற்பியலாளர்கள் நீண்ட காலமாக புரிந்துகொள்கிறார்கள், இது சரியான நேரத்தில் செல்ல உதவும் ஒரு ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பு உள்ளது, எடுத்துக்காட்டாக, வேலைக்கு சரியான நேரத்தில் இருக்க அல்லது பிடித்த திரைப்படத்தை தவறவிடாதீர்கள். அமெரிக்க நேஷனல் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ் அண்ட் டெக்னாலஜி (என்ஐஎஸ்டி) விஞ்ஞானிகள் நீண்ட காலமாக அனைவருக்கும் அவர்களின் தீவிர துல்லியமான கடிகாரங்கள் நேரத்தை அளவிடுவதில்லை, நேரம் கடிகாரத்தில் உள்ள மதிப்பெண்களால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இதுபோன்ற குறிகளுக்கு நன்றி, நாம் ஒவ்வொருவரும் நம்முடைய எல்லா விவகாரங்களையும் திட்டமிடுவதன் மூலம் நம் நாளை ஒழுங்கமைக்க முடியும், இல்லையெனில் குழப்பம் நமக்கு ஏற்படும்.

பண்டைய பாபிலோனில் வசிப்பவர்கள் நேரத்தைப் பற்றி பேசத் தொடங்கினர், அதன் புனித எண்கள் 12 மற்றும் 60. ஒரு நாளை 2 முதல் 12 மணி நேரம் வரை பிரிப்பது இப்படித்தான் தோன்றியது, மேலும் ஒரு மணி நேரத்தில் 60 நிமிடங்கள் தோன்றியது. இருப்பினும், உலகம் முழுவதும் நேர அமைப்பு 24 மணிநேரங்களைக் கொண்டுள்ளது என்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம்.

ஆங்கிலத்தில் நாள் நேரத்தை நினைவில் கொள்வது மிகவும் எளிதானது. ஆங்கிலேயர்களிடையே "நாள்" என்ற வார்த்தையை நீங்கள் காண மாட்டீர்கள்; நாள்அல்லது இருபத்தி நான்கு மணி நேரம். எனவே, இருபத்தி நான்கு மணி நேரம்என பிரிக்கப்படுகின்றன நாள்மற்றும் இரவு(பகல் மற்றும் இரவு). நேரத்தைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது ஏ.எம். (முந்தைய மெரிடியம்) - மதியத்திற்கு முன், மேலும் பி.எம். (பிந்தைய மெரிடியம்) - மதியம். அதன்படி, நீங்கள் இரவு 8 மணிக்கு ஒரு கூட்டத்தைத் திட்டமிட விரும்பினால், இந்த தருணத்தை இரண்டு கடிதங்களைக் குறிப்பதன் மூலம் குறிப்பிட வேண்டும் ( பி.எம்.) எண்ணுக்குப் பிறகு 8. கவுண்டவுன் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் ஏ.எம்.நள்ளிரவில் தொடங்குகிறது ( நள்ளிரவு), அதாவது. 00.00 முதல், மதியம் 12.00 மணிக்கு முடிவடையும் ( மத்தியானம்அல்லது மதியம்).

சொல்ல வேண்டுமானால்" காலை வணக்கம்» ( காலை வணக்கம்), காலை 6 மணி முதல் மதியம் வரை இந்த வெளிப்பாட்டை நீங்கள் பாதுகாப்பாகப் பயன்படுத்தலாம். மதியம் 12 மணி முதல் 18.00 மணி வரை உங்கள் விருப்பங்களை தெரிவிப்பது பொருத்தமானதாக இருக்கும் நல்ல மதியம் (நல்ல மதியம்) 18.00 முதல் 00.00 வரை நீங்கள் பாதுகாப்பாக சொல்லலாம் " மாலை வணக்கம்» ( மாலை வணக்கம்) நள்ளிரவு முதல் காலை 6 மணி வரை நாம் உறங்கும் நேரம் என்ற ஒரு சுவாரசியமான விஷயத்தையும் கவனிக்கலாம். இருப்பினும், இது இருந்தபோதிலும், இந்த காலகட்டத்தில் ஒரு நபரை நாம் சந்திக்கும்போது, ​​​​நாம் இன்னும் சொல்ல வேண்டும் " காலை வணக்கம்!”.

வெளிப்பாடு " நல்ல இரவு” என்பது ஒரு நபரிடம் இருந்து விடைபெற்று படுக்கைக்குச் சென்றால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது நல்ல இரவு. ஆனால் அதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்" நல்ல இரவு"என் கடவுளே!" என்று பொருள்படும் பேச்சுவழக்கில் ஒரு இடைச்சொல்லாகவும் பயன்படுத்தப்படலாம்.

நல்ல இரவு! அந்த பசையை இவ்வளவு சத்தமாக மெல்ல வேண்டுமா? - என் கடவுளே! உங்களால் இன்னும் அமைதியாக மெல்ல முடியாதா?

"மாலை", "மதியம்", "இரவு" போன்ற சொற்களைக் கண்டுபிடிக்கக்கூடிய பல மொழிகள் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக:

வாழ்வின் மதியம், அவரது சக்திகள் தோல்வியடையத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர் எளிதான முயற்சிக்கு திரும்பினார். "அவரது வீழ்ச்சியடைந்த ஆண்டுகளில், அவரது வலிமை இனி ஒரே மாதிரியாக இல்லாதபோது, ​​​​அவர் இலகுவான வேலையைச் செய்யத் தொடங்கினார்.

ஒருவரின் வாழ்வின் மதியம்- அவரது வீழ்ச்சியடைந்த ஆண்டுகளில்

இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் வடக்கில் "மதியம் தேநீர்" என்ற வெளிப்பாடு உள்ளது, அதாவது தேநீருடன் கூடிய இரவு உணவு.

நீங்கள் வேலை முடிந்து வீட்டிற்கு வந்ததும், உங்கள் நண்பர்களை அழைத்து " எனக்கு ஒரு இரவு விடுமுறை உண்டு"எனக்கு ஒரு இலவச மாலை உள்ளது. மாலையில் ஒரு டிஸ்கோவிற்குச் சென்று இரவு முழுவதும் அங்கேயே கழிக்க முடிவு செய்தால், " எனக்கு ஒரு சரியான இரவு இருந்தது” – நான் வீட்டை விட்டு வெகு நேரம் கழித்தேன்.

இரவு வெளியே- வீட்டை விட்டு வெளியே கழித்த ஒரு இரவு

ஒரு பிரபலமான வெளிப்பாடு உள்ளது " நேற்று மாலை” – நேற்று இரவு.

ஆங்கிலம் கற்கவும், எப்பொழுதும் நேரத்துடன் இருக்கவும்!

ஒரு நாள் கூட நாம் கடிகாரத்தைப் பார்க்காமல், நேரத்தைச் சொல்லாமல், கேட்காமல் இருப்பதில்லை. இந்தக் கட்டுரையிலிருந்து ஆங்கிலத்தில் நேரத்தை எப்படிச் சொல்வது, AM மற்றும் PM அதை எப்படிக் குறிப்பிடுவது, "இராணுவ நேரம்" என்றால் என்ன என்பதைக் கற்றுக் கொள்வீர்கள்.

"நேரம்" என்ற தலைப்பில் அடிப்படை ஆங்கில வார்த்தைகள்

AM மற்றும் PM என்றால் என்ன?

ஆங்கிலத்தில், நாள் தெளிவாக இரண்டு காலங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: AM மற்றும் PM.

• காலை - 00:00 - 12:00 அல்லது நள்ளிரவு (நள்ளிரவு) முதல் நண்பகல் (நள்ளிரவு வரை);
• பிற்பகல் - 12:00 - 00:00 அல்லது மதியம் முதல் நள்ளிரவு வரை.

இந்த சுருக்கங்கள் ஆங்கிலம் அல்ல, ஆனால் லத்தீன், அவை நிற்கின்றன முந்தைய மெரிடியம்(மதியம் முன்) மற்றும் பிந்தைய மெரிடியம்(பிற்பகல்). நேரத்தைப் பெயரிடும்போது, ​​​​இந்த இரண்டு சுருக்கங்களும் அடிக்கடி சேர்க்கப்படும், நாம் எந்த நாளின் நேரத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது.

ஆங்கிலத்தில் நேரத்தைக் கூற எளிய வழி

ரஷ்ய மொழியில், "இருபது முதல் இருபது", "அரை", "காலாண்டு முதல்" மற்றும் பல இல்லாமல் இரண்டு எண்களால் நேரத்தை அழைக்கலாம். இதே முறை ஆங்கிலத்திலும் உள்ளது.

• 03:15 - மூன்று பதினைந்து (மூன்று பதினைந்து).
• 04:35 - நான்கு முப்பத்தைந்து (நான்கு முப்பத்தைந்து).

நிமிடங்கள் இல்லாமல் சரியான மணிநேரம் குறிப்பிடப்பட்டால், இந்த மணிநேரம் + "மணி" என்று அழைக்கப்படுகிறது.

• 11:00 - பதினொரு மணி (பதினொரு மணி).
• 10:00 - பத்து மணி (பத்து மணி).

பேச்சில், பதட்டமான வாக்கியங்கள் முறையான விஷயத்துடன் கட்டமைக்கப்படுகின்றன. இலக்கண விதிகளின்படி, ஒரு வாக்கியத்திற்கு ஒரு பொருள் இருக்க வேண்டும் - அது முறையாக இந்த பாத்திரத்தை நிறைவேற்றுகிறது.

• காலை ஐந்து இருபத்தைந்து மணி. - காலை ஐந்து இருபத்தைந்து.
• இரவு பத்து முப்பது மணி. - மாலை பத்து முப்பது.

நம் நாட்டில் நீங்கள் அடிக்கடி கேட்கலாம் "மாலை ஆறு", ஆனால் "பதினெட்டு மணிநேரம்", 24 மணிநேர நேர வடிவம் நடைமுறையில் அன்றாட வாழ்க்கையில் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, இது முக்கியமாக போலீஸ் அதிகாரிகள், இராணுவ வீரர்கள், தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் பிற தொழில்களைச் சேர்ந்தவர்கள், இதில் துல்லியம் முக்கியமானது. காலத்தின் இந்த பதவி அழைக்கப்படுகிறது இராணுவ நேரம்- "போர்க்காலம்". சொல்லப்போனால், ஆங்கிலத்தில் 17:00 என்று எப்படிச் சொல்வீர்கள்? பதினேழு மணியோ, பதினேழு பூஜ்ஜியமோ இல்லை. அது சரியாக இருக்கும் பதினேழு நூறு- உண்மையில், "பதினேழு நூறு."

கடிகாரம் மூலம் நேரத்தை ஆங்கிலத்தில் சொல்வது

"நான்கு முப்பது" என்பதற்குப் பதிலாக "நான்கில் பாதி", "ஒரு நாற்பத்தைந்து" என்பதற்குப் பதிலாக "கால் முதல் இரண்டு" போன்ற வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் நேரத்தைக் கூறுவது மிகவும் பொதுவானது.

இது எவ்வாறு செய்யப்படுகிறது என்பது படத்தில் விரிவாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது:

தந்திரங்கள் இல்லாத சரியான நேரத்தை நாங்கள் அழைக்கிறோம்: அது... மணி:

• மணி பத்து. - இப்போது மணி பத்து.
• நாலு மணி ஆகுது. - இப்போது நான்கு மணி.

30 நிமிடங்களைப் பயன்படுத்தி நேரத்தை அழைக்கிறோம் அரை கடந்த(எழுத்து: பாதி பின்):

• நாலரை மணி. - இப்போது மணி நான்கரை.
• மணி ஒன்றரை. - இப்போது மணி இரண்டரை.

15 நிமிடங்களைப் பயன்படுத்தி நேரத்தை அழைக்கிறோம் கால் கடந்த(கால் பகுதிக்குப் பிறகு) அல்லது "கால்பங்கு" (கால் பங்கு இல்லாமல்):

• மணி ஏழரை மணி. - மணி ஏழரை.
• ஒன்பதிற்கு கால் மணி. - இப்போது ஒன்பது முதல் கால்.

மற்ற எல்லா நேர விருப்பங்களும் பயன்படுத்தி சுட்டிக்காட்டப்படுகின்றன செய்ய(இல்லாமல்) அல்லது கடந்த(பிறகு).

• ஏழு மணி ஐந்து. - ஏழு கடந்த ஐந்து நிமிடங்கள் (எழுத்து: ஏழுக்குப் பிறகு ஐந்து).
• இருபத்தைந்து முதல் பதினொன்று வரை. - இப்போது பதினொன்றிற்கு இருபத்தைந்து நிமிடங்கள் ஆகும் (எழுத்து: இருபத்தைந்து முதல் பதினொன்று வரை).

"நேரம்" என்ற தலைப்பில் பிற பயனுள்ள சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள்

ஆங்கிலத்தில் நேரம் என்ற தலைப்புடன் தொடர்புடைய சிரமங்களில் ஒன்று சரியானது முன்மொழிவுகளின் பயன்பாடுவெவ்வேறு வெளிப்பாடுகளில். உரையாடல்களில் நேரத்தைப் பற்றிய குறிப்புகள் "ஐந்தரை மணி" போன்ற சொற்றொடர்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டவை அல்ல. ஆரம்பநிலைக்கு, "ஒரு மணி நேரத்தில்", "ஒன்பது மணிக்கு" போன்ற வெளிப்பாடுகளில் குழப்பம் அடிக்கடி எழுகிறது.

இந்த தொகுப்பில் உள்ள நேரத்தின் முன்மொழிவுகளை நீங்கள் அறிந்து கொள்ளலாம்