மக்ரோனின் உரையைப் படியுங்கள். "ஈரானுக்கு அணுகுண்டு கிடைக்காது": மக்ரோனின் பேச்சு வாஷிங்டனில் கைதட்டலுடன் வரவேற்கப்பட்டது. புடின் ரஷ்ய பெருமைக்காக பாடுபடும் தலைவர்

விளக்கப்பட பதிப்புரிமை AFPபடத்தின் தலைப்பு அமெரிக்க காங்கிரஸ் உறுப்பினர்கள் மக்ரோனை மூன்று நிமிட கரவொலியுடன் வரவேற்றனர்

அமெரிக்க காங்கிரஸின் இரு அவைகளிலும் பிரான்ஸ் அதிபர் இம்மானுவேல் மேக்ரான் உரை நிகழ்த்தினார். அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்பின் முழக்கங்களுக்கு முரணாக அவரது உரையின் பல கருத்துக்கள் இருந்தன சூடான சூழ்நிலைபிரான்ஸ் தலைவரின் வாஷிங்டன் வருகை.

டிரம்ப் நிர்வாகத்தால் போதிக்கப்படும் தேசியவாதம் மற்றும் தனிமைப்படுத்தல் ஆகியவை உலகளாவிய பொருளாதார செழுமைக்கு அச்சுறுத்தல் என்று மக்ரோன் கூறினார்.

அதே நேரத்தில், சுதந்திரம், சகிப்புத்தன்மை மற்றும் சமத்துவம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அமெரிக்காவிற்கும் பிரான்சிற்கும் இடையிலான நீண்டகால மற்றும் வலுவான உறவைப் பற்றி மக்ரோன் நிறைய பேசினார்.

மேலும், ஈரான் அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தில் இருந்து விலகும் முன், அபிவிருத்தி செய்வது அவசியம் என்றும் அவர் கூறினார் புதிய விருப்பம்உலக சமூகத்தின் கவலைகளை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளும் ஒரு ஒப்பந்தம் மற்றும் தெஹ்ரான் அதன் சொந்த அணுவாயுதங்களைப் பெறுவது சாத்தியமற்றது என்பதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறது.

காலநிலை மாற்றத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதன் முக்கியத்துவத்தை மக்ரோன் சுட்டிக்காட்டினார், ஏனெனில் அவரைப் பொறுத்தவரை, மனிதகுலத்திற்கு "பிளானட் பி" இல்லை.

• மேக்ரான் - டிரம்ப்: இந்த எதிர்பாராத நட்பு பிரான்ஸ் மற்றும் உலகிற்கு என்ன கொண்டு வருகிறது?
• இம்மானுவேல் மக்ரோன்: "டிரம்ப் எதிர்ப்பு" பிறந்ததா?

காங்கிரஸ் உறுப்பினர்கள் மக்ரோனின் உரை தொடங்குவதற்கு முன் மூன்று நிமிடங்களுக்கு எழுந்து நின்று கைதட்டி வரவேற்றனர். அவரது உரை முழுவதும், அவரது வார்த்தைகள் பலமுறை கைதட்டல்களால் குறுக்கிடப்பட்டன.

டொனால்ட் டிரம்ப் அதிபராக பதவியேற்ற பிறகு, அமெரிக்காவிற்கு அரசு முறை பயணமாக வந்த முதல் வெளிநாட்டு தலைவர் என்ற பெருமையை மக்ரோன் பெற்றார்.

இரண்டு ஜனாதிபதிகளும் வலுவான நட்பை வளர்த்துக் கொண்டனர், இந்த விஜயத்தின் போது அவர்கள் பல சந்தர்ப்பங்களில் வெளிப்படுத்தினர், ஏராளமான கைகுலுக்கல்கள், கன்னத்தில் முத்தங்கள் மற்றும் முதுகில் உறுதியளித்தனர்.

உங்கள் சாதனத்தில் மீடியா பிளேபேக் ஆதரிக்கப்படவில்லை

டிரம்ப் பிரெஞ்சு விருந்தினரை அன்புடன் வரவேற்றார், ஆனால் மக்ரோனின் வார்த்தைகளிலிருந்து அவர்களின் கருத்துக்கள் இன்னும் பல முக்கியமான விஷயங்களில் ஒத்துப்போகவில்லை என்பது தெளிவாகியது.

தனிமைப்படுத்தல், சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் முடிவு மற்றும் தேசியவாதம் ஆகியவை தற்காலிக தீர்வாக தூண்டப்படலாம், ஆனால் அவை தணிக்காது, ஆனால் குடிமக்களின் அச்சத்தை மேலும் தூண்டும் என்று பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி கூறினார்.

"தேசியவாதத்தின் அழிவுகரமான நடவடிக்கைகளால் பொது நலனுக்கான நம்பிக்கை நிறைந்த உலகத்தை அசைக்க நாங்கள் அனுமதிக்க மாட்டோம்," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

பிரெஞ்சு தலைவரின் கூற்றுப்படி, சர்வதேச அரசியலில் பலதரப்பு கொள்கையை கண்டுபிடித்த நாடு அமெரிக்கா, இப்போது இந்த கொள்கையை பாதுகாக்கும் மற்றும் அதற்கு புதிய உயிர் கொடுக்கும் நாடாக மாற வேண்டும்.

உலகில் உருவாகி வரும் அச்சுறுத்தல்களை மேற்கு நாடுகள் புறக்கணித்தால், ஐ.நா மற்றும் நேட்டோவினால் அவர்களின் கட்டளைகளை நிறைவேற்ற முடியாது மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.

பகுப்பாய்வு

ஜான் சோபெல், பிபிசி நிருபர்

டொனால்ட் டிரம்பை எவ்வாறு கையாள்வது என்பதை உலகத் தலைவர்களுக்கு உதாரணமாக மக்ரோன் காட்டினார்: தனிப்பட்ட தொடர்புகளில், இனிமையாகவும், தேவைப்படும்போது முகஸ்துதியாகவும் இருங்கள், பின்னர் கடுமையாக தாக்குங்கள்.

டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் தெளிவாக கவனித்த பிரான்சிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான சிறப்பு உறவைப் பற்றி அவர் பேசினார்.

அவர் தனது புத்திசாலித்தனமான உரையை அமெரிக்க ஜனாதிபதியுடனான தனது தனிப்பட்ட உறவுகளைப் பற்றிய வார்த்தைகளுடன் தொடங்கினார், இது சிலருக்கு மிகவும் சூடாகத் தெரிகிறது. ஆனால் பின்னர் டிரம்பின் கொள்கைகளுக்கு எதிரான தாக்குதல்கள் மற்றும் மிகவும் கூர்மையானவை வந்தன. எடுத்துக்காட்டாக, தடையற்ற வர்த்தகம், அறிவியலின் முக்கியத்துவம், சமத்துவமின்மை மற்றும் டிரம்பின் முழக்கம் "அமெரிக்கா முதலில்".

பின்னர் அவர் பேசுவதற்காக டிரம்பின் "மேக் அமெரிக்கா கிரேட் அகைன்" கோஷத்தை கன்னத்தில் கடத்தினார் சூழல்மற்றும் காலநிலை மாற்ற உடன்படிக்கையில் இருந்து அமெரிக்கா விலக முடிவு செய்ததன் முக்கியத்துவம். மேக்ரான், பூமி அதன் பழைய நிலைக்குத் திரும்புவது அவசியம் என்று கூறினார்.

அவரது பேச்சு கைதட்டல்களாலும், ஆமோதிப்புக் கூச்சல்களாலும் நிரம்பி வழிந்தது. இது முக்கியமான புள்ளிஅமெரிக்க காங்கிரசுக்கு. இமானுவேல் மக்ரோன் ஒரு உலகளாவிய அரசியல்வாதியாகிவிட்டார், அவர் உலகத்தைப் பற்றிய தனது சொந்த பார்வையை வழங்க முடியும், அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் பார்வையில் இருந்து மிகவும் வித்தியாசமாக, அவருடன் சூடான முறைசாரா உறவுகளைப் பேணுகிறார். இது அரசியல் சாமர்த்தியம்.

பிரச்சினையில் சர்வதேச வர்த்தகம்வர்த்தகப் போரால் வேலை இழப்பு மற்றும் விலைவாசி உயர்வு ஏற்படும் என்று மக்ரோன் கூறினார். "நாங்கள் WTO மூலம் பேச்சுவார்த்தை நடத்த வேண்டும், நாங்கள் இந்த விதிகளை எழுதினோம், நாங்கள் அவற்றைப் பின்பற்ற வேண்டும்," என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.

வர்த்தகப் போர்கள் நன்மை பயக்கும், வெற்றி பெறுவது எளிது என்று டிரம்ப் முன்பு கூறியிருந்தார். ஐரோப்பா மற்றும் சீனாவில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் சில பொருட்களுக்கு அவர் வரி விதித்தார், மற்ற நாடுகளின் குப்பைகளால் அமெரிக்கா பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்று கூறினார்.

ஈரான் விவகாரத்தில், மற்ற நாடுகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தெஹ்ரானுடனான அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தில் இருந்து தனது நாடு விலகாது என்று மக்ரோன் கூறினார். இந்த ஒப்பந்தத்தை பயங்கரமானது என்று கூறிய டிரம்ப், அதில் இருந்து விலகுவதாக அறிவித்தார்.

"இந்த ஒப்பந்தம் தேவையான அனைத்து சிக்கல்களையும் தீர்க்க முடியாது, ஆனால் நாங்கள் அதை விட முக்கியமான ஒன்று கிடைக்கும் வரை அதை மறுக்க முடியாது" என்று மக்ரோன் கூறினார் அணு ஆயுதங்கள். இப்போது இல்லை. ஐந்து வருடங்களில் இல்லை. 10 ஆண்டுகளில் இல்லை. ஒருபோதும்".

அமெரிக்க காங்கிரஸில் மக்ரோனின் முக்கிய அறிக்கைகளை மட்டுமே நான் மேற்கோள் காட்டுகிறேன். சாதாரணமான பாடல் வரிகள் இல்லாமல் ("எல்லாவற்றிற்கும் நல்லது, எல்லாவற்றுக்கும் எதிரானது"), இது பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு பொதுவானது. பேச்சில் பல வெளிப்பாடுகள் உள்ளன, அவை தோராயமாக ஒரு சொற்றொடராகக் குறைக்கப்படலாம்: "எல்லாம் இழந்துவிட்டது - நாம் ஒன்றாக நம்மைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள வேண்டும்!".

1778 இல், பிரெஞ்சு தத்துவஞானி வால்டேர் மற்றும் பெஞ்சமின் பிராங்க்ளின் பாரிஸில் சந்தித்தனர். ஜான் ஆடம்ஸ் கூறுகையில், கைகுலுக்கிய பிறகு, "அவர்கள் ஒருவரையொருவர் தழுவி, ஒருவரையொருவர் தங்கள் கைகளில் பிடித்துக் கொண்டனர், ஒருவரையொருவர் கன்னங்களில் முத்தமிட்டனர்».

இது உங்களுக்கு ஏதாவது நினைவூட்டுகிறது!

எங்கள் இணைப்புகளின் வலிமையே எங்கள் பகிரப்பட்ட இலட்சியங்களின் ஆதாரமாகும்.

இதுவே முதல் உலகப் போரின் போது ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தில் எங்களை ஒன்றிணைத்தது. பின்னர் - இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நாசிசத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தில். இதுவே சகாப்தத்தில் எங்களை மீண்டும் ஒன்றிணைத்தது ஸ்டாலின் மிரட்டல் , இப்போது பயங்கரவாத குழுக்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் இந்த வலிமையை நாங்கள் நம்பியுள்ளோம்.

IN சமீபத்திய ஆண்டுகள்எங்கள் நாடுகள் எடுத்துச் சென்றன பயங்கரமான இழப்புகள்ஏனெனில் மட்டுமே எங்கள் மதிப்புகள்மற்றும் எங்கள் காதல் சுதந்திரம். ஏனெனில் இந்த மதிப்புகள் சரியாக உள்ளன தீவிரவாதிகள் வெறுக்கிறார்கள்.

இது உண்மையில் சரியான நேரத்தில் நினைவூட்டல். ஏனென்றால், இப்போது, ​​நமது இருதரப்பு உறவுகளுக்கு அப்பால், நமது சிறப்பு உறவுகளுக்கு அப்பால், இந்த நூற்றாண்டின் உலகளாவிய சவால்களை எதிர்கொள்ள ஐரோப்பாவும் அமெரிக்காவும் இணைந்து செயல்பட வேண்டும். அட்லாண்டிக் கடல்கடந்த வரலாற்றையும் நமது தொடர்புகளையும் நாம் சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ள முடியாது. சாராம்சத்தில் நமது மேற்கத்திய மதிப்புகள் ஆபத்தில் உள்ளன .

எங்கள்வலிமையான நம்பிக்கைகள் கேள்விக்குள்ளாக்கப்படுகின்றனபுதிய, இன்னும் அறியப்படாத தோற்றத்தின் விளைவாக உலக ஒழுங்கு. நம் நாடுகள் தங்கள் குழந்தைகளின் எதிர்காலத்தைப் பற்றி கவலைப்படுகின்றன.

ஆனால் நமது கூட்டு வரலாற்றில் இருந்து பெறப்பட்ட இன்னொரு பொறுப்பும் நமக்கு இருக்கிறது. இன்று, சர்வதேச சமூகம் நமது முயற்சியை முன்னெடுத்துச் செல்ல வேண்டும் ஒன்றாக வேலைமற்றும் உருவாக்க 21 ஆம் நூற்றாண்டின் புதிய உலக ஒழுங்குமாறாத கொள்கைகளின் அடிப்படையில் நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்தோம் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு.

நமது சர்வதேச கூட்டாளிகள் மற்றும் பங்காளிகளுடன் சேர்ந்து, உருவாக்கிய ஏற்றத்தாழ்வுகளை நாங்கள் எதிர்கொள்கிறோம் உலகமயமாக்கல்; நமது கிரகத்திற்கு அச்சுறுத்தல்கள், நமது பொது நன்மை; ஜனநாயக நாடுகள் மீதான தாக்குதல்கள்வளர்ச்சியின் விளைவாக தாராளமயம் ; மற்றும் நமது சர்வதேச சமூகத்தின் ஸ்திரமின்மை செயல்களின் விளைவாக புதிய அதிகாரங்கள் மற்றும் குற்றவியல் மாநிலங்கள் .

நாம் தனிமைப்படுத்தல், பிரிவினை மற்றும் தேர்வு செய்யலாம் தேசியவாதம். இது விருப்பங்களில் ஒன்றாகும்.
இது நமக்குத் தூண்டுதலாகத் தோன்றலாம் எங்கள் அச்சத்திலிருந்து தற்காலிக நிவாரணம்.
பெரும் செழுமைக்கான நம்பிக்கைகள் நிறைந்த உலகின் அஸ்திவாரங்களை தடையற்ற தீவிர தேசியவாதத்தை அசைக்க நாங்கள் அனுமதிக்க மாட்டோம்.

இது ஒரு முக்கியமான தருணம். உலகளாவிய சமூகமாக நாம் அவசரமாகச் செயல்படாவிட்டால், சர்வதேச நிறுவனங்கள் உட்பட, நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் ஐ.நாமற்றும் நேட்டோ, மேலும் தங்கள் பொறுப்புகளை நிறைவேற்றவும், தங்கள் செல்வாக்கை வலுப்படுத்தவும் முடியாது . பின்னர் நாம் தவிர்க்க முடியாமல் தீவிரமாக தாராளவாத ஒழுங்கை சீர்குலைப்போம் , இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு நாங்கள் கட்டினோம்.

நீங்கள் என்னிடம் கேட்டால், நான் தனிப்பட்ட முறையில் நான் பாராட்டுகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை புதியவலுவான சக்திகள், சுதந்திர மறுப்பு மற்றும் தேசியவாத மாயை.

எனவே, அன்பான காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களே, இதையெல்லாம் ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, நமது வரலாற்றை எழுதி, நமக்குத் தேவையான எதிர்காலத்தை உருவாக்குவோம்.

இது சம்பந்தமாக, அமெரிக்காவும் ஐரோப்பாவும் ஒரு வரலாற்றுப் பாத்திரத்தை வகிக்கின்றன, ஏனென்றால் நாம் நம்புவதைப் பாதுகாப்பதற்கும், நம்மை முன்னேற்றுவதற்கும் ஒரே வழி இதுதான். உலகளாவிய மதிப்புகள், மனித உரிமைகள் என்று உறுதியாக அறிவிக்கவும், சிறுபான்மை உரிமைகள் மற்றும் பொது சுதந்திரம் உண்மை உறுதியற்ற தன்மைக்கான பதில் உலகில்.

தற்போதைய பொருளாதார உலகமயமாக்கலின் நேர்மறையான விளைவுகளை புதுமை மற்றும் வேலை உருவாக்கம் மூலம் நாம் அனுபவித்து வருகிறோம். எனினும் நாம் பார்க்கிறோம் உலகமயமாக்கப்பட்ட முதலாளித்துவத்தின் துஷ்பிரயோகங்கள் , மீறல்கள் டிஜிட்டல் கோளம்என்று மிரட்டுகிறார்கள் நமது பொருளாதாரத்தின் ஸ்திரத்தன்மைமற்றும் ஜனநாயகங்கள்.

கூட்டாளிகள் எதிர்கொள்ளும் வர்த்தகப் போர் நமது பணி, நமது வரலாறு மற்றும் சர்வதேச பாதுகாப்பிற்கான நமது தற்போதைய அர்ப்பணிப்பு ஆகியவற்றுடன் முரணாக உள்ளது. இறுதியில் அது வேலைகளை அழித்து, விலைகளை உயர்த்தும், மற்றும் நடுத்தர வர்க்கம் அதற்கு பணம் கொடுக்க வேண்டும்.

பகுத்தறிவு சிந்தனை இல்லாமல், உண்மை இல்லாமல், உண்மையான ஜனநாயகம் இருக்க முடியாது, ஏனென்றால் ஜனநாயகம் உண்மையான தேர்வு மற்றும் தொடர்புடையது பகுத்தறிவு முடிவுகள். போலியான தகவல்- இது ஒரு முயற்சி அழிக்கஆவி தன்னை நமது ஜனநாயகங்கள்.

சிரியாவில் நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இணைந்து செயல்படுகிறோம். இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு பஷர் அல்-அசாத் ஆட்சியில் பொதுமக்களுக்கு எதிராக தடை செய்யப்பட்ட ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்கா மற்றும் பிரான்ஸ், இங்கிலாந்துடன் இணைந்து நடவடிக்கை எடுத்தன. அழிக்க இரசாயன ஆய்வகங்கள் மற்றும், மேலும் நம்பிக்கையை மீட்டெடுக்கசர்வதேச சமூகத்திற்கு.

இந்த இலையுதிர்காலத்தில் சஹேல் பிராந்தியத்தில் உயிர்நீத்த வீரர்களுக்கும், இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மாலியில் உயிரிழந்த அவர்களின் பிரெஞ்சு தோழர்களுக்கும் இப்போது நான் சிறப்பு நன்றி கூற விரும்புகிறேன். நம் நாடுகளுக்கிடையேயான கூட்டணி மற்றும் நட்பு என்றால் என்ன என்பதை யாரையும் விட நமது துருப்புக்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும்.

இன்று நாம் எதிர்கொள்ளும் சவால் வரலாற்றின் சவால். இது உறுதியும் தைரியமும் கொண்ட காலம். ஆபத்தில் உள்ளதை நாம் மதிக்கிறோம். நாம் விரும்புவது, - ஆபத்தில்.

முதல் உலகப் போரில் ரஷ்யாவின் பங்கைப் பற்றி பிரெஞ்சு தலைவர் "மறந்துவிட்டார்"

முதல் உலகப் போர் முடிவுக்கு வந்ததன் 100வது ஆண்டு விழா பாரிஸில் கொண்டாடப்பட்டது. அமைதி மன்றம் என்று அழைக்கப்படும் இந்த நிகழ்வு ஆடம்பரமாகவும் கூட்டமாகவும் இருந்தது. இதில் 70க்கும் மேற்பட்ட உலக நாடுகளின் தலைவர்கள் மற்றும் அரசு மற்றும் பிற அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர். முழு அரசியல் உயரடுக்கையும் பாரிஸில் கூடிவிட்டதாகத் தோன்றியது.

எல்லாம் கிட்டத்தட்ட ஒரு பிரபலமான குழந்தைகள் கவிதை போல் இருந்தது: மேர்க்கெல் பேசினார், டிரம்ப் அமைதியாக இருந்தார், பொரோஷென்கோ அவரது கண்களால் அவரைத் தேடினார் ... எலிசி அரண்மனையில் ஒரு பன்மொழி கர்ஜனை இருந்தது. குதிகால் சொடுக்கப்பட்டது, ஆண்களின் ஜாக்கெட்டுகள் சலசலத்தன, பெண்களின் நகைகள் ஒலித்தன. வாசனை திரவியங்கள் மற்றும் கொலோன்களின் காக்டெய்ல் காற்றில் தொங்கியது, புன்னகைகள் பிரகாசித்தன, ஆனால் பக்கவாட்டு பார்வைகளும் கிசுகிசுப்புகளும் ஏராளமாக இருந்தன. இந்த அமைதியே பலவீனமாகவும் நம்பகத்தன்மையற்றதாகவும் மாறிய நேரத்தில் அமைதி மன்றம் கூடியது. இங்கே பாரிஸில் மக்கள் சந்தித்தனர் வெவ்வேறு பார்வைகள், நம்பிக்கைகள். அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பார்க்க வேண்டும், சிறிது குளிர்ந்து, சுற்றி பார்க்க வேண்டும். ஒருவேளை உங்கள் நினைவுக்கு வரலாம்: உண்மையில், தாய்மார்களே, உலகின் நிலைமையை முற்றிலும் முக்கியமான நிலைக்கு கொண்டு வருவது மதிப்புக்குரியது அல்ல ...

பாரிஸில் பேச்சுவார்த்தைகளோ, விவாதங்களோ இல்லை, உரையாடல்கள் மட்டுமே நடந்தன, கருத்துகள் பரிமாறப்பட்டன. ஆனால் அவை குறுகியதாகவும் திடீரெனவும் இருந்தன, ஏனென்றால் அவை மதிய உணவின் போது நடந்தன.

எலிசி அரண்மனையின் உரிமையாளர், பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி மக்ரோன் உண்மையில் பறந்தார். மகிழ்ச்சியான ஃபிகாரோவை நினைவூட்டும் வகையில் புன்னகையையும் கைகுலுக்கலையும் தாராளமாக விநியோகித்தார். சுறுசுறுப்பான மற்றும் திறமையான மான்சியர் இம்மானுவேல் தனக்கும் பிரான்ஸ் முழுவதற்கும் ஒரு விளம்பரமாக இருந்தார். தற்போதைய, வளமான, விருந்தோம்பும் நாடு, மற்றும் 100 ஆண்டுகளாக முதல் உலகப் போரை வென்ற நாடு. எப்படியிருந்தாலும், மக்ரோன் தனது உரையில் கூறியது இதுதான்.

நிச்சயமாக, பிரான்ஸ் தனியாக போராடவில்லை. கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த வீரர்கள் கோல்களின் வாரிசுகளுடன் தோளோடு தோள் சேர்ந்து போராடினர். அவர்கள் துரோக மற்றும் வலுவான எதிரிகளுக்கு எதிராக கடினமான ஆனால் வீரம் மிக்க வெற்றியைப் பெற்றனர் – அதில் இணைந்த ஜெர்மனி மற்றும் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி.

இந்த விடுமுறையில் மேர்க்கெல் சங்கடமாக உணர்ந்ததாகத் தெரிகிறது. நிச்சயமாக, அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய ஜேர்மனி கெய்சருடன் பொதுவானது எதுவுமில்லை, இது ஒரு புகழ்பெற்ற தோல்வியை சந்தித்தது, ஆனால் பூனைகள் இன்னும் அவளது ஆன்மாவைக் கீறின. மேற்கு முன்னணியில் பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிராகப் போராடிய தனது தாத்தாவை ஃப்ராவ் பன்டெஸ்கன்ஸ்லெரின் கூட நினைவு கூர்ந்திருக்கலாம்.

பிரான்ஸ் அதிபர் அற்புதமாக - பிரகாசமாகவும் இதயப்பூர்வமாகவும் பேசினார். என்டென்டே நாடுகளின் வெற்றிக்கு ஒரு தீர்க்கமான, ஆனால் மிக முக்கியமான பங்களிப்பைச் செய்த நாட்டை மட்டுமே அவர் குறிப்பிடவில்லை - ரஷ்யா.

அதே ரஷ்யா, பாரிஸை அதன் வீர, ஆனால் முற்றிலும் ஆயத்தமில்லாத கிழக்கு பிரஷியா படையெடுப்பால் காப்பாற்றியது. ஆம், ஆகஸ்ட் 1914 இல் ரஷ்யர்கள் தங்கள் இராணுவ ஆர்மடாவை அளவிடத் தொடங்கி, மெதுவாக, ஜெர்மனிக்கு ஒரு வலிமையான அடியாக இருந்திருக்கலாம். ஆனால் அவர்கள் அவசரமாக, அவசர அவசரமாக இருந்தனர். ஜேர்மன் இராணுவ ஸ்கேட்டிங் வளையத்தின் நம்பமுடியாத அடக்குமுறையை அனுபவித்த நேச நாடுகள், உண்மையில் உதவிக்காக கத்தின.

கிழக்கு பிரஷ்யாவில், ரஷ்யர்கள் பேரழிவுகரமான தோல்வியை சந்தித்தனர், பெரும் இழப்புகளை சந்தித்தனர், ஆனால் திசைதிருப்பப்பட்டனர். மேற்கு முன்னணிமார்னே போரில் கைசர் வில்ஹெல்ம் இல்லாத சக்திவாய்ந்த ஜெர்மன் அலகுகள். ஜேர்மனியர்கள் நசுக்கப்பட்டனர், நிறுத்தப்பட்டனர் மற்றும் 1914 இலையுதிர்காலத்தில் பாரிஸ் வழியாக வெற்றிகரமாக அணிவகுத்துச் செல்லவில்லை என்பது ரஷ்யாவின் கணிசமான தகுதியாகும்.

முதல் உலகப் போரின் அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், ரஷ்யா தனது அனைத்து வலிமையையும் வடிகட்டியது, வீசியது கிழக்கு முன்னணிமேலும் மேலும் புதிய அமைப்புக்கள், மேற்கு முன்னணியில் பிரான்ஸ் மற்றும் கிரேட் பிரிட்டனின் நிலையை எளிதாக்குகின்றன. எங்கள் வீரர்களும் அதிகாரிகளும் பயணப் படையின் வரிசையில் சண்டையிட்டனர். அவர்கள் பிரெஞ்சு மண்ணைக் காக்க இறந்தனர் ...

ரஷ்ய துருப்புக்கள் 1917 இலையுதிர் காலம் வரை முதல் உலகப் போரில் பங்கேற்றன. பின்னர் அக்டோபர் புரட்சி இராணுவத்தின் வரிசையில் நடந்தது புதிய வலிமை- கைவிடுதல் முன்பே தொடங்கியது - நொதித்தல் தொடங்கியது, முழுமையான சரிவில் முடிவடைகிறது. போல்ஷிவிக்குகள் ஆட்சிக்கு வந்தனர், போரில் ரஷ்யாவின் பங்கேற்பு முடிவுக்கு வந்தது.

ரஷ்யாவில் அரசியல் நெருக்கடி ஏற்படாமல் இருந்திருந்தால், நிக்கோலஸ் II தனது கூட்டாளிகளுடன் சேர்ந்து, நவம்பர் 1918 இல் காம்பீக்னே காட்டில் ஜெர்மனியின் சரணடைதலை ஏற்றுக்கொண்டிருப்பார். மற்றும் அனைத்து ரஷ்ய பேரரசுஇரண்டாவது வெற்றியைக் கொண்டாடுவார்கள் தேசபக்தி போர்அதைத்தான் அந்த நேரத்தில் முதல் உலகப் போர் என்று அழைத்தார்கள்...

இதெல்லாம் மக்ரோனுக்கு தெரியுமா? தெரியாது. ஆனால் எனக்குத் தெரியாவிட்டால், நான் கேட்டிருக்கலாம். பொதுவாக, பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி முதல் உலகப் போரில் ரஷ்யாவின் மகத்தான தகுதியை வலியுறுத்தவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், பிரான்சின் நட்பு நாடுகளிடையே கூட குறிப்பிடவில்லை. மற்ற மேற்கத்திய அரசியல் தலைவர்களைப் போலவே.

இது ஒரு தவறைப் பற்றியது அல்ல, இது பிரான்ஸ் மற்றும் அதன் நட்பு நாடுகளின் தலைவரின் நிலை. ரஷ்யா எப்பொழுதும் நமக்கு நண்பனாக இருந்ததில்லை, இப்போது அது நமக்கு எதிரி என்று அவர்கள் சூசகமாகத் தெரிகிறார்கள்.

எனவே, மக்ரோன் உருவாக்க முயற்சிக்கும் ஐரோப்பிய இராணுவம், நம் நாட்டிற்கு எதிராக இயக்கப்படும். இது எந்தவிதமான சந்தேகமும் இல்லாமல் சொல்லப்பட்டது.

பாரிசில் நாங்கள் அவமதிக்கப்பட்டோம். வீழ்ந்த ரஷ்ய வீரர்களின் நினைவுக்கு இது அவமதிப்பு. வரலாற்றை மறந்து, ரஷ்ய இராணுவத்தின் வெற்றிகள், அதன் வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளின் வீரம் மற்றும் சுய தியாகம்.

மற்ற மேற்கத்திய அரசியல்வாதிகள் ரஷ்யாவைப் பற்றி தங்கள் "மோசமான" நினைவகத்தை நிரூபிப்பது இது முதல் முறை அல்ல. இரண்டாவது வெற்றியை அவர்கள் "மறந்தனர்" உலக போர்ஹிட்லரின் இரத்தக்களரி அட்டூழியங்களிலிருந்து உலகைக் காப்பாற்றியது. போலந்து மற்றும் உக்ரைனில் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் அழிக்கப்படுவதையும், சோவியத் வீரர்களின் கல்லறைகளை இழிவுபடுத்துவதையும் அவர்கள் அமைதியாகப் பார்க்கிறார்கள். நம் நாடு அவர்களின் தொண்டையில் உள்ள எலும்பு போன்றது. ரஷ்யா செய்யும் அனைத்தும், அவர்களின் கருத்துப்படி, மோசமானது. இது நவீன காலத்திற்கு மட்டுமல்ல, கடந்த நாட்களுக்கும் பொருந்தும்.

மக்ரோனின் "மறதி" பிரான்சில் கவனிக்கப்படாமல் போகவில்லை. Cergy-Pontoise பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள Franco-German Institute of European Studies இன் பேராசிரியரான Edouard Husson, தனது நாட்டின் ஜனாதிபதியின் உரையை கடுமையாக விமர்சித்தார். வரலாற்று பாடப்புத்தகங்களை மீண்டும் படிக்குமாறு அவர் முரண்பாடாக அவருக்கு அறிவுறுத்தினார், "1914 இலையுதிர்காலத்தில் சாரிஸ்ட் இராணுவத்தின் வீரமிக்க போராட்டம் மற்றும் பெரும் இழப்புகள் இல்லாமல், குறிப்பிடத்தக்க எதிரி படைகளை ஈர்த்தது, ஜேர்மனியர்கள் பிரெஞ்சு துருப்புக்களை நசுக்கியிருப்பார்கள்."

“வீழ்ந்த ரஷ்ய வீரர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்துவதற்கான நேரம் இதுவல்லவா? - வரலாற்றாசிரியர் கேட்கிறார். - ரஷ்யர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் இரண்டு முறை எங்கள் குடியரசு அமைப்பைக் காப்பாற்றினர், 1914-1917 இல் ஐந்து மில்லியன் பொதுமக்கள் மற்றும் இராணுவத்தையும் 1941-1945 இல் 27 மில்லியன் மக்களையும் இழந்தனர். ஐரோப்பாவில் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக ரஷ்யப் பேரரசும் சோவியத் யூனியனும் செலுத்திய விலை இதுவாகும்.

"பிரஞ்சு குடியரசு தொடர்ந்து உள்ளது" என்று ரஷ்யாவிற்கு நன்றி என்று ஹுசன் வலியுறுத்தினார். முதல் உலகப் போரில் மட்டுமல்ல, இரண்டாம் உலகப் போரிலும் நம் நாட்டின் பங்கை அவர் நமக்கு நினைவூட்டினார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, 1940 இல், பிரான்ஸ் ஹிட்லரின் துருப்புக்களிடம் சரணடைந்தது, ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, ஆனால் இறுதியில், செம்படையின் வெற்றிகளுக்கு நன்றி, அது வெற்றியாளர்களிடையே தன்னைக் கண்டது. சோவியத் யூனியன், அமெரிக்கா மற்றும் இங்கிலாந்து.

ஒரு வரலாற்றுச் சம்பவத்தை நினைவு கூர்வது பொருத்தமானது. மே 1945 இல் வில்ஹெல்ம் கீட்டல் ஜெர்மனியின் நிபந்தனையின்றி சரணடையும் சட்டத்தில் கையெழுத்திட்டபோது, ​​பிரான்சின் பிரதிநிதிகள் கூட்டாளிகளுடன் சேர்ந்து மண்டபத்தில் இருப்பதைக் கவனித்தார். "இவர்கள் நம்மையும் தோற்கடித்தார்களா?" - பீல்ட் மார்ஷல் உண்மையிலேயே ஆச்சரியப்பட்டார். மற்றும் அவரது உணர்வுகள் மிகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியவை. ஸ்டாலினின் கருணை உட்பட நட்பு நாடுகளின் நல்ல அணுகுமுறையால் வெற்றியாளர்களில் பிரான்ஸ் இருந்தது.

ஒரு ஐரோப்பிய இராணுவத்தை உருவாக்க மக்ரோன் அழைப்பு விடுத்ததற்காக வரலாற்றாசிரியர் விமர்சித்தார், அதன் உதவியுடன், அவரைப் பொறுத்தவரை, மேற்கு நாடுகள் ரஷ்யாவிலிருந்து தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள வேண்டும். ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் கலந்து கொண்ட அமைதி மன்றத்திற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு இது கூறப்பட்டது என்பது சிறப்பியல்பு.

அதன் பிறகு, பிரெஞ்சு குடியரசின் தலைவர், எதுவும் நடக்காதது போல், விருந்தினரைப் பார்த்து புன்னகைத்து கைகுலுக்கினார். அப்படியானால், மேற்கத்திய அரசியல்வாதிகளின் உரையாடல் மற்றும் நம் நாட்டுடனான உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கான அழைப்புகளுக்கு என்ன மதிப்பு?

ரஷ்யாவிற்கும் மேற்கத்திய நாடுகளுக்கும் இடையில் எவ்வளவு பெரிய வேறுபாடுகள் இருந்தாலும், மாஸ்கோவிற்கு எதிராக எத்தனை புகார்கள் இருந்தாலும், இந்த நாட்களில் இரு நாடுகளையும் ஒன்றாகக் கொண்டுவருவதை நினைவில் கொள்வது அவசியம் என்று ஹுசன் நம்புகிறார். ஐயோ, இது நடக்கவில்லை. எனவே, அமைதி மன்றத்தை தீவிர முன்பதிவுகளுடன் மட்டுமே அழைக்க முடியும்.

குறிப்பாக "நூற்றாண்டிற்கு"