தந்தை செர்ஜியஸ் - லியோ டால்ஸ்டாய் - ஒரு துறவியின் ஆன்மீக பொய்

ஐ

நாற்பதுகளில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நடந்த ஒரு நிகழ்வு அனைவரையும் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது: ஒரு அழகான இளவரசர், க்யூராசியர் படைப்பிரிவின் லைஃப் ஸ்க்ராட்ரனின் தளபதி, யாருக்காக எல்லோரும் அவரது திருமணத்திற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, பேரரசர் நிக்கோலஸ் I இன் கீழ் ஒரு சிறந்த பணியை முன்னறிவித்தனர். ஒரு அழகான பணிப்பெண்ணுடன், பேரரசியின் சிறப்பு தயவை அனுபவித்து, ராஜினாமா செய்து, தனது மணமகளுடனான தனது உறவை முறித்து, தனது சிறிய தோட்டத்தை தனது சகோதரிக்குக் கொடுத்துவிட்டு, துறவியாகும் நோக்கத்துடன் மடாலயத்திற்குச் சென்றார். இந்த நிகழ்வு அதன் உள் காரணங்களை அறியாத மக்களுக்கு அசாதாரணமாகவும் விவரிக்க முடியாததாகவும் தோன்றியது; இளவரசர் ஸ்டீபன் கசாட்ஸ்கியைப் பொறுத்தவரை, இவை அனைத்தும் மிகவும் இயல்பானதாக மாறியது, அவர் எப்படி வித்தியாசமாக செயல்பட முடியும் என்று அவரால் கற்பனை கூட செய்ய முடியவில்லை.

ஸ்டீபன் கசட்ஸ்கியின் தந்தை, ஓய்வுபெற்ற காவலர் கர்னல், அவரது மகனுக்கு பன்னிரண்டு வயதாக இருந்தபோது இறந்தார். தாய் தன் மகனை வீட்டை விட்டுக் கொடுத்ததற்கு எவ்வளவு வருந்தினாலும், மறைந்த கணவனின் விருப்பத்தை நிறைவேற்றத் துணியவில்லை, அவர் இறந்தால், மகனை வீட்டில் வைத்திருக்க வேண்டாம், ஆனால் அனுப்புங்கள். அவனைப் படைக்குக் கொடுத்தான். விதவை தானும் அவளுடைய மகள் வர்வாராவும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அவளுடைய மகனுடன் அதே இடத்தில் வசிக்கவும், விடுமுறை நாட்களில் அவனை அழைத்துச் செல்லவும்.

சிறுவன் புத்திசாலித்தனமான திறன்கள் மற்றும் மகத்தான பெருமையால் வேறுபடுத்தப்பட்டான், இதன் விளைவாக அவர் அறிவியலில் முதன்மையானவர், குறிப்பாக கணிதத்தில், அவருக்கு ஒரு சிறப்பு ஆர்வம் இருந்தது, மற்றும் முன் மற்றும் குதிரை சவாரி. வழக்கத்தை விட உயரமாக இருந்தாலும், அவர் அழகாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் இருந்தார். கூடுதலாக, அவரது நடத்தையில் அவர் ஒரு முன்மாதிரியான கேடட்டாக இருந்திருப்பார் என்றால் அவரது கோபம் இல்லை. அவர் குடிக்கவில்லை, துஷ்பிரயோகம் செய்யவில்லை, குறிப்பிடத்தக்க வகையில் உண்மையாக இருந்தார். அவர் முன்மாதிரியாக இருக்க விடாமல் தடுத்த ஒரே விஷயம், அவர் மீது வந்த கோபத்தின் வெடிப்புகள் மட்டுமே, அதன் போது அவர் தனது சுய கட்டுப்பாட்டை முற்றிலும் இழந்து மிருகமாக மாறினார். ஒருமுறை அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு கேடட்டை ஜன்னலுக்கு வெளியே எறிந்தார், அவர் தனது கனிமங்களின் சேகரிப்பை கேலி செய்யத் தொடங்கினார். மற்றொரு முறை அவர் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டார்: அவர் பணிப்பெண்ணின் மீது முழு கட்லெட்டுகளையும் எறிந்தார், அதிகாரியை நோக்கி விரைந்தார், மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அவர் தனது வார்த்தைகளைத் துறந்து அவரது முகத்திற்கு நேராக பொய் சொன்னார். கார்ப்ஸின் இயக்குனர் முழு விஷயத்தையும் மறைத்து வீட்டுப் பணிப்பெண்ணை வெளியேற்றாமல் இருந்திருந்தால் அவர் ஒரு சிப்பாய் நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டிருப்பார்.

பதினெட்டு வயதில் அவர் ஒரு உயர்குடி காவலர் படைப்பிரிவில் அதிகாரியாக விடுவிக்கப்பட்டார். பேரரசர் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் படையில் இருந்தபோது அவரை அறிந்திருந்தார், மேலும் அவரை பின்னர் படைப்பிரிவில் வேறுபடுத்தினார், எனவே அவர்கள் அவருக்கு உதவியாளர்-டி-கேம்ப் என்று தீர்க்கதரிசனம் சொன்னார்கள். கசாட்ஸ்கி இதை தீவிரமாக விரும்பினார், லட்சியத்தால் மட்டுமல்ல, மிக முக்கியமாக, கார்ப்ஸின் நாட்களிலிருந்து, அவர் நிகோலாய் பாவ்லோவிச்சை உணர்ச்சியுடன், துல்லியமாக நேசித்தார். நிகோலாய் பாவ்லோவிச்சின் ஒவ்வொரு படைப் பயணமும் - அவர் அடிக்கடி அவர்களைப் பார்க்கச் சென்றபோது - மிலிட்டரி ஃபிராக் கோட் அணிந்த இந்த உயரமான உருவம், நீட்டிய மார்பு, மீசையின் மேல் கொக்கி மூக்கு மற்றும் வெட்டப்பட்ட பக்கவாட்டுகளுடன், மகிழ்ச்சியான அடியுடன் நுழைந்து வாழ்த்தியது. ஒரு சக்திவாய்ந்த குரல் கொண்ட கேடட்கள், கசாட்ஸ்கி ஒரு காதலனின் மகிழ்ச்சியை உணர்ந்தார், பின்னர் அவர் தனது காதலின் பொருளைச் சந்தித்தபோது அனுபவித்ததைப் போலவே. நிகோலாய் பாவ்லோவிச் மீதான காதல் உற்சாகம் மட்டுமே வலுவாக இருந்தது. எனது எல்லையற்ற பக்தியை, எதையாவது தியாகம் செய்ய, என் முழு சுயத்தையும் அவரிடம் காட்ட விரும்பினேன். இந்த மகிழ்ச்சியைத் தூண்டியது என்னவென்று நிகோலாய் பாவ்லோவிச் அறிந்திருந்தார், மேலும் வேண்டுமென்றே அதை ஏற்படுத்தினார். அவர் கேடட்களுடன் விளையாடினார், அவர்களுடன் தன்னைச் சூழ்ந்தார், சில சமயங்களில் குழந்தைத்தனமாக, சில நேரங்களில் நட்பு, சில நேரங்களில் கம்பீரமாக, அவர்களுக்கு சிகிச்சை அளித்தார். அதிகாரியுடனான கசாட்ஸ்கியின் கடைசிக் கதைக்குப் பிறகு, நிகோலாய் பாவ்லோவிச் கசாட்ஸ்கியிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை, ஆனால் அவர் அவரை நெருங்கி வந்தபோது, ​​நாடக ரீதியாக அவரைத் தள்ளிவிட்டு, முகம் சுளித்து, விரலை அசைத்துவிட்டு, வெளியேறினார்:

- எனக்கு எல்லாம் தெரியும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், ஆனால் நான் அறிய விரும்பாத சில விஷயங்கள் உள்ளன. ஆனால் அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்.

அவர் தனது இதயத்தை சுட்டிக்காட்டினார்.

பட்டம் பெற்ற கேடட்கள் அவரிடம் தோன்றியபோது, ​​​​அவர் இதைப் பற்றி இனி குறிப்பிடவில்லை, எப்போதும் போல, அவர்கள் அனைவரும் நேரடியாக அவரிடம் திரும்ப முடியும் என்று கூறினார், இதனால் அவர்கள் அவருக்கும் தாய்நாட்டிற்கும் உண்மையாக சேவை செய்வார்கள், மேலும் அவர் எப்போதும் அவர்களின் முதல் நண்பராக இருப்பார். எல்லோரும், எப்போதும் போல, தொட்டனர், மற்றும் கசாட்ஸ்கி, கடந்த காலத்தை நினைத்து, கண்ணீர் அழுது, தனது அன்பான ராஜாவுக்கு தனது முழு பலத்துடன் சேவை செய்வதாக சபதம் செய்தார்.

கசாட்ஸ்கி படைப்பிரிவில் சேர்ந்தபோது, ​​​​அவரது தாயார் தனது மகளுடன் முதலில் மாஸ்கோவிற்கும் பின்னர் கிராமத்திற்கும் சென்றார். கசாட்ஸ்கி தனது செல்வத்தில் பாதியை தனது சகோதரிக்கு வழங்கினார். அவர் விட்டுச்சென்றது அவர் பணியாற்றிய ஆடம்பரமான படைப்பிரிவில் தன்னை ஆதரிக்க மட்டுமே போதுமானது.

உடன் வெளியேகசாட்ஸ்கி ஒரு சாதாரண இளம் புத்திசாலித்தனமான காவலாளியாகத் தோன்றினார், ஆனால் அவருக்குள் சிக்கலான மற்றும் தீவிரமான வேலை நடந்து கொண்டிருந்தது. அவரது குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே, வேலை மிகவும் மாறுபட்டது, ஆனால், சாராம்சத்தில், எல்லா விஷயங்களிலும் முழுமையையும் வெற்றியையும் அடைவதில் அவருக்கு முன்வைக்கப்பட்ட அனைத்து விஷயங்களிலும், மக்களின் பாராட்டுகளையும் ஆச்சரியத்தையும் ஏற்படுத்தியது. கற்பித்தலாக இருந்தாலும் சரி, அறிவியலாக இருந்தாலும் சரி, அதை ஏற்றுக்கொண்டு, தன்னைப் பாராட்டி மற்றவர்களுக்கு முன்னுதாரணமாகத் திகழும் வரை உழைத்தார். ஒன்றைச் சாதித்துவிட்டு, இன்னொன்றை ஏற்றுக்கொண்டார். எனவே அவர் அறிவியலில் முதல் இடத்தைப் பெற்றார், எனவே அவர், படையில் இருந்தபோது, ​​பிரெஞ்சு மொழி பேசுவதில் அவரது அருவருப்பைக் கவனித்தார், பிரெஞ்சு மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளிலும் தேர்ச்சி பெற்றார்; பின்னர், அவர் சதுரங்கத்தை எடுத்தபோது, ​​​​அவர் கார்ப்ஸில் இருந்தபோது, ​​​​அவர் சிறப்பாக விளையாடத் தொடங்கினார்.

ஜார் மற்றும் ஃபாதர்லேண்டிற்கு சேவை செய்வதை உள்ளடக்கிய வாழ்க்கையின் பொதுவான அழைப்பைத் தவிர, அவருக்கு எப்போதும் ஒருவித குறிக்கோள் இருந்தது, அது எவ்வளவு முக்கியமற்றதாக இருந்தாலும், அவர் தன்னை முழுமையாக அர்ப்பணித்து, அதை அடையும் வரை அதற்காக மட்டுமே வாழ்ந்தார். அது. ஆனால் அவர் விரும்பிய இலக்கை அடைந்தவுடன், மற்றொருவர் உடனடியாக அவரது நனவில் வளர்ந்து முந்தையதை மாற்றினார். தன்னை வேறுபடுத்திக் கொள்வதற்கும், தன்னை வேறுபடுத்திக் கொள்வதற்கும், தனது இலக்கை அடைவதற்கும் இந்த ஆசைதான் அவரது வாழ்க்கையை நிரப்பியது. எனவே, ஒரு அதிகாரி ஆனவுடன், அவர் தனது சேவையின் அறிவில் மிகச் சிறந்த பரிபூரணத்தை இலக்காகக் கொண்டார் மற்றும் மிக விரைவில் ஒரு முன்மாதிரியான அதிகாரியாக ஆனார், இருப்பினும் மீண்டும் அந்த கட்டுப்பாடற்ற மனநிலையின்மை, சேவையில் கூட அவரை மோசமாக ஈடுபடுத்தியது. தீங்கு விளைவிக்கும் செயல்கள். பின்னர், ஒருமுறை ஒரு சமூக உரையாடலில் தனது பொதுக் கல்வியின் பற்றாக்குறையை உணர்ந்த அவர், அதைத் துணையாகக் கொண்டு புத்தகங்களில் அமர்ந்து, விரும்பியதை அடைந்தார். பின்னர் அவர் உயர் சமூகத்தில் ஒரு சிறந்த நிலையை அடையத் தொடங்கினார், சிறப்பாக நடனமாடக் கற்றுக்கொண்டார், மேலும் அவர் அனைத்து உயர் சமூக பந்துகளுக்கும் சில மாலைகளுக்கும் அழைக்கப்பட்டார் என்ற புள்ளியை மிக விரைவில் அடைந்தார். ஆனால் இந்த சூழ்நிலை அவருக்கு திருப்தி அளிக்கவில்லை. அவர் முதல்வராகப் பழகினார், ஆனால் இந்த விஷயத்தில் அவர் முதல்வராக இருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தார்.

உயர் சமூகம் அப்போது இருந்தது, ஆம், நான் நினைக்கிறேன், எப்போதும் மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் நான்கு வகையான மக்கள் உள்ளனர்: 1) பணக்காரர்கள் மற்றும் பிரபுக்கள்; 2) ஏழை மக்களிடமிருந்து, ஆனால் நீதிமன்றத்தில் பிறந்து வளர்ந்தவர்; 3) அரசவைகளைப் பின்பற்றும் பணக்காரர்களிடமிருந்து, மற்றும் 4) முதல் மற்றும் இரண்டாவதாகப் பின்பற்றும் ஏழை மற்றும் நீதிமன்றம் அல்லாதவர்களிடமிருந்து. கசட்ஸ்கி முதல்வரைச் சேர்ந்தவர் அல்ல. கசட்ஸ்கி கடைசி இரண்டு சுற்றுகளில் விருப்பத்துடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். உலகில் நுழையும் போது கூட, அவர் ஒளியுள்ள ஒரு பெண்ணுடன் ஒரு உறவின் இலக்கை அமைத்துக் கொண்டார் - மேலும், எதிர்பாராத விதமாக, அவர் விரைவில் இதை அடைந்தார். ஆனால் மிக விரைவில் அவர் நகர்ந்த வட்டங்கள் கீழ் வட்டங்கள் என்பதையும், உயர் வட்டங்கள் இருப்பதையும், இந்த உயர் நீதிமன்ற வட்டங்களில், அவர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டாலும், அவர் அந்நியராக இருப்பதையும் கண்டார்; அவர்கள் அவரிடம் கண்ணியமாக இருந்தார்கள், ஆனால் அவர்களின் முழு சிகிச்சையும் மக்கள் இருந்தார்கள் மற்றும் அவர் ஒருவரல்ல என்பதைக் காட்டுகிறது. கசட்ஸ்கி அங்கு சேர விரும்பினார். இதைச் செய்ய, அவர் ஒரு உதவியாளராக இருக்க வேண்டும் - அதற்காக அவர் காத்திருந்தார் - அல்லது இந்த வட்டத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். அவர் அதை செய்ய முடிவு செய்தார். மேலும் அவர் ஒரு பெண், ஒரு அழகு, ஒரு அரண்மனையைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவர் சேர விரும்பிய சமூகத்தில் தனக்குச் சொந்தமான ஒருவரை மட்டுமல்ல, மிக உயர்ந்த வட்டத்தில் உள்ளவர்கள் அனைவரும் நெருங்கி பழக முயன்றனர். அது கவுண்டஸ் கொரோட்கோவா. கசட்ஸ்கி கொரோட்கோவாவை தனது தொழிலை விட அதிகமாக கவர்ந்திழுக்க ஆரம்பித்தார், மேலும் அவர் விரைவில் அவளை காதலித்தார். முதலில் அவள் அவனை நோக்கி குறிப்பாக குளிர்ச்சியாக இருந்தாள், ஆனால் திடீரென்று எல்லாம் மாறியது, அவள் பாசமாக மாறினாள், அவளுடைய அம்மா அவனை தன் இடத்திற்கு வலுவாக அழைத்தாள்.

கசட்ஸ்கி ஒரு வாய்ப்பை வழங்கினார் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். அவர் அத்தகைய மகிழ்ச்சியை எளிதில் அடைந்ததைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார், மேலும் தாய் மற்றும் மகள் இருவரையும் நடத்துவதில் விசேஷமான, விசித்திரமான ஒன்று. அவர் மிகவும் அன்பாகவும் கண்மூடித்தனமாகவும் இருந்தார், எனவே நகரத்தில் உள்ள அனைவருக்கும் தெரிந்ததை கவனிக்கவில்லை, ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு அவரது மணமகள் நிகோலாய் பாவ்லோவிச்சின் எஜமானியாக இருந்தார்.

II

நியமிக்கப்பட்ட திருமண நாளுக்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு, கசாட்ஸ்கி தனது மணமகளின் டச்சாவில் ஜார்ஸ்கோய் செலோவில் அமர்ந்திருந்தார். அது ஒரு சூடான மே நாள். மணமகனும், மணமகளும் தோட்டத்தைச் சுற்றி நடந்து, நிழலான லிண்டன் சந்தில் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்தனர். மேரி ஒரு வெள்ளை மஸ்லின் உடையில் குறிப்பாக அழகாக இருந்தார். அவள் அப்பாவித்தனம் மற்றும் அன்பின் உருவமாகத் தெரிந்தாள். அவள் உட்கார்ந்து, இப்போது தலையைத் தாழ்த்தி, இப்போது அவளுடன் சிறப்பு மென்மையுடனும் எச்சரிக்கையுடனும் பேசிய பெரிய அழகான மனிதனைப் பார்த்து, மணமகளின் தேவதூதரின் தூய்மையை புண்படுத்தவோ அல்லது அவமதிக்கவோ ஒவ்வொரு சைகை மற்றும் வார்த்தையிலும் பயந்தாள். கசட்ஸ்கி இன்று இல்லாத நாற்பதுகளின் மக்களுக்கு சொந்தமானவர், உணர்வுபூர்வமாக தங்களை அனுமதிக்கும் மற்றும் பாலியல் உறவுகளில் உள்ள தூய்மையற்ற தன்மையைக் கண்டிக்காமல், தங்கள் மனைவியிடமிருந்து இலட்சிய, பரலோக தூய்மையைக் கோரும், மேலும் ஒவ்வொரு பெண்ணிலும் இந்த பரலோக தூய்மையை அங்கீகரித்தவர்கள். வட்டம் , மற்றும் அவர்களை அப்படி நடத்தினார். அத்தகைய பார்வையில் ஆண்கள் அனுமதிக்கும் உரிமையில் தவறான மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் பல இருந்தன, ஆனால் பெண்களைப் பொறுத்தவரை அத்தகைய பார்வை, ஒவ்வொரு பெண்ணிலும் ஒரு பெண்ணைத் தேடும் இன்றைய இளைஞர்களின் பார்வையில் இருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டது. , அத்தகைய பார்வை பயனுள்ளதாக இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன். பெண்கள், அத்தகைய தெய்வீகத்தைப் பார்த்து, அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தெய்வங்களாக இருக்க முயன்றனர். கசட்ஸ்கி பெண்களைப் பற்றிய இந்த பார்வையை வைத்திருந்தார் மற்றும் அவரது மணமகளை இந்த வழியில் பார்த்தார். அன்றைய தினம் அவன் காதலில் இருந்தான், மாறாக மணமகள் மீது சிறிதளவு சிற்றின்பத்தை உணரவில்லை, அவள் அடைய முடியாததைப் போல அவளை மென்மையுடன் பார்த்தான்.

அவன் தன் முழு உயரத்திற்கு எழுந்து அவள் முன் நின்று, இரண்டு கைகளையும் தன் வாளில் சாய்த்தான்.

"ஒரு நபர் அனுபவிக்கக்கூடிய அனைத்து மகிழ்ச்சியையும் இப்போதுதான் நான் கற்றுக்கொண்டேன்." அது நீதான், நீதான்," என்று பயத்துடன் சிரித்தான், "இதை எனக்குக் கொடுத்தது யார்!"

"நீங்கள்" இன்னும் அறிமுகமாகாத அந்த காலகட்டத்தில் அவர் இருந்தார், மேலும் அவர், ஒழுக்க ரீதியாக அவளைப் பார்த்து, இந்த தேவதையிடம் "நீ" என்று சொல்ல பயந்தார்.

"நான் என்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டேன்... உங்களுக்கு நன்றி, நான் நினைத்ததை விட நான் சிறந்தவன் என்பதை அறிந்து கொண்டேன்."

- இது எனக்கு நீண்ட காலமாக தெரியும். அதனால் தான் நான் உன்னை காதலித்தேன்.

நைட்டிங்கேல் அருகில் சொடுக்கியது, புதிய இலைகள் காற்றில் நகர்ந்தன.

அவன் அவள் கையை எடுத்து முத்தமிட, அவன் கண்களில் கண்ணீர் வந்தது. தான் காதலிப்பதாகச் சொன்னதற்கு அவன் நன்றி கூறுவதை அவள் உணர்ந்தாள். அவர் சுற்றி நடந்தார், அமைதியாக இருந்தார், பின்னர் வந்து அமர்ந்தார்.

- உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களுக்குத் தெரியும், எதுவாக இருந்தாலும் சரி. நான் ஆர்வமில்லாமல் உன்னை நெருங்கவில்லை, ஒளியுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்த விரும்பினேன், ஆனால்... நான் உன்னை அறிந்தபோது உன்னுடன் ஒப்பிடுகையில் அது எவ்வளவு அற்பமானது. இதற்கு என் மீது கோபம் இல்லையா?

அவள் பதில் சொல்லாமல் அவன் கையை மட்டும் தன் கையால் தொட்டாள்.

"இல்லை, நான் கோபப்படவில்லை."

"ஆம், நீங்கள் சொன்னீர்கள் ..." அவர் தயங்கினார், அது அவருக்கு மிகவும் முட்டாள்தனமாகத் தோன்றியது, "நீங்கள் என்னைக் காதலித்தீர்கள் என்று சொன்னீர்கள், ஆனால், என்னை மன்னியுங்கள், நான் நம்புகிறேன், ஆனால் இதைத் தவிர வேறு ஏதோ ஒன்று உங்களுக்கு கவலை மற்றும் தலையிடுகிறது ." இது என்ன?

"ஆமாம், அது இப்போது அல்லது இல்லை," அவள் நினைத்தாள். - அவர் எப்படியும் கண்டுபிடிப்பார். ஆனால் இப்போது அவர் விடமாட்டார். ஓ, அவர் வெளியேறினால், அது பயங்கரமானது!

அவள் அவனது பெரிய, உன்னதமான, சக்திவாய்ந்த உருவம் முழுவதையும் அன்புடன் பார்த்தாள். அவள் இப்போது நிக்கோலஸை விட அவனை அதிகமாக நேசித்தாள், பேரரசன் இல்லையென்றால், அவனுக்காக இதை பரிமாறியிருக்க மாட்டாள்.

- கேள். என்னால் பொய்யாக இருக்க முடியாது. நான் எல்லாவற்றையும் சொல்ல வேண்டும். என்ன என்று கேட்கிறீர்களா? நான் நேசித்தவை.

கெஞ்சும் சைகையில் அவள் கையை அவன் மீது வைத்தாள்.

அவர் அமைதியாக இருந்தார்.

- நீங்கள் யாரை அறிய விரும்புகிறீர்கள்? ஆம், அவர், சார்.

- நாங்கள் அனைவரும் அவரை நேசிக்கிறோம், நீங்கள் நிறுவனத்தில் இருப்பதாக நான் கற்பனை செய்கிறேன் ...

- இல்லை, பிறகு. இது ஒரு பொழுதுபோக்கு, ஆனால் அது கடந்து சென்றது. ஆனால் நான் சொல்ல வேண்டும் ...

- சரி, அதனால் என்ன?

- இல்லை, நான் மட்டும் இல்லை.

கைகளால் முகத்தை மூடிக்கொண்டாள்.

- எப்படி? நீயே அவனுக்கு உன்னைக் கொடுத்துவிட்டாயா?

அவள் அமைதியாக இருந்தாள்.

- ஒரு எஜமானி?

அவள் அமைதியாக இருந்தாள்.

அவன் குதித்து, மரணம் போல் வெளிறிய கன்னத்து எலும்புகளுடன் அவள் முன் நின்றான். நிகோலாய் பாவ்லோவிச், அவரை நெவ்ஸ்கியில் சந்தித்து, அன்புடன் வாழ்த்தியது அவருக்கு இப்போது நினைவிருக்கிறது.

- என் கடவுளே, நான் என்ன செய்தேன், ஸ்டிவா!

- தொடாதே, என்னைத் தொடாதே. ஓ, அது எவ்வளவு வலிக்கிறது!

திரும்பி வீட்டை நோக்கி நடந்தான். வீட்டில் அவர் தனது தாயை சந்தித்தார்.

- நீ என்ன இளவரசே? நான்...” அவன் முகத்தைப் பார்த்ததும் மௌனமானாள். திடீரென்று முகத்தில் ரத்தம் வழிந்தது.

- நீங்கள் இதை அறிந்திருக்கிறீர்கள், மேலும் அவற்றை என்னுடன் மறைக்க விரும்பினீர்கள். நீங்கள் பெண்களாக இல்லாவிட்டால், ”என்று கத்தினான், அவள் மீது ஒரு பெரிய முஷ்டியை உயர்த்தி, திரும்பி ஓடிவிட்டான்.

அவரது மணமகளின் காதலராக இருந்தவர் என்றால் தனிப்பட்ட நபர், அவர் அவரைக் கொன்றிருப்பார், ஆனால் அவர் ஒரு அபிமான ராஜா.

மறுநாள் லீவு மற்றும் ராஜினாமாவைச் சமர்ப்பித்து, யாரையும் பார்க்கக்கூடாது என்பதற்காக உடம்பு சரியில்லை என்று சொல்லிவிட்டு கிராமத்திற்குச் சென்றார்.

அவர் கோடைகாலத்தை தனது கிராமத்தில் கழித்தார், தனது விவகாரங்களை ஒழுங்கமைத்தார். கோடை காலம் முடிந்ததும், அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குத் திரும்பவில்லை, ஆனால் ஒரு மடாலயத்திற்குச் சென்று துறவியாக நுழைந்தார்.

அத்தகைய தீர்க்கமான நடவடிக்கையில் இருந்து அவரை ஊக்கப்படுத்தி, அவரது தாயார் அவருக்கு கடிதம் எழுதினார். கடவுளின் அழைப்பு மற்ற எல்லா கருத்துக்களுக்கும் மேலானது என்று அவர் பதிலளித்தார், அவர் அதை உணர்ந்தார். ஒரு சகோதரி, தன் சகோதரனைப் போலவே பெருமிதமும் லட்சியமும் கொண்டவள், அவனைப் புரிந்துகொண்டாள்.

தன்னை விட உயர்ந்தவர்கள் என்று காட்ட விரும்புபவர்களை விட அவர் துறவி ஆனார் என்பதை புரிந்து கொண்டாள். அவள் அவனை சரியாக புரிந்து கொண்டாள். ஒரு துறவி ஆவதன் மூலம், அவர் சேவை செய்யும் போது மற்றவர்களுக்கும் தனக்கும் மிகவும் முக்கியமானதாகத் தோன்றிய அனைத்தையும் அவர் வெறுக்கிறார் என்பதைக் காட்டினார், மேலும் அவர் ஒரு புதிய உயரத்திற்கு உயர்ந்தார், அதில் இருந்து அவர் முன்பு பொறாமை கொண்டவர்களை அவர் இழிவாகப் பார்க்க முடிந்தது. ஆனால் அவரது சகோதரி வரெங்கா நினைத்தது போல் இந்த உணர்வு மட்டும் அவரை வழிநடத்தவில்லை. அவருக்குள் மற்றொரு, உண்மையான மத உணர்வு இருந்தது, இது வரெங்காவுக்குத் தெரியாது, இது பெருமை மற்றும் முதன்மைக்கான விருப்பத்துடன் பின்னிப் பிணைந்து அவரை வழிநடத்தியது. அத்தகைய தேவதையாக அவர் கற்பனை செய்த மேரியில் (மணமகள்) ஏமாற்றம் மற்றும் அவமானம் மிகவும் வலுவாக இருந்தது, அது அவரை விரக்திக்கு இட்டுச் சென்றது, மேலும் விரக்தி எங்கே? - கடவுளுக்கு, அவரிடம் ஒருபோதும் மீறப்படாத குழந்தைத்தனமான நம்பிக்கைக்கு.

எல்.என். டால்ஸ்டாய். இருபது தொகுதிகளில் சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகள். தொகுதி 12. பதிப்பகம் " புனைகதை" மாஸ்கோ. 1964.

நாற்பதுகளில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நடந்த ஒரு நிகழ்வு அனைவரையும் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது: ஒரு அழகான இளவரசர், க்யூராசியர் படைப்பிரிவின் லைஃப் ஸ்க்ராட்ரனின் தளபதி, யாருக்காக எல்லோரும் அவரது திருமணத்திற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, பேரரசர் நிக்கோலஸ் I இன் கீழ் ஒரு சிறந்த பணியை முன்னறிவித்தனர். ஒரு அழகான பணிப்பெண்ணுடன், பேரரசியின் சிறப்பு தயவை அனுபவித்து, ராஜினாமா செய்து, தனது மணமகளுடனான தனது உறவை முறித்து, தனது சிறிய தோட்டத்தை தனது சகோதரிக்குக் கொடுத்துவிட்டு, துறவியாகும் நோக்கத்துடன் மடாலயத்திற்குச் சென்றார். இந்த நிகழ்வு அதன் உள் காரணங்களை அறியாத மக்களுக்கு அசாதாரணமாகவும் விவரிக்க முடியாததாகவும் தோன்றியது; இளவரசர் ஸ்டீபன் கசாட்ஸ்கியைப் பொறுத்தவரை, இவை அனைத்தும் மிகவும் இயல்பானதாக மாறியது, அவர் எப்படி வித்தியாசமாக செயல்பட முடியும் என்று அவரால் கற்பனை கூட செய்ய முடியவில்லை.

ஸ்டீபன் கசட்ஸ்கியின் தந்தை, ஓய்வுபெற்ற காவலர் கர்னல், அவரது மகனுக்கு பன்னிரண்டு வயதாக இருந்தபோது இறந்தார். தாய் தன் மகனை வீட்டை விட்டுக் கொடுத்ததற்கு எவ்வளவு வருந்தினாலும், மறைந்த கணவனின் விருப்பத்தை நிறைவேற்றத் துணியவில்லை, அவர் இறந்தால், மகனை வீட்டில் வைத்திருக்க வேண்டாம், ஆனால் அனுப்புங்கள். அவனைப் படைக்குக் கொடுத்தான். விதவை தானும் அவளுடைய மகள் வர்வாராவும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அவளுடைய மகனுடன் அதே இடத்தில் வசிக்கவும், விடுமுறை நாட்களில் அவனை அழைத்துச் செல்லவும்.

சிறுவன் புத்திசாலித்தனமான திறன்கள் மற்றும் மகத்தான பெருமையால் வேறுபடுத்தப்பட்டான், இதன் விளைவாக அவர் அறிவியலில் முதன்மையானவர், குறிப்பாக கணிதத்தில், அவருக்கு ஒரு சிறப்பு ஆர்வம் இருந்தது, மற்றும் முன் மற்றும் குதிரை சவாரி. வழக்கத்தை விட உயரமாக இருந்தாலும், அவர் அழகாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் இருந்தார். கூடுதலாக, அவரது நடத்தையில் அவர் ஒரு முன்மாதிரியான கேடட்டாக இருந்திருப்பார் என்றால் அவரது கோபம் இல்லை. அவர் குடிக்கவில்லை, துஷ்பிரயோகம் செய்யவில்லை, குறிப்பிடத்தக்க வகையில் உண்மையாக இருந்தார். அவர் முன்மாதிரியாக இருக்க விடாமல் தடுத்த ஒரே விஷயம், அவர் மீது வந்த கோபத்தின் வெடிப்புகள் மட்டுமே, அதன் போது அவர் தனது சுய கட்டுப்பாட்டை முற்றிலும் இழந்து மிருகமாக மாறினார். ஒருமுறை அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு கேடட்டை ஜன்னலுக்கு வெளியே எறிந்தார், அவர் தனது கனிமங்களின் சேகரிப்பை கேலி செய்யத் தொடங்கினார். மற்றொரு முறை அவர் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டார்: அவர் பணிப்பெண்ணின் மீது முழு கட்லெட்டுகளையும் எறிந்தார், அதிகாரியை நோக்கி விரைந்தார், மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அவர் தனது வார்த்தைகளைத் துறந்து அவரது முகத்திற்கு நேராக பொய் சொன்னார். கார்ப்ஸின் இயக்குனர் முழு விஷயத்தையும் மறைத்து வீட்டுப் பணிப்பெண்ணை வெளியேற்றாமல் இருந்திருந்தால் அவர் ஒரு சிப்பாய் நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டிருப்பார்.

பதினெட்டு வயதில் அவர் ஒரு உயர்குடி காவலர் படைப்பிரிவில் அதிகாரியாக விடுவிக்கப்பட்டார். பேரரசர் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் படையில் இருந்தபோது அவரை அறிந்திருந்தார், மேலும் அவரை பின்னர் படைப்பிரிவில் வேறுபடுத்தினார், எனவே அவர்கள் அவருக்கு ஒரு துணைப் பதவியை தீர்க்கதரிசனம் செய்தனர். கசாட்ஸ்கி இதை தீவிரமாக விரும்பினார், லட்சியத்தால் மட்டுமல்ல, மிக முக்கியமாக, கார்ப்ஸின் நாட்களிலிருந்து, அவர் நிகோலாய் பாவ்லோவிச்சை உணர்ச்சியுடன், உண்மையிலேயே உணர்ச்சியுடன் நேசித்தார். ஒவ்வொரு முறையும் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் கார்ப்ஸுக்குச் சென்றபோது - அவர் அடிக்கடி அவர்களைச் சந்தித்தார் - இந்த உயரமான உருவம், ஒரு மிலிட்டரி ஃபிராக் கோட்டில், நீட்டிய மார்புடன், மீசையின் மேல் மூக்கு மற்றும் வெட்டப்பட்ட பக்கவாட்டுகளுடன், மகிழ்ச்சியான படியுடன் நுழைந்து கேடட்களை வரவேற்றார். சக்திவாய்ந்த குரல், கசட்ஸ்கி காதலில் மகிழ்ச்சியடைந்தார், பின்னர் அவர் தனது காதலின் பொருளைச் சந்தித்தபோது உணர்ந்ததைப் போலவே. நிகோலாய் பாவ்லோவிச் மீதான அன்பான உற்சாகம் மட்டுமே வலுவாக இருந்தது: நான் அவருக்கு எனது எல்லையற்ற பக்தியைக் காட்ட விரும்பினேன், எதையாவது தியாகம் செய்ய, என் முழு சுயத்தையும் அவருக்குத் தியாகம் செய்ய விரும்பினேன். இந்த மகிழ்ச்சியைத் தூண்டியது என்னவென்று நிகோலாய் பாவ்லோவிச் அறிந்திருந்தார், மேலும் வேண்டுமென்றே அதை ஏற்படுத்தினார். அவர் கேடட்களுடன் விளையாடினார், அவர்களுடன் தன்னைச் சூழ்ந்தார், சில சமயங்களில் குழந்தைத்தனமாக, சில நேரங்களில் நட்பு, சில நேரங்களில் கம்பீரமாக, அவர்களுக்கு சிகிச்சை அளித்தார். அதிகாரியுடனான கசாட்ஸ்கியின் கடைசிக் கதைக்குப் பிறகு, நிகோலாய் பாவ்லோவிச் கசாட்ஸ்கியிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை, ஆனால் அவர் அவரை நெருங்கி வந்தபோது, ​​நாடக ரீதியாக அவரைத் தள்ளிவிட்டு, முகம் சுளித்து, விரலை அசைத்துவிட்டு, வெளியேறினார்:

எனக்கு எல்லாம் தெரியும், ஆனால் நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்பாத சில விஷயங்கள் உள்ளன. ஆனால் அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்.

அவர் தனது இதயத்தை சுட்டிக்காட்டினார்.

பட்டம் பெற்ற கேடட்கள் அவரிடம் தோன்றியபோது, ​​​​அவர் இதைப் பற்றி இனி குறிப்பிடவில்லை, எப்போதும் போல, அவர்கள் அனைவரும் நேரடியாக அவரிடம் திரும்ப முடியும் என்று கூறினார், இதனால் அவர்கள் அவருக்கும் தாய்நாட்டிற்கும் உண்மையாக சேவை செய்வார்கள், மேலும் அவர் எப்போதும் அவர்களின் முதல் நண்பராக இருப்பார். எல்லோரும், எப்போதும் போல, தொட்டனர், மற்றும் கசாட்ஸ்கி, கடந்த காலத்தை நினைத்து, கண்ணீர் அழுது, தனது அன்பான ராஜாவுக்கு தனது முழு பலத்துடன் சேவை செய்வதாக சபதம் செய்தார்.

கசட்ஸ்கி படைப்பிரிவில் சேர்ந்தபோது, ​​​​அவரது தாயார் தனது மகளுடன் முதலில் மாஸ்கோவிற்கும் பின்னர் கிராமத்திற்கும் சென்றார். கசட்ஸ்கி தனது செல்வத்தில் பாதியை தனது சகோதரிக்குக் கொடுத்தார், மேலும் அவருடன் எஞ்சியிருப்பது அவர் பணியாற்றிய ஆடம்பரமான படைப்பிரிவில் தன்னை ஆதரிக்க மட்டுமே போதுமானது.

வெளியில் இருந்து பார்த்தால், கசாட்ஸ்கி ஒரு சாதாரண இளம், புத்திசாலித்தனமான காவலாளியாகத் தெரிந்தார், ஆனால் உள்ளே அவருக்கு ஒரு சிக்கலான மற்றும் தீவிரமான அக்கறை இருந்தது. அவரது குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே, வேலை மிகவும் மாறுபட்டது, ஆனால், சாராம்சத்தில், எல்லா விஷயங்களிலும் முழுமையையும் வெற்றியையும் அடைவதில் அவருக்கு முன்வைக்கப்பட்ட அனைத்து விஷயங்களிலும், மக்களின் பாராட்டுகளையும் ஆச்சரியத்தையும் ஏற்படுத்தியது. கற்பித்தலாக இருந்தாலும் சரி, அறிவியலாக இருந்தாலும் சரி, அதை ஏற்றுக்கொண்டு, தன்னைப் பாராட்டி மற்றவர்களுக்கு முன்னுதாரணமாகத் திகழும் வரை உழைத்தார். ஒன்றைச் சாதித்துவிட்டு, இன்னொன்றை ஏற்றுக்கொண்டார். எனவே அவர் அறிவியலில் முதல் இடத்தைப் பெற்றார், எனவே அவர், படையில் இருந்தபோது, ​​பிரெஞ்சு மொழி பேசுவதில் அவரது அருவருப்பைக் கவனித்தார், பிரெஞ்சு மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளிலும் தேர்ச்சி பெற்றார்; பின்னர், அவர் சதுரங்கத்தை எடுத்தபோது, ​​​​அவர் கார்ப்ஸில் இருந்தபோது, ​​​​அவர் சிறப்பாக விளையாடத் தொடங்கினார்.

ஜார் மற்றும் ஃபாதர்லேண்டிற்கு சேவை செய்வதை உள்ளடக்கிய வாழ்க்கையின் பொதுவான அழைப்பைத் தவிர, அவருக்கு எப்போதும் ஒருவித குறிக்கோள் இருந்தது, அது எவ்வளவு முக்கியமற்றதாக இருந்தாலும், அவர் தன்னை முழுமையாக அர்ப்பணித்து, அதை அடையும் வரை அதற்காக மட்டுமே வாழ்ந்தார். . ஆனால் அவர் விரும்பிய இலக்கை அடைந்தவுடன், மற்றொருவர் உடனடியாக அவரது நனவில் வளர்ந்து முந்தையதை மாற்றினார். தன்னை வேறுபடுத்திக் கொள்ள, தன்னை வேறுபடுத்திக் கொள்ள, தன் இலக்கை அடைய இந்த ஆசைதான் அவனது வாழ்க்கையை நிரப்பியது. எனவே, ஒரு அதிகாரி ஆனவுடன், அவர் தனது சேவையின் அறிவில் மிகச் சிறந்த பரிபூரணத்தை இலக்காகக் கொண்டார் மற்றும் மிக விரைவில் ஒரு முன்மாதிரியான அதிகாரியாக ஆனார், இருப்பினும் மீண்டும் அந்த கட்டுப்பாடற்ற மனநிலையின்மை, சேவையில் கூட அவரை மோசமாக ஈடுபடுத்தியது. தீங்கு விளைவிக்கும் செயல்கள். பின்னர், ஒருமுறை ஒரு சமூக உரையாடலில் தனது பொதுக் கல்வியின் பற்றாக்குறையை உணர்ந்த அவர், அதைத் துணையாகக் கொண்டு புத்தகங்களில் அமர்ந்து, விரும்பியதை அடைந்தார். பின்னர் அவர் உயர் சமூகத்தில் ஒரு சிறந்த நிலையை அடையத் தொடங்கினார், சிறப்பாக நடனமாடக் கற்றுக்கொண்டார் மற்றும் மிக விரைவில் அவர் அனைத்து உயர் சமூக பந்துகளுக்கும் சில மாலைகளுக்கும் அழைக்கப்பட்டார் என்பதை அடைந்தார். ஆனால் இந்த சூழ்நிலை அவருக்கு திருப்தி அளிக்கவில்லை. அவர் முதல்வராகப் பழகினார், ஆனால் இந்த விஷயத்தில் அவர் முதல்வராக இருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தார்.

உயர் சமூகம் அப்போது இருந்தது, ஆம், நான் நினைக்கிறேன், எப்போதும் மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் நான்கு வகையான மக்கள் உள்ளனர்: 1) பணக்காரர்கள் மற்றும் பிரபுக்கள்; 2) ஏழை மக்களிடமிருந்து, ஆனால் நீதிமன்றத்தில் பிறந்து வளர்ந்தவர்; 3) அரசவைகளைப் பின்பற்றும் பணக்காரர்களிடமிருந்து, மற்றும் 4) முதல் மற்றும் இரண்டாவதாகப் பின்பற்றும் ஏழை மற்றும் நீதிமன்றம் அல்லாதவர்களிடமிருந்து. கசட்ஸ்கி முதல்வரைச் சேர்ந்தவர் அல்ல, கசட்ஸ்கி கடைசி இரண்டு வட்டங்களில் விருப்பத்துடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். உலகில் நுழையும் போது கூட, அவர் ஒளியுள்ள ஒரு பெண்ணுடன் ஒரு உறவின் இலக்கை அமைத்துக் கொண்டார் - மேலும், எதிர்பாராத விதமாக, அவர் விரைவில் இதை அடைந்தார். ஆனால் மிக விரைவில் அவர் நகர்ந்த வட்டங்கள் கீழ் வட்டங்கள் என்பதையும், உயர் வட்டங்கள் இருப்பதையும், இந்த உயர் நீதிமன்ற வட்டங்களில், அவர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டாலும், அவர் அந்நியராக இருப்பதையும் கண்டார்; அவர்கள் அவரிடம் கண்ணியமாக இருந்தார்கள், ஆனால் அவர்களின் முழு சிகிச்சையும் மக்கள் இருந்தார்கள் மற்றும் அவர் ஒருவரல்ல என்பதைக் காட்டுகிறது. கசட்ஸ்கி அங்கு சேர விரும்பினார். இதைச் செய்ய, அவர் ஒரு உதவியாளராக இருக்க வேண்டும் - அதற்காக அவர் காத்திருந்தார் - அல்லது இந்த வட்டத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். மற்றும் அவர் அதை செய்ய முடிவு செய்தார். மேலும் அவர் ஒரு பெண், ஒரு அழகு, ஒரு அரண்மனையைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவர் சேர விரும்பிய சமூகத்தில் தனக்குச் சொந்தமான ஒருவரை மட்டுமல்ல, மிக உயர்ந்த வட்டத்தில் உள்ளவர்கள் அனைவரும் நெருங்கி பழக முயன்றனர். அது கவுண்டஸ் கொரோட்கோவா. கசட்ஸ்கி கொரோட்கோவாவை தனது தொழிலை விட அதிகமாக கவர்ந்திழுக்க ஆரம்பித்தார், மேலும் அவர் விரைவில் அவளை காதலித்தார். முதலில் அவள் அவனை நோக்கி குறிப்பாக குளிர்ச்சியாக இருந்தாள், ஆனால் திடீரென்று எல்லாம் மாறியது, அவள் பாசமாக மாறினாள், அவளுடைய அம்மா அவனை தன் இடத்திற்கு வலுவாக அழைத்தாள்.

கசட்ஸ்கி ஒரு வாய்ப்பை வழங்கினார் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். அவர் அத்தகைய மகிழ்ச்சியை எளிதில் அடைந்ததைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார், மேலும் தாய் மற்றும் மகள் இருவரையும் நடத்துவதில் விசேஷமான, விசித்திரமான ஒன்று. அவர் மிகவும் அன்பாகவும் கண்மூடித்தனமாகவும் இருந்தார், எனவே நகரத்தில் உள்ள அனைவருக்கும் தெரிந்ததை கவனிக்கவில்லை, ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு அவரது மணமகள் நிகோலாய் பாவ்லோவிச்சின் எஜமானியாக இருந்தார்.

நியமிக்கப்பட்ட திருமண நாளுக்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு, கசாட்ஸ்கி தனது மணமகளின் டச்சாவில் ஜார்ஸ்கோய் செலோவில் அமர்ந்திருந்தார். அது ஒரு சூடான மே நாள். மணமகனும், மணமகளும் தோட்டத்தைச் சுற்றி நடந்து, நிழலான லிண்டன் சந்தில் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்தனர். மேரி ஒரு வெள்ளை மஸ்லின் உடையில் குறிப்பாக அழகாக இருந்தார். அவள் அப்பாவித்தனம் மற்றும் அன்பின் உருவமாகத் தெரிந்தாள். அவள் உட்கார்ந்து, இப்போது தலையைத் தாழ்த்தி, இப்போது அவளுடன் சிறப்பு மென்மையுடனும் எச்சரிக்கையுடனும் பேசிய பெரிய அழகான மனிதனைப் பார்த்து, மணமகளின் தேவதூதரின் தூய்மையை புண்படுத்தவோ அல்லது அவமதிக்கவோ ஒவ்வொரு சைகை மற்றும் வார்த்தையிலும் பயந்தாள். கசாட்ஸ்கி இன்று இல்லாத நாற்பதுகளின் மக்களுக்கு சொந்தமானவர், உணர்வுபூர்வமாக தங்களை அனுமதிக்கும் மற்றும் பாலியல் உறவுகளில் உள்ள தூய்மையற்ற தன்மையைக் கண்டிக்காமல், தங்கள் மனைவியிடமிருந்து இலட்சிய, பரலோகத் தூய்மையைக் கோரும், அதே பரலோகத் தூய்மையை ஒவ்வொரு பெண்ணிலும் அங்கீகரித்தவர்கள். வட்டம் மற்றும் அவர்கள் நடத்தப்பட்ட விதம். அத்தகைய பார்வையில் ஆண்கள் அனுமதிக்கும் உரிமையில் தவறான மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் பல இருந்தன, ஆனால் பெண்களைப் பொறுத்தவரை அத்தகைய பார்வை, ஒவ்வொரு பெண்ணிலும் ஒரு பெண்ணைத் தேடும் இன்றைய இளைஞர்களின் பார்வையில் இருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டது. , அத்தகைய பார்வை பயனுள்ளதாக இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன். பெண்கள், அத்தகைய சிலையைப் பார்த்து, அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தெய்வங்களாக இருக்க முயன்றனர். கசட்ஸ்கி பெண்களைப் பற்றிய இந்த பார்வையை வைத்திருந்தார் மற்றும் அவரது மணமகளை இந்த வழியில் பார்த்தார். அன்றைய தினம் அவன் காதலில் இருந்தான், மாறாக மணமகள் மீது சிறிதளவு சிற்றின்பத்தை உணரவில்லை, அவள் அடைய முடியாததைப் போல அவளை மென்மையுடன் பார்த்தான்.

அவன் தன் முழு உயரத்திற்கு எழுந்து நின்று அவள் முன் நின்று, இரண்டு கைகளையும் பட்டாக்கத்தியில் சாய்த்தான்.

ஒரு நபர் அனுபவிக்கக்கூடிய அனைத்து மகிழ்ச்சியையும் இப்போதுதான் நான் கற்றுக்கொண்டேன். அது நீதான், நீதான்," என்று பயத்துடன் சிரித்தான், "இதை எனக்குக் கொடுத்தது யார்!"

"நீங்கள்" இன்னும் அறிமுகமாகாத அந்த காலகட்டத்தில் அவர் இருந்தார், மேலும் அவர், ஒழுக்க ரீதியாக அவளைப் பார்த்து, இந்த தேவதையிடம் "நீ" என்று சொல்ல பயந்தார்.

நான் என்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டேன்: உங்களுக்கு நன்றி, நான் நினைத்ததை விட நான் சிறந்தவன் என்பதை அறிந்து கொண்டேன்.

இது எனக்கு நீண்ட காலமாக தெரியும். அதனால் தான் நான் உன்னை காதலித்தேன்...

நைட்டிங்கேல் அருகில் சொடுக்கியது, புதிய இலைகள் காற்றில் நகர்ந்தன.

அவன் அவள் கையை எடுத்து முத்தமிட, அவன் கண்களில் கண்ணீர் வந்தது. தான் காதலிப்பதாகச் சொன்னதற்கு அவன் நன்றி கூறுவதை அவள் உணர்ந்தாள். அவர் சுற்றி நடந்தார், அமைதியாக இருந்தார், பின்னர் வந்து அமர்ந்தார்.

உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களுக்குத் தெரியும், எதுவாக இருந்தாலும் சரி. நான் ஆர்வமில்லாமல் உன்னை நெருங்கவில்லை, ஒளியுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்த விரும்பினேன், ஆனால்... நான் உன்னை அறிந்தபோது உன்னுடன் ஒப்பிடுகையில் அது எவ்வளவு அற்பமானது. இதற்கு என் மீது கோபம் இல்லையா?

அவள் பதில் சொல்லாமல் அவன் கையை மட்டும் தன் கையால் தொட்டாள்.

"இல்லை, நான் கோபப்படவில்லை."

ஆம், நீங்கள் சொன்னீர்கள் ... - அவர் தயங்கினார், அது அவருக்கு மிகவும் முட்டாள்தனமாகத் தோன்றியது, நீங்கள் என்னை நேசிப்பதாகச் சொன்னீர்கள், ஆனால், என்னை மன்னியுங்கள், நான் நம்புகிறேன், ஆனால் இதைத் தவிர வேறு ஏதோ ஒன்று உங்களுக்கு கவலை மற்றும் தலையிடுகிறது. இது என்ன?

"ஆமாம், அது இப்போது அல்லது இல்லை," அவள் நினைத்தாள். - அவர் எப்படியும் கண்டுபிடிப்பார். ஆனால் இப்போது அவர் விடமாட்டார். ஓ, அவர் வெளியேறினால், அது பயங்கரமானது!

அவள் அவனது பெரிய, உன்னதமான, சக்திவாய்ந்த உருவம் முழுவதையும் அன்புடன் பார்த்தாள். அவள் இப்போது நிக்கோலஸை விட அவனை அதிகமாக நேசித்தாள், பேரரசன் இல்லையென்றால், அவனுக்காக இதை பரிமாறியிருக்க மாட்டாள்.

கேள். என்னால் பொய்யாக இருக்க முடியாது. நான் எல்லாவற்றையும் சொல்ல வேண்டும். என்ன என்று கேட்கிறீர்களா? நான் நேசித்தவை.

கெஞ்சும் சைகையில் அவள் கையை அவன் மீது வைத்தாள்.

அவர் அமைதியாக இருந்தார்.

நீங்கள் யாரை அறிய விரும்புகிறீர்கள்? ஆம், அவர், சார்.

நாங்கள் அனைவரும் அவரை நேசிக்கிறோம், நீங்கள் கல்லூரியில் இருக்கிறீர்கள் என்று நான் கற்பனை செய்கிறேன்.

இல்லை, பிறகு. இது ஒரு பொழுதுபோக்கு, ஆனால் அது கடந்து சென்றது. ஆனால் நான் சொல்ல வேண்டும் ...

சரி, அதனால் என்ன?

இல்லை, நான் சும்மா இல்லை.

கைகளால் முகத்தை மூடிக்கொண்டாள்.

எப்படி? நீயே அவனுக்கு உன்னைக் கொடுத்துவிட்டாயா?

அவள் அமைதியாக இருந்தாள்.

எஜமானி?

அவள் அமைதியாக இருந்தாள்.

அவன் குதித்து, மரணம் போல் வெளிறிய கன்னத்து எலும்புகளுடன் அவள் முன் நின்றான். நிகோலாய் பாவ்லோவிச், அவரை நெவ்ஸ்கியில் சந்தித்து, அன்புடன் வாழ்த்தியது அவருக்கு இப்போது நினைவிருக்கிறது.

கடவுளே, நான் என்ன செய்தேன், ஸ்டிவா!

தொடாதே, என்னைத் தொடாதே. ஓ, அது எவ்வளவு வலிக்கிறது!

திரும்பி வீட்டை நோக்கி நடந்தான். வீட்டில் அவர் தனது தாயை சந்தித்தார்.

நீ என்ன இளவரசனா? நான்... - அவன் முகத்தைப் பார்த்ததும் மௌனமானாள். திடீரென்று முகத்தில் ரத்தம் வழிந்தது.

நீங்கள் இதை அறிந்திருக்கிறீர்கள், மேலும் அவற்றை என்னுடன் மறைக்க விரும்பினீர்கள். நீங்கள் ஒரு பெண்ணாக இல்லாவிட்டால், அவர் அழுதார், அவள் மீது ஒரு பெரிய முஷ்டியை உயர்த்தி, திரும்பி ஓடிவிட்டார்.

மணப்பெண்ணின் காதலனாக இருந்தவன் தனிமனிதனாக இருந்திருந்தால் அவனைக் கொன்றிருப்பான் ஆனால் இவரே போற்றப்படும் அரசன்.

மறுநாள் லீவு மற்றும் ராஜினாமாவைச் சமர்ப்பித்து, யாரையும் பார்க்கக்கூடாது என்பதற்காக உடம்பு சரியில்லை என்று சொல்லிவிட்டு கிராமத்திற்குச் சென்றார்.

அவர் கோடைகாலத்தை தனது கிராமத்தில் கழித்தார், தனது விவகாரங்களை ஒழுங்கமைத்தார். கோடை காலம் முடிந்ததும், அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குத் திரும்பவில்லை, ஆனால் ஒரு மடாலயத்திற்குச் சென்று துறவியாக நுழைந்தார்.

அத்தகைய தீர்க்கமான நடவடிக்கையில் இருந்து அவரை ஊக்கப்படுத்தி, அவரது தாயார் அவருக்கு கடிதம் எழுதினார். கடவுளின் அழைப்பு மற்ற எல்லா கருத்துக்களுக்கும் மேலானது என்று அவர் பதிலளித்தார், அவர் அதை உணர்ந்தார். ஒரு சகோதரி, தன் சகோதரனைப் போலவே பெருமிதமும் லட்சியமும் கொண்டவள், அவனைப் புரிந்துகொண்டாள்.

தன்னை விட உயர்ந்தவர்கள் என்று காட்ட விரும்புபவர்களை விட அவர் துறவி ஆனார் என்பதை புரிந்து கொண்டாள். அவள் அவனை சரியாக புரிந்து கொண்டாள். ஒரு துறவி ஆவதன் மூலம், அவர் சேவை செய்யும் போது மற்றவர்களுக்கும் தனக்கும் மிகவும் முக்கியமானதாகத் தோன்றிய அனைத்தையும் அவர் வெறுக்கிறார் என்பதைக் காட்டினார், மேலும் அவர் ஒரு புதிய உயரத்திற்கு உயர்ந்தார், அதில் இருந்து அவர் முன்பு பொறாமை கொண்டவர்களை அவர் இழிவாகப் பார்க்க முடிந்தது. ஆனால் அவரது சகோதரி வரெங்கா நினைத்தது போல் இந்த உணர்வு மட்டும் அவரை வழிநடத்தவில்லை. அவருக்குள் மற்றொரு, உண்மையான மத உணர்வு இருந்தது, இது வரெங்காவுக்குத் தெரியாது, இது பெருமை மற்றும் முதன்மைக்கான விருப்பத்துடன் பின்னிப் பிணைந்து அவரை வழிநடத்தியது. அத்தகைய தேவதையாக அவர் கற்பனை செய்த மேரியில் (மணமகள்) ஏமாற்றம் மற்றும் அவமானம் மிகவும் வலுவாக இருந்தது, அது அவரை விரக்திக்கு இட்டுச் சென்றது, மேலும் விரக்தி எங்கே? கடவுளுக்கு, அவரிடம் ஒருபோதும் மீறப்படாத குழந்தைத்தனமான நம்பிக்கைக்கு.

பரிந்துரையின் நாளில், கசட்ஸ்கி மடாலயத்திற்குள் நுழைந்தார்.

மடத்தின் மடாதிபதி ஒரு பிரபு, ஒரு கற்றறிந்த எழுத்தாளர் மற்றும் ஒரு பெரியவர், அதாவது, அவர் வாலாச்சியாவிலிருந்து வழிநடத்தும் அந்த வாரிசைச் சேர்ந்தவர், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தலைவர் மற்றும் ஆசிரியருக்கு பணிவுடன் கீழ்ப்படிந்த துறவிகள். மடாதிபதி புகழ்பெற்ற எல்டர் ஆம்ப்ரோஸின் மாணவர், மக்காரியஸின் மாணவர், மூத்த லியோனிடாஸின் மாணவர் மற்றும் பைசியஸ் வெலிச்கோவ்ஸ்கியின் மாணவர். கசட்ஸ்கி இந்த மடாதிபதியிடம் தனது மூத்தவருக்கு சமர்ப்பித்தார்.

மடத்தில் கசாட்ஸ்கி அனுபவித்த மற்றவர்களை விட தனது மேன்மையின் உணர்வைத் தவிர, கசாட்ஸ்கி, அவர் செய்த எல்லாவற்றையும் போலவே, மடத்திலும், மிகப்பெரிய, வெளிப்புற மற்றும் உள் முழுமையை அடைவதில் மகிழ்ச்சியைக் கண்டார். படைப்பிரிவில் அவர் ஒரு குற்றமற்ற அதிகாரி மட்டுமல்ல, தேவையானதை விட அதிகமாகச் செய்தவர் மற்றும் பரிபூரணத்தின் எல்லைகளை விரிவுபடுத்தியவர், ஒரு துறவியாக அவர் சரியானவராக இருக்க முயன்றார்; எப்பொழுதும் உழைக்கும், சுயக்கட்டுப்பாடு, அடக்கம், சாந்தம், தூய்மை, செயலில் மட்டுமல்ல, சிந்தனையிலும், கீழ்ப்படிதலிலும். குறிப்பாக கடைசி தரம், அல்லது முழுமை, அவரது வாழ்க்கையை எளிதாக்கியது. தலைநகருக்கு அருகாமையில் உள்ள மடாலயத்தில் துறவற வாழ்வின் பல கோரிக்கைகள் அவரைப் பிரியப்படுத்தவில்லை என்றால், அவரைத் தூண்டியது, இவை அனைத்தும் கீழ்ப்படிதலால் அழிக்கப்பட்டன: பகுத்தறிவது எனது வணிகம் அல்ல, ஒதுக்கப்பட்ட கீழ்ப்படிதலை நிறைவேற்றுவது எனது வேலை. , அது நினைவுச்சின்னத்தில் நின்று, பாடகர் குழுவில் பாடுவது அல்லது ஹோட்டலில் கணக்கு வைத்திருப்பது. பெரியவருக்கு அதே கீழ்ப்படிதலின் மூலம் எதிலும் சந்தேகம் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது. கீழ்ப்படிதல் இல்லாமல், தேவாலய சேவைகளின் நீளம் மற்றும் ஏகபோகம், பார்வையாளர்களின் சலசலப்பு மற்றும் சகோதரர்களின் மோசமான குணங்கள் ஆகியவற்றால் அவர் சுமையாக இருந்திருப்பார், ஆனால் இப்போது இவை அனைத்தையும் மகிழ்ச்சியுடன் தாங்கியது மட்டுமல்லாமல், வாழ்க்கையில் ஆறுதலையும் ஆதரவையும் உருவாக்கியது. "ஒரே பிரார்த்தனையை ஒரு நாளைக்கு பல முறை கேட்பது ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அது அவசியம் என்று எனக்குத் தெரியும். இது அவசியம் என்பதை அறிந்து, நான் அவர்களில் மகிழ்ச்சியைக் காண்கிறேன். வாழ்க்கையை ஆதரிக்க பொருள் உணவு தேவைப்படுவது போல, ஆன்மீக வாழ்க்கைக்கு ஆன்மீக உணவு - தேவாலய பிரார்த்தனை - தேவை என்று பெரியவர் அவரிடம் கூறினார். அவர் இதை நம்பினார், உண்மையில், தேவாலய சேவை, சில நேரங்களில் காலையில் எழுந்திருப்பது அவருக்கு சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத அமைதியையும் மகிழ்ச்சியையும் அளித்தது. மனத்தாழ்மையின் உணர்வு மற்றும் செயல்களின் உறுதியால் மகிழ்ச்சி வழங்கப்பட்டது, இவை அனைத்தும் பெரியவரால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. வாழ்க்கையின் ஆர்வம் அவரது விருப்பத்தை அதிகமாகவும் அதிகமாகவும் அடிபணியச் செய்வதில் மட்டுமல்லாமல், பொதுவாக அதிக மற்றும் அதிக மனத்தாழ்மையிலும் இருந்தது, ஆனால் முதலில் அவருக்கு எளிதில் அடையக்கூடியதாகத் தோன்றிய அனைத்து கிறிஸ்தவ நற்பண்புகளையும் அடைவதில் இருந்தது. தன்னிடமிருந்த அனைத்தையும் மடத்துக்குக் கொடுத்து விட்டுச் செல்லவில்லை, சோம்பல் இல்லை. தாழ்ந்தவர்களுக்கு முன் பணிவு அவருக்கு எளிதானது மட்டுமல்ல, அவருக்கு மகிழ்ச்சியைக் கொடுத்தது. பேராசை மற்றும் விபச்சாரத்தின் பாவத்தின் மீதான வெற்றி கூட அவருக்கு எளிதானது. பெரியவர் இந்த பாவத்திற்கு எதிராக அவரை குறிப்பாக எச்சரித்தார், ஆனால் கசாட்ஸ்கி அவர் அதிலிருந்து விடுபட்டதில் மகிழ்ச்சியடைந்தார்.

மணப்பெண்ணின் நினைவுதான் அவனை வேதனைப்படுத்தியது. ஒரு நினைவகம் மட்டுமல்ல, என்னவாக இருந்திருக்கும் என்பதற்கான ஒரு வாழ்க்கை யோசனை. அவர் விருப்பமின்றி இறையாண்மைக்கு பிடித்த விருப்பத்தை கற்பனை செய்தார், அவர் பின்னர் திருமணம் செய்து ஒரு அற்புதமான மனைவியாக, குடும்பத்தின் தாயாக ஆனார். கணவருக்கு ஒரு முக்கியமான நியமனம் இருந்தது, அதிகாரம், மரியாதை மற்றும் நல்ல, மனந்திரும்பும் மனைவி இருந்தது.

நல்ல தருணங்களில், கசட்ஸ்கி இந்த எண்ணங்களால் வெட்கப்படவில்லை. நல்ல தருணங்களில் இதை அவர் நினைவு கூர்ந்தபோது, ​​இந்த சலனங்களிலிருந்து விடுபட்டதாக அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தார். ஆனால் திடீரென்று அவர் வாழ்ந்த அனைத்தும் அவருக்கு முன் மங்கலான தருணங்கள் இருந்தன, அவர் வாழ்ந்ததை நம்புவதை மட்டும் நிறுத்தினார், ஆனால் அதைப் பார்ப்பதை நிறுத்தினார், அவர் வாழ்ந்ததை அவரால் தூண்ட முடியவில்லை, நினைவகம் மற்றும் - சொல்வது பயங்கரமானது - வருத்தம். ஏனெனில் அவரது மனமாற்றம் அவரை மூழ்கடித்தது.

இந்த சூழ்நிலையில் இரட்சிப்பு கீழ்ப்படிதல் - வேலை மற்றும் ஜெபத்துடன் ஒரு பிஸியான நாள். அவர் வழக்கம் போல் ஜெபித்தார், குனிந்தார், வழக்கத்தை விட அதிகமாக ஜெபித்தார், ஆனால் அவர் தனது உடலுடன் ஜெபித்தார், ஆத்மா இல்லை. இது ஒரு நாள் நீடித்தது, சில நேரங்களில் இரண்டு, பின்னர் தானாகவே சென்றது. ஆனால் அந்த ஓரிரு நாள் பயங்கரமானது. கசாட்ஸ்கி தனது சொந்த அல்லது கடவுளின் சக்தியில் இல்லை என்று உணர்ந்தார், ஆனால் வேறொருவரின் சக்தியில். இந்த நேரத்தில் அவர் செய்யக்கூடியது மற்றும் செய்ததெல்லாம் பெரியவர் அறிவுறுத்தியது: இந்த நேரத்தில் எதையும் செய்யாமல் காத்திருங்கள். பொதுவாக, இந்த நேரத்தில், கசட்ஸ்கி தனது சொந்த விருப்பத்தின்படி அல்ல, ஆனால் பெரியவரின் விருப்பத்தின்படி வாழ்ந்தார், இந்த கீழ்ப்படிதலில் ஒரு சிறப்பு அமைதி இருந்தது ...

எனவே கசட்ஸ்கி ஏழு ஆண்டுகள் நுழைந்த முதல் மடாலயத்தில் வாழ்ந்தார். மூன்றாம் ஆண்டின் இறுதியில், அவர் செர்ஜியஸ் என்ற பெயருடன் ஒரு ஹைரோமாங்க் அடிக்கப்பட்டார். டன்சர் செர்ஜியஸுக்கு ஒரு முக்கியமான உள் நிகழ்வாகும். அவர் ஒற்றுமையைப் பெற்றபோது அவர் முன்பு பெரும் ஆறுதலையும் ஆன்மீக எழுச்சியையும் அனுபவித்தார்; இப்போது, ​​அவர் தனக்கு சேவை செய்ய நேர்ந்தபோது, ​​ப்ரோஸ்கோமீடியா*வின் செயல்திறன் அவரை ஒரு உற்சாகமான, தொட்ட நிலைக்கு கொண்டு வந்தது. ஆனால் பின்னர் இந்த உணர்வு மேலும் மேலும் மந்தமாகி, ஒரு நாள் அவர் மனச்சோர்வடைந்த நிலையில் சேவை செய்ய நேர்ந்தபோது, ​​​​இதுவும் கடந்துவிடும் என்று அவர் உணர்ந்தார். உண்மையில், இந்த உணர்வு பலவீனமடைந்தது, ஆனால் பழக்கம் அப்படியே இருந்தது.

பொதுவாக, மடத்தில் தனது வாழ்க்கையின் ஏழாவது ஆண்டில், செர்ஜியஸ் சலித்துவிட்டார். அவர் கற்க வேண்டிய அனைத்தையும், அடைய வேண்டிய அனைத்தையும் சாதித்தார், மேலும் செய்ய எதுவும் இல்லை.

ஆனால் தூக்கத்தின் நிலை வலுவாகவும் வலுவாகவும் மாறியது. இந்த நேரத்தில், அவர் தனது தாயின் மரணம் மற்றும் மேரியின் திருமணம் பற்றி அறிந்தார். இரண்டு செய்திகளையும் அலட்சியமாகப் பெற்றார். அவனது கவனமெல்லாம், அவனது ஆர்வங்கள் அனைத்தும் அவனது உள் வாழ்வில் குவிந்தன.

அவரது துறவறத்தின் நான்காவது ஆண்டில், பிஷப் அவரிடம் குறிப்பாக அன்பாக இருந்தார், மேலும் அவர் உயர் பதவிகளில் நியமிக்கப்பட்டால் அவர் மறுக்க வேண்டியதில்லை என்று பெரியவர் அவரிடம் கூறினார். பின்னர் துறவிகளிடம் மிகவும் அருவருப்பான அதே துறவற லட்சியம் அவருக்குள் எழுந்தது. அவர் தலைநகருக்கு அருகில் உள்ள ஒரு மடாலயத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார்; அவர் மறுக்க விரும்பினார், ஆனால் பெரியவர் அவரை சந்திப்பை ஏற்கச் சொன்னார். அவர் நியமனத்தை ஏற்று, பெரியவரிடமிருந்து விடைபெற்று வேறு மடத்திற்கு மாறினார்.

தலைநகர் மடாலயத்திற்கு இந்த மாற்றம் முக்கியமான நிகழ்வுசெர்ஜியஸின் வாழ்க்கையில். எல்லா வகையான சோதனைகளும் இருந்தன, மேலும் செர்ஜியஸின் அனைத்து படைகளும் இதை நோக்கி இயக்கப்பட்டன.

முந்தைய மடத்தில், பெண்களின் சோதனையானது செர்ஜியஸை சிறிதளவு துன்புறுத்தியது, ஆனால் இங்கே இந்த சோதனை பயங்கரமான சக்தியுடன் உயர்ந்து அது ஒரு குறிப்பிட்ட வடிவத்தை எடுத்தது. மோசமான நடத்தைக்கு பெயர் பெற்ற ஒரு பெண்மணி செர்ஜியஸுடன் தன்னைப் பாராட்டத் தொடங்கினார். அவள் அவனிடம் பேசி தன்னைப் பார்க்கச் சொன்னாள். செர்ஜியஸ் கண்டிப்பாக மறுத்துவிட்டார், ஆனால் அவரது விருப்பத்தின் உறுதியால் திகிலடைந்தார். அவர் மிகவும் பயந்துபோனார், ஆனால் அவர் அதைப் பற்றி பெரியவருக்கு எழுதினார், ஆனால் தன்னை சுருக்கிக் கொள்ள மட்டுமல்ல, அவர் தனது இளம் புதியவரை அழைத்து, அவமானத்தை வென்று, அவரிடம் தனது பலவீனத்தை ஒப்புக்கொண்டார், அவரைக் கண்காணிக்கவும், அவரை எங்கும் செல்ல விடாதீர்கள் என்று கேட்டுக் கொண்டார். சேவைகள் மற்றும் கீழ்ப்படிதல் தவிர.

கூடுதலாக, செர்ஜியஸுக்கு பெரும் சலனம் என்னவென்றால், இந்த மடத்தின் மடாதிபதி, ஒரு மதச்சார்பற்ற, திறமையான மனிதர், ஆன்மீக வாழ்க்கையை மேற்கொண்டார். மிக உயர்ந்த பட்டம்செர்ஜியஸுக்கு எதிரானது. செர்ஜியஸ் தன்னுடன் எவ்வளவு போராடினாலும், இந்த விரோதத்தை அவரால் வெல்ல முடியவில்லை. அவர் தன்னைத் தாழ்த்தினார், ஆனால் அவரது ஆன்மாவின் ஆழத்தில் அவர் கண்டனம் செய்வதை நிறுத்தவில்லை. இந்த மோசமான உணர்வு வெடித்தது.

இது ஏற்கனவே அவர் புதிய மடத்தில் தங்கியிருந்த இரண்டாவது ஆண்டில் இருந்தது. இது இப்படித்தான் நடந்தது. போக்ரோவில் Vespers சேவை நடைபெற்றது பெரிய தேவாலயம். ஏராளமானோர் வருகை தந்திருந்தனர். மடாதிபதியே சேவை செய்தார். தந்தை செர்ஜியஸ் தனது வழக்கமான இடத்தில் நின்று ஜெபித்தார், அதாவது, அவர் அந்த போராட்ட நிலையில் இருந்தார், அதில் அவர் எப்போதும் சேவைகளின் போது, ​​குறிப்பாக ஒரு பெரிய தேவாலயத்தில், அவர் தனக்கு சேவை செய்தபோது தன்னைக் கண்டார். அவர் பார்வையாளர்கள், ஜென்டில்மேன், குறிப்பாக பெண்களால் எரிச்சலடைந்தார் என்பதே போராட்டம். அவர் அவர்களைப் பார்க்காமல் இருக்க முயன்றார், நடக்கும் அனைத்தையும் கவனிக்கவில்லை: சிப்பாய் அவர்களை எப்படிப் பார்த்தார், மக்களை ஒதுக்கித் தள்ளினார், பெண்கள் ஒருவருக்கொருவர் துறவிகளை எப்படிக் காட்டினார்கள் - பெரும்பாலும் அவரது பிரபலமான அழகான துறவி கூட. ஐகானோஸ்டாசிஸ், சின்னங்கள் மற்றும் வேலைக்காரர்களுக்கு அருகில் மெழுகுவர்த்திகளின் பிரகாசத்தைத் தவிர வேறு எதையும் பார்க்காமல், அவர் தனது கவனத்திற்கு சிமிட்டுவதை முன்வைத்து, முயற்சித்தார்; பாடிய மற்றும் சொல்லப்பட்ட பிரார்த்தனை வார்த்தைகளைத் தவிர வேறு எதையும் கேட்கக்கூடாது, மேலும் தனக்கு வேண்டியதை நிறைவேற்றும் உணர்வில் சுய மறதியைத் தவிர வேறு எந்த உணர்வையும் அனுபவிக்கக்கூடாது, அதை எப்போதும் அனுபவித்து, பல பிரார்த்தனைகளைக் கேட்டு, திரும்பத் திரும்ப முறை.

எனவே அவர் நின்று, குனிந்து, தேவையான இடத்தில் தன்னைக் கடந்து, போராடினார், இப்போது குளிர் கண்டனத்திற்கு சரணடைந்தார், இப்போது உணர்வுபூர்வமாக தூண்டப்பட்ட எண்ணங்கள் மற்றும் உணர்வுகளின் உறைபனிக்கு, சாக்ரிஸ்டன், தந்தை நிக்கோடெமஸ், தந்தை செர்ஜியஸுக்கும் ஒரு பெரிய சோதனையாக இருந்தபோது, ​​- நிக்கோடெமஸ் போலி மற்றும் முகஸ்துதிக்காக அவர் விருப்பமின்றி மடாதிபதியை நிந்தித்தார், - அவர் அவரை அணுகி, இரண்டாக வணங்கி, மடாதிபதி அவரை தனது பலிபீடத்திற்கு அழைப்பதாகக் கூறினார். தந்தை செர்ஜியஸ் தனது அங்கியைக் கழற்றி, பேட்டை அணிந்து கொண்டு கூட்டத்தினூடே கவனமாக நடந்தார்.

அவர்கள் தன்னைப் பற்றி பேசுகிறார்கள் என்பது அவருக்குத் தெரியும். அவர் எப்போதும் போல், சோதனையின் தருணங்களில், "எங்களை சோதனைக்கு இட்டுச் செல்லாதே" என்ற வார்த்தைகளை மீண்டும் மீண்டும் சொன்னார், மேலும், தலையையும் கண்களையும் தாழ்த்தி, பிரசங்கத்தைக் கடந்து, பிரசங்கத்தை கடந்து சென்று கொண்டிருந்தார். அந்த நேரத்தில் ஐகானோஸ்டாசிஸைக் கடந்து, அவர் வடக்கு கதவுகளுக்குள் நுழைந்தார். பலிபீடத்திற்குள் நுழைந்த அவர், வழக்கம் போல், சிலுவையுடன் குனிந்து, ஐகானின் முன் குனிந்து, பின்னர் தலையை உயர்த்தி, மடாதிபதியைப் பார்த்தார், அதன் உருவம் மற்றொரு பளபளப்பான உருவத்திற்கு அடுத்ததாக அவர் கண்களின் மூலையில் இருந்து, திரும்பாமல் பார்த்தார். அவர்களுக்கு.

மடாதிபதி சுவருக்கு எதிராக தனது ஆடைகளை அணிந்துகொண்டு, குட்டையான பருமனான கைகளை அங்கியின் அடியில் இருந்து தடிமனான உடல் மற்றும் வயிற்றின் மேல் நீட்டி, அங்கியின் பின்னலைத் தடவி, சிரித்துக் கொண்டே, ஜெனரலின் பரிவாரச் சீருடையில் இருந்த ஒரு இராணுவ மனிதனிடம் மோனோகிராம்களுடன் ஏதோ சொன்னார். ஐலெட்ஸ், தந்தை செர்ஜியஸ் இப்போது தனது வழக்கமான இராணுவ மனிதராகப் பார்த்தார். இந்த ஜெனரல் அவர்களின் படைப்பிரிவின் முன்னாள் படைப்பிரிவு தளபதி.

இப்போது அவர் வெளிப்படையாக ஒரு முக்கியமான பதவியை ஆக்கிரமித்துள்ளார், மற்றும் மடாதிபதி இதை அறிந்திருப்பதையும் அதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியாக இருப்பதையும் தந்தை செர்ஜியஸ் உடனடியாகக் கவனித்தார், அதனால்தான் வழுக்கைப் புள்ளியுடன் அவரது சிவப்பு, கொழுத்த முகம் மிகவும் பிரகாசித்தது. இது தந்தை செர்ஜியஸை புண்படுத்தியது மற்றும் வருத்தப்படுத்தியது, மேலும் அவர் கூறியது போல், தந்தை செர்ஜியஸை அழைப்பது ஜெனரலின் ஆர்வத்தைத் திருப்திப்படுத்துவதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை என்று மடாதிபதியிடமிருந்து கேட்டபோது இந்த உணர்வு மேலும் தீவிரமடைந்தது.

"நீங்கள் ஒரு தேவதை வடிவில் அணிந்திருப்பதைக் கண்டு நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்," என்று ஜெனரல் தனது கையை நீட்டினார் ... "உங்கள் பழைய தோழரை நீங்கள் மறக்கவில்லை என்று நம்புகிறேன்."

மடாதிபதியின் முகம் முழுவதும், நரைத்த முடிகளுக்கிடையில் சிவந்து சிரிக்கும், தளபதி சொல்வதை ஆமோதிப்பது போல், செம்மப் புன்னகையுடன் கூடிய ஜெனரலின் நேர்த்தியான முகம், ஜெனரலின் வாயிலிருந்து மது, பக்கவாட்டில் இருந்து சுருட்டு - அனைத்தும் இது தந்தை செர்ஜியஸை வெடிக்கச் செய்தது. அவர் மீண்டும் மடாதிபதியை வணங்கி கூறினார்:

உங்கள் மரியாதைக்குரியவர் என்னை அழைக்க விரும்பினாரா? - அவர் நிறுத்தி, அவரது முகபாவனை மற்றும் தோரணையுடன் கேட்டார்: ஏன்?

ஹெகுமென் கூறினார்:

ஆம், ஜெனரலைப் பார்க்க.

உங்கள் மரியாதை, சோதனையிலிருந்து தப்பிக்க நான் உலகத்தை விட்டு வெளியேறினேன், ”என்று அவர் வெளிர் மற்றும் நடுங்கும் உதடுகளுடன் கூறினார். - இங்கு ஏன் என்னை அவர்களுக்கு உட்படுத்துகிறீர்கள்? ஜெபத்தின் போது மற்றும் கடவுளின் ஆலயத்தில்.

போ போ” என்று மடாதிபதி சிவந்து முகம் சுளித்தார்.

அடுத்த நாள், தந்தை செர்ஜியஸ் தனது பெருமைக்காக மடாதிபதி மற்றும் சகோதரர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டார், ஆனால் அதே நேரத்தில், ஒரு இரவு பிரார்த்தனையில் கழித்த பிறகு, அவர் இந்த மடத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று முடிவு செய்து, இது குறித்து பெரியவருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார். , அவரை மீண்டும் பெரியவரின் மடத்திற்கு செல்ல அனுமதிக்குமாறு கெஞ்சுகிறார் பெரியவரின் உதவியின்றி சலனங்களுக்கு எதிராகத் தனியாகப் போராடும் தனது பலவீனத்தையும் இயலாமையையும் உணர்ந்ததாக அவர் எழுதினார். மேலும் அவர் தனது பெருமையின் பாவத்திற்காக வருந்தினார். அடுத்த மின்னஞ்சலுடன் பெரியவரிடமிருந்து ஒரு கடிதம் வந்தது, அதில் எல்லாவற்றிற்கும் காரணம் அவரது பெருமை என்று அவருக்கு எழுதினார். அவர் தன்னைத் தாழ்த்திக் கொண்டதால், கடவுளுக்காக அல்ல, ஆனால் அவரது பெருமைக்காக ஆன்மீக மரியாதைகளைத் துறந்ததால், அவரது கோபத்தின் வெடிப்பு ஏற்பட்டது என்று பெரியவர் அவருக்கு விளக்கினார், இது நான், எனக்கு எதுவும் தேவையில்லை. இதனால் தான் மடாதிபதியின் செயலை அவரால் தாங்க முடியவில்லை. நான் கடவுளுக்காக எல்லாவற்றையும் புறக்கணித்தேன், அவர்கள் என்னை ஒரு மிருகமாக காட்டுகிறார்கள். “கடவுளுக்கான மகிமையை நீங்கள் புறக்கணித்தால், நீங்கள் இடித்துவிடுவீர்கள். உங்கள் மதச்சார்பற்ற பெருமை இன்னும் அழியவில்லை. குழந்தை செர்ஜியஸ், நான் உன்னைப் பற்றி யோசித்தேன், ஜெபித்தேன், கடவுள் உன்னைப் பற்றி என்னைத் தூண்டியது இதுதான்: முன்பு போலவே வாழுங்கள், அடிபணியுங்கள். இந்த நேரத்தில், தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஹிலாரியன் மடத்தில் இறந்தார் என்பது தெரிந்தது. பதினெட்டு ஆண்டுகள் அங்கே வாழ்ந்தார். டாம்பின்ஸ்கியின் மடாதிபதி அங்கு வசிக்க விரும்பும் ஒரு சகோதரர் இருக்கிறாரா என்று கேட்டார். இதோ உங்கள் கடிதம். டாம்பின்ஸ்கி மடாலயத்தில் உள்ள ஃபாதர் பைசியஸிடம் செல்லுங்கள், நான் அவருக்கு எழுதுகிறேன், நீங்கள் இல்லரியனின் செல்லை ஆக்கிரமிக்கச் சொல்கிறீர்கள். நீங்கள் ஹிலாரியனை மாற்ற முடியும் என்பதல்ல, ஆனால் உங்கள் பெருமையை அடக்க தனிமை வேண்டும். கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக” என்றார்.

செர்ஜியஸ் பெரியவரின் பேச்சைக் கேட்டு, மடாதிபதியிடம் தனது கடிதத்தைக் காட்டினார், மேலும் அவரது அனுமதியைக் கேட்டு, அவரது செல்லையும் அவரது உடைமைகளையும் மடாலயத்திற்குக் கொடுத்துவிட்டு, டாம்பின்ஸ்க் துறவற இல்லத்திற்குச் சென்றார்.

டாம்பின்ஸ்க் ஹெர்மிடேஜில், மடாதிபதி, ஒரு சிறந்த புரவலன், வணிகர்களிடமிருந்து, எளிமையாகவும் அமைதியாகவும் செர்ஜியஸைப் பெற்று, ஹிலாரியனின் அறையில் வைத்து, முதலில் அவருக்கு ஒரு செல் உதவியாளரைக் கொடுத்தார், பின்னர், செர்ஜியஸின் வேண்டுகோளின் பேரில், அவரைத் தனியாக விட்டுவிட்டார். செல் என்பது மலையில் தோண்டப்பட்ட குகை. அதில் ஹிலாரியன் புதைக்கப்பட்டார். ஹிலாரியன் பின்புற குகையில் புதைக்கப்பட்டார், அருகில் ஒரு வைக்கோல் மெத்தை, ஒரு மேஜை மற்றும் சின்னங்கள் மற்றும் புத்தகங்களுடன் ஒரு அலமாரியுடன் தூங்கும் இடம் இருந்தது. வெளி வாசலில் ஒரு அலமாரி இருந்தது, அது பூட்டப்பட்டிருந்தது; துறவி ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை இந்த அலமாரிக்கு மடத்திலிருந்து உணவைக் கொண்டு வந்தார்.

மேலும் தந்தை செர்ஜியஸ் ஒரு தனிமனிதனாக ஆனார்.

செர்ஜியஸின் வாழ்க்கையின் ஆறாவது ஆண்டில் மஸ்லெனிட்சாவில், பக்கத்து நகரத்திலிருந்து பின்வாங்கும்போது, ​​​​ஒயின் உடன் அப்பத்தை சாப்பிட்ட பிறகு, அவர்கள் கூடினர். வேடிக்கை நிறுவனம்பணக்காரர்கள், ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள், மூன்று பேர்களில் சவாரி செய்கிறார்கள். நிறுவனத்தில் இரண்டு வழக்கறிஞர்கள், ஒரு பணக்கார நில உரிமையாளர், ஒரு அதிகாரி மற்றும் நான்கு பெண்கள் இருந்தனர். ஒருவர் அதிகாரியின் மனைவி, மற்றவர் நில உரிமையாளரின் மனைவி, மூன்றாவது பெண், நில உரிமையாளரின் சகோதரி, நான்காவது விவாகரத்து பெற்ற மனைவி, அழகு, பணக்காரப் பெண் மற்றும் விசித்திரமானவர். .

வானிலை அழகாக இருந்தது, சாலை தரை போல் இருந்தது. நாங்கள் நகரத்திற்கு வெளியே பத்து மைல் தூரம் சென்றோம், நிறுத்தினோம், எங்கு செல்வது என்பது பற்றி ஒரு கூட்டம் தொடங்கியது: பின் அல்லது அதற்கு மேல்.

இந்த சாலை எங்கு செல்கிறது? - விவாகரத்து செய்யப்பட்ட மனைவி, அழகு மகோவ்கினா கேட்டார்.

இங்கிருந்து பன்னிரெண்டு மைல் தொலைவில் உள்ள டாம்பினோவில்,” என்று மகோவ்கினாவை கவனித்துக் கொண்டிருந்த வழக்கறிஞர் கூறினார்.

சரி, அப்புறம் என்ன?

பின்னர் மடாலயம் மூலம் எல்.

இந்த தந்தை செர்ஜியஸ் எங்கே வசிக்கிறார்?

கசட்ஸ்கியா? இந்த அழகான துறவி?

அன்பே! அன்பர்களே! கசட்ஸ்கிக்கு செல்வோம். டாம்பினில் நாங்கள் ஓய்வெடுத்து சிற்றுண்டி சாப்பிடுவோம்.

ஆனால் இரவு வீட்டிற்கு செல்ல எங்களுக்கு நேரம் இருக்காது.

பரவாயில்லை, கசாட்ஸ்கியில் இரவைக் கழிப்போம். - அங்கே ஒரு மடாலய ஹோட்டல் இருக்கிறது என்று சொல்லலாம், அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. நான் மகினைப் பாதுகாத்தபோது அங்கே இருந்தேன்.

இல்லை, நான் கசட்ஸ்கியில் இரவைக் கழிப்பேன்.

உங்கள் சர்வ வல்லமையினால் கூட இது சாத்தியமற்றது.

முடியாததா? பந்தயம்

அது வருகிறது. நீங்கள் அவருடன் இரவைக் கழித்தால், நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வேன்.

நீங்களும்!

சரி, ஆம். போகலாம்.

பயிற்சியாளர்களுக்கு மது கொண்டு வரப்பட்டது. அவர்களே துண்டுகள், ஒயின் மற்றும் இனிப்புகள் கொண்ட ஒரு பெட்டியை வெளியே எடுத்தார்கள். பெண்கள் வெள்ளை நாய் ஃபர் கோட்களில் தங்களைச் சுற்றிக் கொண்டனர். யார் முன்னால் செல்ல வேண்டும் என்று பயிற்சியாளர்கள் வாதிட்டனர், ஒரு இளைஞன் ஒரு பக்கமாகத் திரும்பி, தனது நீண்ட சாட்டையை அசைத்து, கத்தினான், மணிகள் அடிக்கத் தொடங்கின, ஓடுபவர்கள் சத்தமிட்டனர்.

சறுக்கி ஓடும் வண்டி நடுங்கி லேசாக அசைந்தது, இணைக்கப்பட்டவள் சீராகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் வால் கட்டப்பட்டிருந்த சேணத்தின் மேல் இறுகக் கட்டியிருந்தாள், வழுவழுப்பான, எண்ணெய் வழிந்த சாலை வேகமாகப் பின்னோக்கி ஓடியது, ஓட்டுநர் தன் கடிவாளத்தை ஆடம்பரமாக அசைத்தார், வக்கீலும் அதிகாரியும் , எதிரே அமர்ந்து, பக்கத்து வீட்டு மகோவ்கினாவிடம் படுத்துக் கொண்டிருந்தாள், அவளே, ஒரு ஃபர் கோட்டில் இறுக்கமாக மூடப்பட்டு, அசையாமல் உட்கார்ந்து நினைத்தாள்: "எல்லாம் ஒன்றுதான், எல்லாம் அருவருப்பானது: சிவப்பு, மது மற்றும் புகையிலை வாசனையுடன் பளபளப்பான முகங்கள், அதே பேச்சுக்கள், அதே எண்ணங்கள் மற்றும் எல்லாமே அருவருப்பானதையே சுற்றி வருகிறது. அவர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியாகவும் நம்பிக்கையுடனும் இருக்கிறார்கள், அது இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும், மேலும் அவர்கள் இறக்கும் வரை இப்படியே வாழலாம். என்னால் முடியாது. நான் சலித்துவிட்டேன். இதையெல்லாம் தலைகீழாக மாற்ற, எனக்கு ஏதாவது தேவை. சரி, குறைந்தபட்சம் சரடோவில் உள்ளதைப் போல, நாங்கள் சென்று உறைந்தோம். சரி, நம் மக்கள் என்ன செய்வார்கள்? நீங்கள் எப்படி நடந்து கொள்வீர்கள்? ஆம், இது அநேகமாக அர்த்தம். ஒவ்வொருவரும் தனக்காகவே இருப்பார்கள். ஆம், நானும் அசிங்கமாக நடந்து கொள்வேன். ஆனால் நான், மூலம் குறைந்தபட்சம், நல்லது. இது அவர்களுக்குத் தெரியும். சரி, இந்த துறவி பற்றி என்ன? இனி இவனுக்கு இது புரியவில்லையா? உண்மை இல்லை. இது ஒன்றுதான் அவர்களுக்குப் புரியும். இந்த கேடட் இலையுதிர்காலத்தில் போல. என்ன ஒரு முட்டாள் அவர்..."

இவான் நிகோலாய்ச்! - அவள் சொன்னாள்.

உனக்கு என்ன வேண்டும்?

அவருக்கு எவ்வளவு வயது?

கசட்ஸ்கிக்கு ஆம்.

நாற்பது வயது இருக்கும் போலும்.

அதனால் என்ன, அவர் அனைவரையும் ஏற்றுக்கொள்கிறாரா?

எல்லோரும், ஆனால் எப்போதும் இல்லை.

என் கால்களை மூடு. அப்படி இல்லை. நீங்கள் எவ்வளவு மோசமானவர்! சரி, மீண்டும், மீண்டும், இப்படி. ஆனால் என் கால்களை அழுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை.

எனவே செல் நின்ற காட்டை அடைந்தனர்.

அவள் வெளியே வந்து அவர்களை போகச் சொன்னாள். அவர்கள் அவளைத் தடுக்க முயன்றனர், ஆனால் அவள் கோபமடைந்து அவர்களை வெளியேறும்படி கட்டளையிட்டாள். பின்னர் பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம் ஓடியது, அவள், வெள்ளை நாய் கோட்டில், பாதையில் நடந்தாள். வக்கீல் இறங்கி வந்து பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்.

தந்தை செர்ஜியஸ் ஆறு ஆண்டுகள் தனிமையில் வாழ்ந்தார். அவருக்கு வயது நாற்பத்தொன்பது. அவரது வாழ்க்கை கடினமாக இருந்தது. உண்ணாவிரதம் மற்றும் பிரார்த்தனை மூலம் அல்ல, இவை உழைப்பு அல்ல, ஆனால் அவர் எதிர்பார்க்காத ஒரு உள் போராட்டத்தின் மூலம். போராட்டத்திற்கு இரண்டு ஆதாரங்கள் இருந்தன: சந்தேகம் மற்றும் சரீர காமம். இரண்டு எதிரிகளும் எப்போதும் ஒன்றாக எழுந்தனர். இருவரும் வெவ்வேறு எதிரிகள் என்று அவருக்குத் தோன்றியது, அதேசமயம் அது ஒன்றுதான். சந்தேகம் அழிந்தவுடன் காமம் அழிந்தது. ஆனால் இவை இரண்டும் வெவ்வேறு பிசாசுகள் என்று நினைத்து தனித்தனியாக சண்டையிட்டான்.

"என் கடவுளே! என் கடவுளே! - அவர் நினைத்தார். - நீங்கள் ஏன் எனக்கு நம்பிக்கை கொடுக்கவில்லை? ஆம், காமம், ஆம், செயிண்ட் அந்தோனி மற்றும் பலர் அதை எதிர்த்துப் போராடினர், ஆனால் நம்பிக்கை. அவர்களிடம் அது இருந்தது, ஆனால் என்னிடம் அது இல்லாத நிமிடங்கள், மணிநேரம், நாட்கள் உள்ளன. ஏன் முழு உலகமும், அதன் அனைத்து வசீகரமும், அது பாவமாக இருந்தால், நீங்கள் அதைத் துறக்க வேண்டும்? ஏன் இந்த சலனத்தை செய்தாய்? சலனமா? ஆனால், உலகத்தின் சந்தோஷங்களிலிருந்து விலகி, ஒன்றுமில்லாத இடத்தில் ஏதாவது சமைக்க வேண்டும் என்பது ஒரு சலனமல்லவா. - என்று தனக்குத்தானே சொல்லிக் கொண்டு திகிலடைந்தான், தன்மீது வெறுப்படைந்தான். - ஊர்வன! ஊர்வன! துறவியாக வேண்டுமா” என்று தன்னைத் தானே திட்டிக்கொண்டான். மேலும் அவர் ஜெபிக்க ஆரம்பித்தார். ஆனால் அவர் பிரார்த்தனை செய்யத் தொடங்கியவுடன், அவர் மடாலயத்தில் இருப்பதைப் போல தன்னைத் தெளிவாகக் கற்பனை செய்தார்: ஒரு பேட்டை மற்றும் மேலங்கியில், கம்பீரமான தோற்றத்தில். மேலும் அவர் தலையை ஆட்டினார். “இல்லை, அது இல்லை. இது ஏமாற்று வேலை. ஆனால் நான் மற்றவர்களை ஏமாற்றுவேன், என்னை அல்ல, கடவுளையும் அல்ல. நான் ஒரு கம்பீரமான நபர் அல்ல, ஆனால் பரிதாபகரமான, வேடிக்கையான நபர். மேலும் அவர் தனது காசாக்கின் பாவாடையைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, உள்ளாடையில் தனது பரிதாபமான கால்களைப் பார்த்தார். மேலும் அவர் சிரித்தார்.

பின்னர் அவர் மாடிகளைத் தாழ்த்தி, பிரார்த்தனைகளைப் படிக்கத் தொடங்கினார், தன்னைக் கடந்து வணங்கினார். "இந்த படுக்கை உண்மையில் என் சவப்பெட்டியாக இருக்குமா?" - அவர் படித்தார். ஏதோ பிசாசு அவரிடம் கிசுகிசுத்தது போல் இருந்தது: “ஒரு தனிமையான படுக்கையும் சவப்பெட்டியும். பொய்". மேலும் அவர் தனது கற்பனையில் தான் வாழ்ந்த விதவையின் தோள்களைக் கண்டார். தூசி தட்டிவிட்டு வாசிப்பைத் தொடர்ந்தார். விதிகளைப் படித்த பிறகு, அவர் நற்செய்தியை எடுத்து, அதைத் திறந்து, அவர் மீண்டும் மீண்டும் சொன்ன இடத்தைத் தாக்கினார்: "நான் நம்புகிறேன், ஆண்டவரே, என் நம்பிக்கையின்மைக்கு உதவுங்கள்." நின்ற சந்தேகங்களையெல்லாம் பின்னுக்குத் தள்ளினான். நிலையற்ற சமநிலையின் ஒரு பொருள் நிறுவப்பட்டதைப் போலவே, அவர் மீண்டும் ஒரு அசைந்த காலில் தனது நம்பிக்கையை நிலைநிறுத்தி, அதைத் தள்ளவோ ​​அல்லது கவிழ்க்கவோ கூடாது என்பதற்காக கவனமாக அதிலிருந்து விலகிச் சென்றார். கண்மூடித்தனமானவர்கள் மீண்டும் வெளியே வந்தனர், அவர் அமைதியாகிவிட்டார். அவர் தனது குழந்தைப் பருவ ஜெபத்தை மீண்டும் செய்தார்: "ஆண்டவரே, என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள், என்னை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்", அவர் நிம்மதியாக மட்டுமல்லாமல், மகிழ்ச்சியாகவும் மென்மையாகவும் உணர்ந்தார். அவர் தன்னைத்தானே கடந்து, ஒரு குறுகிய பெஞ்சில் தனது பாயில் படுத்துக் கொண்டார், தனது கோடைகால வாத்துகளை தலையின் கீழ் வைத்தார். மேலும் அவர் தூங்கிவிட்டார். லேசான தூக்கத்தில் மணி சத்தம் கேட்டதாக நினைத்தான். அது நிஜமா அல்லது கனவா என்று அவனுக்குத் தெரியவில்லை. ஆனால் அப்போது கதவு தட்டப்பட்டதால் தூக்கத்தில் இருந்து எழுந்தார். அவன் தன்னை நம்பாமல் எழுந்து நின்றான். ஆனால் தட்டுதல் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டது. ஆம், அது அவன் கதவை நெருங்கி தட்டும் சத்தம், ஒரு பெண் குரல்

"என் கடவுளே! நான் ஹாஜியோகிராஃபிகளில் படித்தது உண்மையா, பிசாசு பெண்ணாக உருவெடுக்கிறது... ஆம், இது ஒரு பெண்ணின் குரல். மற்றும் குரல் மென்மையானது, பயமுறுத்தும் மற்றும் இனிமையானது! அச்சச்சோ! - அவர் துப்பினார். "இல்லை, எனக்குத் தோன்றுகிறது," என்று அவர் சொல்லிவிட்டு, விரிவுரையை நிறுத்திய ஒரு மூலைக்கு முன்னால் சென்று, அந்த பழக்கமான சரியான இயக்கத்துடன் மண்டியிட்டார், அதில் அவர் இயக்கத்திலேயே ஆறுதலையும் மகிழ்ச்சியையும் கண்டார். அவர் தன்னைத் தாழ்த்திக் கொண்டு, தலைமுடியை முகத்தில் தொங்கவிட்டு, ஈரமான, குளிர்ந்த பட்டையில் ஏற்கனவே வெளிப்பட்டிருந்த நெற்றியை அழுத்தினார். (தரையில் ஒரு வரைவு இருந்தது.)

என்னை உள்ளே விடு. கிறிஸ்துவின் பொருட்டு...

ரத்தமெல்லாம் இதயத்தில் ஓடி நின்றுவிட்டதாகத் தோன்றியது. அவரால் மூச்சுவிட முடியவில்லை. "கடவுள் மீண்டும் எழுந்து எதிரிகளை சிதறடிக்கட்டும்..."

ஆம், நான் பிசாசு அல்ல... - இதைச் சொன்ன உதடுகள் புன்னகைப்பதை நீங்கள் கேட்கலாம். நான் பிசாசு அல்ல, நான் ஒரு பாவமுள்ள பெண், தொலைந்து போனவள் - உருவகமாக அல்ல, ஆனால் உண்மையில் (அவள் சிரித்தாள்), உறைந்து போய் தங்குமிடம் கேட்கிறாள்...

கண்ணாடியில் முகத்தை வைத்தான். விளக்கு கண்ணாடியில் எங்கும் எதிரொளித்து ஒளிர்ந்தது. முகத்தின் இருபுறமும் உள்ளங்கைகளை வைத்து எட்டிப்பார்த்தான். மூடுபனி, மூடுபனி, மரம், ஆனால் வலதுபுறம். அவள். ஆம், அவள், நீண்ட வெள்ளை முடியுடன் உரோம கோட் அணிந்த ஒரு பெண், ஒரு தொப்பியில், இனிமையான, இனிமையான, கனிவான, பயந்த முகத்துடன், இங்கே, அவன் முகத்திலிருந்து இரண்டு அங்குலங்கள், அவனை நோக்கி குனிந்து கொண்டாள். அவர்களின் கண்கள் சந்தித்து ஒருவரையொருவர் அடையாளம் கண்டுகொண்டன. அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பார்த்ததில்லை: அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பார்த்ததில்லை, ஆனால் அவர்கள் பரிமாறிக்கொண்ட தோற்றத்தில், அவர்கள் (குறிப்பாக அவர்) அவர்கள் ஒருவரையொருவர் அறிந்திருப்பதாக உணர்ந்தார்கள், ஒருவருக்கொருவர் புரிந்துகொண்டார்கள். இந்த பார்வைக்குப் பிறகு, அது பிசாசு என்பதில் சந்தேகமில்லை, எளிமையான, கனிவான, இனிமையான, பயந்த பெண் அல்ல.

நீங்கள் யார்? நீ ஏன்? - அவர் கூறினார்.

"கதவைத் திற," அவள் கேப்ரிசியோஸ் எதேச்சதிகாரத்துடன் சொன்னாள். - நான் உறைந்துவிட்டேன். நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், நான் தொலைந்துவிட்டேன்.

ஆனால் நான் ஒரு துறவி, ஒரு துறவி.

சரி, அதைத் திறக்கவும். இல்லையெனில், நீங்கள் பிரார்த்தனை செய்யும் போது நான் ஜன்னலுக்கு அடியில் உறைந்து போக வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்.

எப்படி இருக்கீங்க...

நான் உன்னை சாப்பிட மாட்டேன். கடவுளின் பொருட்டு, என்னை உள்ளே விடுங்கள். நான் இறுதியாக குளிர்ந்தேன்.

அவளே பயந்து போனாள். கிட்டத்தட்ட அழுகை நிறைந்த குரலில் இதைச் சொன்னாள்.

அவர் ஜன்னலுக்கு வெளியே நடந்து, முட்களின் கிரீடத்தில் கிறிஸ்துவின் ஐகானைப் பார்த்தார். "ஆண்டவரே, எனக்கு உதவுங்கள், ஆண்டவரே எனக்கு உதவுங்கள்," என்று அவர் தன்னைக் கடந்து, இடுப்பைக் குனிந்து, வாசலுக்குச் சென்று மண்டபத்தைத் திறந்தார். நுழைவாயிலில் அவர் கொக்கியை உணர்ந்து அதை அவிழ்க்கத் தொடங்கினார். மறுபுறம் காலடிச் சத்தம் கேட்டது. அவள் ஜன்னலிலிருந்து கதவுக்கு நகர்ந்தாள். "அச்சச்சோ!" அவள் திடீரென்று கத்தினாள். வாசலில் உருவான குட்டையில் அவள் கால் விழுந்ததை அவன் உணர்ந்தான். அவன் கைகள் நடுங்கின, அவனால் கதவின் கொக்கியை தூக்க முடியவில்லை.

வா, நான் போகட்டும். நான் முழுவதும் ஈரமாக இருக்கிறேன். நான் உறைந்து விட்டேன். நீங்கள் உங்கள் ஆன்மாவை காப்பாற்ற நினைக்கிறீர்கள், ஆனால் நான் உறைந்துவிட்டேன்.

அவர் கதவைத் தன்னை நோக்கி இழுத்து, கொக்கியைத் தூக்கி, தள்ளுவதைக் கணக்கிடாமல், கதவை வெளிப்புறமாகத் தள்ளினார், அதனால் அவர் அதைத் தள்ளினார் ...

ஆ, மன்னிக்கவும்! - அவர் கூறினார், திடீரென்று தனது பழைய, பழக்கமான பெண்களின் சிகிச்சைக்கு முற்றிலும் கொண்டு செல்லப்பட்டார்.

“மன்னிக்கவும்” என்று கேட்டதும் சிரித்தாள். "சரி, அவர் இன்னும் பயமாக இல்லை," அவள் நினைத்தாள்.

ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை. "நீங்கள் என்னை மன்னிப்பீர்கள்," என்று அவள் அவனைக் கடந்து சென்றாள். - நான் ஒருபோதும் துணிய மாட்டேன். ஆனால் அத்தகைய சிறப்பு வழக்கு.

"தயவுசெய்து," அவர் அவளை கடந்து செல்ல அனுமதித்தார். அவர் நீண்ட காலமாக கேட்காத ஒரு கடுமையான வாசனை, நுட்பமான வாசனை திரவியம் அவரைத் தாக்கியது. அவள் நடைபாதை வழியாக மேல் அறைக்குள் சென்றாள். கொக்கியைத் திறக்காமல் வெளிக் கதவைச் சாத்திவிட்டு, நடைபாதை வழியாக நடந்து மேல் அறைக்குள் நுழைந்தான்.

"கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, கடவுளின் குமாரனே, எனக்கு இரங்கும், ஒரு பாவி, ஆண்டவரே, ஒரு பாவி, எனக்கு இரங்கும், ஒரு பாவி," அவர் இடைவிடாமல் ஜெபித்தார், உள்நாட்டில் மட்டுமல்ல, விருப்பமின்றி வெளிப்புறமாக உதடுகளை அசைத்தார்.

"நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்," என்று அவர் கூறினார்.

அவள் அறையின் நடுவில் நின்று, தரையில் சொட்டு சொட்டாக, அவனைப் பார்த்தாள். அவள் கண்கள் சிரித்தன.

உங்கள் தனியுரிமைக்கு இடையூறு ஏற்படுத்தியதற்காக என்னை மன்னியுங்கள். ஆனால் நான் எந்த நிலையில் இருக்கிறேன் என்று நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். நாங்கள் சவாரிக்காக நகரத்திற்கு வெளியே அனுப்பப்பட்டதால் இது நடந்தது, மேலும் நான் வோரோபியோவ்காவிலிருந்து நகரத்திற்கு தனியாக நடந்து செல்வேன் என்று பந்தயம் கட்டினேன், ஆனால் பின்னர் நான் என் வழியை இழந்தேன், இப்போது, ​​நான் உங்கள் செல்லைக் காணவில்லை என்றால் ... - அவள் பொய் சொல்ல ஆரம்பித்தார். ஆனால் அவன் முகம் அவளை வெட்கப்படுத்தியது, அதனால் அவளால் தொடர முடியாமல் அமைதியாகிவிட்டாள். இதை அவள் சற்றும் எதிர்பார்க்கவில்லை. அவள் கற்பனை செய்தது போல் அவன் அழகாக இல்லை. ஆனால் அவள் பார்வையில் அவன் அழகாக இருந்தான். அவன் தலை மற்றும் தாடியின் சுருள் நரை முடி, வழக்கமான மெல்லிய மூக்கு மற்றும் எரியும் கண்கள், கனல் போல, அவன் நேராகப் பார்த்தபோது அவளைத் தாக்கியது.

அவள் பொய் சொல்கிறாள் என்று பார்த்தான்.

ஆமாம், அது சரிதான்,” என்று அவளைப் பார்த்து மீண்டும் கண்களைத் தாழ்த்திக் கொண்டான். - நான் இங்கே செல்கிறேன், நீங்கள் குடியேறுங்கள்.

அவர், விளக்கை அகற்றி, ஒரு மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி, அவளை வணங்கி, பகிர்வுக்குப் பின்னால் உள்ள சிறிய அறைக்கு வெளியே சென்றார், அவர் அங்கு எதையோ நகர்த்தத் தொடங்குவதை அவள் கேட்டாள். "அநேகமாக ஏதோ அதை என்னிடமிருந்து தடுக்கிறது," என்று அவள் நினைத்து, சிரித்தாள், மேலும், தனது நாயின் வெள்ளை ரோட்டுண்டாவை தூக்கி எறிந்து, தலைமுடியில் சிக்கியிருந்த தொப்பியையும், அதன் கீழ் இருந்த பின்னப்பட்ட தாவணியையும் கழற்ற ஆரம்பித்தாள். அவள் ஜன்னலுக்கு அடியில் நின்றபோது நனையவே இல்லை, அவளை உள்ளே அனுமதிப்பதற்கான ஒரு சாக்குப்போக்கு மட்டுமே அவள் அதைப் பற்றி பேசினாள். ஆனால் வாசலில் அவள் நிச்சயமாக ஒரு குட்டையில் விழுந்தாள், மற்றும் இடது கால்நான் கன்றுக்கு ஈரமாக இருந்தேன், என் பூட் மற்றும் பூட் தண்ணீர் நிறைந்தது. அவள் அவனது பலகை கட்டிலில் அமர்ந்தாள். ஒரு கம்பளத்தால் மூடப்பட்டு - அவள் காலணிகளை கழற்ற ஆரம்பித்தாள். இந்த செல் அவளுக்கு அழகாகத் தோன்றியது. அது குறுகியதாகவும், மூன்று அர்ஷின் நீளமாகவும், நான்கு அர்ஷின் நீளமாகவும், கண்ணாடி போல சுத்தமாகவும் இருந்தது. சிறிய அறையில் அவள் அமர்ந்திருந்த ஒரு படுக்கை மட்டுமே இருந்தது, அதற்கு மேல் புத்தகங்களுடன் ஒரு அலமாரி இருந்தது. மூலையில் ஒரு விரிவுரை உள்ளது. வாசலில் நகங்கள், ஒரு ஃபர் கோட் மற்றும் ஒரு கேசாக் உள்ளன. விரிவுரைக்கு மேலே முட்கிரீடத்திலும் விளக்கிலும் கிறிஸ்துவின் உருவம் உள்ளது. இது விசித்திரமான வாசனை: எண்ணெய், வியர்வை மற்றும் பூமி. அவளுக்கு எல்லாம் பிடித்திருந்தது. இந்த வாசனையும் கூட.

ஈரமான பாதங்கள், குறிப்பாக ஒன்று, அவளைத் தொந்தரவு செய்தாள், அவள் அவசரமாக தனது காலணிகளைக் கழற்றத் தொடங்கினாள், புன்னகையை நிறுத்தவில்லை, அவள் தன் இலக்கை அடைந்துவிட்டாள் என்று மகிழ்ச்சியடையவில்லை, அவள் அவனை சங்கடப்படுத்தியதைக் கண்டாள் - இந்த அழகான, அற்புதமான, விசித்திரமான, கவர்ச்சியான மனிதன். "சரி, அவர் பதில் சொல்லவில்லை, என்ன பிரச்சனை," அவள் தனக்குத்தானே சொல்லிக்கொண்டாள்.

தந்தை செர்ஜியஸ்! தந்தை செர்ஜியஸ்! உங்கள் பெயர் அப்படியா?

உங்கள் தனியுரிமைக்கு இடையூறு ஏற்படுத்தியதற்காக என்னை மன்னியுங்கள். ஆனால், உண்மையில், என்னால் வேறுவிதமாக செய்ய முடியவில்லை. நான் உண்மையில் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பேன். இப்போது எனக்கு தெரியாது. நான் முழுவதும் ஈரமாக இருக்கிறேன், என் கால்கள் பனிக்கட்டி போல உள்ளன.

நான் உன்னை எதற்கும் தொந்தரவு செய்யமாட்டேன். நான் விடியும் வரை மட்டுமே இருக்கிறேன்.

அவன் பதில் சொல்லவில்லை. அவர் ஏதோ கிசுகிசுப்பதை அவள் கேட்டாள் - வெளிப்படையாக பிரார்த்தனை செய்தாள்.

நீங்கள் இங்கு வரமாட்டீர்களா? - சிரித்துக் கொண்டே கேட்டாள். - இல்லையெனில், என்னை உலர்த்துவதற்கு நான் ஆடைகளை கழற்ற வேண்டும்.

அவர் பதிலளிக்கவில்லை, சுவருக்குப் பின்னால் சமமான குரலில் பிரார்த்தனைகளைப் படித்தார்.

"ஆமாம், இது ஒரு மனிதன்," என்று அவள் நினைத்தாள், சிரமத்துடன் தன் படகை இழுத்தாள். அவள் அதை இழுத்தாள், முடியவில்லை, அது அவளுக்கு வேடிக்கையானது. அவள் கேட்க முடியாத அளவுக்கு சிரித்தாள், ஆனால் அவன் தன் சிரிப்பைக் கேட்டான் என்பதையும், இந்தச் சிரிப்பு அவள் விரும்பும் விதத்தில் அவனைப் பாதிக்கும் என்பதையும் அறிந்து, அவள் சத்தமாகச் சிரித்தாள், இந்த சிரிப்பு, மகிழ்ச்சியான, இயல்பான, கனிவான, உண்மையில் அவன் மீது தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. அவள் விரும்பிய விதம்.

“ஆம், அப்படிப்பட்ட ஒருவரை நீங்கள் நேசிக்கலாம். இந்தக் கண்கள். இந்த எளிய, உன்னதமான மற்றும் - அவர் பிரார்த்தனைகளை எப்படி முணுமுணுத்தாலும் - மற்றும் உணர்ச்சிமிக்க முகம்! - அவள் நினைத்தாள். - நீங்கள் எங்களை பெண்களை ஏமாற்ற முடியாது. அவர் கண்ணாடிக்கு முகத்தை நகர்த்தி என்னைப் பார்த்தபோதும், புரிந்துகொண்டு, அடையாளம் கண்டுகொண்டார். அது என் கண்களில் பளிச்சிட்டது மற்றும் பதிந்தது. அவர் என்னை விரும்பினார், விரும்பினார். ஆம், அவர் செய்தார், ”என்று அவள் இறுதியாக தனது பூட் மற்றும் பூட்ஸைக் கழற்றி, காலுறைகளில் வேலை செய்யத் தொடங்கினாள். அவற்றை அகற்ற, இவை நீண்ட காலுறைகள்அழிப்பான்களில், நான் என் பாவாடைகளை உயர்த்த வேண்டியிருந்தது. அவள் வெட்கப்பட்டாள், அவள் சொன்னாள்:

உள்ளே வராதே.

ஆனால் சுவருக்குப் பின்னால் இருந்து பதில் வரவில்லை. நிலையான முணுமுணுப்பு மற்றும் இயக்கத்தின் அதிக ஒலிகள் தொடர்ந்தன. "அது சரி, அவர் தரையில் வணங்குகிறார்," அவள் நினைத்தாள். ஆனால் அவர் தலைவணங்குவதில்லை, ”என்றாள். - அவர் என்னைப் பற்றி நினைக்கிறார். அவரைப் பற்றி நான் செய்வது போலவே. அதே உணர்வுடன் இந்தக் கால்களைப் பற்றி யோசிக்கிறான்” என்று சொல்லிவிட்டு, தன் ஈர காலுறைகளை விலக்கிவிட்டு, வெறும் கால்களால் படுக்கையில் மிதித்து, அவற்றைத் தன் அடியில் வைத்துக் கொண்டாள். சிறிது நேரம் அங்கேயே அமர்ந்திருந்தவள், தன் கைகளால் முழங்கால்களைப் பற்றிக் கொண்டு சிந்தனையுடன் முன்னோக்கிப் பார்த்தாள். “ஆம், இந்தப் பாலைவனம், இந்த அமைதி. யாருக்கும் தெரியாது..."

அவள் எழுந்து, காலுறைகளை அடுப்புக்கு எடுத்து, காற்றோட்டத்தில் தொங்கவிட்டாள். இது ஒருவித சிறப்பு கடையாக இருந்தது. அவள் அதைத் திருப்பிப் போட்டுவிட்டு, வெறும் கால்களால் லேசாக நடந்து, படுக்கைக்குத் திரும்பி, மீண்டும் கால்களை உயர்த்தி அதில் அமர்ந்தாள். சுவருக்குப் பின்னால் முற்றிலும் அமைதியாக இருந்தது. கழுத்தில் தொங்கிய சின்னஞ்சிறு கடிகாரத்தைப் பார்த்தாள். மணி இரண்டாகியிருந்தது. "நம்மவர்கள் மூன்று மணிக்கு வர வேண்டும்." இன்னும் ஒரு மணி நேரத்திற்கு மேல் இல்லை.

“சரி, நான் இங்கே தனியாக உட்காருகிறேன். என்ன முட்டாள்தனம்? நான் விரும்பவில்லை. நான் இப்போது அவரை அழைக்கிறேன்."

தந்தை செர்ஜியஸ்! தந்தை செர்ஜியஸ்! செர்ஜி டிமிட்ரிச். இளவரசர் கசாட்ஸ்கி!

கதவுக்கு வெளியே அமைதியாக இருந்தது.

பாருங்கள், இது கொடுமையானது. நான் உன்னை அழைக்கமாட்டேன். நான் இல்லை என்றால். எனக்கு உடம்பு சரியில்லை. "எனக்கு என்ன தவறு என்று எனக்குத் தெரியவில்லை," அவள் வேதனையான குரலில் சொன்னாள். - எருது, எருது! - அவள் புலம்பினாள், படுக்கையில் விழுந்தாள். மேலும் ஒரு விசித்திரமான விஷயம் என்னவென்றால், அவள் சோர்வடைந்துவிட்டதாகவும், முற்றிலும் சோர்வடைந்துவிட்டதாகவும், எல்லாமே அவளை காயப்படுத்துவதாகவும், நடுக்கம் மற்றும் காய்ச்சலுடன் அவள் நடுங்குவதாகவும் அவள் நிச்சயமாக உணர்ந்தாள்.

கேளுங்கள், எனக்கு உதவுங்கள். எனக்கு என்ன தவறு என்று தெரியவில்லை. ஓ! எருது! - அவள் தனது ஆடையை அவிழ்த்து, மார்பை வெளிப்படுத்தினாள் மற்றும் முழங்கைகள் வரை தனது கைகளை வீசினாள். - எருது, எருது!

இத்தனை நேரமும் அவர் தனது அலமாரியில் நின்று பிரார்த்தனை செய்தார். எல்லாவற்றையும் படித்த பிறகு மாலை பிரார்த்தனை, அவர் இப்போது அசையாமல் நின்று, மூக்கின் நுனியில் கண்களைப் பதித்து, ஒரு மனப் பிரார்த்தனையைச் செய்தார், ஆவியில் மீண்டும் மீண்டும் கூறினார்: "கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, கடவுளின் மகனே, எனக்கு இரங்கும்."

ஆனால் அவர் எல்லாவற்றையும் கேட்டார். அவள் எப்படி பட்டுத் துணியை சலசலக்கிறாள், அவளுடைய ஆடையை கழற்றினாள், அவள் எப்படி வெறுங்காலுடன் தரையில் கால் வைத்தாள் என்று அவன் கேட்டான்; அவள் கால்களை கையால் தடவுவதை அவன் கேட்டான். தான் பலவீனமாக இருப்பதாகவும், எந்த நேரத்திலும் இறக்கலாம் என்றும் உணர்ந்தார், எனவே அவர் இடைவிடாமல் பிரார்த்தனை செய்தார். எதையோ அனுபவித்துக் கொண்டிருந்தான் அதைப் போன்றதுஅவர் என்ன அனுபவிக்க வேண்டும் விசித்திரக் கதை நாயகன், திரும்பிப் பார்க்காமல் நடக்க வேண்டியவர். எனவே செர்ஜியஸ் கேள்விப்பட்டார், ஆபத்து, மரணம் இங்கே, தனக்கு மேலே, தன்னைச் சுற்றி இருப்பதாக உணர்ந்தார், மேலும் ஒரு நிமிடம் திரும்பிப் பார்க்காமல் மட்டுமே தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள முடியும் ... ஆனால் திடீரென்று பார்க்க வேண்டும் என்ற ஆசை அவரை ஆட்கொண்டது. அதே நேரத்தில் அவள் சொன்னாள்:

பாருங்கள், இது மனிதாபிமானமற்ற செயல். நான் இறக்கலாம்.

“ஆமாம், நான் போகிறேன், ஆனால் அந்தத் தந்தை செய்தது போலவே, அந்த விபச்சாரியின் மீது ஒரு கையை வைத்து மற்றொரு கையை பிரேசியரில் வைத்தார். ஆனால் பிரையர் இல்லை. திரும்பிப் பார்த்தான். விளக்கு. அவர் நெருப்பின் மேல் விரலை வைத்து முகம் சுளித்தார், பொறுத்துக்கொள்ளத் தயாராகிவிட்டார், நீண்ட காலமாக அவர் உணரவில்லை என்று தோன்றியது, ஆனால் திடீரென்று - அது வலிக்கிறதா, எவ்வளவு வலிக்கிறதா என்று அவர் இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை, ஆனால் அவர் முழுவதுமாக சுருக்கப்பட்டார். முகம் மற்றும் அவரது கையை இழுத்து, அதை அசைத்தார். "இல்லை, என்னால் இதைச் செய்ய முடியாது."

கடவுளின் பொருட்டு! எருது, என்னிடம் வா! நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன், ஓ!

“அப்படியானால், நான் சாகப் போகிறேனா? ஆனால் இல்லை."

"இப்போது நான் உங்களிடம் வருகிறேன்," என்று அவர் கூறி, தனது கதவைத் திறந்து, அவளைப் பார்க்காமல், அவர் அவளைக் கடந்து ஹால்வேயில் கதவுக்குள் நுழைந்தார், அங்கு அவர் விறகு வெட்டிக் கொண்டிருந்தார், அவர் வெட்டிக் கொண்டிருந்த மரத் தொகுதியை உணர்ந்தார். மரம், மற்றும் கோடாரி சுவரில் சாய்ந்திருக்கும்.

இப்போது. - அவர் கூறினார், கோடரியை உள்ளே எடுத்தார் வலது கை, போடு ஆள்காட்டி விரல்இடது கையை ஒரு மரக்கட்டையில் வைத்து, கோடரியை சுழற்றி இரண்டாவது மூட்டுக்கு கீழே அடித்தார். அதே தடிமன் கொண்ட மரத்தை விட விரல் எளிதாகத் துள்ளிக் குதித்து, திரும்பி, மரத்தடியின் குழாயில் விழுந்து, பின்னர் தரையில் விழுந்தது.

வலியை உணரும் முன் சத்தம் கேட்டது. ஆனால் வலி இல்லை என்று ஆச்சரியப்படுவதற்கு நேரம் கிடைக்கும் முன், அவர் எரியும் வலியையும், ஓடும் இரத்தத்தின் வெப்பத்தையும் உணர்ந்தார். அவர் தனது அங்கியின் விளிம்புடன் துண்டிக்கப்பட்ட மூட்டை விரைவாகப் பிடித்து, அதைத் தனது தொடையில் அழுத்தி, கதவு வழியாக திரும்பிச் சென்று, அந்தப் பெண்ணின் முன் நின்று, கண்களைத் தாழ்த்தி, அமைதியாக கேட்டார்:

உனக்கு என்ன வேண்டும்?

நடுங்கும் இடது கன்னத்துடன் அவனது வெளிறிய முகத்தைப் பார்த்தவள், சட்டென்று வெட்கப்பட்டாள். அவள் குதித்து, ஒரு ஃபர் கோட்டைப் பிடித்து, அதைத் தன் மீது எறிந்து, அதில் தன்னைப் போர்த்திக்கொண்டாள்.

ஆமா, வலிக்குது... சளி பிடித்தது... நான்... அப்பா செர்ஜியஸ்... நான்

அவர் தனது கண்களை அவளிடம் உயர்த்தி, அமைதியான, மகிழ்ச்சியான ஒளியுடன் பிரகாசித்து, கூறினார்:

அன்புச் சகோதரியே, ஏன் அழியாத உனது ஆன்மாவை அழிக்க நினைத்தாய்? சோதனைகள் உலகில் நுழைய வேண்டும், ஆனால் சோதனை யாரால் நுழைகிறதோ அவருக்கு ஐயோ... கடவுள் நம்மை மன்னிக்க ஜெபியுங்கள்.

அவள் அவன் பேச்சைக் கேட்டு அவனைப் பார்த்தாள். திடீரென்று அவள் விழும் திரவத்தின் துளிகள் கேட்டது. அவள் பார்த்தாள், அவள் கையிலிருந்து இரத்தம் அவளது மேலங்கிக்கு கீழே வழிந்தோடியது.

உங்கள் கையால் என்ன செய்தீர்கள்? "அவள் கேட்ட சத்தத்தை அவள் நினைவில் வைத்தாள், விளக்கைப் பிடித்துக்கொண்டு, நடைபாதையில் ஓடி, தரையில் இரத்தக்களரி விரலைக் கண்டாள். அவள் அவனை விட வெளிறிய திரும்பி அவனிடம் சொல்ல விரும்பினாள்; ஆனால் அவர் அமைதியாக அலமாரிக்குள் சென்று கதவைப் பூட்டிக் கொண்டார்.

என்னை மன்னியுங்கள், என்றாள். - நான் எப்படி என் பாவத்தை மீட்பது?

உன் காயத்தை நான் கட்டட்டும்.

இங்கிருந்து வெளியேறு.

அவள் அவசரமாகவும் அமைதியாகவும் உடை அணிந்தாள். மற்றும் தயாராக, ஒரு ஃபர் கோட்டில், அவள் உட்கார்ந்து, காத்திருந்தாள். வெளியில் இருந்து மணியோசை கேட்டது.

தந்தை செர்ஜியஸ். என்னை மன்னியுங்கள்.

போய்விடு. கடவுள் மன்னிப்பார்.

தந்தை செர்ஜியஸ். நான் என் வாழ்க்கையை மாற்றுவேன். என்னை விட்டு போகாதே.

என்னை மன்னித்து ஆசிர்வதியும்.

"பிதா மற்றும் குமாரன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியின் பெயரால்," பிரிவினையின் பின்னால் இருந்து கேட்டது. போய்விடு.

அவள் அழுது கொண்டே செல்லை விட்டு வெளியேறினாள். வழக்கறிஞர் முன் வந்தார்.

சரி, நான் இழந்துவிட்டேன், எதுவும் செய்ய முடியாது. நீங்கள் எங்கே உட்காருவீர்கள்?

பரவாயில்லை.

அவள் வீட்டிற்கு வரும் வரை ஒரு வார்த்தை கூட பேசாமல் அமர்ந்திருந்தாள்.

ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் மைனர் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டார் மற்றும் எப்போதாவது அவளுக்கு கடிதங்களை எழுதும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆர்சனியின் தலைமையில் ஒரு மடத்தில் கடுமையான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தார்.

தந்தை செர்ஜியஸ் இன்னும் ஏழு ஆண்டுகள் தனிமையில் வாழ்ந்தார். முதலில், தந்தை செர்ஜியஸ் அவரிடம் கொண்டு வரப்பட்டவற்றில் பெரும்பாலானவற்றை ஏற்றுக்கொண்டார்: தேநீர், சர்க்கரை மற்றும் வெள்ளை ரொட்டி, மற்றும் பால், மற்றும் ஆடை, மற்றும் விறகு. ஆனால் மேலும் மேலும் நேரம் சென்றது, அவர் தனது வாழ்க்கையை மிகவும் கண்டிப்பாகவும் கண்டிப்பாகவும் நிறுவினார், மிதமிஞ்சிய அனைத்தையும் மறுத்து, இறுதியாக அவர் வாரத்திற்கு ஒரு முறை கருப்பு ரொட்டியைத் தவிர வேறு எதையும் எடுக்கவில்லை என்ற நிலைக்கு வந்தார். தம்மிடம் கொண்டு வரப்பட்ட அனைத்தையும் தன்னிடம் வந்த ஏழைகளுக்குப் பகிர்ந்தளித்தார்.

தந்தை செர்ஜியஸ் தனது அறையில் பிரார்த்தனை செய்வதில் அல்லது பார்வையாளர்களுடன் பேசுவதில் தனது நேரத்தை செலவிட்டார், அவர்களில் அதிகமானவர்கள் இருந்தனர். தந்தை செர்ஜியஸ் வருடத்திற்கு மூன்று முறை தேவாலயத்திற்குச் சென்றார், மேலும் தண்ணீர் மற்றும் விறகு தேவைப்படும்போது மட்டுமே சென்றார்.

அத்தகைய வாழ்க்கையின் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, விரைவில் அறியப்படும் நிகழ்வு மகோவ்கினாவுடன் நடந்தது, அவளுடைய இரவு வருகை, அதன் பிறகு அவளுக்குள் ஏற்பட்ட மாற்றம் மற்றும் மடாலயத்திற்குள் அவள் நுழைந்தது. அப்போதிருந்து, தந்தை செர்ஜியஸின் புகழ் அதிகரிக்கத் தொடங்கியது. மேலும் மேலும் பார்வையாளர்கள் வரத் தொடங்கினர், துறவிகள் அவரது அறைக்கு அருகில் குடியேறினர், ஒரு தேவாலயம் மற்றும் ஒரு ஹோட்டல் கட்டப்பட்டது. தந்தை செர்ஜியஸின் புகழ், எப்போதும் போல, அவரது சுரண்டல்களை மிகைப்படுத்தி, மேலும் மேலும் சென்றது. அவர்கள் வெகுதொலைவில் இருந்து அவரிடம் திரளாக வந்து, நோயாளிகளை அவரிடம் கொண்டு வரத் தொடங்கினர், அவர் அவர்களைக் குணப்படுத்தினார் என்று கூறினர்.

முதல் குணப்படுத்துதல் அவரது வாழ்க்கையின் எட்டாவது ஆண்டில் தனிமையில் நடந்தது. இது பதினான்கு வயது சிறுவனின் குணமாகும், அவர் தனது தாயால் தந்தை செர்ஜியஸிடம் கொண்டு வரப்பட்டார், அவர் மீது கை வைக்க வேண்டும் என்று கோரினார். நோய்வாய்ப்பட்டவர்களைக் குணப்படுத்த முடியும் என்று தந்தை செர்ஜியஸுக்கு ஒருபோதும் தோன்றவில்லை. அத்தகைய எண்ணத்தை அவர் பெருமைக்குரிய ஒரு பெரிய பாவமாகக் கருதுவார், ஆனால் சிறுவனைக் கொண்டு வந்த தாய் இடைவிடாமல் அவனைக் கெஞ்சி, அவனது காலடியில் படுத்துக் கொண்டாள்: மற்றவர்களைக் குணப்படுத்தும் போது, ​​​​அவர் ஏன் தனது மகனுக்கு உதவ விரும்பவில்லை, கிறிஸ்துவின் பொருட்டு கேட்டார். கடவுள் மட்டுமே குணப்படுத்துகிறார் என்ற தந்தை செர்ஜியஸின் கூற்றுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அவர் கையை வைத்து ஜெபிக்கும்படி மட்டுமே அவரிடம் கேட்கிறார் என்று கூறினார். தந்தை செர்ஜியஸ் மறுத்து தனது அறைக்குச் சென்றார். ஆனால் அடுத்த நாள் (அது இலையுதிர் காலம், இரவுகள் ஏற்கனவே குளிர்ச்சியாக இருந்தன), அவர், தண்ணீர் எடுக்க செல்லை விட்டு வெளியேறினார், மீண்டும் அதே தாயை தனது மகனுடன், பதினான்கு வயது வெளிறிய, மெலிந்த சிறுவனுடன் பார்த்தார், அதே வேண்டுகோளைக் கேட்டார். . தந்தை செர்ஜியஸ் அநீதியான நீதிபதியின் உவமையை நினைவு கூர்ந்தார், அவர் மறுக்க வேண்டும் என்பதில் சந்தேகமில்லை, சந்தேகத்தை உணர்ந்தார், சந்தேகத்தை உணர்ந்தார், அவர் ஜெபிக்கத் தொடங்கினார் மற்றும் அவரது ஆத்மாவில் ஒரு முடிவு வரும் வரை ஜெபித்தார். அவளுடைய நம்பிக்கை தன் மகனைக் காப்பாற்றும் என்ற பெண்ணின் கோரிக்கையை அவன் நிறைவேற்ற வேண்டும் என்பதே முடிவு; அவரே, தந்தை செர்ஜியஸ், இந்த விஷயத்தில் கடவுளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு முக்கிய கருவியைத் தவிர வேறில்லை.

மேலும், தனது தாயிடம் வெளியே சென்று, தந்தை செர்ஜியஸ் அவளுடைய விருப்பத்தை நிறைவேற்றினார், சிறுவனின் தலையில் கை வைத்து பிரார்த்தனை செய்யத் தொடங்கினார்.

தாய் தனது மகனுடன் வெளியேறினார், ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு சிறுவன் குணமடைந்தான், புனிதரின் புகழ் அப்பகுதி முழுவதும் பரவியது. குணப்படுத்தும் சக்திமூத்த செர்ஜியஸ், அவர் இப்போது அழைக்கப்படுகிறார். அப்போதிருந்து, தந்தை செர்ஜியஸைப் பார்க்க நோயாளிகள் வராமல் ஒரு வாரம் கூட கடந்ததில்லை. மேலும், ஒருவரை மறுக்கவில்லை, அவர் மற்றவர்களை மறுக்க முடியாது, மேலும் அவரது கையை வைத்து பிரார்த்தனை செய்தார், பலர் குணமடைந்தனர், மேலும் தந்தை செர்ஜியஸின் மகிமை மேலும் மேலும் பரவியது.

ஆக ஒன்பது வருடங்கள் மடத்திலும் பதின்மூன்று வருடங்கள் தனிமையிலும் கழிந்தன. தந்தை செர்ஜியஸ் ஒரு வயதான மனிதனின் தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தார்: அவரது தாடி நீண்ட மற்றும் நரைத்திருந்தது, ஆனால் அவரது முடி, அரிதாக இருந்தாலும், இன்னும் கருப்பு மற்றும் சுருள் இருந்தது.

தந்தை செர்ஜியஸ் பல வாரங்களாக ஒரு விடாமுயற்சியுடன் வாழ்ந்தார்: ஆர்க்கிமாண்ட்ரைட் மற்றும் மடாதிபதி அவரை வைத்ததைப் போல அவர் தன்னைத்தானே ஆகாத நிலைக்கு அடிபணிந்து, அவர் நன்றாகச் செயல்படுகிறாரா? பதினான்கு வயது சிறுவன் குணமடைந்த பிறகு, ஒவ்வொரு மாதமும், வாரமும், நாளும், செர்ஜியஸ் தனது உள் வாழ்க்கை எவ்வாறு அழிக்கப்படுகிறது என்பதை உணர்ந்தார். உள்ளேயே திருப்பிப் போட்டது போல் இருந்தது.

அவர் மடாலயத்திற்கு பார்வையாளர்களையும் நன்கொடையாளர்களையும் ஈர்ப்பதற்கான ஒரு வழிமுறையாக இருந்ததை செர்ஜியஸ் கண்டார், எனவே துறவற அதிகாரிகள் அவருக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கக்கூடிய நிபந்தனைகளை வழங்கினர். உதாரணமாக, அவருக்கு இனி வேலை செய்ய வாய்ப்பு வழங்கப்படவில்லை. அவர்கள் அவருக்குத் தேவையான அனைத்தையும் வழங்கினர், மேலும் அவரிடம் வந்த பார்வையாளர்களின் ஆசீர்வாதத்தை அவர் இழக்கக்கூடாது என்று மட்டுமே அவரிடம் கோரினர். அவரது வசதிக்காக, அவர் பெற்ற நாட்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. ஆண்களுக்கான வரவேற்பு அறையும், தன்னை நோக்கி விரைந்து வரும் பெண் பார்வையாளர்களால் அவர் இடிந்து விடக்கூடாது என்பதற்காக தண்டவாளத்தால் வேலி அமைக்கப்பட்ட இடமும், வந்தவர்களை ஆசிர்வதிக்கும் இடமும் அமைத்தனர். மக்களுக்கு அவர் தேவை என்று அவர்கள் சொன்னால், கிறிஸ்துவின் அன்பின் சட்டத்தை நிறைவேற்றுவதன் மூலம், அவரைப் பார்க்க வேண்டும் என்ற மக்களின் கோரிக்கையை அவரால் மறுக்க முடியாது, இந்த மக்களிடமிருந்து விலகிச் செல்வது கொடுமையானது, அவரால் இதை ஒப்புக் கொள்ள முடியவில்லை, ஆனால் அவர் சரணடைந்தார். இந்த வாழ்க்கையில், அகம் எவ்வாறு வெளிப்புறமாக மாறியது, ஜீவ நீரின் ஆதாரம் தன்னில் எப்படி வறண்டு போனது, அவர் என்ன செய்தார், அவர் மக்களுக்காக மேலும் மேலும் செய்தார், கடவுளுக்காக அல்ல.

அவர் மக்களுக்கு அறிவுரைகளைப் பேசுகிறாரா, அவர் வெறுமனே ஆசீர்வதித்தாரா, அவர் நோயுற்றவர்களுக்காக ஜெபித்தாரா, அவர்களின் வாழ்க்கையின் திசையைப் பற்றி மக்களுக்கு அவர் அறிவுரை வழங்குகிறாரா, குணப்படுத்துவதன் மூலம் அவர் உதவிய மக்களின் நன்றியைக் கேட்டாரா அவரை, அல்லது கற்பிப்பதன் மூலம், அவர் இதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடையாமல் இருக்க முடியவில்லை, அவரது செயல்பாடுகளின் விளைவுகளைப் பற்றி, மக்கள் மீது அதன் தாக்கத்தைப் பற்றி கவலைப்பட முடியவில்லை. தான் எரியும் விளக்கு என்று நினைத்தான், இதை அவன் எவ்வளவு அதிகமாக உணருகிறானோ, அவ்வளவு அதிகமாக அவனில் எரியும் சத்தியத்தின் தெய்வீக ஒளியின் பலவீனத்தையும், அழிவையும் உணர்ந்தான். "நான் செய்வதில் எவ்வளவு கடவுளுக்காகவும், மக்களுக்கு எவ்வளவு?" - இது அவரைத் தொடர்ந்து துன்புறுத்திய கேள்வி, அவர் ஒருபோதும், முடியவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், தனக்காக பதிலளிக்கத் துணியவில்லை. பிசாசு கடவுளுக்கான தனது எல்லா செயல்களையும் மக்களுக்கான செயல்களுடன் மாற்றியதை அவர் தனது ஆன்மாவின் ஆழத்தில் உணர்ந்தார். அவர் இதை உணர்ந்தார், ஏனென்றால் அவர் தனது தனிமையில் இருந்து கிழித்தெறியப்பட்டபோது அவருக்கு முன்பு கடினமாக இருந்தது, அவரது தனிமை அவருக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது. அவர் பார்வையாளர்களால் சுமையாக இருந்தார், அவர்களால் சோர்வடைந்தார், ஆனால் அவரது மூச்சுத்திணறல் உள்ளத்தின் ஆழத்தில் அவர் அவர்களைப் பார்த்து மகிழ்ந்தார், அவரைச் சூழ்ந்துள்ள புகழைக் கண்டு மகிழ்ந்தார்.

அவர் வெளியேற, மறைக்க முடிவு செய்த ஒரு காலம் கூட இருந்தது. அதை எப்படி செய்வது என்று கூட யோசித்தார். அவர் ஒரு விவசாயியின் சட்டை, கால்சட்டை, கஃப்டான் மற்றும் தொப்பியை தயார் செய்தார். கேட்டவர்களுக்குக் கொடுப்பதற்காக இது தேவை என்று விளக்கினார். மேலும் அவர் இந்த அங்கியை தன்னுடன் வைத்திருந்தார், அவர் எப்படி ஆடை அணிவார், முடியை வெட்டுவார் என்று எண்ணினார். முதலில் ரயிலில் புறப்பட்டு முன்னூறு மைல்கள் பயணம் செய்து இறங்கி கிராமங்கள் வழியாகச் செல்வார். அவர் பழைய சிப்பாயிடம் அவர் எப்படி நடந்தார், அவருக்கு எவ்வாறு சேவை வழங்கப்பட்டது மற்றும் அனுமதிக்கப்பட்டது என்று கேட்டார். சிப்பாய் எப்படி, எங்கு பணியாற்றுவது மற்றும் அவரை உள்ளே அனுமதிப்பது நல்லது என்று கூறினார், அதைத்தான் தந்தை செர்ஜியஸ் செய்ய விரும்பினார். அவர் இரவில் கூட ஆடை அணிந்து செல்ல விரும்பினார், ஆனால் அவருக்கு எது நல்லது என்று தெரியவில்லை: தங்குவது அல்லது ஓடுவது. முதலில் அவர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இருந்தார், பின்னர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கடந்து சென்றார், அவர் அதைப் பழக்கப்படுத்தி பிசாசுக்கு அடிபணிந்தார், மேலும் விவசாயியின் உடைகள் அவரது எண்ணங்களையும் உணர்வுகளையும் மட்டுமே நினைவூட்டுகின்றன.

ஒவ்வொரு நாளும் அதிகமான மக்கள் அவரிடம் வந்தனர், மேலும் ஆன்மீக பலப்படுத்துதலுக்கும் பிரார்த்தனைக்கும் குறைவான நேரம் மிச்சமிருந்தது. சில நேரங்களில், பிரகாசமான தருணங்களில், அவர் முன்பு சாவி இருந்த இடத்தைப் போல ஆனார் என்று அவர் நினைத்தார். “என்னிடமிருந்து அமைதியாகப் பாய்ந்த ஜீவத் தண்ணீரின் பலவீனமான ஊற்று இருந்தது. "அவள்" (இந்த இரவை அவர் எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் நினைவு கூர்ந்தார், இப்போது அக்னியாவின் தாய்) அவரை மயக்கியது அதுதான் உண்மையான வாழ்க்கை. அதை அவள் சுவைத்தாள் சுத்தமான தண்ணீர். ஆனால் அதுமுதல், தண்ணீர் நிரம்புவதற்கு முன், தாகமாக இருந்தவர்கள் வந்து, ஒருவரையொருவர் அடித்துக் கொண்டு கூட்டமாக வந்து சேர்ந்தனர். அவர்கள் எல்லாவற்றையும் உள்ளே தள்ளினார்கள், எஞ்சியிருப்பது அழுக்கு மட்டுமே. அரிதான, பிரகாசமான தருணங்களில் அவர் நினைத்தது இதுதான்; ஆனால் அவரது மிகவும் சாதாரண நிலை: சோர்வு மற்றும் இந்த சோர்வுக்கான இரக்கம்.

அது வசந்த காலம், மத்திய கோடை விடுமுறைக்கு முந்தைய நாள். தந்தை செர்ஜியஸ் தனது குகை தேவாலயத்தில் இரவு முழுவதும் விழித்திருந்தார். ஏறக்குறைய இருபது பேர் என பல பேர் இருந்தனர். இவர்கள் அனைவரும் பெரியவர்கள் மற்றும் வணிகர்கள் - பணக்காரர்கள். தந்தை செர்ஜியஸ் அனைவரையும் உள்ளே அனுமதித்தார், ஆனால் இந்த தேர்வு அவருக்கு நியமிக்கப்பட்ட துறவியால் செய்யப்பட்டது மற்றும் கடமை அதிகாரி தினமும் மடத்திலிருந்து அவர் பின்வாங்குவதற்கு அனுப்பினார். மக்கள் கூட்டம், சுமார் எண்பது அலைந்து திரிபவர்கள், குறிப்பாக பெண்கள், வெளியே கூட்டமாக, ஃபாதர் செர்ஜியஸ் வெளியே வந்து தனது ஆசீர்வாதத்திற்காக காத்திருந்தனர். தந்தை செர்ஜியஸ் சேவை செய்தார், அவர் வெளியே சென்றபோது, ​​​​அவரது முன்னோடியின் கல்லறைக்கு மகிமைப்படுத்தினார், அவர் பின்னால் நிற்கும் வணிகரும், டீக்கனுக்காக பணியாற்றிய துறவியும் அவரைப் பிடிக்கவில்லை என்றால், அவர் தடுமாறி விழுந்திருப்பார்.

உனக்கு என்ன ஆச்சு? அப்பா, அப்பா செர்ஜியஸ்! அன்பே! கடவுளே! - பெண்களின் குரல்கள் பேசின. - எஃகு கைக்குட்டை போல.

ஆனால் தந்தை செர்ஜியஸ் உடனடியாக குணமடைந்தார், மிகவும் வெளிர் என்றாலும், வணிகரையும் டீக்கனையும் அவரிடமிருந்து தள்ளிவிட்டு தொடர்ந்து பாடினார். தந்தை செராபியன், டீக்கன் மற்றும் குமாஸ்தாக்கள் மற்றும் பெண் சோபியா இவனோவ்னா, எப்போதும் பின்வாங்கலில் வாழ்ந்து, தந்தை செர்ஜியஸைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், சேவையை நிறுத்தும்படி அவரிடம் கேட்கத் தொடங்கினார்.

ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை, ”என்று தந்தை செர்ஜியஸ் கூறினார், அவரது மீசையின் கீழ் சிறிது சிரித்தார், “சேவையை குறுக்கிட வேண்டாம்.”

"ஆம், அதைத்தான் புனிதர்கள் செய்கிறார்கள்," என்று அவர் நினைத்தார்.

புனிதரே! தேவ தூதர்! - அவர் உடனடியாக அவருக்குப் பின்னால் இருந்த சோபியா இவனோவ்னாவின் குரலையும் அவரை ஆதரித்த வணிகரின் குரலையும் கேட்டார். அவர் வற்புறுத்தலுக்கு செவிசாய்க்கவில்லை, தொடர்ந்து சேவை செய்தார். மீண்டும், கூட்டமாக, அனைவரும் தாழ்வாரங்களில் சிறிய தேவாலயத்திற்குத் திரும்பிச் சென்றனர், அங்கே, அதைச் சிறிது சுருக்கினாலும், தந்தை செர்ஜியஸ் இரவு முழுவதும் விழிப்புணர்வைச் செய்தார்.

சேவை முடிந்த உடனேயே, தந்தை செர்ஜியஸ் அங்கிருந்தவர்களை ஆசீர்வதித்து, குகைகளின் நுழைவாயிலில் ஒரு எல்ம் மரத்தின் கீழ் ஒரு பெஞ்சிற்கு வெளியே சென்றார். அவர் ஓய்வெடுக்க, சுவாசிக்க விரும்பினார் புதிய காற்று, அவருக்கு அது தேவை என்று உணர்ந்தார், ஆனால் அவர் சென்றவுடன், மக்கள் கூட்டம் அவரிடம் விரைந்தது, ஆசீர்வாதம் மற்றும் ஆலோசனை மற்றும் உதவியைக் கேட்டது. இங்கு அலைந்து திரிபவர்கள் இருந்தனர், எப்போதும் புனித ஸ்தலத்திலிருந்து புனித ஸ்தலத்திற்கு, பெரியவர் முதல் பெரியவர் வரை நடந்து சென்று, ஒவ்வொரு சன்னதியிலும், ஒவ்வொரு பெரியவராலும் எப்போதும் தொடப்படுவார்கள். தந்தை செர்ஜியஸ் இந்த சாதாரண, மிகவும் மதச்சார்பற்ற, குளிர், வழக்கமான வகையை அறிந்திருந்தார்; அங்கு அலைந்து திரிபவர்கள், பெரும்பாலும் ஓய்வு பெற்ற வீரர்கள், அவர்கள் குடியேறிய வாழ்க்கையிலிருந்து வழிதவறி, வறுமையில் வாடி, பெரும்பாலும் குடிப்பழக்கமுள்ள முதியவர்கள், தங்களுக்கு உணவளிப்பதற்காக மடத்திலிருந்து மடத்திற்கு அலைந்து திரிந்தனர்; நரைத்த விவசாயிகளும், விவசாயப் பெண்களும் தங்கள் சுயநலக் கோரிக்கைகளுடன் சிகிச்சைக்காகவோ அல்லது மிகவும் நடைமுறை விஷயங்களில் சந்தேகங்களைத் தீர்க்கவோ இருந்தனர்: மகளைக் கொடுப்பது, கடைக்கு வாடகைக்கு அமர்த்துவது, நிலம் வாங்குவது, தூங்கும் அல்லது பிறக்காத குழந்தையின் பாவத்தை நீக்குவது . இவை அனைத்தும் தந்தை செர்ஜியஸுக்கு நீண்ட காலமாக நன்கு தெரிந்தவை, அவருக்கு எந்த ஆர்வமும் இல்லை. இந்த முகங்களிலிருந்து தான் புதிதாக எதையும் கற்றுக் கொள்ள மாட்டான், இந்த முகங்கள் தன்னில் எந்த மத உணர்வையும் ஏற்படுத்தாது என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார், ஆனால் அவர் அவர்களை ஒரு கூட்டமாகப் பார்க்க விரும்பினார், அவருடைய ஆசீர்வாதம், அவரது வார்த்தை அவசியம் மற்றும் அன்பானது. அவர் இந்த கூட்டத்தால் பாரமாக இருந்தார், அதே நேரத்தில் அது அவருக்கு இனிமையாகவும் இருந்தது. ஃபாதர் செராபியன் அவர்களை விரட்டத் தொடங்கினார், தந்தை செர்ஜியஸ் சோர்வாக இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் அவர், நற்செய்தியின் வார்த்தைகளை நினைவு கூர்ந்தார்: "அவர்கள் (குழந்தைகள்) என்னிடம் வருவதைத் தடுக்காதீர்கள்", மேலும் இந்த நினைவகத்தால் தொட்டு, அனுமதிக்க வேண்டும் என்று கூறினார். அவர்கள் உள்ளே.

அவர் எழுந்து நின்று, தண்டவாளங்களுக்குச் சென்றார், அதைச் சுற்றி அவர்கள் கூட்டமாக இருந்தார்கள், அவர்களை ஆசீர்வதித்து, அவர்களின் கேள்விகளுக்கு ஒரு குரலில் பதிலளிக்கத் தொடங்கினார், அந்த ஒலியின் பலவீனம் தன்னைத் தொட்டது. ஆனால், அவரது விருப்பம் இருந்தபோதிலும், அவர் அனைத்தையும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை: மீண்டும் அவரது பார்வை இருண்டது, அவர் தடுமாறி தண்டவாளத்தைப் பிடித்தார். மீண்டும் அவர் தலையில் அவசரமாக உணர்ந்தார், முதலில் வெளிர் நிறமாக மாறினார், பின்னர் திடீரென்று சிவந்தார்.

ஆம், நான் பார்க்கிறேன், நாளை சந்திப்போம். "இன்று என்னால் முடியாது," என்று அவர் கூறி, அனைவரையும் ஆசீர்வதித்து, அவர் பெஞ்சிற்கு சென்றார். வியாபாரி மீண்டும் அவனைத் தூக்கிக் கொண்டு வந்து கையைப் பிடித்து அமர வைத்தார்.

அப்பா! - கூட்டத்தில் கேட்டது. - அப்பா! அப்பா! எங்களை விட்டு போகாதே. நீங்கள் இல்லாமல் நாங்கள் தொலைந்துவிட்டோம்!

வணிகர், தந்தை செர்ஜியஸை எல்ம்ஸின் கீழ் ஒரு பெஞ்சில் அமரவைத்து, காவல்துறையின் கடமையை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் மிகவும் தீர்க்கமாக மக்களை விரட்டத் தொடங்கினார். உண்மை, அவர் அமைதியாக பேசினார், அதனால் தந்தை செர்ஜியஸ் அவரைக் கேட்கவில்லை, ஆனால் அவர் தீர்க்கமாகவும் கோபமாகவும் பேசினார்:

வெளியேறு, வெளியேறு. பாக்கியம், சரி, உங்களுக்கு வேறு என்ன வேண்டும்? மார்ச். இல்லையெனில், உண்மையில், நான் உங்கள் கழுத்தை நசுக்குவேன். சரி, சரி! நீ, அத்தை கருப்பு ஒனுச்சி, போ, போ. எங்கே போகிறாய்? சப்பாத்து என்று சொன்னார்கள். நாளை கடவுள் கொடுப்பார், ஆனால் இன்று எல்லாம் போய்விட்டது.

அப்பா, இவரின் முகத்தை எட்டிப்பார்த்து விட்டுப் பாருங்கள்” என்றாள் கிழவி.

நான் பார்க்கிறேன், நீ எங்கே போகிறாய்?

வணிகர் கண்டிப்பாக செயல்படுவதை தந்தை செர்ஜியஸ் கவனித்தார், மேலும் பலவீனமான குரலில் மக்களை விரட்ட வேண்டாம் என்று செல் உதவியாளரிடம் கூறினார். தந்தை செர்ஜியஸுக்கு அவர் அவரை விரட்டுவார் என்பதை அறிந்திருந்தார், உண்மையில் தனியாக இருக்கவும் ஓய்வெடுக்கவும் விரும்பினார், ஆனால் அவர் ஒரு தோற்றத்தை ஏற்படுத்த ஏதாவது சொல்ல செல் உதவியாளரை அனுப்பினார்.

"சரி, சரி, நான் துன்புறுத்தவில்லை, நான் அறிவுறுத்துகிறேன்," என்று வணிகர் பதிலளித்தார், "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ஒரு நபரை முடிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள்." அவர்களுக்கு எந்த பரிதாபமும் இல்லை, அவர்கள் தங்களை மட்டுமே நினைவில் கொள்கிறார்கள். இது சாத்தியமற்றது, அது கூறப்படுகிறது. போ. நாளை.

மேலும் வணிகர் அனைவரையும் விரட்டினார்.

வணிகர் ஆர்வமாக இருந்தார், ஏனென்றால் அவர் ஒழுங்கை நேசித்தார் மற்றும் மக்களை ஓட்டுவதற்கும், அவர்களைச் சுற்றித் தள்ளுவதற்கும், மிக முக்கியமாக அவருக்கு தந்தை செர்ஜியஸ் தேவைப்பட்டதாலும் விரும்பினார். அவர் ஒரு விதவை, அவருக்கு ஒரே மகள் இருந்தாள், நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தாள், திருமணம் செய்யப் போவதில்லை, மேலும் தந்தை செர்ஜியஸ் அவளைக் குணமாக்குவதற்காக அவளை ஆயிரத்து நானூறு மைல்கள் அப்பா செர்ஜியஸிடம் கொண்டு வந்தான். இரண்டு வருடங்களாக இந்த மகளின் உடல்நிலை சரியில்லாமல் பல்வேறு இடங்களில் சிகிச்சை அளித்தார். முதலில், கிளினிக்கில் மாகாண பல்கலைக்கழக நகரத்தில், அவர்கள் உதவவில்லை; பின்னர் அவர் அவளை சமாரா மாகாணத்தில் ஒரு விவசாயிக்கு அழைத்துச் சென்றார் - அவள் கொஞ்சம் நன்றாக உணர்ந்தாள்; பின்னர் நான் அவரை ஒரு மாஸ்கோ மருத்துவரிடம் அழைத்துச் சென்றேன், நிறைய பணம் கொடுத்தேன், ஆனால் எதுவும் உதவவில்லை. இப்போது அவர்கள் தந்தை செர்ஜியஸ் குணமாகிவிட்டார் என்று சொன்னார்கள், அதனால் அவர் அவளை அழைத்து வந்தார். எனவே, வணிகர் அனைவரையும் கலைத்தபோது, ​​​​அவர் தந்தை செர்ஜியஸை அணுகி, எந்த தயாரிப்பும் இல்லாமல் மண்டியிட்டு உரத்த குரலில் கூறினார்:

பரிசுத்த தந்தையே, என் நோய்வாய்ப்பட்ட மகளை ஆசீர்வதித்து, அவளுடைய நோயின் வலியிலிருந்து அவளைக் குணப்படுத்துங்கள். உமது திருவடிகளை நாடத் துணிகிறேன். - மேலும் அவர் தனது கையை தனது கைக்கு மேல் பிடித்தார். அவர் சட்டம் மற்றும் வழக்கத்தால் தெளிவாகவும் உறுதியாகவும் வரையறுக்கப்பட்ட ஒன்றைச் செய்வது போல, இதையெல்லாம் செய்தார், சொன்னார், இது சரியாக எப்படி இருக்கிறது, வேறு எந்த வகையிலும் இல்லை, ஒருவர் தனது மகளின் குணமடையக் கேட்க வேண்டும், கேட்க வேண்டும். தந்தை செர்ஜியஸ் கூட இதையெல்லாம் சரியாகச் சொல்ல வேண்டும், செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கும் அளவுக்கு நம்பிக்கையுடன் இதைச் செய்தார். ஆனால் அவர் இன்னும் எழுந்து நின்று என்ன விஷயம் என்று சொல்லும்படி கட்டளையிட்டார். வணிகர் கூறுகையில், தனது மகள் இருபத்தி இரண்டு வயது சிறுமி இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நோய்வாய்ப்பட்டாள், அவளுடைய தாயின் திடீர் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் சொல்வது போல் மூச்சுத் திணறினார், அன்றிலிருந்து காயம் அடைந்தார். அதனால் அவர் அவளை ஆயிரத்து நானூறு மைல் தூரத்திற்கு அழைத்து வந்தார், தந்தை செர்ஜியஸ் அவளை அழைத்து வரும்படி கட்டளையிடும் போது அவள் ஹோட்டலில் காத்திருக்கிறாள். அவள் பகலில் நடக்க மாட்டாள், அவள் வெளிச்சத்திற்கு பயப்படுகிறாள், சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகுதான் வெளியே செல்ல முடியும்.

எனவே, அவள் மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறாளா? - தந்தை செர்ஜியஸ் கூறினார்.

இல்லை, அவளுக்கு எந்த குறிப்பிட்ட பலவீனமும் இல்லை, அவள் ஒரு கார்பஸ், ஆனால் அவள் ஒரு ஆலை அல்ல, மருத்துவர் கூறியது போல். தந்தை செர்ஜியஸ் அவளை இன்று அழைத்து வர உத்தரவிட்டிருந்தால், நான் என் கோபத்தை இழந்திருப்பேன். பரிசுத்த தந்தையே, பெற்றோரின் இதயத்தை உயிர்ப்பிக்கவும், அவரது குடும்பத்தை மீட்டெடுக்கவும் - உங்கள் பிரார்த்தனையால் நோய்வாய்ப்பட்ட அவரது மகளை காப்பாற்றுங்கள்.

வணிகர் மீண்டும் ஒரு செழிப்புடன் முழங்காலில் விழுந்து, ஒரு கைப்பிடியில் தனது இரண்டு கைகளுக்கு மேல் தலையை பக்கவாட்டாக வளைத்து, உறைந்தார். தந்தை செர்ஜியஸ் மீண்டும் அவரை எழுந்து நிற்கும்படி கட்டளையிட்டார், அவருடைய வேலை எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது, எப்படி இருந்தபோதிலும், அவர் அதை அடக்கமாகச் சுமந்தார், அவர் பெருமூச்சு விட்டார், சில நொடிகள் அமைதியாக இருந்தபின் கூறினார்:

சரி, அவளை மாலையில் அழைத்து வா. நான் அவளுக்காக பிரார்த்தனை செய்வேன், ஆனால் இப்போது நான் சோர்வாக இருக்கிறேன். - மேலும் அவர் கண்களை மூடினார். - நான் அதை அனுப்புகிறேன்.

வணிகர், மணலைக் குறுக்கே சாய்த்துக்கொண்டு, அவரது பூட்ஸை சத்தமாகச் சத்தமிட்டார், அங்கிருந்து வெளியேறினார், தந்தை செர்ஜியஸ் தனியாக இருந்தார்.

தந்தை செர்ஜியஸின் முழு வாழ்க்கையும் சேவைகள் மற்றும் பார்வையாளர்களால் நிறைந்தது, ஆனால் இன்று ஒரு கடினமான நாள். காலையில் ஒரு முக்கிய பிரமுகர் வந்து அவருடன் நீண்ட நேரம் பேசினார்; அவருக்குப் பிறகு ஒரு பெண் தன் மகனுடன் இருந்தாள். இந்த மகன் ஒரு இளம் பேராசிரியர், ஒரு அவிசுவாசி, அவரது தாயார், தீவிர விசுவாசி மற்றும் தந்தை செர்ஜியஸுக்கு அர்ப்பணித்தவர், இங்கு அழைத்து வந்து, தந்தை செர்ஜியஸிடம் பேசும்படி கெஞ்சினார். உரையாடல் மிகவும் கடினமாக இருந்தது. அந்த இளைஞன், வெளிப்படையாக, துறவியுடன் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட விரும்பவில்லை, பலவீனமான நபரைப் போலவே எல்லாவற்றிலும் அவருடன் உடன்பட்டான், ஆனால் தந்தை செர்ஜியஸ் அந்த இளைஞன் நம்பவில்லை என்பதைக் கண்டான், இது இருந்தபோதிலும், அவன் நன்றாக உணர்ந்தான் , எளிதானது மற்றும் அமைதியானது. தந்தை செர்ஜியஸ் இப்போது இந்த உரையாடலை அதிருப்தியுடன் நினைவு கூர்ந்தார்.

“சாப்பிடலாம் அப்பா” என்றார் செல் அட்டெண்டர்.

ஆம், ஏதாவது கொண்டு வாருங்கள்.

செல் உதவியாளர் அறைக்குச் சென்றார், குகைகளுக்கு நுழைவாயிலிலிருந்து பத்து படிகளைக் கட்டினார், தந்தை செர்ஜியஸ் தனியாக இருந்தார்.

தந்தை செர்ஜியஸ் தனியாக வாழ்ந்து, தனக்காக எல்லாவற்றையும் செய்து, மாவு மற்றும் ரொட்டியை மட்டுமே சாப்பிட்ட காலம் நீண்ட காலமாகிவிட்டது. அவரது உடல்நிலையை புறக்கணிக்க அவருக்கு உரிமை இல்லை என்பது நீண்ட காலமாக அவருக்கு நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவருக்கு மெலிந்த ஆனால் ஆரோக்கியமான உணவுகள் வழங்கப்பட்டன. அவர் அவற்றை சிறிது பயன்படுத்தினார், ஆனால் முன்பை விட அதிகமாக இருந்தார், மேலும் அடிக்கடி விசேஷ மகிழ்ச்சியுடன் சாப்பிட்டார், முன்பு போல் அல்ல, வெறுப்பு மற்றும் பாவ உணர்வுடன். இப்போது அப்படித்தான் இருந்தது. கஞ்சி சாப்பிட்டு, ஒரு கோப்பை தேநீர் குடித்துவிட்டு, வெள்ளை ரொட்டியில் பாதியை சாப்பிட்டார்.

செல் உதவியாளர் வெளியேறினார், அவர் இலுப்பை மரத்தின் கீழ் பெஞ்சில் தனியாக இருந்தார்.

அது ஒரு அற்புதமான மே மாலை, இலைகள் பிர்ச், ஆஸ்பென், எல்ம், பறவை செர்ரி மற்றும் ஓக் மரங்களில் வெடித்தது. எல்ம் பின்னால் பறவை செர்ரி புதர்கள் முழு பூக்கள் மற்றும் இன்னும் விழவில்லை. நைட்டிங்கேல்ஸ், ஒன்று மிக அருகில், மற்ற இரண்டு அல்லது மூன்று கீழே ஆற்றின் புதர்களில், கிளிக் செய்து பாடின. ஆற்றில் இருந்து தொழிலாளர்கள் திரும்பும் பாடலைக் கேட்கலாம், அநேகமாக வேலையிலிருந்து; சூரியன் காடுகளுக்குப் பின்னால் அஸ்தமித்தது மற்றும் பசுமையின் வழியாக உடைந்த கதிர்களை தெறித்தது. இந்த முழு பக்கமும் வெளிர் பச்சை நிறமாக இருந்தது, மற்றொன்று, எல்ம் உடன், இருட்டாக இருந்தது. வண்டுகள் பறந்து, தவறி விழுந்தன.

இரவு உணவிற்குப் பிறகு, தந்தை செர்ஜியஸ் ஒரு மனப் பிரார்த்தனையைச் சொல்லத் தொடங்கினார்: "கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, கடவுளின் குமாரனே, எங்களுக்கு இரங்குங்கள்", பின்னர் ஒரு சங்கீதத்தைப் படிக்கத் தொடங்கினார், திடீரென்று, சங்கீதத்தின் நடுவில், எங்கும் இல்லாமல், ஒரு குருவி ஒரு புதரில் இருந்து தரையில் பறந்து, சிலிர்த்து, குதித்து, அவரிடம் குதித்து, ஏதோ பயந்து பறந்து சென்றது. அவர் ஒரு பிரார்த்தனையைப் படித்தார், அதில் அவர் உலகத்தைத் துறந்ததைப் பற்றி பேசினார், மேலும் தனது நோய்வாய்ப்பட்ட மகளுடன் வணிகரை அனுப்புவதற்காக அதை விரைவில் படிக்க அவசரப்பட்டார்: அவள் அவருக்கு ஆர்வமாக இருந்தாள். அவள் அவனிடம் ஆர்வமாக இருந்தாள், ஏனென்றால் அது பொழுதுபோக்கு, ஒரு புதிய முகம், ஏனென்றால் அவளுடைய தந்தையும் அவளும் அவரை ஒரு புனிதராகக் கருதினர், யாருடைய பிரார்த்தனை நிறைவேறியது. அவர் இதை மறுத்தார், ஆனால் அவரது ஆன்மாவில் அவர் தன்னை அப்படித்தான் கருதினார்.

அது எப்படி நடந்தது என்று அவர் அடிக்கடி ஆச்சரியப்பட்டார், அவர், ஸ்டீபன் கசாட்ஸ்கி, ஒரு அசாதாரண துறவி மற்றும் வெளிப்படையான அதிசயம் செய்பவர், ஆனால் அவர் அப்படி இருந்தார் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை: அவர் பார்த்த அற்புதங்களை அவரால் நம்பாமல் இருக்க முடியவில்லை. , நிம்மதியான பையனிலிருந்து அவனது பிரார்த்தனையின் மூலம் பார்வை பெற்ற கடைசி வயதான பெண் வரை.

எவ்வளவு விசித்திரமாக இருந்தாலும் அது உண்மைதான். வியாபாரியின் மகள் ஒரு புதிய நபராக இருந்ததாலும், அவர் மீது அவருக்கு நம்பிக்கை இருந்ததாலும், அவர் தனது குணப்படுத்தும் சக்தியையும் மகிமையையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும் என்பதாலும் அவருக்கு ஆர்வம் காட்டினார். "அவர்கள் ஆயிரம் மைல்களுக்கு அப்பால் வருகிறார்கள், அவர்கள் செய்தித்தாள்களில் எழுதுகிறார்கள், இறையாண்மைக்கு தெரியும், ஐரோப்பாவில், நம்பிக்கையற்ற ஐரோப்பாவில் அவர்களுக்குத் தெரியும்," என்று அவர் நினைத்தார். திடீரென்று அவர் தனது மாயையால் வெட்கப்பட்டார், மேலும் அவர் மீண்டும் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்யத் தொடங்கினார். “ஆண்டவரே, பரலோக ராஜா, ஆறுதல் அளிப்பவர், சத்தியத்தின் ஆன்மா, வந்து எங்களில் குடியிருந்து, எல்லா அசுத்தங்களிலிருந்தும் எங்களைச் சுத்திகரித்து, ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவரே, எங்கள் ஆத்துமாக்களைக் காப்பாற்றுங்கள். என்னை மூழ்கடிக்கும் மனித மகிமையின் அசுத்தத்திலிருந்து என்னைச் சுத்தப்படுத்துங்கள், ”என்று அவர் மீண்டும் மீண்டும் நினைவு கூர்ந்தார், அவர் இதைப் பற்றி எத்தனை முறை ஜெபித்தார் மற்றும் இது வரை அவரது பிரார்த்தனை எவ்வளவு பயனற்றது: அவரது பிரார்த்தனை மற்றவர்களுக்கு அற்புதங்களைச் செய்தது, ஆனால் அவரால் அவரால் முடியும். இந்த அற்பமான பேரார்வத்திலிருந்து விடுபட இறைவனிடம் மன்றாட வேண்டாம்.

அவர் பின்வாங்கும்போது, ​​​​அவருக்குத் தூய்மை, பணிவு மற்றும் அன்பு ஆகியவற்றை வழங்குவதற்காக அவர் ஜெபித்தபோது, ​​​​அவர் தனது பிரார்த்தனைகளை நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் கடவுள் அவருடைய பிரார்த்தனைகளைக் கேட்டார், அவர் சுத்தமாக இருந்தார், அவரது விரலை வெட்டினார், மேலும் அவர் அசெம்பிளிஸ் விரலால் சுருக்கப்பட்ட ஒரு துண்டை உயர்த்தி அவரை முத்தமிட்டார்; தன் பாவத்தால் தன்னைத் தானே தொடர்ந்து வெறுப்படையச் செய்தபோது, ​​அப்போது அவன் அடக்கமாக இருந்ததாகத் தோன்றியது, என்ன மென்மையுடன் அவன் வந்திருந்த குடிகார சிப்பாயை அப்போது சந்தித்தான் என்பதை நினைத்துப் பார்த்தபோது அவனுக்கு அப்போது காதல் இருந்ததாகத் தோன்றியது. அவரிடம், பணம் கேட்டு, அவள். ஆனால் இப்போது? மேலும் அவர் தன்னைத்தானே கேட்டுக் கொண்டார்: அவர் யாரையாவது காதலித்தாரா, செராபியனின் தந்தை சோபியா இவனோவ்னாவை காதலித்தாரா, இன்று அவருடன் இருந்த இந்த மக்கள் அனைவரிடமும் அன்பின் உணர்வை அனுபவித்தாரா, இந்த கற்றறிந்த இளைஞனுக்காக, அவர் மிகவும் அறிவுறுத்தலாக, அக்கறையுடன் பேசினார். உங்கள் புத்திசாலித்தனத்தையும் புதுப்பித்த கல்வியையும் அவருக்குக் காண்பிப்பேன். அவர் அவர்களிடமிருந்து அன்பை விரும்பினார் மற்றும் தேவைப்பட்டார், ஆனால் அவர் அவர்களிடம் அன்பை உணரவில்லை. இப்போது அவரிடம் அன்பு இல்லை, பணிவு இல்லை, தூய்மை இல்லை.

வணிகரின் மகளுக்கு இருபத்தி இரண்டு வயது என்பதை அறிந்து மகிழ்ச்சியடைந்த அவர், அவள் அழகாக இருக்கிறாளா என்பதை அறிய விரும்பினார். மேலும், அவளது பலவீனத்தைப் பற்றிக் கேட்டால், அவளுக்கு பெண்பால் கவர்ச்சி இருக்கிறதா இல்லையா என்பதைத் துல்லியமாக அறிய விரும்பினான்.

“நான் உண்மையில் அப்படி விழுந்துவிட்டேனா? - அவர் நினைத்தார். - ஆண்டவரே, எனக்கு உதவுங்கள், என்னை மீட்டெடுக்கவும். ஆண்டவரும் என் கடவுளும்." மேலும் அவர் கைகளை கூப்பி பிரார்த்தனை செய்ய ஆரம்பித்தார். நைட்டிங்கேல்ஸ் பாட ஆரம்பித்தது. ஒரு வண்டு அவனை நோக்கிப் பறந்து அவன் தலையின் பின்பகுதியில் ஊர்ந்து சென்றது. அவர் அதை தூக்கி எறிந்தார். “அவர் இருக்கிறாரா? என்ன, வெளியில் இருந்து பூட்டியிருக்கும் ஒரு வீட்டை நான் தட்டும்போது... கதவு பூட்டப்பட்டிருக்கும், அதை நான் பார்த்தேன். இந்த கோட்டை நைட்டிங்கேல்ஸ், வண்டுகள், இயற்கை. அந்த இளைஞன் சொல்வது சரிதான். அவர் சத்தமாக ஜெபிக்கத் தொடங்கினார் மற்றும் நீண்ட நேரம் ஜெபித்தார், இந்த எண்ணங்கள் மறைந்து, அவர் மீண்டும் அமைதியாகவும் நம்பிக்கையுடனும் உணர்ந்தார். மணியை அடித்துவிட்டு வெளியே வந்த செல் அட்டென்டனிடம், இந்த வியாபாரியும் அவன் மகளும் இப்போது வரட்டும் என்று கூறினார்.

வணிகர் தனது மகளை கையால் அழைத்து வந்து, அறைக்குள் அழைத்துச் சென்று உடனடியாக வெளியேறினார்.

மகள் ஒரு மஞ்சள் நிற, மிகவும் வெள்ளை, வெளிர், குண்டான, மிகவும் குட்டையான பெண், பயமுறுத்தும், குழந்தைத்தனமான முகம் மற்றும் மிகவும் வளர்ந்த பெண்பால் வளைவுகள். தந்தை செர்ஜியஸ் நுழைவாயிலில் இருந்த பெஞ்சில் இருந்தார். ஒரு பெண் அவ்வழியாகச் சென்று, அவன் அருகில் நின்று அவளை ஆசீர்வதித்தபோது, ​​அவள் உடலைப் பரிசோதித்தபோது அவன் தன்னைப் பற்றி திகிலடைந்தான். அவள் கடந்து சென்றாள், அவன் குத்துவதை உணர்ந்தான். அவள் சிற்றின்பமும் பலவீனமான மனமும் கொண்டவள் என்பதை அவள் முகத்திலிருந்து பார்த்தான். எழுந்து நின்று அறைக்குள் நுழைந்தான். அவள் ஒரு ஸ்டூலில் அமர்ந்து அவனுக்காகக் காத்திருந்தாள்.

அவன் எழுந்ததும் அவள் எழுந்து நின்றாள்.

"எனக்கு என் அப்பாவைப் பார்க்க வேண்டும்" என்றாள்.

பயப்பட வேண்டாம் என்றார். - உங்களுக்கு என்ன வலிக்கிறது?

"எல்லாம் வலிக்கிறது," அவள் சொன்னாள், திடீரென்று அவள் முகம் புன்னகையுடன் பிரகாசித்தது.

"நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருப்பீர்கள்," என்று அவர் கூறினார். - பிரார்த்தனை.

ஏன் பிரார்த்தனை, நான் பிரார்த்தனை, எதுவும் உதவவில்லை. - அவள் சிரித்துக் கொண்டே இருந்தாள். எனவே நீங்கள் ஜெபம் செய்து என்மீது கைகளை வையுங்கள். நான் உன்னை கனவில் கண்டேன்.

நீங்கள் அதை எப்படி பார்த்தீர்கள்?

அப்படி என் மார்பில் கை வைத்ததை பார்த்தேன். - அவள் அவன் கையை எடுத்து மார்பில் அழுத்தினாள். - இங்கே.

அவன் தன் வலது கையைக் கொடுத்தான்.

உங்கள் பெயர் என்ன? - என்று கேட்டான், முழுவதும் நடுங்கி, தான் தோற்றுவிட்டதாக உணர்ந்தான். அந்த மோகம் ஏற்கனவே தலைமையை விட்டு வெளியேறிவிட்டது.

மரியா. மற்றும் என்ன?

அவள் அவன் கையை எடுத்து முத்தமிட்டு, ஒரு கையை அவனது இடுப்பைச் சுற்றிக் கொண்டு அவனைத் தன் அருகில் வைத்துக் கொண்டாள்.

நீங்கள் என்ன? - அவர் கூறினார். - மரியா. நீங்கள் பிசாசு.

சரி, ஒருவேளை எதுவும் இல்லை.

அவள், அவனை அணைத்துக்கொண்டு, படுக்கையில் மைம் உடன் அமர்ந்தாள்.

விடியற்காலையில் அவர் தாழ்வாரத்திற்குச் சென்றார்.

“இதெல்லாம் உண்மையில் நடந்ததா? அப்பா வருவார். அவள் சொல்வாள். அவள் பிசாசு. அதனால் நான் என்ன செய்வேன்? இதோ, என் விரலைத் துண்டித்த கோடாரி.” - அவர் ஒரு கோடரியைப் பிடித்துக் கொண்டு செல்லுக்குச் சென்றார்.

செல் உதவியாளர் அவரை சந்தித்தார்.

மரத்தை வெட்ட ஆர்டர் கொடுப்பீர்களா? தயவு செய்து கோடரியை கொண்டு வாருங்கள்.

கோடரியைக் கொடுத்தான். செல்லுக்குள் நுழைந்தான். அவள் படுத்து உறங்கினாள். அவன் திகிலுடன் அவளைப் பார்த்தான். அவர் தனது அறைக்குச் சென்று, தனது விவசாய ஆடைகளை கழற்றி, ஆடை அணிந்து, கத்தரிக்கோல் எடுத்து, தலைமுடியை வெட்டி, நான்கு ஆண்டுகளாக அவர் அருகில் இல்லாத ஆற்றின் கீழ்நோக்கி செல்லும் பாதையில் சென்றார்.

ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு சாலை இருந்தது; அவர் அதைப் பின்தொடர்ந்து மதிய உணவு வரை நடந்தார். மதிய உணவு நேரத்தில் கம்புக்குள் சென்று படுத்துக்கொண்டான். மாலையில் அவர் ஆற்றங்கரையில் உள்ள ஒரு கிராமத்திற்கு வந்தார். அவர் கிராமத்திற்குச் செல்லவில்லை, ஆனால் நதிக்கு, குன்றின் மீது,

அது அதிகாலை, சூரிய உதயத்திற்கு அரை மணி நேரம் முன்னதாக இருந்தது. எல்லாம் சாம்பல் மற்றும் இருண்டதாக இருந்தது, மேலும் மேற்கில் இருந்து விடியலுக்கு முந்தைய குளிர் காற்று வீசியது. “ஆமாம், நாம் சீராக வேண்டும். கடவுள் இல்லை! அதை எப்படி முடிப்பது? உங்களை தூக்கி எறியுங்கள்? என்னால் நீந்த முடியும், நீ மூழ்க மாட்டாய். தூக்கில் தொங்கவா? ஆம், பிச்சுக்கு இதோ ஒரு புடவை." இது மிகவும் சாத்தியமாகவும் நெருக்கமாகவும் தோன்றியது, அவர் திகிலடைந்தார். விரக்தியின் தருணங்களில் வழக்கம் போல் நான் பிரார்த்தனை செய்ய விரும்பினேன். ஆனால் பிரார்த்தனை செய்ய யாரும் இல்லை. கடவுள் இல்லை. அவன் கையில் சாய்ந்து கிடந்தான். திடீரென்று அவர் தூங்க வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்தார், அவர் இனி தனது தலையை கையால் பிடிக்க முடியாது, ஆனால் கையை நீட்டி, அதன் மீது தலையை வைத்து உடனடியாக தூங்கினார். ஆனால் இந்த கனவு ஒரு கணம் மட்டுமே நீடித்தது; அவர் உடனடியாக எழுந்து கனவு காண அல்லது நினைவில் கொள்ளத் தொடங்குகிறார்.

இப்போது அவர் தன்னை ஒரு குழந்தையாகப் பார்க்கிறார், கிராமத்தில் உள்ள தனது தாயின் வீட்டில். ஒரு வண்டி அவர்களை நோக்கிச் செல்கிறது, வண்டியிலிருந்து வெளியே வந்தான்: மாமா நிகோலாய் செர்ஜிவிச், ஒரு பெரிய, திணி போன்ற, கருப்பு தாடியுடன், அவருடன் ஒரு மெல்லிய பெண், பஷெங்கா, பெரிய, சாந்தமான கண்கள் மற்றும் பரிதாபமான, பயந்த முகத்துடன். . அதனால் அவர்கள், தங்கள் சிறுவர்களுடன் சேர்ந்து, இந்த பஷெங்காவைக் கொண்டு வருகிறார்கள். நீங்கள் அவளுடன் விளையாட வேண்டும், ஆனால் அது சலிப்பாக இருக்கிறது. அவள் முட்டாள். அவர்கள் அவளைப் பார்த்து சிரிப்பதோடு, அவள் எப்படி நீந்த முடியும் என்பதைக் காட்டும்படி கட்டாயப்படுத்துவதுடன் அது முடிகிறது. அவள் தரையில் படுத்து உலர்ந்ததைக் காட்டுகிறாள். மேலும் அனைவரும் சிரிக்கிறார்கள் மற்றும் அவளை ஒரு முட்டாள் போல் செய்கிறார்கள். அவள் இதைப் பார்த்து, புள்ளிகளில் சிவப்பு நிறமாகி, பரிதாபமாக, மிகவும் பரிதாபப்படுகிறாள், அவள் வெட்கப்படுகிறாள், அவளுடைய அந்த வளைந்த, கனிவான, பணிவான புன்னகையை யாராலும் மறக்க முடியாது. அதன் பிறகு அவளைப் பார்த்தபோது செர்ஜியஸ் நினைவு கூர்ந்தார். அவர் துறவறத்தில் நுழைவதற்கு முன்பு, நீண்ட நேரம் கழித்து அவளைப் பார்த்தார். அவள் சில நில உரிமையாளரை மணந்தாள், அவள் முழு செல்வத்தையும் வீணடித்து அவளை அடித்தாள். அவளுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்: ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள். மகன் இளமையிலேயே இறந்துவிட்டான்.

செர்ஜியஸ் அவளை எப்படி மகிழ்ச்சியற்றதாகக் கண்டார் என்பதை நினைவு கூர்ந்தார். பின்னர் அவர் அவளை ஒரு விதவையாக மடத்தில் பார்த்தார். அவள் அதே தான் - முட்டாள் என்று சொல்ல முடியாது, ஆனால் சுவையற்ற, முக்கியமற்ற மற்றும் பரிதாபகரமான. அவர் தனது மகள் மற்றும் வருங்கால மனைவியுடன் வந்தார். மேலும் அவர்கள் ஏற்கனவே ஏழைகளாக இருந்தனர். அவள் எங்கோ ஒரு மாகாண நகரத்தில் வசிப்பதாகவும் அவள் மிகவும் ஏழ்மையானவள் என்றும் கேள்விப்பட்டான். "நான் ஏன் அவளைப் பற்றி யோசிக்கிறேன்? - என்று தன்னைத்தானே கேட்டுக் கொண்டார். ஆனால் அவனால் அவளைப் பற்றி நினைப்பதை நிறுத்த முடியவில்லை. - அவள் எங்கே? அவளுக்கு என்ன ஆச்சு? தரையில் நீந்துவது எப்படி என்று அவள் காட்டியபோது அவள் மகிழ்ச்சியடையவில்லையா? அவளைப் பற்றி நான் என்ன நினைக்க வேண்டும்? நான் என்ன? நாம் முடிக்க வேண்டும்."

மீண்டும் அவர் பயந்தார், மீண்டும், இந்த எண்ணத்திலிருந்து தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள, அவர் பஷெங்காவைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்கினார்.

எனவே அவர் நீண்ட நேரம் அங்கேயே கிடந்தார், முதலில் தனது தேவையான முடிவைப் பற்றியும், பின்னர் பஷெங்காவைப் பற்றியும் சிந்தித்தார். பஷெங்கா அவருக்கு ஒரு இரட்சிப்பாகத் தோன்றியது. கடைசியில் தூங்கிவிட்டார். ஒரு கனவில் அவர் தன்னிடம் வந்த ஒரு தேவதையைக் கண்டு கூறினார்: "பஷெங்காவுக்குச் சென்று, அவளிடம் நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும், உங்கள் பாவம் என்ன, உங்கள் இரட்சிப்பு என்ன என்பதைக் கண்டறியவும்."

அவர் விழித்தெழுந்து, இது கடவுளின் தரிசனம் என்று முடிவு செய்து, மகிழ்ச்சியடைந்து, தரிசனத்தில் சொன்னதைச் செய்ய முடிவு செய்தார். அவள் வாழ்ந்த நகரத்தை - அது முன்னூறு மைல் தொலைவில் - தெரிந்து கொண்டு அங்கே சென்றான்.

பஷெங்கா இனி பஷெங்கா அல்ல, ஆனால் வயதான, வாடிய, சுருக்கம் கொண்ட பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா, தோல்வியுற்றவரின் மாமியார், குடி அதிகாரி மவ்ரிகியேவ். அவர் தனது மருமகன் கடைசி இடத்தைப் பெற்ற மாவட்ட நகரத்தில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் தனது குடும்பத்தை ஆதரித்தார்: அவரது மகள், அவரது நோய்வாய்ப்பட்ட, நரம்பியல் மருமகன் மற்றும் ஐந்து பேரக்குழந்தைகள். வணிகர்களின் மகள்களுக்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு ஐம்பது என்ற இசைப் பாடங்களைக் கொடுத்து தன்னை ஆதரித்தார். சில நேரங்களில் நான்கு, சில நேரங்களில் ஐந்து மணிநேரம் ஒரு நாள், அதனால் நான் ஒரு மாதத்திற்கு அறுபது ரூபிள் சம்பாதித்தேன். அப்படித்தான் அவர்கள் தற்போதைக்கு ஒரு இடத்தை எதிர்பார்த்து வாழ்ந்தார்கள். ஒரு இடத்திற்கான கோரிக்கையுடன், பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா செர்ஜியஸ் உட்பட தனது உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் அனைவருக்கும் கடிதங்களை அனுப்பினார். ஆனால் இந்தக் கடிதம் அவரைச் சென்றடையவில்லை.

அது சனிக்கிழமை, பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா தானே வெண்ணெய் ரொட்டியை திராட்சையுடன் பிசைந்து கொண்டிருந்தார், அதை அவரது தந்தையின் செர்ஃப் சமையல்காரர் நன்றாகச் செய்தார். பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா தனது பேரக்குழந்தைகளை நாளை விடுமுறைக்கு நடத்த விரும்பினார்.

மூத்த பையனும் பெண்ணும் பள்ளியில் இருந்தனர், அவளுடைய மகள் மாஷா; மருமகனே இரவில் தூங்கவில்லை, இப்போது தூங்கிவிட்டார். பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா நேற்று நீண்ட நேரம் தூங்கவில்லை, கணவன் மீது மகளின் கோபத்தை மென்மையாக்க முயன்றார்.

தன் மருமகன் ஒரு பலவீனமான உயிரினம், வித்தியாசமாக பேசவோ வாழவோ முடியாது என்பதை அவள் கண்டாள், அவனுடைய மனைவியிடமிருந்து வரும் நிந்தைகள் அவருக்கு உதவாது என்று அவள் கண்டாள், மேலும் அவள் அவர்களை மென்மையாக்க தனது முழு பலத்தையும் பயன்படுத்தினாள், அதனால் இல்லை. பழி, தீமை இல்லை. மக்களிடையே அன்பற்ற உறவுகளை அவளால் உடல் ரீதியாக பொறுத்துக்கொள்ள முடியவில்லை. இதிலிருந்து எதுவும் சிறப்பாக வர முடியாது, எல்லாம் மோசமாகிவிடும் என்பது அவளுக்கு மிகவும் தெளிவாக இருந்தது. ஆமாம், அவள் அதைப் பற்றி யோசிக்கக்கூட இல்லை, அவள் கோபத்தின் பார்வையால் அவதிப்பட்டாள், துர்நாற்றம், கூர்மையான சத்தம், உடலில் வீசியது.

அவள் லுகேரியாவுக்கு மாவை பிசைவது எப்படி என்று கற்றுத்தந்து கொண்டிருந்தாள், அப்போது மிஷா, ஆறு வயது பேரன், ஒரு ஏப்ரனில், வளைந்த கால்கள் மற்றும் காலுறைகளில், பயந்த முகத்துடன் சமையலறைக்குள் ஓடினார்.

பாட்டி, ஒரு பயங்கரமான முதியவர் உங்களைத் தேடுகிறார்.

லுகேரியா வெளியே பார்த்தார்:

பின்னர், ஒருவித அலைந்து திரிபவர், பெண்மணி.

பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா தனது மெல்லிய முழங்கைகளை ஒன்றோடு ஒன்று துடைத்துவிட்டு, கைகளை ஏப்ரனில் வைத்துவிட்டு, ஐந்து கோபெக்குகளை ஒப்படைக்க தனது பணப்பையை எடுத்துக்கொண்டு வீட்டிற்குள் சென்றாள், ஆனால் பத்து கோபெக் துண்டுகள் குறைவாக இருப்பதை அவள் நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, அதைக் கொடுக்க முடிவு செய்தாள். சிறிது ரொட்டியை எடுத்துக்கொண்டு அலமாரிக்குத் திரும்பினாள், ஆனால் திடீரென்று அவள் வெட்கப்பட்டாள், அவள் வருத்தப்பட்டதை நினைத்து, ஒரு துண்டை துண்டிக்குமாறு லுகேரியாவுக்குக் கட்டளையிட்டு, அவளே ஒரு பத்து கோபெக் துண்டுக்குச் சென்றாள். "இதோ உனக்கான தண்டனை, இரட்டிப்பாகக் கொடு" என்று தனக்குத்தானே சொல்லிக்கொண்டாள்.

அவள் மன்னிப்புக் கேட்டு இரண்டையும் கொடுத்தாள், அவள் கொடுத்தபோது, ​​அவளுடைய தாராள மனப்பான்மையைப் பற்றி அவள் பெருமிதம் கொள்ளவில்லை, மாறாக, அவள் மிகவும் குறைவாகக் கொடுக்கிறாள் என்று வெட்கப்பட்டாள். அலைந்து திரிபவர் அத்தகைய குறிப்பிடத்தக்க தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தார்.

அவர் கிறிஸ்துவின் பெயரால் முன்னூறு மைல்கள் நடந்து, கந்தலானார், உடல் எடையை குறைத்து, கருப்பாக மாறிய போதிலும், அவரது தலைமுடி வெட்டப்பட்டது, அவரது விவசாயியின் தொப்பி மற்றும் காலணிகள் ஒரே மாதிரியானவை, அவர் பணிவுடன் பணிந்த போதிலும், செர்ஜியஸ் இன்னும் அதே குறிப்பிடத்தக்க பார்வையைக் கொண்டிருந்தார், அது அவரை மிகவும் ஈர்த்தது. ஆனால் பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா அவரை அடையாளம் காணவில்லை. ஏறக்குறைய முப்பது வருடங்களாக அவனைப் பார்க்காத அவளால் அவனை அடையாளம் காண முடியவில்லை.

என்னைக் குறை சொல்லாதே அப்பா. ஒருவேளை நீங்கள் சாப்பிட ஏதாவது வேண்டுமா?

அவர் ரொட்டியையும் பணத்தையும் எடுத்துக் கொண்டார். அவர் வெளியேறவில்லை என்று பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா ஆச்சரியப்பட்டார், ஆனால் அவளைப் பார்த்தார்.

பஷெங்கா. நான் உன்னிடம் வந்தேன். என்னை ஏற்றுக்கொள்.

அவளுடைய அழகான கறுப்புக் கண்கள் அவளை உன்னிப்பாகவும் கெஞ்சலாகவும் பார்த்து கண்ணீரால் பிரகாசித்தன. நரைத்த மீசையின் கீழ் அவன் உதடுகள் பரிதாபமாக நடுங்கின.

பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா அவளது வறண்ட மார்பைப் பிடித்து, வாயைத் திறந்து, அந்நியரின் முகத்தில் தொங்கிய மாணவர்களுடன் உறைந்தாள்.

அது முடியாது! ஸ்டியோபா! செர்ஜியஸ்! தந்தை செர்ஜியஸ்.

ஆம், அவர் தான், ”என்று செர்ஜியஸ் அமைதியாக கூறினார். - செர்ஜியஸ் மட்டுமல்ல, தந்தை செர்ஜியஸ் அல்ல, ஆனால் பெரிய பாவி ஸ்டீபன் கசாட்ஸ்கி, ஒரு பெரிய பாவியை இழந்தார். ஏற்றுக்கொள், எனக்கு உதவுங்கள்.

ஆம், அது இருக்க முடியாது, ஆனால் நீங்கள் அதை எப்படி ஏற்றுக்கொண்டீர்கள்? போகலாம்.

அவள் கையை நீட்டினாள்; ஆனால் அவன் அதை எடுக்காமல் அவள் பின்னால் சென்றான்.

ஆனால் எங்கு வழிநடத்துவது? அபார்ட்மெண்ட் சிறியதாக இருந்தது. முதலில், ஒரு சிறிய அறை, கிட்டத்தட்ட ஒரு அலமாரி, அவளுக்காக ஒதுக்கப்பட்டது, ஆனால் அவள் தன் மகளுக்கு இந்த அலமாரியைக் கொடுத்தாள். இப்போது மாஷா அங்கே உட்கார்ந்து குழந்தையை அசைத்துக்கொண்டிருந்தாள்.

"இப்போது இங்கே உட்கார்," அவள் செர்ஜியஸிடம் சமையலறையில் ஒரு பெஞ்சை சுட்டிக்காட்டினாள்.

செர்ஜியஸ் உடனடியாக உட்கார்ந்து, ஒரு பழக்கமான சைகையுடன், முதலில் ஒரு தோளில் இருந்து, பின்னர் மற்றொன்றிலிருந்து பையை கழற்றினார்.

என் கடவுளே, என் கடவுளே, நீங்கள் எவ்வளவு தாழ்மையானவர், தந்தையே! என்ன பெருமை மற்றும் திடீரென்று ...

செர்ஜியஸ் பதில் சொல்லவில்லை, சாந்தமாக சிரித்தார், அவரது பையை அவருக்கு அருகில் வைத்தார்.

மாஷா, இது யார் தெரியுமா?

பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா தனது மகளுக்கு செர்ஜியஸ் யார் என்று ஒரு கிசுகிசுப்பில் கூறினார், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக படுக்கை மற்றும் தொட்டில் இரண்டையும் அலமாரியில் இருந்து வெளியே எடுத்து, செர்ஜியஸுக்கு காலி செய்தார்கள். பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா செர்ஜியஸை அலமாரிக்குள் அழைத்துச் சென்றார்.

இங்கே ஓய்வெடுங்கள். அதைக் கோராதே. ஆனால் நான் போக வேண்டும்.

எனக்கு இங்கே பாடங்கள் உள்ளன, நான் இசையைக் கற்பிக்கிறேன் என்று சொல்ல வெட்கப்படுகிறேன்.

இசை நன்றாக இருக்கிறது. ஒரே ஒரு விஷயம், பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா, நான் வியாபாரத்திற்காக உங்களிடம் வந்தேன். நான் எப்போது உன்னிடம் பேச முடியும்?

மகிழ்ச்சிக்கான அஞ்சல். மாலையில் சாத்தியமா?

நீங்கள் இன்னும் ஒரு கோரிக்கையை செய்யலாம்: என்னைப் பற்றி பேச வேண்டாம், நான் யார். நான் இப்போதுதான் உங்களிடம் திறந்தேன். நான் எங்கு சென்றேன் என்பது யாருக்கும் தெரியாது. அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும்.

ஓ, நான் என் மகளிடம் சொன்னேன்.

சரி, அவளிடம் பேச வேண்டாம் என்று கேளுங்கள்.

செர்ஜியஸ் தனது காலணிகளைக் கழற்றி, படுத்துக்கொண்டு, தூக்கமில்லாத இரவுக்குப் பிறகு, நாற்பது மைல் தூரம் நடந்தபின் உடனடியாகத் தூங்கிவிட்டார்.

பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா திரும்பி வந்தபோது, ​​​​செர்ஜியஸ் தனது அலமாரியில் அமர்ந்து அவளுக்காகக் காத்திருந்தார். அவர் இரவு உணவிற்கு வெளியே செல்லவில்லை, ஆனால் லுகேரியா அவரை அழைத்து வந்த சூப் மற்றும் கஞ்சியை சாப்பிட்டார்.

நீங்கள் வாக்குறுதி அளித்ததை விட ஏன் முன்னதாக வந்தீர்கள்? - செர்ஜியஸ் கூறினார். - நாம் இப்போது பேசலாமா?

அப்படியொரு வருகையாளரைப் பெற்றதில் நான் ஏன் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்? நான் ஏற்கனவே பாடத்தை தவறவிட்டேன். பிறகு... உன்னிடம் செல்ல வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன், உனக்கு எழுதினேன், திடீரென்று அப்படிப்பட்ட மகிழ்ச்சி.

பஷெங்கா! தயவு செய்து, இப்போது நான் சொல்லும் வார்த்தைகளை, மரண நேரத்தில் கடவுளுக்கு முன்பாக நான் சொல்லும் வார்த்தைகளை வாக்குமூலமாக ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். பஷெங்கா! நான் ஒரு புனிதமானவன் அல்ல, ஒரு எளிய, சாதாரண மனிதன் கூட இல்லை: நான் ஒரு பாவி, ஒரு அழுக்கு, அருவருப்பான, தொலைந்து போன, பெருமிதம் கொண்ட பாவி, மோசமானவன், அது எல்லோருமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் மோசமான மக்களை விட மோசமானவர்.

பஷெங்கா முதலில் கண்களை விரித்து பார்த்தார்; அவள் நம்பினாள். பின்னர், அவள் முழுமையாக நம்பியதும், அவள் கையைத் தொட்டு, பரிதாபமாகப் புன்னகைத்து, சொன்னாள்:

ஸ்டிவா, ஒருவேளை நீங்கள் மிகைப்படுத்தி இருக்கிறீர்களா?

இல்லை, பஷெங்கா. நான் ஒரு விபச்சாரி, நான் ஒரு கொலைகாரன், நான் ஒரு நிந்தனை செய்பவன் மற்றும் ஏமாற்றுபவன்.

என் கடவுளே! இது என்ன? - பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா கூறினார்.

ஆனால் நாம் வாழ வேண்டும். நான், எனக்கு எல்லாம் தெரியும் என்று நினைத்தவன், மற்றவர்களுக்கு எப்படி வாழ வேண்டும் என்று கற்றுக் கொடுத்தவன் - எனக்கு எதுவும் தெரியாது, கற்றுக்கொடுக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

நீ என்ன சொல்கிறாய், ஸ்டிவா? நீங்கள் சிரிக்கிறீர்கள். ஏன் எப்போதும் என்னைப் பார்த்து சிரிக்கிறீர்கள்?

சரி, சரி, நான் சிரிக்கிறேன்: சொல்லுங்கள், நீங்கள் எப்படி வாழ்கிறீர்கள், உங்கள் வாழ்க்கையை எப்படி வாழ்ந்தீர்கள்?

நான்? ஆம், நான் மிகவும் அருவருப்பான, மோசமான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தேன், இப்போது கடவுள் என்னை தண்டிக்கிறார், அது சரி, நான் மிகவும் மோசமாக, மிகவும் மோசமாக வாழ்கிறேன் ...

உங்களுக்கு எப்படி திருமணம் நடந்தது? உங்கள் கணவருடன் எப்படி வாழ்ந்தீர்கள்?

எல்லாம் மோசமாக இருந்தது. அவள் வெளியே வந்து மிகவும் கேவலமான முறையில் காதலித்தாள். அப்பா இதை விரும்பவில்லை. நான் எதையும் பார்க்காமல் வெளியே சென்றேன். எனக்கு திருமணமானபோது, ​​என் கணவருக்கு உதவுவதற்குப் பதிலாக, எனக்குள்ளேயே என்னால் ஜெயிக்க முடியவில்லையே என்ற பொறாமையால் அவரைத் துன்புறுத்தினேன்.

அவர் குடித்துக்கொண்டிருந்தார், நான் கேள்விப்பட்டேன்.

ஆம், ஆனால் அவரை எப்படி அமைதிப்படுத்துவது என்று தெரியவில்லை. அவள் அவனை நிந்தித்தாள். ஆனால் இது ஒரு நோய். அவரால் எதிர்க்க முடியவில்லை, இப்போது நான் அவரை எப்படி அனுமதிக்கவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்கிறேன். எங்களிடம் பயங்கரமான காட்சிகள் இருந்தன.

அவள் அழகான கண்களுடன், நினைவால் வலியுடன், கசட்ஸ்கியைப் பார்த்தாள்.

கசட்ஸ்கி தனது கணவர் பஷெங்காவை அடித்ததாக கூறியதை நினைவு கூர்ந்தார். காசாட்ஸ்கி இப்போது, ​​காதுகளுக்குப் பின்னால் முக்கிய நரம்புகளுடன் மெல்லிய, வாடிப்போன கழுத்தையும், அரிதான அரை சாம்பல், அரை பழுப்பு நிற முடியுடன், இது எப்படி நடந்தது என்று பார்த்தது போல் பார்த்தான்.

பின்னர் இரண்டு குழந்தைகளுடன் நான் வழியின்றி தனியாக இருந்தேன்.

ஆனால் உங்களுக்கு ஒரு எஸ்டேட் இருந்தது.

வாஸ்யாவின் கீழ் தான் நாங்கள் அதை விற்றோம், அவ்வளவுதான்... வாழ்ந்தோம். நான் வாழ வேண்டியிருந்தது, ஆனால் எதையும் எப்படி செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை - நம் எல்லா இளம் பெண்களையும் போல. ஆனால் நான் குறிப்பாக மோசமாக, உதவியற்றவனாக இருந்தேன். கடைசியாக நாங்கள் இப்படித்தான் வாழ்ந்தோம், குழந்தைகளுக்கு நான் கற்றுக் கொடுத்தேன் - நானே கொஞ்சம் கற்றுக்கொண்டேன். பின்னர் மித்யா நான்காம் வகுப்பில் நோய்வாய்ப்பட்டார், கடவுள் அவரை அழைத்துச் சென்றார். மனேச்கா தனது மருமகனான வான்யாவை காதலித்தார். மேலும், அவர் நல்லவர், ஆனால் மகிழ்ச்சியற்றவர். அவர் உடம்பு சரியில்லை.

அம்மா,” மகள் அவள் பேச்சை இடைமறித்தார். - மிஷாவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், என்னால் என்னைப் பிரிக்க முடியாது.

பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா நடுங்கி, எழுந்து நின்று, தேய்ந்து போன காலணிகளுடன் வேகமாக நடந்து, கதவுக்கு வெளியே சென்று, இரண்டு வயது சிறுவனுடன் கைகளில் திரும்பி வந்தாள்.

ஆம், நான் எங்கே நிறுத்தினேன்? சரி, அவருக்கு இங்கே ஒரு நல்ல இடம் இருந்தது - மற்றும் முதலாளி மிகவும் நல்லவர், ஆனால் வான்யா அதைச் செய்ய முடியாமல் ராஜினாமா செய்தார்.

அவருக்கு என்ன உடம்பு?

நியூராஸ்தீனியா ஒரு பயங்கரமான நோய். நாங்கள் ஆலோசனை செய்தோம், ஆனால் நாங்கள் செல்ல வேண்டியிருந்தது, ஆனால் நிதி இல்லை. ஆனால் இது நடக்கும் என்று நான் இன்னும் நம்புகிறேன். அவருக்கு எந்த வலியும் இல்லை, ஆனால் ...

இப்போது, ​​"பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா மீண்டும் குறுக்கிட்டுக்கொண்டார். - அவர் இன்னும் மதிய உணவு சாப்பிடவில்லை. அவர் எங்களுடன் இருக்க முடியாது.

அவள் வெளியே சென்று, அங்கே ஏதோ செய்துவிட்டு, தன் மெல்லிய, மெல்லிய கைகளைத் துடைத்துக்கொண்டு திரும்பினாள்.

இப்படித்தான் வாழ்கிறேன். நாம் அனைவரும் புகார் செய்கிறோம், எல்லோரும் மகிழ்ச்சியற்றவர்கள், ஆனால், கடவுளுக்கு நன்றி, பேரக்குழந்தைகள் அனைவரும் நல்லவர்கள், ஆரோக்கியமாக இருக்கிறார்கள், நாம் இன்னும் வாழ முடியும். என்னைப் பற்றி நான் என்ன சொல்ல முடியும்?

சரி, நீங்கள் எதற்காக வாழ்கிறீர்கள்?

ஆனால் நான் கொஞ்சம் வேலை செய்கிறேன். நான் இசையை தவறவிட்டேன், ஆனால் இப்போது அது எனக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கிறது.

அவள் உட்கார்ந்திருந்த இழுப்பறையின் மார்பில் தன் சிறிய கையை வைத்து, ஒரு உடற்பயிற்சியாக, அவள் மெல்லிய விரல்களை விரலைக் காட்டினாள்.

பாடங்களுக்கு நீங்கள் என்ன சம்பளம் பெறுவீர்கள்?

அவர்கள் ஒரு ரூபிள் மற்றும் ஐம்பது கோபெக்குகள், சில முப்பது கோபெக்குகள் இரண்டையும் செலுத்துகிறார்கள். அவர்கள் அனைவரும் என்னிடம் மிகவும் அன்பானவர்கள்.

எனவே, அவர்கள் முன்னேறுகிறார்களா? - கசட்ஸ்கி, கண்களால் லேசாக சிரித்துக் கொண்டே கேட்டார்.

பிரஸ்கோவ்யா மிகைலோவ்னா கேள்வியின் தீவிரத்தை உடனடியாக நம்பவில்லை மற்றும் அவரது கண்களை கேள்வியுடன் பார்த்தார்.

அவர்களும் முன்னேறி வருகிறார்கள். ஒரு கசாப்புக் கடைக்காரனின் மகள் ஒரு நல்ல பெண் இருக்கிறாள். நல்லது, நல்ல பெண். இப்போது, ​​நான் ஒரு ஒழுக்கமான பெண்ணாக இருந்தால், நிச்சயமாக, என் தந்தையின் தொடர்புகள் மூலம், என் மருமகனுக்கு ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். மற்றபடி எனக்கு ஒன்றும் செய்யத் தெரியாததால் அனைவரையும் இந்த நிலைக்கு கொண்டு வந்தேன்.

ஆம், ஆம், ”என்று கசாட்ஸ்கி தலை குனிந்தார். - சரி, பஷெங்கா, தேவாலய வாழ்க்கையில் நீங்கள் எவ்வாறு பங்கேற்கிறீர்கள்? - என்று கேட்டார்.

ஐயோ, பேசாதே. இது மிகவும் மோசமானது, நான் அதை விட்டுவிட்டேன். நான் குழந்தைகளுடன் உண்ணாவிரதம் மற்றும் தேவாலயத்திற்கு செல்கிறேன், இல்லையெனில் நான் ஒரு நேரத்தில் மாதங்களுக்கு செல்ல மாட்டேன். நான் குழந்தைகளை அனுப்புகிறேன்.

நீங்களே ஏன் வரக்கூடாது?

ஆம், உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும், ஆனால் என் மகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகளுக்கு முன்னால் கந்தல் உடையில் நடக்க நான் வெட்கப்படுகிறேன், ஆனால் புதிதாக யாரும் இல்லை, ”என்று அவள் முகம் சிவந்தாள். நான் தான் சோம்பேறி.

சரி, நீங்கள் வீட்டில் பிரார்த்தனை செய்கிறீர்களா?

நான் பிரார்த்தனை, என்ன வகையான பிரார்த்தனை, மிகவும் இயந்திரத்தனமாக. இது தேவையில்லை என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் உண்மையான உணர்வு இல்லை, ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் அருவருப்பான அனைத்தையும் நீங்கள் அறிவீர்கள் ...

ஆம், ஆம், ஆம், ஆம், "கசாட்ஸ்கி ஆமோதிப்பது போல் வற்புறுத்தினார்.

இப்போது, ​​இப்போது,” மருமகனின் அழைப்பிற்கு பதிலளித்து, தலையில் தாவணியை நிமிர்த்தி, அறையை விட்டு வெளியேறினாள்.

இந்த முறை வெகு நேரமாகியும் அவள் திரும்பவில்லை. அவள் திரும்பி வந்தபோது, ​​கசட்ஸ்கி அதே நிலையில் உட்கார்ந்து, முழங்கைகளை முழங்காலில் வைத்து, தலையைத் தாழ்த்திக் கொண்டிருந்தார். ஆனால் அவரது பை அவரது முதுகில் இருந்தது.

அவள் ஒரு தகர விளக்குடன் வந்தபோது, ​​​​அவன் தனது அழகான, சோர்வான கண்களை அவளிடம் உயர்த்தி, ஆழ்ந்த, ஆழமான மூச்சை எடுத்தான்.

"நீங்கள் யார் என்று நான் அவர்களிடம் சொல்லவில்லை, ஆனால் நீங்கள் ஒரு உன்னதமான அலைந்து திரிபவர் என்றும் எனக்குத் தெரியும் என்றும் நான் சொன்னேன்" என்று அவள் பயத்துடன் தொடங்கினாள். டீ சாப்பிட சாப்பாட்டு அறைக்குப் போவோம்.

சரி, நான் இங்கே கொண்டு வருகிறேன்.

இல்லை, உங்களுக்கு எதுவும் தேவையில்லை. கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பார், பஷெங்கா. நான் போறேன். நீங்கள் வருத்தப்பட்டால், நீங்கள் என்னைப் பார்த்ததாக யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம். உயிருள்ள கடவுளின் மூலம் நான் உங்களுக்குக் கூறுகிறேன்: யாரிடமும் சொல்லாதே... நன்றி. நான் உங்கள் காலடியில் வணங்குவேன், ஆனால் அது உங்களை குழப்பும் என்று எனக்குத் தெரியும். நன்றி, கிறிஸ்துவின் பொருட்டு என்னை மன்னியுங்கள்.

ஆசீர்வதிக்கவும்.

கடவுள் ஆசீர்வதிப்பார். கிறிஸ்துவின் நிமித்தம் என்னை மன்னியுங்கள்.

அவர் செல்ல விரும்பினார், ஆனால் அவள் அவனை உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை, அவனுக்கு ரொட்டி, பேகல் மற்றும் வெண்ணெய் கொண்டு வந்தாள். எல்லாவற்றையும் எடுத்துக் கொண்டு கிளம்பினான்.

இருட்டாக இருந்தது, அவள் பார்வையை இழப்பதற்கு முன்பு அவன் இரண்டு வீடுகளுக்குச் செல்லவில்லை, அர்ச்சகரின் நாய் அவனைப் பார்த்து குரைத்ததால் தான் அவன் வருகிறான் என்பதை அறிந்தான்.

"எனவே எனது கனவின் அர்த்தம் இதுதான். நான் என்னவாக இருந்திருக்க வேண்டும், என்னவாக இருக்கவில்லையோ அதுதான் பஷெங்கா. நான் கடவுள் என்ற சாக்குப்போக்கில் மக்களுக்காக வாழ்ந்தேன், அவள் கடவுளுக்காக வாழ்கிறாள், அவள் மக்களுக்காக வாழ்கிறாள் என்று கற்பனை செய்கிறாள். ஆம், நான் செய்த புண்ணியத்தை விட, ஒரு நல்ல செயல், ஒரு கப் தண்ணீர், வெகுமதியைப் பற்றி நினைக்காமல் மக்களுக்கு மிகவும் மதிப்புமிக்கது. ஆனால் கடவுளுக்கு சேவை செய்ய வேண்டும் என்ற மனப்பூர்வமான ஆசையில் பங்கு இருந்ததா? - அவர் தன்னைத்தானே கேட்டுக்கொண்டார், பதில்: “ஆம், ஆனால் இவை அனைத்தும் மாசுபட்டன, மனித மகிமையால் வளர்ந்தன. ஆம், என்னைப் போல் மனிதப் பெருமைக்காக வாழ்ந்தவனுக்கு கடவுள் இல்லை. நான் அவரைத் தேடி வருகிறேன்."

அவர் பஷெங்காவுக்குச் சென்றபடியே, கிராமம் கிராமமாகச் சென்று, அந்நியர்களையும் அந்நியர்களையும் சந்தித்துப் பிரிந்து, கிறிஸ்துவிடம் ரொட்டியும் இரவு தங்கும் இடமும் கேட்டார். எப்போதாவது அவர் ஒரு தீய எஜமானியால் திட்டப்பட்டார், குடிபோதையில் இருந்த ஒருவரால் திட்டப்பட்டார், ஆனால் பெரும்பாலும் அவருக்கு உணவு, தண்ணீர் மற்றும் பயணத்திற்கு கூட வழங்கப்பட்டது. அவரது பிரபு தோற்றம் சிலவற்றை அவருக்கு ஆதரவாக வைத்தது. சிலர், மாறாக, அந்த மனிதரும் வறுமையை அடைந்துவிட்டார் என்று மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். ஆனால் அவரது சாந்தம் அனைவரையும் வென்றது.

அவர் அடிக்கடி, வீட்டில் நற்செய்தியைக் கண்டுபிடித்து, அதைப் படித்தார், எல்லா இடங்களிலும் மக்கள் எப்போதும் தொட்டு ஆச்சரியப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் அவர் எவ்வளவு புதியவர் மற்றும் அதே நேரத்தில் அவருக்குப் பழகினார்.

அவர் ஆலோசனையுடன், அல்லது கடிதம் மூலம் அல்லது சண்டையிடுபவர்களை வற்புறுத்துவதன் மூலம் மக்களுக்கு சேவை செய்ய முடிந்தால், அவர் நன்றியுணர்வைக் காணவில்லை, ஏனென்றால் அவர் வெளியேறினார். மேலும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக கடவுள் அவனில் தன்னை வெளிப்படுத்த ஆரம்பித்தார்.

ஒருமுறை அவர் இரண்டு வயதான பெண்கள் மற்றும் ஒரு ராணுவ வீரருடன் நடந்து சென்று கொண்டிருந்தார். ஒரு ட்ராட்டர் வரைந்த சரபாங்கில் ஒரு எஜமானரும் ஒரு பெண்ணும், குதிரையில் வந்த ஒரு ஆணும் பெண்ணும் அவர்களைத் தடுத்தனர். அந்தப் பெண்ணின் கணவர் தனது மகளுடன் குதிரையில் சவாரி செய்து கொண்டிருந்தார், மேலும் அந்தப் பெண் ஒரு பிரெஞ்சுப் பயணியுடன் சரபாங்கில் சவாரி செய்து கொண்டிருந்தார்.

ரஷ்ய மக்களுக்கு விசித்திரமான மூடநம்பிக்கையின் படி, வேலை செய்வதற்குப் பதிலாக, இடத்திலிருந்து இடத்திற்கு நடந்து செல்லும் கால் பெலரின்களை அவருக்குக் காட்ட அவர்கள் அவர்களைத் தடுத்து நிறுத்தினர்.

அவர்களுக்குப் புரியவில்லை என்று எண்ணி பிரெஞ்சு மொழி பேசினர்.

Demandez leur, "ils sont bien surs de ce que leur pelerinage est agreable a Dieu" என்று பிரெஞ்சுக்காரர் கூறினார்.

அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது. வயதான பெண்கள் பதிலளித்தனர்:

கடவுள் எப்படி ஏற்றுக்கொள்வார். கால்களாக இருந்தோம், இதயங்களா?

என்று சிப்பாயிடம் கேட்டார்கள். அவர் தனியாக இருப்பதாகவும், எங்கும் செல்லவும் இல்லை என்றும் கூறினார்.

அவர் யார் என்று கசாட்ஸ்கியிடம் கேட்டார்கள்.

கடவுளின் வேலைக்காரன்.

இது என்ன? நான் பதிலளிப்பேன்.

Il dit qu"il est un serviteur de Dieu.

Cela doit être un fils de rêtre. Il a de la race. Avez-vous de la petite Monnaie?

பிரெஞ்சுக்காரர் சில மாற்றங்களைக் கண்டார். மேலும் அவர் அனைவருக்கும் இருபது கோபெக்குகளை விநியோகித்தார்.

Mais dites leur que ce n"est pas pour des cierges que je leur donne, mais pour qu"ils se regatent de the; தேநீர், தேநீர்,” சிரித்துக்கொண்டே, “போர் வௌஸ், மோன் வியூக்ஸ்,” என்று கசாட்ஸ்கியின் கையுறை அணிந்த கையை தோளில் தட்டினார்.

"கிறிஸ்து எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்," என்று கசாட்ஸ்கி பதிலளித்தார், தொப்பியை அணியாமல், வழுக்கைத் தலையுடன் வணங்கினார்.

இந்த சந்திப்பு கசட்ஸ்கிக்கு குறிப்பாக மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, ஏனென்றால் அவர் மனித கருத்தை வெறுத்து, மிகவும் வெற்று, எளிதான காரியத்தைச் செய்தார் - அவர் தாழ்மையுடன் இருபது கோபெக்குகளை எடுத்து தனது தோழரான குருட்டு பிச்சைக்காரரிடம் கொடுத்தார். மக்களின் கருத்துக்கள் குறைவாக இருந்தால், கடவுள் அதிகமாக உணரப்பட்டார்.

கசட்ஸ்கி எட்டு மாதங்கள் இப்படிச் சென்றார்; ஒன்பதாம் மாதத்தில், அவர் ஒரு மாகாண நகரத்தில் தங்க வைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் அலைந்து திரிபவர்களுடன் இரவைக் கழித்தார், மேலும் பாஸ்போர்ட் இல்லாத நபராக அலகுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். டிக்கெட் எங்கே, யார் என்று கேட்டதற்கு, சீட்டு இல்லை என்றும், கடவுளின் வேலைக்காரன் என்றும் பதிலளித்தார். அவர் ஒரு அலையாட்டியாக வகைப்படுத்தப்பட்டார், முயற்சித்து சைபீரியாவுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார்.

சைபீரியாவில், அவர் ஒரு பணக்காரரின் சொத்தில் குடியேறினார், இப்போது அங்கு வசிக்கிறார். அவர் தோட்டத்தில் உரிமையாளரிடம் வேலை செய்கிறார், குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்கிறார், நோய்வாய்ப்பட்டவர்களைக் கவனிக்கிறார்.

எல்.என். டால்ஸ்டாயின் கதை "தந்தை செர்ஜியஸ்". "தந்தை செர்ஜியஸ்" கதையில் எல்.என். டால்ஸ்டாய் தனது சொந்த தீமைகளை எதிர்த்துப் போராட முயற்சிக்கும் ஒரு மனிதனை சித்தரிக்கிறார். கதையின் ஹீரோ, ஸ்டீபன் கசாட்ஸ்கி, ஒரு சிக்கலான, பெருமை, பெருமை வாய்ந்த நபர். அவர் விதியின் நெருக்கடியான தருணத்தில் சித்தரிக்கப்படுகிறார். திருமணத்திற்கு முன், சக்கரவர்த்தியுடன் தனது மணப்பெண்ணின் கடந்தகால உறவைப் பற்றி அறிந்து கொள்கிறார். இந்த நிகழ்வு அவரது முழு வாழ்க்கையையும் தலைகீழாக மாற்றுகிறது; வலிமையான, திறமையான, அழகான, திறமையான, கசாட்ஸ்கி எல்லாவற்றிலும் முதன்மையானவராகவும், எல்லாவற்றையும் எளிதில் அடையக்கூடியவராகவும் பழகியவர், அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களின் நிலையான அபிமானத்தை ஏற்படுத்தினார். அதனால்தான் அவர் தனது மணமகளின் வாக்குமூலத்திற்கு மிகவும் வேதனையுடன் நடந்துகொள்கிறார்.

மதச்சார்பற்ற வாழ்க்கையை விட்டு, ஹீரோ ஒரு மடத்திற்கு செல்கிறார். கசட்ஸ்கி நடக்கும் எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொண்டு, ஒரு புதிய வாழ்க்கை முறையைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறார். "படைப்பிரிவில் இருந்ததைப் போலவே, அவர் ஒரு பாவம் செய்ய முடியாத அதிகாரி மட்டுமல்ல, தேவையானதை விட அதிகமாகச் செய்தவர் மற்றும் முழுமையின் எல்லைகளை விரிவுபடுத்தினார், எனவே அவர் ஒரு துறவியாக முழுமையடைய முயன்றார்; எப்பொழுதும் வேலை செய்பவர், சுயக்கட்டுப்பாடு உடையவர், பணிவு, சாந்தம், தூய்மையானவர், செயலில் மட்டுமல்ல, சிந்தனையிலும், கீழ்ப்படிதலிலும். குறிப்பாக கடைசி தரம், அல்லது முழுமை, அவரது வாழ்க்கையை எளிதாக்கியது. தலைநகருக்கு அருகாமையில் உள்ள மடாலயத்தில் துறவற வாழ்வின் பல கோரிக்கைகள் அவரைப் பிரியப்படுத்தவில்லை என்றால், அவரைக் கவர்ந்திழுத்து, இவை அனைத்தும் கீழ்ப்படிதலால் அழிக்கப்பட்டன: பகுத்தறிவது எனது வணிகம் அல்ல, ஒதுக்கப்பட்ட கீழ்ப்படிதலை நிறைவேற்றுவது எனது வேலை. , அது நினைவுச்சின்னங்களில் நின்று, பாடகர் குழுவில் பாடுவது அல்லது முன்னணி ஹோட்டல் கட்டணங்கள். பெரியவருக்கு அதே கீழ்ப்படிதலின் மூலம் எதிலும் சந்தேகம் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது. கீழ்ப்படிதல் இல்லாமல், தேவாலய சேவைகளின் நீளம் மற்றும் ஏகபோகம், பார்வையாளர்களின் சலசலப்பு மற்றும் சகோதரர்களின் மோசமான குணங்கள் ஆகியவற்றால் அவர் சுமையாக இருந்திருப்பார், ஆனால் இப்போது இவை அனைத்தையும் மகிழ்ச்சியுடன் தாங்கியது மட்டுமல்லாமல், வாழ்க்கையில் ஆறுதலையும் ஆதரவையும் உருவாக்கியது. இங்கே எழுத்தாளர் ஹீரோவின் உள் வாழ்க்கையின் செயல்முறைகளை ஆழமாக ஆராய்கிறார், கொள்கையளவில், ஸ்டீபன் கசாட்ஸ்கி துறவற வாழ்க்கைக்கு அந்நியமானவர், இவை அனைத்தும் அவரது ஆத்மாவில் மெய்யைக் காணவில்லை என்பதை வலியுறுத்துகிறது. இருப்பினும், ஹீரோ செர்ஜியஸ் என்ற பெயரில் துறவற சபதம் எடுத்தார். அதே நேரத்தில், லட்சிய எண்ணங்கள் அவரது ஆன்மாவை விட்டு வெளியேறவில்லை. அவர் தலைநகரின் மடத்திற்கு மாற்றப்பட்டார் மற்றும் அவரது புதிய நியமனத்தை மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்றுக்கொண்டார். இருப்பினும், இங்கேயும், சோதனைகள் தோன்றின: பெருமை மற்றும் சரீர காமம். கசட்ஸ்கி அவர்களை எதிர்த்துப் போராட முயற்சிக்கிறார். அவரது வழிகாட்டியின் அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றி, அவர் டாம்பின்ஸ்கி மடாலயத்திற்குச் சென்று, ஒரு அறையில் தன்னைப் பூட்டிக்கொண்டு, தனிமையாக மாறுகிறார். ஆனால் இங்கே கூட ஹீரோ தனது சொந்த சோதனைகளை எதிர்கொள்கிறார். அவரது உள்ளத்தில் வேதனையான சந்தேகங்கள் உள்ளன. "என் கடவுளே! என் கடவுளே! - அவர் நினைத்தார். - நீங்கள் ஏன் எனக்கு நம்பிக்கை கொடுக்கவில்லை? ஆம், காமம், ஆம், செயிண்ட் அந்தோனி மற்றும் பலர் அதை எதிர்த்துப் போராடினர், ஆனால் நம்பிக்கை. அவர்களிடம் அது இருந்தது, ஆனால் என்னிடம் அது இல்லாத நிமிடங்கள், மணிநேரம், நாட்கள் உள்ளன. ஏன் முழு உலகமும், அதன் அனைத்து வசீகரமும், அது பாவமாக இருந்தால், நீங்கள் அதைத் துறக்க வேண்டும்? ஏன் இந்த சலனத்தை செய்தாய்? சலனமா? ஆனால், உலகத்தின் சந்தோஷங்களிலிருந்து விலகி, ஒன்றும் இல்லாத இடத்தில் ஏதாவது சமைக்க வேண்டும் என்பது ஒரு சலனமல்லவா. ஹீரோவின் ஆத்மாவில் உண்மையான நம்பிக்கை இல்லை என்பதை நாம் காண்கிறோம்.

அழகான பெண் மகோவ்கினா, ஒரு பெரிய நிறுவனத்துடன் சவாரி செய்து, தனிமைச் செல்லின் செல்லைப் பார்வையிட்டு, அவரை மயக்க முயற்சிக்கிறார், மேலும் பாவத்திலிருந்து தன்னைக் காப்பாற்றுவதற்காக, தந்தை செர்ஜியஸ் தனது விரலை வெட்டுகிறார். இந்த சம்பவம் அறியப்படுகிறது, ஹீரோவின் தனிமை முடிவடைகிறது, அவர் ஒரு உண்மையான துறவி, ஒரு குணப்படுத்துபவர் என்று கருதப்படுகிறார். தந்தை செர்ஜியஸில் உள்ள அனைத்து ஆன்மீக வேலைகளும் நின்றுவிடுகின்றன, வெளிப்புற நடவடிக்கைகளால் மாற்றப்படுகின்றன, மேலும் அவர் மீண்டும் பெருமையால் வெல்லப்படுகிறார். "அது எப்படி நடந்தது என்று அவர் அடிக்கடி ஆச்சரியப்பட்டார், அவர், ஸ்டீபன் கசாட்ஸ்கி, ஒரு அசாதாரண துறவி மற்றும் வெளிப்படையான அதிசயம் செய்பவராக இருந்தார், ஆனால் அவர் அப்படி இருந்தார் என்பதில் சந்தேகமில்லை ..." ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு, தார்மீக வீழ்ச்சி தந்தை செர்ஜியஸும் இங்கே இயற்கையாகிவிட்டார் - பைத்தியக்கார வணிகரின் மகள் அவரை மூழ்கடித்த “சரீர பாவம்”.

எனவே, டால்ஸ்டாயின் ஹீரோ, தீமைகளால் வென்று, தனது சொந்த ஆத்மாவில் கடவுளைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் தனக்காக மட்டுமே வாழ்ந்தார். இறுதியில், அவர் மடத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார், மக்களுக்காக வாழும் தனது தொலைதூர உறவினரிடம் தங்குமிடம் தேடுகிறார். இங்கே தந்தை செர்ஜியஸ் வாழ்க்கையைப் பற்றிய புதிய புரிதலைப் பெறுகிறார்: “எனவே எனது கனவின் அர்த்தம் இதுதான். நான் என்னவாக இருந்திருக்க வேண்டும், என்னவாக இருக்கவில்லையோ அதுதான் பஷெங்கா. நான் கடவுள் என்ற சாக்குப்போக்கில் மக்களுக்காக வாழ்ந்தேன், அவள் கடவுளுக்காக வாழ்கிறாள், அவள் மக்களுக்காக வாழ்கிறாள் என்று கற்பனை செய்கிறாள். ஆம், நான் செய்த புண்ணியத்தை விட, ஒரு நல்ல செயல், ஒரு கப் தண்ணீர், வெகுமதியைப் பற்றி நினைக்காமல் மக்களுக்கு மிகவும் மதிப்புமிக்கது. ஆனால் கடவுளுக்கு சேவை செய்ய வேண்டும் என்ற மனப்பூர்வமான ஆசையில் பங்கு இருந்ததா? - அவர் தன்னைத்தானே கேட்டுக்கொண்டார், பதில்: “ஆம், ஆனால் இவை அனைத்தும் மாசுபட்டன, மனித மகிமையால் வளர்ந்தன. ஆம், என்னைப் போல் மனிதப் பெருமைக்காக வாழ்ந்தவனுக்கு கடவுள் இல்லை. நான் அவரைத் தேடி வருகிறேன்." பின்னர் கசட்கின் சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தப்படுகிறார், அவர் ஒரு பணக்காரருடன் வாழ்கிறார், தோட்டத்தில் வேலை செய்கிறார், குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்கிறார், நோயுற்றவர்களைக் கவனித்துக்கொள்கிறார். இப்போதுதான் அவர் தனது ஆத்மாவில் கடவுளைக் காண்கிறார், அவர் தனக்காக அல்ல, மக்களுக்காக வாழத் தொடங்குகிறார்.

தந்தை செர்ஜியஸ் பல வாரங்களாக ஒரு விடாமுயற்சியுடன் வாழ்ந்தார்: ஆர்க்கிமாண்ட்ரைட் மற்றும் மடாதிபதி அவரை வைத்ததைப் போல அவர் தன்னைத்தானே ஆகாத நிலைக்கு அடிபணிந்து, அவர் நன்றாகச் செயல்படுகிறாரா? பதினான்கு வயது சிறுவன் குணமடைந்த பிறகு, ஒவ்வொரு மாதமும், வாரமும், நாளும், செர்ஜியஸ் தனது உள் வாழ்க்கை எவ்வாறு அழிக்கப்படுகிறது என்பதை உணர்ந்தார். உள்ளேயே திருப்பிப் போட்டது போல் இருந்தது.

அவர் மடாலயத்திற்கு பார்வையாளர்களையும் நன்கொடையாளர்களையும் ஈர்ப்பதற்கான ஒரு வழிமுறையாக இருந்ததை செர்ஜியஸ் கண்டார், எனவே துறவற அதிகாரிகள் அவருக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கக்கூடிய நிபந்தனைகளை வழங்கினர். உதாரணமாக, அவருக்கு இனி வேலை செய்ய வாய்ப்பு வழங்கப்படவில்லை. அவர்கள் அவருக்குத் தேவையான அனைத்தையும் வழங்கினர், மேலும் அவரிடம் வந்த பார்வையாளர்களின் ஆசீர்வாதத்தை அவர் இழக்கக்கூடாது என்று மட்டுமே அவரிடம் கோரினர். அவரது வசதிக்காக, அவர் பெற்ற நாட்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. ஆண்களுக்கான வரவேற்பு அறையும், தன்னை நோக்கி விரைந்து வரும் பெண் பார்வையாளர்களால் அவர் இடிந்து விடக்கூடாது என்பதற்காக தண்டவாளங்களால் வேலி அமைக்கப்பட்ட இடமும் - வந்தவர்களை ஆசிர்வதிக்கும் இடம்.

மக்களுக்கு அவர் தேவை என்று அவர்கள் சொன்னால், கிறிஸ்துவின் அன்பின் சட்டத்தை நிறைவேற்றுவதன் மூலம், அவரைப் பார்க்க வேண்டும் என்ற மக்களின் கோரிக்கையை அவரால் மறுக்க முடியாது, இந்த மக்களிடமிருந்து விலகிச் செல்வது கொடுமையானது, அவரால் இதை ஒப்புக் கொள்ள முடியவில்லை, ஆனால் அவர் சரணடைந்தார். இந்த வாழ்க்கையில், அகம் எவ்வாறு வெளிப்புறமாக மாறியது, ஜீவ நீரின் ஆதாரம் தன்னில் எப்படி வறண்டு போனது, அவர் என்ன செய்தார், அவர் மக்களுக்காக மேலும் மேலும் செய்தார், கடவுளுக்காக அல்ல.

அவர் மக்களுக்கு அறிவுரைகளைப் பேசுகிறாரா, அவர் வெறுமனே ஆசீர்வதித்தாரா, அவர் நோயுற்றவர்களுக்காக ஜெபித்தாரா, அவர்களின் வாழ்க்கையின் திசையைப் பற்றி மக்களுக்கு அவர் அறிவுரை வழங்குகிறாரா, குணப்படுத்துவதன் மூலம் அவர் உதவிய மக்களின் நன்றியைக் கேட்டாரா அவரை, அல்லது கற்பிப்பதன் மூலம், அவர் இதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடையாமல் இருக்க முடியவில்லை, அவரது செயல்பாடுகளின் விளைவுகளைப் பற்றி, மக்கள் மீது அதன் தாக்கத்தைப் பற்றி கவலைப்பட முடியவில்லை. தான் எரியும் விளக்கு என்று எண்ணி, இதை உணரும் அளவு, தன்னுள் எரியும் சத்தியத்தின் தெய்வீக ஒளியின் வலுவிழந்து, அழிந்து போவதை உணர்ந்தான். "நான் செய்வதில் எவ்வளவு கடவுளுக்காகவும், மக்களுக்கு எவ்வளவு?" - இது அவரைத் தொடர்ந்து துன்புறுத்திய கேள்வி, அவர் ஒருபோதும், முடியவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், தனக்காக பதிலளிக்கத் துணியவில்லை. பிசாசு கடவுளுக்கான தனது எல்லா செயல்களையும் மக்களுக்கான செயல்களுடன் மாற்றியதை அவர் தனது ஆன்மாவின் ஆழத்தில் உணர்ந்தார். அவர் இதை உணர்ந்தார், ஏனென்றால் அவர் தனது தனிமையில் இருந்து கிழித்தெறியப்பட்டபோது அவருக்கு முன்பு கடினமாக இருந்தது, அவரது தனிமை அவருக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது. அவர் பார்வையாளர்களால் சுமையாக இருந்தார், அவர்களால் சோர்வடைந்தார், ஆனால் அவரது ஆன்மாவின் ஆழத்தில் அவர் அவர்களைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைந்தார், அவரைச் சூழ்ந்துள்ள புகழ்ச்சியில் மகிழ்ச்சியடைந்தார்.

அவர் வெளியேற, மறைக்க முடிவு செய்த ஒரு காலம் கூட இருந்தது. அதை எப்படி செய்வது என்று கூட யோசித்தார். அவர் ஒரு விவசாயியின் சட்டை, கால்சட்டை, கஃப்டான் மற்றும் தொப்பியை தயார் செய்தார். கேட்டவர்களுக்குக் கொடுப்பதற்காக இது தேவை என்று விளக்கினார். மேலும் அவர் இந்த அங்கியை தன்னுடன் வைத்திருந்தார், அவர் எப்படி ஆடை அணிவார், முடியை வெட்டுவார் என்று எண்ணினார். முதலில் ரயிலில் புறப்பட்டு முன்னூறு மைல்கள் பயணம் செய்து இறங்கி கிராமங்கள் வழியாகச் செல்வார். அவர் பழைய சிப்பாயிடம் அவர் எப்படி நடந்தார், அவருக்கு எவ்வாறு சேவை வழங்கப்பட்டது மற்றும் அனுமதிக்கப்பட்டது என்று கேட்டார். சிப்பாய் எப்படி, எங்கு பணியாற்றுவது மற்றும் உள்ளே அனுமதிப்பது நல்லது என்று கூறினார், அதைத்தான் தந்தை செர்ஜியஸ் செய்ய விரும்பினார். அவர் இரவில் கூட ஆடை அணிந்து செல்ல விரும்பினார், ஆனால் அவருக்கு எது நல்லது என்று தெரியவில்லை: தங்குவது அல்லது ஓடுவது. முதலில் அவர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இருந்தார், பின்னர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கடந்து சென்றார், அவர் அதைப் பழக்கப்படுத்தி பிசாசுக்கு அடிபணிந்தார், மேலும் விவசாயியின் உடைகள் அவரது எண்ணங்களையும் உணர்வுகளையும் மட்டுமே நினைவூட்டுகின்றன.

ஒவ்வொரு நாளும் அதிகமான மக்கள் அவரிடம் வந்தனர், மேலும் ஆன்மீக பலப்படுத்துதலுக்கும் பிரார்த்தனைக்கும் குறைவான நேரம் மிச்சமிருந்தது. சில நேரங்களில், பிரகாசமான தருணங்களில், அவர் முன்பு சாவி இருந்த இடத்தைப் போல ஆனார் என்று அவர் நினைத்தார். “என்னிடமிருந்து அமைதியாகப் பாய்ந்த ஜீவத் தண்ணீரின் பலவீனமான ஊற்று இருந்தது. "அவள்" (அவர் எப்போதும் இந்த இரவையும் அவளையும் மகிழ்ச்சியுடன் நினைவு கூர்ந்தார். இப்போது அக்னியாவின் தாய்) அவரை மயக்கியது அதுதான் உண்மையான வாழ்க்கை. அந்த சுத்தமான தண்ணீரை அவள் சுவைத்தாள். ஆனால் அதுமுதல், தண்ணீர் நிரம்புவதற்கு முன், தாகமாக இருந்தவர்கள் வந்து, ஒருவரையொருவர் அடித்துக் கொண்டு கூட்டமாக வந்து சேர்ந்தனர். அவர்கள் எல்லாவற்றையும் உள்ளே தள்ளினார்கள், எஞ்சியிருப்பது அழுக்கு மட்டுமே. அரிய பிரகாசமான தருணங்களில் அவர் நினைத்தது இதுதான்; ஆனால் அவரது மிகவும் சாதாரண நிலை: சோர்வு மற்றும் இந்த சோர்வுக்கான இரக்கம்.

அது வசந்த காலம், மத்திய கோடை விடுமுறைக்கு முந்தைய நாள். தந்தை செர்ஜியஸ் தனது குகை தேவாலயத்தில் இரவு முழுவதும் விழித்திருந்தார். ஏறக்குறைய இருபது பேர் என பல பேர் இருந்தனர். இவர்கள் அனைவரும் பெரியவர்கள் மற்றும் வணிகர்கள் - பணக்காரர்கள். தந்தை செர்ஜியஸ் அனைவரையும் உள்ளே அனுமதித்தார், ஆனால் இந்த தேர்வு அவருக்கு நியமிக்கப்பட்ட துறவியால் செய்யப்பட்டது மற்றும் கடமை அதிகாரி தினமும் மடத்திலிருந்து அவர் பின்வாங்குவதற்கு அனுப்பினார். மக்கள் கூட்டம், சுமார் எண்பது அலைந்து திரிபவர்கள், குறிப்பாக பெண்கள், வெளியே கூட்டமாக, ஃபாதர் செர்ஜியஸ் வெளியே வந்து தனது ஆசீர்வாதத்திற்காக காத்திருந்தனர். தந்தை செர்ஜியஸ் சேவை செய்தார், அவர் வெளியே வந்ததும், மகிமைப்படுத்தினார் ... அவரது முன்னோடியின் கல்லறைக்கு, அவர் பின்னால் நிற்கும் வணிகரும், டீக்கனுக்காக சேவை செய்த துறவியும் அவரைப் பிடிக்கவில்லை என்றால், அவர் தடுமாறி விழுந்திருப்பார்.

உனக்கு என்ன ஆச்சு? அப்பா! தந்தை செர்ஜியஸ்! அன்பே! கடவுளே! - பெண்களின் குரல்கள் பேசின. - எஃகு கைக்குட்டை போல.

ஆனால் தந்தை செர்ஜியஸ் உடனடியாக குணமடைந்தார், மிகவும் வெளிர் என்றாலும், வணிகரையும் டீக்கனையும் அவரிடமிருந்து தள்ளிவிட்டு தொடர்ந்து பாடினார். தந்தை செராபியன், டீக்கன் மற்றும் குமாஸ்தாக்கள் மற்றும் பெண் சோபியா இவனோவ்னா, எப்போதும் பின்வாங்கலில் வாழ்ந்து, தந்தை செர்ஜியஸைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், சேவையை நிறுத்தும்படி அவரிடம் கேட்கத் தொடங்கினார்.

ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை, ”என்று தந்தை செர்ஜியஸ் கூறினார், அவரது மீசையின் கீழ் சிறிது சிரித்தார், “சேவையை குறுக்கிட வேண்டாம்.”

"ஆம், அதைத்தான் புனிதர்கள் செய்கிறார்கள்," என்று அவர் நினைத்தார்.

புனிதரே! தேவ தூதர்! - அவர் உடனடியாக அவருக்குப் பின்னால் இருந்த சோபியா இவனோவ்னாவின் குரலையும் அவரை ஆதரித்த வணிகரின் குரலையும் கேட்டார். அவர் வற்புறுத்தலுக்கு செவிசாய்க்கவில்லை, தொடர்ந்து சேவை செய்தார். மீண்டும், கூட்டமாக, அனைவரும் தாழ்வாரங்களில் சிறிய தேவாலயத்திற்குத் திரும்பிச் சென்றனர், அங்கே, அதைச் சிறிது சுருக்கினாலும், தந்தை செர்ஜியஸ் இரவு முழுவதும் விழிப்புணர்வைச் செய்தார்.

சேவை முடிந்த உடனேயே, தந்தை செர்ஜியஸ் அங்கிருந்தவர்களை ஆசீர்வதித்து, குகைகளின் நுழைவாயிலில் ஒரு எல்ம் மரத்தின் கீழ் ஒரு பெஞ்சிற்கு வெளியே சென்றார். அவர் ஓய்வெடுக்கவும், புதிய காற்றை சுவாசிக்கவும் விரும்பினார், அவருக்கு அது தேவை என்று உணர்ந்தார், ஆனால் அவர் வெளியேறியவுடன், மக்கள் கூட்டம் அவரிடம் விரைந்தது, ஆசீர்வாதங்களைக் கேட்டு, ஆலோசனைகளையும் உதவியையும் கேட்டார். இங்கு அலைந்து திரிபவர்கள் இருந்தனர், எப்போதும் புனித ஸ்தலத்திலிருந்து புனித ஸ்தலத்திற்கு, பெரியவர் முதல் பெரியவர் வரை நடந்து சென்று, ஒவ்வொரு சன்னதியிலும், ஒவ்வொரு பெரியவராலும் எப்போதும் தொடப்படுவார்கள். தந்தை செர்ஜியஸ் இந்த சாதாரண, மிகவும் மதச்சார்பற்ற, குளிர், வழக்கமான வகையை அறிந்திருந்தார்; அங்கு அலைந்து திரிபவர்கள், பெரும்பாலும் ஓய்வு பெற்ற வீரர்கள், அவர்கள் குடியேறிய வாழ்க்கையிலிருந்து வழிதவறி, வறுமையில் வாடி, பெரும்பாலும் குடிப்பழக்கமுள்ள முதியவர்கள், தங்களுக்கு உணவளிப்பதற்காக மடத்திலிருந்து மடத்திற்கு அலைந்து திரிந்தனர்; நரைத்த விவசாயிகளும், விவசாயப் பெண்களும் தங்கள் சுயநலக் கோரிக்கைகளுடன் சிகிச்சைக்காகவோ அல்லது மிகவும் நடைமுறை விஷயங்களில் சந்தேகங்களைத் தீர்க்கவோ இருந்தனர்: மகளைக் கொடுப்பது, கடைக்கு வாடகைக்கு அமர்த்துவது, நிலம் வாங்குவது, தூங்கும் அல்லது பிறக்காத குழந்தையின் பாவத்தை நீக்குவது . இவை அனைத்தும் தந்தை செர்ஜியஸுக்கு நீண்ட காலமாக நன்கு தெரிந்தவை, அவருக்கு எந்த ஆர்வமும் இல்லை. இந்த முகங்களிலிருந்து தான் புதிதாக எதையும் கற்க மாட்டான் என்பதை அவன் அறிந்திருந்தான். அவர் இந்த கூட்டத்தால் பாரமாக இருந்தார், அதே நேரத்தில் அது அவருக்கு இனிமையாகவும் இருந்தது. ஃபாதர் செராபியன் அவர்களை விரட்டத் தொடங்கினார், தந்தை செர்ஜியஸ் சோர்வாக இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் அவர், நற்செய்தியின் வார்த்தைகளை நினைவு கூர்ந்தார்: "அவர்கள் (குழந்தைகள்) என்னிடம் வருவதைத் தடுக்காதீர்கள்", மேலும் இந்த நினைவகத்தால் தொட்டு, அனுமதிக்க வேண்டும் என்று கூறினார். அவர்கள் உள்ளே.

அவர் எழுந்து நின்று, தண்டவாளங்களுக்குச் சென்றார், அதைச் சுற்றி அவர்கள் கூட்டமாக இருந்தார்கள், அவர்களை ஆசீர்வதித்து, அவர்களின் கேள்விகளுக்கு ஒரு குரலில் பதிலளிக்கத் தொடங்கினார், அந்த ஒலியின் பலவீனம் தன்னைத் தொட்டது. ஆனால், அவரது விருப்பம் இருந்தபோதிலும், அவர் அனைத்தையும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை: மீண்டும் அவரது பார்வை இருண்டது, அவர் தடுமாறி தண்டவாளத்தைப் பிடித்தார். மீண்டும் அவர் தலையில் அவசரமாக உணர்ந்தார், முதலில் வெளிர் நிறமாக மாறினார், பின்னர் திடீரென்று சிவந்தார்.

ஆம், நான் பார்க்கிறேன், நாளை சந்திப்போம். "இன்று என்னால் முடியாது," என்று அவர் கூறி, அனைவரையும் ஆசீர்வதித்து, அவர் பெஞ்சிற்கு சென்றார். வியாபாரி மீண்டும் அவனைத் தூக்கிக் கொண்டு வந்து கையைப் பிடித்து அமர வைத்தார்.

அப்பா! - கூட்டத்தில் கேட்டது. - அப்பா! அப்பா! எங்களை விட்டு போகாதே. நீங்கள் இல்லாமல் நாங்கள் தொலைந்துவிட்டோம்!

வணிகர், தந்தை செர்ஜியஸை ஒரு எல்ம் மரத்தின் கீழ் ஒரு பெஞ்சில் அமரவைத்து, காவல்துறையின் கடமையை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் மிகவும் தீர்க்கமாக மக்களை விரட்டத் தொடங்கினார். உண்மை, அவர் அமைதியாக பேசினார், அதனால் தந்தை செர்ஜியஸ் அவரைக் கேட்கவில்லை, ஆனால் அவர் தீர்க்கமாகவும் கோபமாகவும் பேசினார்:

வெளியேறு, வெளியேறு. பாக்கியம், சரி, உங்களுக்கு வேறு என்ன வேண்டும்? மார்ச். இல்லையெனில், உண்மையில், நான் உங்கள் கழுத்தை நசுக்குவேன். சரி, சரி! நீ, அத்தை, கருப்பு ஒனுச்சி, போ, போ. எங்கே போகிறாய்? சப்பாத்து என்று சொன்னார்கள். அந்த நாளை கடவுள் விரும்புகிறார், ஆனால் இன்று அவர் அனைவரும் போய்விட்டார்.

அப்பா, இவரின் முகத்தை எட்டிப்பார்த்து விட்டுப் பாருங்கள்” என்றாள் கிழவி.

நான் பார்க்கிறேன், நீ எங்கே போகிறாய்?

வணிகர் கண்டிப்பாக செயல்படுவதை தந்தை செர்ஜியஸ் கவனித்தார், மேலும் பலவீனமான குரலில் மக்களை விரட்ட வேண்டாம் என்று செல் உதவியாளரிடம் கூறினார். தந்தை செர்ஜியஸுக்கு அவர் அவரை விரட்டுவார் என்பதை அறிந்திருந்தார், உண்மையில் தனியாக இருக்கவும் ஓய்வெடுக்கவும் விரும்பினார், ஆனால் அவர் ஒரு தோற்றத்தை ஏற்படுத்த ஏதாவது சொல்ல செல் உதவியாளரை அனுப்பினார்.

சரி, சரி. "நான் துன்புறுத்தவில்லை, நான் அறிவுறுத்துகிறேன்," வணிகர் பதிலளித்தார், "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ஒரு நபரை முடிக்க முயற்சிக்கிறார்கள்." அவர்களுக்கு எந்த பரிதாபமும் இல்லை, அவர்கள் தங்களை மட்டுமே நினைவில் கொள்கிறார்கள். இது சாத்தியமற்றது, அது கூறப்படுகிறது. போ. நாளை. மேலும் வணிகர் அனைவரையும் விரட்டினார்.

வணிகர் ஆர்வமாக இருந்தார், ஏனென்றால் அவர் ஒழுங்கை நேசித்தார் மற்றும் மக்களை ஓட்டுவதற்கும், அவர்களைச் சுற்றித் தள்ளுவதற்கும், மிக முக்கியமாக அவருக்கு தந்தை செர்ஜியஸ் தேவைப்பட்டதாலும் விரும்பினார். அவர் ஒரு விதவை, அவருக்கு ஒரே மகள் இருந்தாள், நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தாள், திருமணம் செய்யப் போவதில்லை, மேலும் தந்தை செர்ஜியஸ் அவளைக் குணமாக்குவதற்காக அவளை ஆயிரத்து நானூறு மைல்கள் அப்பா செர்ஜியஸிடம் கொண்டு வந்தான். இரண்டு வருடங்களாக இந்த மகளின் உடல்நிலை சரியில்லாமல் பல்வேறு இடங்களில் சிகிச்சை அளித்தார். முதலில், கிளினிக்கில் மாகாண பல்கலைக்கழக நகரத்தில், அவர்கள் உதவவில்லை; பின்னர் அவர் அவளை சமாரா மாகாணத்தில் ஒரு விவசாயிக்கு அழைத்துச் சென்றார் - அவள் கொஞ்சம் நன்றாக உணர்ந்தாள்; பின்னர் நான் அவரை ஒரு மாஸ்கோ மருத்துவரிடம் அழைத்துச் சென்றேன், நிறைய பணம் கொடுத்தேன், ஆனால் எதுவும் உதவவில்லை. இப்போது அவர்கள் தந்தை செர்ஜியஸ் குணமாகிவிட்டார் என்று சொன்னார்கள், அதனால் அவர் அவளை அழைத்து வந்தார். எனவே, வணிகர் அனைவரையும் கலைத்தபோது, ​​​​அவர் தந்தை செர்ஜியஸை அணுகி, எந்த தயாரிப்பும் இல்லாமல் மண்டியிட்டு உரத்த குரலில் கூறினார்:

பரிசுத்த தந்தையே, என் நோய்வாய்ப்பட்ட மகளின் நோயின் வலியிலிருந்து குணமடைய அருள்புரியும். உமது திருவடிகளை நாடத் துணிகிறேன். - மேலும் அவர் தனது கையை தனது கைக்கு மேல் பிடித்தார். அவர் சட்டம் மற்றும் வழக்கத்தால் தெளிவாகவும் உறுதியாகவும் வரையறுக்கப்பட்ட ஒன்றைச் செய்வது போல, இதையெல்லாம் செய்தார், சொன்னார், இது சரியாக எப்படி இருக்கிறது, வேறு எந்த வகையிலும் இல்லை, ஒருவர் தனது மகளின் குணமடையக் கேட்க வேண்டும், கேட்க வேண்டும். தந்தை செர்ஜியஸ் கூட இதையெல்லாம் சரியாகச் சொல்ல வேண்டும், செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கும் அளவுக்கு நம்பிக்கையுடன் இதைச் செய்தார். ஆனால் அவர் இன்னும் எழுந்து நின்று என்ன விஷயம் என்று சொல்லும்படி கட்டளையிட்டார். வணிகர் கூறுகையில், தனது மகள் இருபத்தி இரண்டு வயது சிறுமி இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நோய்வாய்ப்பட்டாள், அவளுடைய தாயின் திடீர் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் சொல்வது போல் மூச்சுத் திணறினார், அன்றிலிருந்து காயம் அடைந்தார். அதனால் அவர் அவளை ஆயிரத்து நானூறு மைல் தூரத்திற்கு அழைத்து வந்தார், தந்தை செர்ஜியஸ் அவளை அழைத்து வரும்படி கட்டளையிடும் போது அவள் ஹோட்டலில் காத்திருக்கிறாள். அவள் பகலில் நடக்க மாட்டாள், அவள் வெளிச்சத்திற்கு பயப்படுகிறாள், சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகுதான் வெளியே செல்ல முடியும்.

எனவே, அவள் மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறாளா? - தந்தை செர்ஜியஸ் கூறினார்.

இல்லை, அவளுக்கு எந்த குறிப்பிட்ட பலவீனமும் இல்லை, மருத்துவர் சொன்னது போல் அவள் ஒரு தாவரமற்றவள். தந்தை செர்ஜியஸ் அவளை இன்று அழைத்து வர உத்தரவிட்டிருந்தால், நான் என் கோபத்தை இழந்திருப்பேன். பரிசுத்த தந்தையே, பெற்றோரின் இதயத்தை உயிர்ப்பிக்கவும், அவரது குடும்பத்தை மீட்டெடுக்கவும் - உங்கள் பிரார்த்தனையால் நோய்வாய்ப்பட்ட அவரது மகளை காப்பாற்றுங்கள்.

வணிகர் மீண்டும் ஒரு செழிப்புடன் முழங்காலில் விழுந்து, ஒரு கைப்பிடியில் தனது இரண்டு கைகளுக்கு மேல் தலையை பக்கவாட்டாக வளைத்து, உறைந்தார். தந்தை செர்ஜியஸ் மீண்டும் அவரை எழுந்து நிற்கும்படி கட்டளையிட்டார், அவருடைய வேலை எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது, எப்படி இருந்தபோதிலும், அவர் அதை அடக்கமாகச் சுமந்தார், அவர் பெருமூச்சு விட்டார், சில நொடிகள் அமைதியாக இருந்தபின் கூறினார்:

சரி, அவளை மாலையில் அழைத்து வா. நான் அவளுக்காக பிரார்த்தனை செய்வேன், ஆனால் இப்போது நான் சோர்வாக இருக்கிறேன். - மேலும் அவர் கண்களை மூடினார். - நான் அதை அனுப்புகிறேன்.

வணிகர், மணலைக் குறுக்கே சாய்த்துக்கொண்டு, அவரது பூட்ஸை சத்தமாகச் சத்தமிட்டார், அங்கிருந்து வெளியேறினார், தந்தை செர்ஜியஸ் தனியாக இருந்தார்.

தந்தை செர்ஜியஸின் முழு வாழ்க்கையும் சேவைகள் மற்றும் பார்வையாளர்களால் நிறைந்தது, ஆனால் இன்று ஒரு கடினமான நாள். காலையில் ஒரு முக்கிய பிரமுகர் வந்து அவருடன் நீண்ட நேரம் பேசினார்; அவருக்குப் பிறகு ஒரு பெண் தன் மகனுடன் இருந்தாள். இந்த மகன் ஒரு இளம் பேராசிரியர், ஒரு அவிசுவாசி, அவரது தாயார், தீவிர விசுவாசி மற்றும் தந்தை செர்ஜியஸுக்கு அர்ப்பணித்தவர், இங்கு அழைத்து வந்து, தந்தை செர்ஜியஸிடம் பேசும்படி கெஞ்சினார். உரையாடல் மிகவும் கடினமாக இருந்தது. அந்த இளைஞன், வெளிப்படையாக, துறவியுடன் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட விரும்பவில்லை, பலவீனமான நபரைப் போலவே எல்லாவற்றிலும் அவருடன் உடன்பட்டான், ஆனால் தந்தை செர்ஜியஸ் அந்த இளைஞன் நம்பவில்லை என்பதைக் கண்டான், இது இருந்தபோதிலும், அவன் நன்றாக உணர்ந்தான் , எளிதானது மற்றும் அமைதியானது. தந்தை செர்ஜியஸ் இப்போது இந்த உரையாடலை அதிருப்தியுடன் நினைவு கூர்ந்தார்.

“சாப்பிடலாம் அப்பா” என்றார் செல் அட்டெண்டர்.

ஆம், ஏதாவது கொண்டு வாருங்கள்.

செல் உதவியாளர் அறைக்குச் சென்றார், குகைகளுக்கு நுழைவாயிலிலிருந்து பத்து படிகளைக் கட்டினார், தந்தை செர்ஜியஸ் தனியாக இருந்தார்.

தந்தை செர்ஜியஸ் தனியாக வாழ்ந்து, எல்லாவற்றையும் தனக்காகச் செய்து, மாவு மற்றும் ரொட்டியை மட்டுமே சாப்பிட்ட காலம் நீண்ட காலமாகிவிட்டது.

அவரது உடல்நிலையை புறக்கணிக்க அவருக்கு உரிமை இல்லை என்பது நீண்ட காலமாக அவருக்கு நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவருக்கு மெலிந்த ஆனால் ஆரோக்கியமான உணவுகள் வழங்கப்பட்டன. அவர் அவற்றை சிறிது பயன்படுத்தினார், ஆனால் முன்பை விட அதிகமாக இருந்தார், மேலும் அடிக்கடி விசேஷ மகிழ்ச்சியுடன் சாப்பிட்டார், முன்பு போல் அல்ல, வெறுப்பு மற்றும் பாவ உணர்வுடன். இப்போது அப்படித்தான் இருந்தது. கஞ்சி சாப்பிட்டு, ஒரு கோப்பை தேநீர் குடித்துவிட்டு, வெள்ளை ரொட்டியில் பாதியை சாப்பிட்டார்.

செல் உதவியாளர் வெளியேறினார், அவர் இலுப்பை மரத்தின் கீழ் பெஞ்சில் தனியாக இருந்தார்.

அது ஒரு அற்புதமான மே மாலை, பிர்ச், ஆஸ்பென், எல்ம், பறவை செர்ரி மற்றும் ஓக் மரங்களில் இலைகள் வெடித்தன. எல்ம் பின்னால் பறவை செர்ரி புதர்கள் முழு பூக்கள் மற்றும் இன்னும் விழவில்லை. நைட்டிங்கேல்ஸ், ஒன்று மிக அருகில், மற்ற இரண்டு அல்லது மூன்று கீழே ஆற்றின் புதர்களில், கிளிக் செய்து பாடின. ஆற்றில் இருந்து தொழிலாளர்கள் திரும்பும் பாடலைக் கேட்கலாம், அநேகமாக வேலையிலிருந்து; சூரியன் காடுகளுக்குப் பின்னால் அஸ்தமித்தது மற்றும் பசுமையின் வழியாக உடைந்த கதிர்களை தெறித்தது. இந்த முழு பக்கமும் வெளிர் பச்சை நிறமாக இருந்தது, மற்றொன்று, எல்ம் உடன், இருட்டாக இருந்தது. வண்டுகள் பறந்து மழுங்கி விழுந்தன.

இரவு உணவிற்குப் பிறகு, தந்தை செர்ஜியஸ் ஒரு மனப் பிரார்த்தனையைச் சொல்லத் தொடங்கினார்: "கடவுளின் குமாரனாகிய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, எங்களுக்கு இரங்குங்கள்," பின்னர் ஒரு சங்கீதத்தைப் படிக்கத் தொடங்கினார், திடீரென்று, சங்கீதத்தின் நடுவில், எங்கும் இல்லாமல், ஒரு சிட்டுக்குருவி ஒரு புதரிலிருந்து தரையில் பறந்து, சிலிர்த்து, குதித்து, அவரை நோக்கி குதித்து, ஏதோ பயந்து பறந்து சென்றது. அவர் ஒரு பிரார்த்தனையைப் படித்தார், அதில் அவர் உலகத்தைத் துறந்ததைப் பற்றி பேசினார், மேலும் தனது நோய்வாய்ப்பட்ட மகளுடன் வணிகரை அனுப்புவதற்காக அதை விரைவில் படிக்க அவசரப்பட்டார்: அவள் அவருக்கு ஆர்வமாக இருந்தாள். அவள் அவனிடம் ஆர்வமாக இருந்தாள், ஏனென்றால் அது பொழுதுபோக்கு, ஒரு புதிய முகம், ஏனென்றால் அவளுடைய தந்தையும் அவளும் அவரை ஒரு புனிதராகக் கருதினர், யாருடைய பிரார்த்தனை நிறைவேறியது. அவர் இதை மறுத்தார், ஆனால் அவரது ஆன்மாவில் அவர் தன்னை அப்படித்தான் கருதினார்.

அது எப்படி நடந்தது என்று அவர் அடிக்கடி ஆச்சரியப்பட்டார், அவர், ஸ்டீபன் கசாட்ஸ்கி, ஒரு அசாதாரண துறவி மற்றும் வெளிப்படையான அதிசயம் செய்பவர், ஆனால் அவர் அப்படி இருந்தார் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை: அவர் பார்த்த அற்புதங்களை அவரால் நம்பாமல் இருக்க முடியவில்லை. , நிம்மதியான பையனிலிருந்து அவனது பிரார்த்தனையின் மூலம் பார்வை பெற்ற கடைசி வயதான பெண் வரை.

எவ்வளவு விசித்திரமாக இருந்தாலும் அது உண்மைதான். வியாபாரியின் மகள் ஒரு புதிய நபராக இருந்ததாலும், அவர் மீது அவருக்கு நம்பிக்கை இருந்ததாலும், அவர் தனது குணப்படுத்தும் சக்தியையும் மகிமையையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும் என்பதாலும் அவருக்கு ஆர்வம் காட்டினார். "அவர்கள் ஆயிரம் மைல்களுக்கு அப்பால் வருகிறார்கள், அவர்கள் செய்தித்தாள்களில் எழுதுகிறார்கள், இறையாண்மைக்கு தெரியும், ஐரோப்பாவில், நம்பிக்கையற்ற ஐரோப்பாவில் அவர்களுக்குத் தெரியும்," என்று அவர் நினைத்தார். திடீரென்று அவர் தனது மாயை பற்றி வெட்கப்பட்டார், மேலும் அவர் மீண்டும் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்யத் தொடங்கினார். “ஆண்டவரே, பரலோக ராஜா, ஆறுதல் அளிப்பவர், சத்தியத்தின் ஆன்மா, வந்து எங்களில் குடியிருந்து, எல்லா அசுத்தங்களிலிருந்தும் எங்களைச் சுத்திகரித்து, ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவரே, எங்கள் ஆத்துமாக்களைக் காப்பாற்றுங்கள். என்னை மூழ்கடிக்கும் மனித மகிமையின் அசுத்தத்திலிருந்து என்னைத் தூய்மைப்படுத்துங்கள், ”என்று அவர் மீண்டும் மீண்டும் நினைவு கூர்ந்தார், இதற்காக அவர் எத்தனை முறை ஜெபித்தார் மற்றும் இது வரை அவரது பிரார்த்தனைகள் எவ்வளவு பயனற்றவையாக இருந்தன: அவரது பிரார்த்தனை மற்றவர்களுக்கு அற்புதங்களைச் செய்தது, ஆனால் அவரால் அவரால் முடியும். இந்த அற்பமான பேரார்வத்திலிருந்து விடுபட கடவுளிடம் மன்றாட வேண்டாம்.

அவர் பின்வாங்கும்போது, ​​​​அவருக்குத் தூய்மை, பணிவு மற்றும் அன்பு ஆகியவற்றை வழங்குவதற்காக அவர் ஜெபித்தபோது, ​​​​அவர் தனது பிரார்த்தனைகளை நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் கடவுள் அவருடைய பிரார்த்தனைகளைக் கேட்டார், அவர் சுத்தமாக இருந்தார், அவரது விரலை வெட்டினார், மேலும் அவர் அசெம்பிளிஸ் விரலால் சுருக்கப்பட்ட ஒரு துண்டை உயர்த்தி அவரை முத்தமிட்டார்; தன் பாவச் செயலுக்காகத் தன்னைத் தானே தொடர்ந்து வெறுப்படையச் செய்த போது, ​​அப்போது அவன் பணிவாக இருந்ததாகத் தோன்றியது, அப்போது தன்னிடம் வந்த முதியவரை என்ன மென்மையுடன் சந்தித்தான் என்பதை நினைத்துப் பார்க்கையில், அவனிடம் அப்போது காதல் இருப்பதாகத் தோன்றியது. பணம் கேட்ட குடிகார சிப்பாய் மற்றும் அவள். ஆனால் இப்போது? மேலும் அவர் தன்னைத்தானே கேட்டுக் கொண்டார்: அவர் யாரையாவது காதலித்தாரா, செராபியனின் தந்தை சோபியா இவனோவ்னாவை காதலித்தாரா, இன்று அவருடன் இருந்த இந்த மக்கள் அனைவரிடமும் அன்பின் உணர்வை அனுபவித்தாரா, இந்த கற்றறிந்த இளைஞனுக்காக, அவர் மிகவும் அறிவுறுத்தலாக, அக்கறையுடன் பேசினார். உங்கள் புத்திசாலித்தனத்தையும் புதுப்பித்த கல்வியையும் அவருக்குக் காண்பிப்பேன். அவர் அவர்களிடமிருந்து அன்பை விரும்பினார் மற்றும் தேவைப்பட்டார், ஆனால் அவர் அவர்களிடம் அன்பை உணரவில்லை. இப்போது அவரிடம் அன்பு இல்லை, பணிவு இல்லை, தூய்மை இல்லை.

வணிகரின் மகளுக்கு இருபத்தி இரண்டு வயது என்பதை அறிந்து மகிழ்ச்சியடைந்த அவர், அவள் அழகாக இருக்கிறாளா என்பதை அறிய விரும்பினார். மேலும், அவளது பலவீனத்தைப் பற்றிக் கேட்டால், அவளுக்கு பெண்பால் கவர்ச்சி இருக்கிறதா இல்லையா என்பதைத் துல்லியமாக அறிய விரும்பினான்.

“நான் உண்மையில் அப்படி விழுந்துவிட்டேனா? - அவர் நினைத்தார். "ஆண்டவரே, எனக்கு உதவுங்கள், என் ஆண்டவரும் கடவுளும் என்னை மீட்டெடுக்கவும்." மேலும் அவர் கைகளை கூப்பி பிரார்த்தனை செய்ய ஆரம்பித்தார். நைட்டிங்கேல்ஸ் பாட ஆரம்பித்தது. ஒரு வண்டு அவனை நோக்கிப் பறந்து அவன் தலையின் பின்பகுதியில் ஊர்ந்து சென்றது. அவர் அதை தூக்கி எறிந்தார். “அவன் இருக்கிறானா? என்ன, வெளியில் இருந்து பூட்டப்பட்டிருக்கும் ஒரு வீட்டை நான் தட்டும்போது... கதவு பூட்டப்பட்டிருக்கிறது, அதை நான் பார்த்தேன். இந்த கோட்டை நைட்டிங்கேல்ஸ், வண்டுகள், இயற்கை. அந்த இளைஞன் சொல்வது சரிதான். அவர் சத்தமாக ஜெபிக்கத் தொடங்கினார், நீண்ட நேரம் ஜெபித்தார், இந்த எண்ணங்கள் மறைந்து, அவர் மீண்டும் அமைதியாகவும் நம்பிக்கையுடனும் உணர்ந்தார். மணியை அடித்துவிட்டு வெளியே வந்த செல் அட்டென்டனிடம், இந்த வியாபாரியும் அவன் மகளும் இப்போது வரட்டும் என்று கூறினார்.

வணிகர் தனது மகளை கையால் அழைத்து வந்து, அறைக்குள் அழைத்துச் சென்று உடனடியாக வெளியேறினார்.

மகள் ஒரு மஞ்சள் நிற, மிகவும் வெள்ளை, வெளிர், குண்டான, மிகவும் குட்டையான பெண், பயமுறுத்தும், குழந்தைத்தனமான முகம் மற்றும் மிகவும் வளர்ந்த பெண்பால் வளைவுகள். தந்தை செர்ஜியஸ் நுழைவாயிலில் இருந்த பெஞ்சில் இருந்தார். ஒரு பெண் அவ்வழியாகச் சென்று, அவன் அருகில் நின்று அவளை ஆசீர்வதித்தபோது, ​​அவள் உடலைப் பரிசோதித்தபோது அவன் தன்னைப் பற்றி திகிலடைந்தான். அவள் கடந்து சென்றாள், அவன் குத்துவதை உணர்ந்தான். அவள் சிற்றின்பமும் பலவீனமான மனமும் கொண்டவள் என்பதை அவள் முகத்திலிருந்து பார்த்தான். எழுந்து நின்று அறைக்குள் நுழைந்தான். அவள் ஒரு ஸ்டூலில் அமர்ந்து அவனுக்காகக் காத்திருந்தாள்.

அவன் எழுந்ததும் அவள் எழுந்து நின்றாள்.

"எனக்கு என் அப்பாவைப் பார்க்க வேண்டும்" என்றாள்.

பயப்பட வேண்டாம் என்றார். - உங்களுக்கு என்ன வலிக்கிறது?

"எல்லாம் வலிக்கிறது," அவள் சொன்னாள், திடீரென்று அவள் முகம் புன்னகையுடன் பிரகாசித்தது.

"நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருப்பீர்கள்," என்று அவர் கூறினார். - பிரார்த்தனை.

ஏன் பிரார்த்தனை, நான் பிரார்த்தனை, எதுவும் உதவவில்லை. - அவள் சிரித்துக் கொண்டே இருந்தாள். - எனவே நீங்கள் பிரார்த்தனை செய்து, என் மீது கைகளை வையுங்கள். நான் உன்னை கனவில் கண்டேன்.

நீங்கள் அதை எப்படி பார்த்தீர்கள்?

அப்படி என் மார்பில் கை வைத்ததை பார்த்தேன். - அவள் அவன் கையை எடுத்து மார்பில் அழுத்தினாள். - இங்கே.

அவன் தன் வலது கையைக் கொடுத்தான்.

உங்கள் பெயர் என்ன? - காமம் ஏற்கனவே தலைமையை விட்டு வெளியேறிவிட்டதா என்று, அவர் தோற்கடிக்கப்பட்டதை உணர்ந்து, முழுவதும் நடுங்கி, கேட்டார்.

மரியா. மற்றும் என்ன?

அவள் அவன் கையை எடுத்து முத்தமிட்டு, ஒரு கையை அவனது இடுப்பைச் சுற்றிக் கொண்டு அவனைத் தன் அருகில் வைத்துக் கொண்டாள்.

நீங்கள் என்ன? - அவர் கூறினார். - மரியா. நீங்கள் பிசாசு.

சரி, ஒருவேளை எதுவும் இல்லை.

அவள், அவனை அணைத்துக்கொண்டு, அவனுடன் படுக்கையில் அமர்ந்தாள்.

விடியற்காலையில் அவர் தாழ்வாரத்திற்குச் சென்றார்.

“இதெல்லாம் உண்மையில் நடந்ததா? அப்பா வருவார். அவள் சொல்வாள். அவள் பிசாசு. அதனால் நான் என்ன செய்வேன்? இதோ, என் விரலைத் துண்டித்த கோடாரி.” ஒரு கோடரியை எடுத்துக்கொண்டு தன் அறைக்குச் சென்றான்.

செல் உதவியாளர் அவரை சந்தித்தார்.

மரத்தை வெட்ட ஆர்டர் கொடுப்பீர்களா? தயவு செய்து கோடரியை கொண்டு வாருங்கள்.

கோடரியைக் கொடுத்தான். செல்லுக்குள் நுழைந்தான். அவள் படுத்து உறங்கினாள். அவன் திகிலுடன் அவளைப் பார்த்தான். அவர் தனது அறைக்குச் சென்று, தனது விவசாய ஆடைகளை கழற்றி, ஆடை அணிந்து, கத்தரிக்கோல் எடுத்து, தலைமுடியை வெட்டி, நான்கு ஆண்டுகளாக அவர் அருகில் இல்லாத ஆற்றின் கீழ்நோக்கி செல்லும் பாதையில் சென்றார்.

ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு சாலை இருந்தது; அவர் அதைப் பின்தொடர்ந்து மதிய உணவு வரை நடந்தார். மதிய உணவு நேரத்தில் கம்புக்குள் சென்று படுத்துக்கொண்டான். மாலையில் அவர் ஆற்றங்கரையில் உள்ள ஒரு கிராமத்திற்கு வந்தார். அவர் கிராமத்திற்கு செல்லவில்லை, ஆனால் நதிக்கு, குன்றின் மீது.

அது அதிகாலை, சூரிய உதயத்திற்கு அரை மணி நேரம் முன்னதாக இருந்தது. எல்லாம் சாம்பல் மற்றும் இருண்டதாக இருந்தது, மேலும் மேற்கில் இருந்து குளிர்ந்த காற்று வீசியது. “ஆமாம், நாம் சீராக வேண்டும். கடவுள் இல்லை. அதை எப்படி முடிப்பது? உங்களை தூக்கி எறியுங்கள்? என்னால் நீந்த முடியும், நீ மூழ்க மாட்டாய். தூக்கில் தொங்கவா? ஆம், பிச்சுக்கு இதோ ஒரு புடவை." இது மிகவும் சாத்தியமாகவும் நெருக்கமாகவும் தோன்றியது, அவர் திகிலடைந்தார். விரக்தியின் தருணங்களில் வழக்கம் போல் நான் பிரார்த்தனை செய்ய விரும்பினேன். ஆனால் பிரார்த்தனை செய்ய யாரும் இல்லை. கடவுள் இல்லை. அவன் கையில் சாய்ந்து கிடந்தான். திடீரென்று அவர் தூங்க வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்தார், அவர் இனி தனது தலையை கையால் பிடிக்க முடியாது, ஆனால் கையை நீட்டி, அதன் மீது தலையை வைத்து உடனடியாக தூங்கினார். ஆனால் இந்த கனவு ஒரு கணம் மட்டுமே நீடித்தது; அவர் உடனடியாக எழுந்து கனவு காண அல்லது நினைவில் கொள்ளத் தொடங்குகிறார்.

இப்போது அவர் தன்னை ஒரு குழந்தையாகப் பார்க்கிறார், கிராமத்தில் உள்ள தனது தாயின் வீட்டில். ஒரு வண்டி அவர்களை நோக்கிச் செல்கிறது, வண்டியிலிருந்து வெளியே வந்தான்: மாமா நிகோலாய் செர்ஜிவிச், ஒரு பெரிய, மண்வெட்டி போன்ற, கருப்பு தாடியுடன், அவருடன் ஒரு மெல்லிய பெண், பஷெங்கா, பெரிய, சாந்தமான கண்கள் மற்றும் பரிதாபமான, பயந்த முகத்துடன். . அதனால் அவர்கள், தங்கள் சிறுவர்களுடன் சேர்ந்து, இந்த பஷெங்காவைக் கொண்டு வருகிறார்கள். நீங்கள் அவளுடன் விளையாட வேண்டும், ஆனால் அது சலிப்பாக இருக்கிறது. அவள் முட்டாள். அவள் கேலி செய்யப்படுவதோடு அவள் எப்படி நீந்த முடியும் என்பதைக் காட்ட நிர்பந்திக்கப்படுகிறாள். அவள் தரையில் படுத்து உலர்ந்ததைக் காட்டுகிறாள். மேலும் அனைவரும் சிரிக்கிறார்கள் மற்றும் அவளை ஒரு முட்டாள் போல் செய்கிறார்கள். அவள் இதைப் பார்த்து, புள்ளிகளில் சிவப்பு நிறமாகி, பரிதாபமாக, மிகவும் பரிதாபப்படுகிறாள், அவள் வெட்கப்படுகிறாள், அவளுடைய அந்த வளைந்த, கனிவான, பணிவான புன்னகையை யாராலும் மறக்க முடியாது. அதன் பிறகு அவளைப் பார்த்தபோது செர்ஜியஸ் நினைவு கூர்ந்தார். அவர் துறவறத்தில் நுழைவதற்கு முன்பு, நீண்ட நேரம் கழித்து அவளைப் பார்த்தார். அவள் சில நில உரிமையாளரை மணந்தாள், அவள் முழு செல்வத்தையும் வீணடித்து அவளை அடித்தாள். அவளுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்: ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள். மகன் இளமையிலேயே இறந்துவிட்டான்.

செர்ஜியஸ் அவளை எப்படி மகிழ்ச்சியற்றதாகக் கண்டார் என்பதை நினைவு கூர்ந்தார். பின்னர் அவர் அவளை ஒரு விதவையாக மடத்தில் பார்த்தார். அவள் அதே தான் - முட்டாள் என்று சொல்ல முடியாது, ஆனால் சுவையற்ற, முக்கியமற்ற மற்றும் பரிதாபகரமான. அவர் தனது மகள் மற்றும் வருங்கால மனைவியுடன் வந்தார். மேலும் அவர்கள் ஏற்கனவே ஏழைகளாக இருந்தனர். அவள் எங்கோ ஒரு மாகாண நகரத்தில் வசிப்பதாகவும் அவள் மிகவும் ஏழ்மையானவள் என்றும் கேள்விப்பட்டான். "நான் ஏன் அவளைப் பற்றி யோசிக்கிறேன்? - என்று தன்னைத்தானே கேட்டுக் கொண்டார். ஆனால் அவனால் அவளைப் பற்றி நினைப்பதை நிறுத்த முடியவில்லை. - அவள் எங்கே? அவளுக்கு என்ன ஆச்சு? தரையில் நீந்துவது எப்படி என்று அவள் காட்டியபோது அவள் மகிழ்ச்சியடையவில்லையா? அவளைப் பற்றி நான் என்ன நினைக்க வேண்டும்? நான் என்ன? நாம் முடிக்க வேண்டும்."

மீண்டும் அவர் பயந்தார், மீண்டும், இந்த எண்ணத்திலிருந்து தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள, அவர் பஷெங்காவைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்கினார்.

எனவே அவர் நீண்ட நேரம் அங்கேயே கிடந்தார், முதலில் தனது தேவையான முடிவைப் பற்றியும், பின்னர் பஷெங்காவைப் பற்றியும் சிந்தித்தார். பஷெங்கா அவருக்கு ஒரு இரட்சிப்பாகத் தோன்றியது. கடைசியில் தூங்கிவிட்டார். ஒரு கனவில் அவர் தன்னிடம் வந்த ஒரு தேவதையைக் கண்டு கூறினார்: "பஷெங்காவுக்குச் சென்று, அவளிடம் நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும், உங்கள் பாவம் என்ன, உங்கள் இரட்சிப்பு என்ன என்பதைக் கண்டறியவும்."

அவர் விழித்து, இது கடவுளின் தரிசனம் என்று முடிவு செய்து, மகிழ்ச்சியடைந்து, தரிசனத்தில் சொன்னதைச் செய்ய முடிவு செய்தார். அவள் வாழ்ந்த நகரத்தை - அது முன்னூறு மைல் தொலைவில் - தெரிந்து கொண்டு அங்கே சென்றான்.

டால்ஸ்டாய் லெவ் நிகோலாவிச்

தந்தை செர்ஜியஸ்

லியோ டால்ஸ்டாய்

தந்தை செர்ஜியஸ்

நாற்பதுகளில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நடந்த ஒரு நிகழ்வு அனைவரையும் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது: ஒரு அழகான இளவரசர், க்யூராசியர் படைப்பிரிவின் லைஃப் ஸ்க்ராட்ரனின் தளபதி, யாருக்காக எல்லோரும் அவரது திருமணத்திற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, பேரரசர் நிக்கோலஸ் I இன் கீழ் ஒரு சிறந்த பணியை முன்னறிவித்தனர். ஒரு அழகான பணிப்பெண்ணுடன், பேரரசியின் சிறப்பு தயவை அனுபவித்து, ராஜினாமா செய்து, தனது மணமகளுடனான தனது உறவை முறித்து, தனது சிறிய தோட்டத்தை தனது சகோதரிக்குக் கொடுத்துவிட்டு, துறவியாகும் நோக்கத்துடன் மடாலயத்திற்குச் சென்றார். இந்த நிகழ்வு அதன் உள் காரணங்களை அறியாத மக்களுக்கு அசாதாரணமாகவும் விவரிக்க முடியாததாகவும் தோன்றியது; இளவரசர் ஸ்டீபன் கசாட்ஸ்கியைப் பொறுத்தவரை, இவை அனைத்தும் மிகவும் இயல்பானதாக மாறியது, அவர் எப்படி வித்தியாசமாக செயல்பட முடியும் என்று அவரால் கற்பனை கூட செய்ய முடியவில்லை.

ஸ்டீபன் கசட்ஸ்கியின் தந்தை, ஓய்வுபெற்ற காவலர் கர்னல், அவரது மகனுக்கு பன்னிரண்டு வயதாக இருந்தபோது இறந்தார். தாய் தன் மகனை வீட்டை விட்டுக் கொடுத்ததற்கு எவ்வளவு வருந்தினாலும், மறைந்த கணவனின் விருப்பத்தை நிறைவேற்றத் துணியவில்லை, அவர் இறந்தால், மகனை வீட்டில் வைத்திருக்க வேண்டாம், ஆனால் அனுப்புங்கள். அவனைப் படைக்குக் கொடுத்தான். விதவை தானும் அவளுடைய மகள் வர்வாராவும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அவளுடைய மகனுடன் அதே இடத்தில் வசிக்கவும், விடுமுறை நாட்களில் அவனை அழைத்துச் செல்லவும்.

சிறுவன் புத்திசாலித்தனமான திறன்கள் மற்றும் மகத்தான பெருமையால் வேறுபடுத்தப்பட்டான், இதன் விளைவாக அவர் அறிவியலில் முதன்மையானவர், குறிப்பாக கணிதத்தில், அவருக்கு ஒரு சிறப்பு ஆர்வம் இருந்தது, மற்றும் முன் மற்றும் குதிரை சவாரி. வழக்கத்தை விட உயரமாக இருந்தாலும், அவர் அழகாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் இருந்தார். கூடுதலாக, அவரது நடத்தையில் அவர் ஒரு முன்மாதிரியான கேடட்டாக இருந்திருப்பார் என்றால் அவரது கோபம் இல்லை. அவர் குடிக்கவில்லை, துஷ்பிரயோகம் செய்யவில்லை, குறிப்பிடத்தக்க வகையில் உண்மையாக இருந்தார். அவர் முன்மாதிரியாக இருக்க விடாமல் தடுத்த ஒரே விஷயம், அவர் மீது வந்த கோபத்தின் வெடிப்புகள் மட்டுமே, அதன் போது அவர் தனது சுய கட்டுப்பாட்டை முற்றிலும் இழந்து மிருகமாக மாறினார். ஒருமுறை அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு கேடட்டை ஜன்னலுக்கு வெளியே எறிந்தார், அவர் தனது கனிமங்களின் சேகரிப்பை கேலி செய்யத் தொடங்கினார். மற்றொரு முறை அவர் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டார்: அவர் பணிப்பெண்ணின் மீது முழு கட்லெட்டுகளையும் எறிந்தார், அதிகாரியை நோக்கி விரைந்தார், மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அவர் தனது வார்த்தைகளைத் துறந்து அவரது முகத்திற்கு நேராக பொய் சொன்னார். கார்ப்ஸின் இயக்குனர் முழு விஷயத்தையும் மறைத்து வீட்டுப் பணிப்பெண்ணை வெளியேற்றாமல் இருந்திருந்தால் அவர் ஒரு சிப்பாய் நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டிருப்பார்.

பதினெட்டு வயதில் அவர் ஒரு உயர்குடி காவலர் படைப்பிரிவில் அதிகாரியாக விடுவிக்கப்பட்டார். பேரரசர் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் படையில் இருந்தபோது அவரை அறிந்திருந்தார், மேலும் அவரை பின்னர் படைப்பிரிவில் வேறுபடுத்தினார், எனவே அவர்கள் அவருக்கு ஒரு துணைப் பதவியை தீர்க்கதரிசனம் செய்தனர். கசாட்ஸ்கி இதை தீவிரமாக விரும்பினார், லட்சியத்தால் மட்டுமல்ல, மிக முக்கியமாக, கார்ப்ஸின் நாட்களிலிருந்து, அவர் நிகோலாய் பாவ்லோவிச்சை உணர்ச்சியுடன், உண்மையிலேயே உணர்ச்சியுடன் நேசித்தார். ஒவ்வொரு முறையும் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் கார்ப்ஸுக்குச் சென்றபோது - அவர் அடிக்கடி அவர்களைச் சந்தித்தார் - இந்த உயரமான உருவம், ஒரு மிலிட்டரி ஃபிராக் கோட்டில், நீட்டிய மார்புடன், மீசையின் மேல் மூக்கு மற்றும் வெட்டப்பட்ட பக்கவாட்டுகளுடன், மகிழ்ச்சியான படியுடன் நுழைந்து கேடட்களை வரவேற்றார். சக்திவாய்ந்த குரல், கசட்ஸ்கி காதலில் மகிழ்ச்சியடைந்தார், பின்னர் அவர் தனது காதலின் பொருளைச் சந்தித்தபோது உணர்ந்ததைப் போலவே. நிகோலாய் பாவ்லோவிச் மீதான அன்பான உற்சாகம் மட்டுமே வலுவாக இருந்தது: நான் அவருக்கு எனது எல்லையற்ற பக்தியைக் காட்ட விரும்பினேன், எதையாவது தியாகம் செய்ய, என் முழு சுயத்தையும் அவருக்குத் தியாகம் செய்ய விரும்பினேன். இந்த மகிழ்ச்சியைத் தூண்டியது என்னவென்று நிகோலாய் பாவ்லோவிச் அறிந்திருந்தார், மேலும் வேண்டுமென்றே அதை ஏற்படுத்தினார். அவர் கேடட்களுடன் விளையாடினார், அவர்களுடன் தன்னைச் சூழ்ந்தார், சில சமயங்களில் குழந்தைத்தனமாக, சில நேரங்களில் நட்பு, சில நேரங்களில் கம்பீரமாக, அவர்களுக்கு சிகிச்சை அளித்தார். அதிகாரியுடனான கசாட்ஸ்கியின் கடைசிக் கதைக்குப் பிறகு, நிகோலாய் பாவ்லோவிச் கசாட்ஸ்கியிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை, ஆனால் அவர் அவரை நெருங்கி வந்தபோது, ​​நாடக ரீதியாக அவரைத் தள்ளிவிட்டு, முகம் சுளித்து, விரலை அசைத்துவிட்டு, வெளியேறினார்:

எனக்கு எல்லாம் தெரியும், ஆனால் நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்பாத சில விஷயங்கள் உள்ளன. ஆனால் அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்.

அவர் தனது இதயத்தை சுட்டிக்காட்டினார்.

பட்டம் பெற்ற கேடட்கள் அவரிடம் தோன்றியபோது, ​​​​அவர் இதைப் பற்றி இனி குறிப்பிடவில்லை, எப்போதும் போல, அவர்கள் அனைவரும் நேரடியாக அவரிடம் திரும்ப முடியும் என்று கூறினார், இதனால் அவர்கள் அவருக்கும் தாய்நாட்டிற்கும் உண்மையாக சேவை செய்வார்கள், மேலும் அவர் எப்போதும் அவர்களின் முதல் நண்பராக இருப்பார். எல்லோரும், எப்போதும் போல, தொட்டனர், மற்றும் கசாட்ஸ்கி, கடந்த காலத்தை நினைத்து, கண்ணீர் அழுது, தனது அன்பான ராஜாவுக்கு தனது முழு பலத்துடன் சேவை செய்வதாக சபதம் செய்தார்.

கசட்ஸ்கி படைப்பிரிவில் சேர்ந்தபோது, ​​​​அவரது தாயார் தனது மகளுடன் முதலில் மாஸ்கோவிற்கும் பின்னர் கிராமத்திற்கும் சென்றார். கசட்ஸ்கி தனது செல்வத்தில் பாதியை தனது சகோதரிக்குக் கொடுத்தார், மேலும் அவருடன் எஞ்சியிருப்பது அவர் பணியாற்றிய ஆடம்பரமான படைப்பிரிவில் தன்னை ஆதரிக்க மட்டுமே போதுமானது.

வெளியில் இருந்து பார்த்தால், கசாட்ஸ்கி ஒரு சாதாரண இளம், புத்திசாலித்தனமான காவலாளியாகத் தெரிந்தார், ஆனால் உள்ளே அவருக்கு ஒரு சிக்கலான மற்றும் தீவிரமான அக்கறை இருந்தது. அவரது குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே, வேலை மிகவும் மாறுபட்டது, ஆனால், சாராம்சத்தில், எல்லா விஷயங்களிலும் முழுமையையும் வெற்றியையும் அடைவதில் அவருக்கு முன்வைக்கப்பட்ட அனைத்து விஷயங்களிலும், மக்களின் பாராட்டுகளையும் ஆச்சரியத்தையும் ஏற்படுத்தியது. கற்பித்தலாக இருந்தாலும் சரி, அறிவியலாக இருந்தாலும் சரி, அதை ஏற்றுக்கொண்டு, தன்னைப் பாராட்டி மற்றவர்களுக்கு முன்னுதாரணமாகத் திகழும் வரை உழைத்தார். ஒன்றைச் சாதித்துவிட்டு, இன்னொன்றை ஏற்றுக்கொண்டார். எனவே அவர் அறிவியலில் முதல் இடத்தைப் பெற்றார், எனவே அவர், படையில் இருந்தபோது, ​​பிரெஞ்சு மொழி பேசுவதில் அவரது அருவருப்பைக் கவனித்தார், பிரெஞ்சு மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளிலும் தேர்ச்சி பெற்றார்; பின்னர், அவர் சதுரங்கத்தை எடுத்தபோது, ​​​​அவர் கார்ப்ஸில் இருந்தபோது, ​​​​அவர் சிறப்பாக விளையாடத் தொடங்கினார்.