வீடு→டி.வி→மருத்துவ பொருட்கள் பற்றி Dioscorides படிக்கவும். "மருந்து பொருட்கள் பற்றி". வியன்னாஸ் டியோஸ்கோரைட்ஸ் மற்றும் பிற குறிப்பு புத்தகங்கள்

மருத்துவ பொருட்கள் பற்றி Dioscorides படிக்கவும். "மருந்து பொருட்கள் பற்றி". வியன்னாஸ் டியோஸ்கோரைட்ஸ் மற்றும் பிற குறிப்பு புத்தகங்கள்

டியோஸ்கோரைட்ஸ் ஒரு பண்டைய கிரேக்க இராணுவ மருத்துவர், மருந்தியல் நிபுணர் மற்றும் இயற்கை ஆர்வலர் ஆவார். தாவரவியல் மற்றும் மருந்தியல் விஞ்ஞானத்தின் தந்தைகளில் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார், அதே போல் மிகவும் முழுமையான மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க சமையல் தொகுப்புகளில் ஒன்றின் ஆசிரியர் மருந்துகள்டி மெட்டீரியா மெடிகா என்று அழைக்கப்படும் இது இன்றுவரை பிழைத்து வருகிறது.

கிரேக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த டியோஸ்கோரைட்ஸ், நீரோ பேரரசரின் கீழ் ரோமானியப் படையுடன் விரிவாகப் பயணம் செய்து, இராணுவ மருத்துவம், பல்வேறு தோற்றம் கொண்ட தாவரங்கள் மற்றும் பிற மருத்துவப் பொருட்களை சேகரித்து அடையாளம் கண்டார்.

டி மெட்டீரியா மெடிகா கி.பி 77-78 இல் முடிக்கப்பட்டது. கிமு 100 இல் பொன்டிக் மன்னர் மித்ரிடேட்ஸ் VI யூபேட்டரின் தனிப்பட்ட மருத்துவராக இருந்த கிரேக்க மருத்துவர் மற்றும் மருந்தியல் நிபுணரின் இன்னும் பழமையான சேகரிப்புகளின் அடிப்படையில் இந்த வேலை செய்யப்பட்டது.
கேலன், அவிசென்னா மற்றும் இடைக்கால மருத்துவர்களின் படைப்புகளில் டையோஸ்கோரைடுகளின் மருந்தியல் சமையல் குறிப்புகள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. டியோஸ்கோரைடுகளின் சில பதிவுகளின் ப்ளினியின் வார்த்தைப் பிரயோகம் அதே ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்துவதைக் குறிக்கலாம்.

Dioscorides இன் முக்கிய வேலை - டி மெட்டீரியா மெடிகா (மருத்துவப் பொருட்களில்) 1000 க்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு விளக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது மருத்துவ பொருட்கள். 813 காய்கறிகள், 101 விலங்குகள் மற்றும் 102 கனிம தோற்றம் உட்பட, ஐந்து புத்தகங்கள் உள்ளன:
1. மசாலா, எண்ணெய்கள், களிம்புகள் மற்றும் மரங்கள், அத்துடன் பழச்சாறுகள், பிசின்கள் மற்றும் பழங்கள்.
2. விலங்குகள், தேன், பால், கொழுப்புகள், தானியங்கள் மற்றும் காய்கறிகள்
3. வேர்கள், சாறுகள், மூலிகைகள் மற்றும் விதைகள்
4. மற்ற மூலிகைகள் மற்றும் வேர்கள்
5. ஒயின்கள் மற்றும் உலோகங்கள்

ஆசிரியர் விளக்கங்களை தொகுத்தார் உருவவியல் பண்புகள். பல பொருட்களுக்கு, அவர் விநியோக இடங்கள் மற்றும் இருப்பிடத்தைக் குறிப்பிட்டார், மேலும் அதற்கு ஒத்த சொற்களையும் வழங்கினார் வெவ்வேறு மொழிகள், பெறுதல் மற்றும் தயாரிக்கும் முறைகள் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளன மருந்துகள், ஒரு எண்ணைப் பற்றிய தகவலை வழங்கியது இரசாயன செயல்முறைகள். புதிய உலகம் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பும், அதனுடன் புதிய தாவரங்கள் மற்றும் பிற வகையான மருந்தியல் பொருட்கள், டி மெட்ரியா மெடிகா தாவரவியல் மற்றும் மருந்தியலில் முக்கிய மற்றும் முழுமையான ஆதாரமாகக் கருதப்பட்டது.

டியோஸ்கோரைடுகளின் விளக்கங்கள், ப்ளினி தி எல்டரின் விளக்கங்களைப் போலல்லாமல், மொத்த பிழைகள், தப்பெண்ணங்கள் மற்றும் மந்திர விளக்கங்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து விடுபட்டவை. இன்று பயன்படுத்தப்படும் பல தாவரப் பெயர்கள் கார்ல் லின்னேயஸால் டியோஸ்கோரைட்ஸின் படைப்புகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது.

பல தாவர வகைகளுக்கு டையோஸ்கோரைட்ஸ் பெயரிடப்பட்டது
Dioscoreaceae குடும்பத்தைச் சேர்ந்த Dioscorea (Dioscorea L.),
Dioscoreophyllum ENGL.) லுனோஸ்பெர்ம் குடும்பத்தில் இருந்து,
திராட்சை குடும்பத்தைச் சேர்ந்த Dioscoridea BRONNER.
கிரேக்க-எகிப்திய ரசவாதிகளின் மிக முக்கியமான நடைமுறை சாதனையை டியோஸ்கோரைட்ஸ் முதலில் விவரித்தார் - உலோகங்களின் கலவையின் நிகழ்வு.

“டி மெட்டீரியா மெடிகா” (“மருத்துவப் பொருட்களில்”) 600 இன் விளக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது மருத்துவ தாவரங்கள்மற்றும் 1000 வெவ்வேறு மருந்துகள்.

இது ஐந்து புத்தகங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் "மருந்துகளின் தயாரிப்பு, பண்புகள் மற்றும் சோதனை" பற்றிய தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது (முதல் புத்தகத்தின் முன்னுரையில் டியோஸ்கோரைட்ஸ் எழுதியது போல), ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் ஒரு பொருளின் விளக்கத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, அதன் பண்புகள், தயாரிப்பு மற்றும் மருத்துவ குணங்கள்.

அவரது முன்னோடிகளைப் போலல்லாமல், டியோஸ்கோரைட்ஸ் மற்றவர்களின் கருத்துக்களில் விதிவிலக்கான அவநம்பிக்கையால் வேறுபடுத்தப்பட்டார், அதிகாரிகள் மீதான அபிமானம் அவருக்கு அந்நியமானது, எனவே அவர் தனிப்பட்ட முறையில் பெறப்பட்ட அனைத்து தகவல்களையும் சரிபார்த்து, ஒவ்வொரு ஆலை மற்றும் போதைப்பொருளின் தாக்கத்தையும் தனக்கும் வீரர்களுக்கும் சுயாதீனமாக ஆய்வு செய்தார். ரோமானிய இராணுவம் (அதிர்ஷ்டவசமாக, அவருக்கு நோயாளிகள் பற்றாக்குறை இல்லை, அதை அனுபவிக்கவில்லை).

"டி மெட்டீரியா மெடிகா" ("மருத்துவப் பொருட்களில்") என்ற தனது படைப்பில், டியோஸ்கோரைட்ஸ் அனைத்து தாவரங்களையும் 4 குழுக்களாகப் பிரித்தார்: மணம், உணவு, மருத்துவம் மற்றும் ஒயின் வளரும்.

Dioscorides படி, மருத்துவ (அல்லது மருத்துவ) தாவரங்கள் "ஒரு மாறும், இயக்கவியல் தன்மையின் மருத்துவ நடவடிக்கைக்கு ஏற்ப சிகிச்சை குழுக்களாக" பிரிக்கப்படுகின்றன: வெப்பமயமாதல், துவர்ப்பு, மென்மையாக்குதல், உலர்த்துதல், குளிர்வித்தல், தடித்தல், ஓய்வெடுத்தல், ஊட்டமளிக்கும்.

மருத்துவ (இப்போது நாம் மருந்தியல்) செயல்பாட்டின் ஒற்றுமையின் அடிப்படையில் மருத்துவ தாவரங்களை அவற்றின் சிகிச்சை குழுக்களின் படி வகைப்படுத்திய முதல் நபர் டையோஸ்கோரைட்ஸ் ஆவார். இந்த நிறுவன வடிவம் அறிவியலுக்கு ஒரு பெரிய பங்களிப்பாக இருந்தது, உண்மையில், மருந்தியல் உருவாக்கத்தின் முன்னோடியாக இருந்தது.

இடைக்காலத்தில், தாவரவியல் மற்றும் மருந்தியல் பற்றிய அறிவின் முக்கிய ஆதாரமாக டி மெட்டீரியா மெடிகா கருதப்பட்டது.

இன்று பயன்படுத்தப்படும் பல தாவர பெயர்கள் டியோஸ்கோரைடுகளால் வழங்கப்பட்டன. 16 ஆம் நூற்றாண்டில், இயற்கையைப் பற்றிய அறிவு மிகவும் விரிவானதாக மாறியதும், தாவரவியலாளர்கள் அவற்றைத் தொகுக்கத் தொடங்கினர். சொந்த விளக்கங்கள்தாவரங்கள், டியோஸ்கோரைடுகளைப் பொருட்படுத்தாமல்.

கேலன், ப்ளினி மற்றும் பக்கங்களில் டியோஸ்கோரைடுகளின் படைப்புகள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன அவிசென்னாவின் மருத்துவ அறிவியல் நியதி.
பல பண்டைய எழுத்தாளர்களைப் போலல்லாமல், மறுமலர்ச்சியின் போது டியோஸ்கோரைடுகளின் படைப்புகள் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை, ஏனெனில் அவை தொழில்முறை ஆர்வத்தின் வட்டத்திலிருந்து ஒருபோதும் மறைந்துவிடவில்லை.

ஏராளமான கிரேக்க கையெழுத்துப் பிரதிகள் உள்ளன, அத்துடன் அவரது படைப்புகளின் அரபு மற்றும் லத்தீன் மொழிபெயர்ப்புகளும் உள்ளன. 1,500 ஆண்டுகளில், அவை அரபு மற்றும் இந்திய மூலங்களிலிருந்து விளக்கப்படங்கள், வர்ணனைகள் மற்றும் செருகல்களுடன் மீண்டும் மீண்டும் நகலெடுக்கப்பட்டன. இந்த கையெழுத்துப் பிரதிகள் பல இன்றுவரை எஞ்சியிருக்கின்றன, இவற்றின் ஆரம்பமானது கி.பி 5-7 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு முந்தையது.

அவற்றில் மிகவும் பிரபலமானது வியன்னாஸ் டியோஸ்கோரைட்ஸ் ஆகும், இது 6 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் இன்று ஆஸ்திரிய தேசிய நூலகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. 435 கவனமாக வரையப்பட்ட தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகளின் வரைபடங்களுடன், வியன்னாஸ் டியோஸ்கோரைட்ஸ் ஒரு அறிவியல் மட்டுமல்ல, ஒரு கலை நினைவுச்சின்னமாகவும் உள்ளது, இது பைசண்டைன் பாணியின் எடுத்துக்காட்டு.
1997 ஆம் ஆண்டில், யுனெஸ்கோ சர்வதேச நினைவகத்தின் உலக பதிவேட்டில் "வியன்னாவின் டயோஸ்கோரைட்ஸ்" சேர்த்தது.

டியோஸ்கோரைட்ஸ் ஒரு பண்டைய கிரேக்க இராணுவ மருத்துவர், மருந்தியல் நிபுணர் மற்றும் இயற்கை ஆர்வலர் ஆவார். அவர் தாவரவியல் மற்றும் மருந்தியல் அறிவியலின் தந்தைகளில் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் டி மெட்டீரியா மெடிகா என அழைக்கப்படும் மருந்து சமையல் குறிப்புகளின் முழுமையான மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க தொகுப்புகளில் ஒன்றின் ஆசிரியராகவும் கருதப்படுகிறார்.

Dioscorides இன் முக்கியப் பணி, டி மெட்டீரியா மெடிகா (மருத்துவப் பொருட்களில்), 1,000க்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு மருந்துகளின் விளக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. 813 காய்கறிகள், 101 விலங்குகள் மற்றும் 102 கனிம தோற்றம் உட்பட, ஐந்து புத்தகங்கள் உள்ளன:
1. மசாலா, எண்ணெய்கள், களிம்புகள் மற்றும் மரங்கள், அத்துடன் பழச்சாறுகள், பிசின்கள் மற்றும் பழங்கள்.
2. விலங்குகள், தேன், பால், கொழுப்புகள், தானியங்கள் மற்றும் காய்கறிகள்
3. வேர்கள், சாறுகள், மூலிகைகள் மற்றும் விதைகள்
4. மற்ற மூலிகைகள் மற்றும் வேர்கள்
5. ஒயின்கள் மற்றும் உலோகங்கள்

ஆசிரியர் உருவவியல் பண்புகளின்படி விளக்கங்களை தொகுத்தார். பல பொருட்களுக்கு அவர் விநியோக இடங்கள் மற்றும் இருப்பிடத்தைக் குறிப்பிட்டார், வெவ்வேறு மொழிகளில் ஒத்த சொற்களைக் கொடுத்தார், மருந்துகளைப் பெறுவதற்கும் தயாரிப்பதற்கும் முறைகளை கோடிட்டுக் காட்டினார், மேலும் பல இரசாயன செயல்முறைகள் பற்றிய தகவல்களை வழங்கினார். புதிய உலகம் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பும், அதனுடன் புதிய தாவரங்கள் மற்றும் பிற வகையான மருந்தியல் பொருட்கள், டி மெட்ரியா மெடிகா தாவரவியல் மற்றும் மருந்தியலில் முக்கிய மற்றும் முழுமையான ஆதாரமாகக் கருதப்பட்டது.

"டி மெட்டீரியா மெடிகா" ("மருத்துவப் பொருட்களில்") 600 மருத்துவ தாவரங்கள் மற்றும் 1000 வெவ்வேறு மருத்துவ தயாரிப்புகளின் விளக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.

இது ஐந்து புத்தகங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் "மருந்துகளின் தயாரிப்பு, பண்புகள் மற்றும் சோதனை" பற்றிய தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது (முதல் புத்தகத்தின் முன்னுரையில் டியோஸ்கோரைட்ஸ் எழுதியது போல), ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் ஒரு பொருள், அதன் பண்புகள், தயாரிப்பு மற்றும் மருந்து பற்றிய விளக்கத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. பண்புகள்.

இன்று பயன்படுத்தப்படும் பல தாவர பெயர்கள் டியோஸ்கோரைடுகளால் வழங்கப்பட்டன. 16 ஆம் நூற்றாண்டில், இயற்கையைப் பற்றிய அறிவு மிகவும் விரிவானதாக மாறியது, தாவரவியலாளர்கள் டியோஸ்கோரைடுகளைப் பொருட்படுத்தாமல் தாவரங்களைப் பற்றிய தங்கள் சொந்த விளக்கங்களை உருவாக்கத் தொடங்கினர்.

பெடானியஸ் [கிரேக்கம்] Διοσκορίδης; lat. Dioscorides Pedanius] (c. 40, Anazarus, Cilicia - 90), ரோம். கிரேக்க இராணுவ மருத்துவர் தோற்றம், கட்டுரையின் ஆசிரியர் Περ ὕλης ἰατρικῆς (டி மெட்டீரியா மருத்துவம், மருத்துவ தாவரங்களில்), பல வழிகளில் அறியப்படுகிறது. ஒளியேற்றப்பட்டவை உட்பட பட்டியல்கள், அவற்றில் மிகவும் பிரபலமானவை என்று அழைக்கப்படுகின்றன. வியன்னாஸ் டையோஸ்கோரைட்ஸ்.

தாவரவியலின் நிறுவனர்களில் ஒருவரான டி., டார்சஸ் அல்லது அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் கல்வி கற்றார். வெளிப்படையாக, அலெக்ஸாண்ட்ரியா நூலகத்தில் கிரேக்கம் உட்பட அவரது முன்னோடிகளின் படைப்புகளுடன் பழகுவதற்கான வாய்ப்பு அவருக்கு கிடைத்தது. "இயற்கை வரலாறு" (Plin. Sen. Natur. Hist. XXV 4) இல் ப்ளினி தி எல்டர் குறிப்பிட்டுள்ள விளக்கப்பட மூலிகைகளை உருவாக்கிய எழுத்தாளர்கள் க்ரேடியஸ், டியோனிசியஸ், மெட்ரோடோரஸ். கிரீஸ், இத்தாலி, ஆசியா மற்றும் புரோவென்ஸ் ஆகிய நாடுகளில் பேரரசர்களான நீரோ (54-68) மற்றும் வெஸ்பாசியன் (69-79) ஆகியோரின் இராணுவ பிரச்சாரங்களின் போது, அவர் தாவரங்களின் சேகரிப்பு மற்றும் ஆய்வுடன் மருத்துவ பயிற்சியை இணைத்தார். "மருத்துவ தாவரங்களில்" என்ற கட்டுரை 50 மற்றும் 78 க்கு இடையில் எழுதப்பட்டது. மற்றும் அவரது ஆசிரியர் அரேஸ் ஆஃப் டார்சஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அநேகமாக, இந்த வேலைக்கான சில தகவல்கள் op இலிருந்து சேகரிக்கப்பட்டிருக்கலாம். தியோஃப்ராஸ்டஸ் (கி.மு. 372-286) "தாவரங்கள் பற்றிய ஆராய்ச்சி." 5 புத்தகங்களைக் கொண்ட இந்த கட்டுரை, 600 க்கும் மேற்பட்ட தாவரங்கள், அவற்றின் வாழ்விடங்கள் மற்றும் தோராயமாக விவரிக்கிறது. அவர்களிடமிருந்து மருந்துகளைத் தயாரிப்பதற்கான 1 ஆயிரம் சமையல் குறிப்புகள் மற்றும் மருத்துவ நடைமுறையில் அவற்றைப் பயன்படுத்த 4.7 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட வழிகள்; கனிம மற்றும் விலங்கு தோற்றம் கொண்ட மருந்துகளும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன.

விளக்கக்காட்சியின் வசதியும் புதுமையும், நடைமுறைத் தகவல்களுடன் இணைந்து, இடைக்காலம் முழுவதும் டி.யின் பணி பிரபலமடைய உதவியது. ஆராய்ச்சி கருத்துகளின் முக்கிய தொகுதி X-XIV நூற்றாண்டுகளில் எழுந்தது. பைசான்டியத்தில், இது புதிய கண்டுபிடிப்புடன் தொடர்புடையது மருத்துவ குணங்கள்பல தாவரங்கள். இது லத்தீன் மற்றும் அரபு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. மற்றும் ஆர்மேனியன் மறுமலர்ச்சி காலம் வரை மொழிகள் வடக்கில் இருந்து பிரதேசத்தில் தாவரவியல் மற்றும் மருந்தியல் பற்றிய அறிவின் முக்கிய ஆதாரங்களில் ஒன்றாக இருந்தது. இந்தியப் பெருங்கடலுக்கு அட்லாண்டிக்.

5-6 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் மிகச்சிறிய பகுதியின் ஒரு சிறிய துண்டு டி. Neapolitan National Library இலிருந்து (Lat. 2. fоl. 62, 65).

டி.என். வியன்னாஸ் டையோஸ்கோரைட்ஸ் ஒரு கையெழுத்துப் பிரதியைக் கொண்டுள்ளது (விண்டோப். மெட். கிரா. 1) உருவாக்கப்பட்ட சி. ஃபிளேவியஸ் அனிசியஸ் ஒலிப்ரியஸின் மகள் அனிசியா ஜூலியானா (464 இல் அவர் 472 இல் 7 மாதங்கள் - மேற்கு ரோமானியப் பேரரசின் ஆகஸ்ட்) மற்றும் பேரரசரின் மகள் பிளாசிடியா ஆகியோருக்கு கே-பீல்டில் 512. வாலண்டினியன் III. அனிகா ஜூலியானா தேவாலயத்தைக் கட்டியதற்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில் கே-போலந்து புறநகர் ஹொனராட்டாவில் வசிப்பவர்களால் கையெழுத்துப் பிரதி வழங்கப்பட்டது. பிரதிஷ்டை கல்வெட்டு, ஒரு அக்ரோஸ்டிக் வடிவத்தில், அருளாளரையும் கோயிலையும் போற்றுகிறது. அன்று எல். 6V ஆனது அன்னிகியா ஜூலியானாவின் உருவம் வைக்கப்பட்டுள்ளது, தாராள மனப்பான்மை (μεγαλοψυχία) மற்றும் ஞானம் (φρόνησις), அதன் காலடியில் கலைகளுக்கு நன்றியுணர்வின் உருவகம் (ατεϹτεϹτείία) போன்ற உருவகங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு கவச நாற்காலியில் அமர்ந்திருக்கிறது. εχνῶν) குறிப்பிடப்படுகிறது. இது பைசான்டியத்தில் இருந்து எஞ்சியிருக்கும் மிகப் பழமையான நன்கொடையாளர் படம். கலை. வியன்னாவில் இருந்து கையெழுத்துப் பிரதியில் "கார்மென் டி ஹெர்பிஸ்" (தாவரங்கள் பற்றிய கவிதைகள் (?) ஆகியவை அடங்கும், இது எபேசஸின் ரூஃபஸால் கூறப்பட்டது மற்றும் பிலடெல்பியாவின் டியோனீசியஸின் (?) கட்டுரையின் படியெடுத்தலைக் குறிக்கிறது, அத்துடன் "டெரியாகியின் சொற்றொடரையும் குறிக்கிறது. " (பாம்புகள் மற்றும் பாம்பு கடிகளுக்கான மாற்று மருந்துகளில் வேலை செய்கிறது) நிகந்திரா.

கையெழுத்துப் பிரதி 383 முழுப்பக்க தாவரப் படங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது (435 இருந்திருக்கலாம்). கட்டுரைகளின் அசல் ஏற்பாடு மாற்றப்பட்டுள்ளது: அவை அகர வரிசைப்படி ஒன்றையொன்று பின்பற்றுகின்றன. 3 புத்தகங்களிலிருந்து பறவைகள் பற்றிய கட்டுரையும் விளக்கப்பட்டுள்ளது: முதல் 2 இல், பறவைகளின் படங்கள் உரையின் துண்டுகளுக்கு இடையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் 3 வது பக்கத்தில். 483v 24 செல்களைக் கொண்ட ஒரு அட்டவணையை வழங்குகிறது, ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு பறவை வைக்கப்பட்டுள்ளது. கையெழுத்துப் பிரதியின் தொடக்கத்தில் 2 முழு பக்க மினியேச்சர்கள் உள்ளன, அவை 7 பிரபலமான மருந்தியல் வல்லுநர்களை சித்தரிக்கின்றன, அவற்றில் தாளில் உள்ளன. 3v ஐ டி வழங்கினார். அவரும் l இல் இருக்கிறார். 4v ஒரு நாற்காலியில் அமர்ந்து ஒரு மாண்ட்ரேக் வேரைச் சுட்டிக் காட்டுவதாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது அவருக்கு முன்னால் நிற்கும் டிஸ்கவரி (εὕρεσια) உருவகத்தால் பிடிக்கப்படுகிறது. D. ஒரு புத்தகத்தில் முழங்காலில் படுத்திருக்கும் மற்றொரு படம் l இல் உள்ளது. 5வி. அவருக்குப் பின்னால் ஒரு மாண்ட்ரேக் வேரைப் பிடித்திருக்கும் கண்டுபிடிப்பு (ἐπινοια) உருவகத்துடன் கூடிய ஒரு போர்டிகோ உள்ளது. மாண்ட்ரேக் ஒரு ஈஸலில் அமர்ந்திருக்கும் ஒரு கலைஞரால் வாழ்க்கையிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது.

கையெழுத்துப் பிரதி மாறிவிட்டது. உரிமையாளர்கள், அதன் விளிம்புகளில் உள்ள குறிப்புகள் மூலம் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது: lat இல். (1204 முதல் 1261 வரை செய்யப்பட்டது), எபி. மற்றும் அரபு. (1453 க்குப் பிந்தைய காலத்தைப் பார்க்கவும்) மொழிகள். பைசான்டியத்தின் வீழ்ச்சிக்கு முன், கையெழுத்துப் பிரதி K- துறையில் இருந்தது, வெளிப்படையாக, பல முறை நகலெடுக்கப்பட்டது. அதில் ஒரு பிரதியை மோன். நடுவில் நியோபைட். XIV நூற்றாண்டு புனித மடத்தில் கே-ஃபீல்டில் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் (பாரிஸ். gr. 2286). மற்றொரு கையெழுத்துப் பிரதி, வியன்னாவுக்கு நெருக்கமான நூல்களின் கலவையிலும், விளக்கக் கொள்கையிலும், அதிலிருந்து நகலெடுக்கப்படலாம், இது நியூயார்க்கில் பியர்பான்ட் மோர்கன் நூலகத்தில் (எம் 652) அமைந்துள்ளது. இது 10 ஆம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்டது. K-field இல் மற்றும் தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகளின் 750 க்கும் மேற்பட்ட படங்களுடன் விளக்கப்பட்டுள்ளது.

கட்டுரைகளின் அகர வரிசையும் கையெழுத்துப் பிரதியில் பாதுகாக்கப்படுகிறது. VI - ஆரம்பம் 7 ஆம் நூற்றாண்டு, நேபிள்ஸில் உள்ள தேசிய நூலகத்தில் சேமிக்கப்பட்டது (திருமதி முன்னாள் விந்த். Gr. 1), மறைமுகமாக ரவென்னாவில் தயாரிக்கப்பட்டது. அதில், தாவரங்களின் படங்கள் தாளின் மேல் பகுதியை ஆக்கிரமித்துள்ளன, கீழே அவற்றின் விளக்கங்கள் 2 அல்லது 3 நெடுவரிசைகளில் அமைக்கப்பட்டிருக்கும்.

வியன்னாஸ் மற்றும் நியோபோலிட்டன் கோடெக்ஸ்களின் மினியேச்சர்கள் தாவரங்களை அடையாளம் காண்பதை சாத்தியமாக்குகின்றன, ஆனால் அவை வாழ்க்கையிலிருந்து எடுக்கப்படவில்லை. நியோபோலிடன் கையெழுத்துப் பிரதியில் அவை மிகவும் யதார்த்தமானவை. பிந்தைய பிரதிகளில், படங்கள் குறைவாக அடையாளம் காணக்கூடியதாகவும், ஓவியமாகவும் மாறும். சில நேரங்களில் மக்கள், ஒருவேளை நோயாளிகளின் புள்ளிவிவரங்கள், தாவரங்களுக்கு அடுத்ததாக தோன்றும். இப்படித்தான் கையெழுத்துப் பிரதி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இறுதியில் உருவாக்கப்பட்டது. VIII நூற்றாண்டு எகிப்து அல்லது பாலஸ்தீனத்தில் (பாரிஸ். gr. 2179).

Mn. கிரேக்கம் டி.யின் கையெழுத்துப் பிரதிகள், வியன்னாவில் சேமிக்கப்பட்டவை உட்பட, ஓரங்களில் அரபு மொழியில் கல்வெட்டுகள் மற்றும் கருத்துகள் உள்ளன. மொழி, முஸ்லிம்களில் அவற்றின் பயன்பாட்டைக் குறிக்கிறது. சூழல்.

எட்.: டி கோடிசிஸ் டியோஸ்குரிடே அனிசியே யூலியானே, விண்டோபோனென்சிஸ் மெட். gr. 1: வரலாறு, வடிவம், வேதம், பிக்டோரிஸ் / எட். ஜே. டி கரபசெக். லைடன், 1906; Pedanii Dioscuridis Anazarbei: De Materia Medica Libri Quinque / எட். எம். வெல்மேன். பி., 1958. 3 தொகுதி; டியோஸ்கோரைட்ஸ் / இல்லஸ்ட்ரின் கிரேக்க மூலிகை. பைசண்டைன் ஏ. டி. 512, ஆங்கிலேயர் ஜே. குடீயர், ஏ. டி. 1655, பதிப்பு. ஆர்.டி.குந்தர். Oxf., 1934. N. Y., 1968r; Dioscurides: கோடெக்ஸ் Vindobonensis Med. gr. 1/கருத்து. v. எச். கெர்ஸ்டிங்கர். கிராஸ், 1965-1970. 5 Bde; Dioscurides Neapolitanus: Biblioteca Nazionale di Napoli. காட். முன்னாள் விந்தோப். Gr. 1/A குரா டி சி. பெர்டெல்லி, இ. அ. ஆர்.; கிராஸ், 1992; டெர் வீனர் டியோஸ்குரைட்ஸ்: கோட். மருத்துவம் Gr. 1/கருத்து. v. ஓ. மசல். கிராஸ், 1998-1999. 2 Tl.; Dioscorides: De Materia Medica: A New Indexed Version in Modern English / Introd. டி. ஏ. ஓஸ்பால்டெஸ்டன் மூலம். ஜோகன்னஸ்பர்க் (எஸ். ஆப்ரிக்கா), 2000.

எழுத்.: ஸ்பதரகிஸ் ஐ. பைசண்டைன் ஒளியேற்றப்பட்ட கையெழுத்துப் பிரதிகளில் உள்ள உருவப்படம். லைடன், 1976. பி. 145-151; மசல் ஓ. Pflanzen, Wurzeln, Säfte, Samen: Antike Heilkunst in Miniaturen des Wiener Dioskurides. கிராஸ், 1981; புதிர் ஜே. எம். டையோஸ்கோரைட்ஸ் பற்றிய பைசண்டைன் வர்ணனைகள் // DOP. 1984. தொகுதி. 38. ஆர். 95-102; பொருள். மருந்தகம் மற்றும் மருத்துவம் பற்றிய டியோஸ்கோரைடுகள். ஆஸ்டின் (டெக்சாஸ்), 1985; பெக் எல். ஒய். டையோஸ்கோரைடுகள். டி மெட்டீரியா மெடிகா. ஹில்டெஷெய்ம்: ஓல்ம்ஸ், 2005; நிக்கல் டி. டெக்ஸ்ட் அண்ட் பில்ட் இம் ஆன்டிகென் மெடிசினிஷென் ஷ்ரிஃப்ட்டம் // அகாடமி-ஜர்னல். மெயின்ஸ், 2005. பி.டி. 1. எஸ். 16-20; சொரோகினா டி. உடன் . மருத்துவத்தின் வரலாறு. எம்., 20065. பி. 170.

I. A. Oretskaya

என அறியப்படும் இந்த மதிப்புமிக்க கையெழுத்துப் பிரதி "Dioscurides Neapolitanus", பெடானியஸ் டியோஸ்கோரைட்ஸ் என்ற கிரேக்க மருத்துவர் சிலிசியாவில் (நவீன துருக்கி) டார்சஸுக்கு அருகிலுள்ள அனாசர்ப்ஸ் நகரில் பிறந்து கி.பி 1 ஆம் நூற்றாண்டில், நீரோ பேரரசரின் ஆட்சியின் போது வாழ்ந்த ஒரு கிரேக்க மருத்துவர். டியோஸ்கோரைட்ஸ் ஐந்து புத்தகங்கள் கொண்ட கட்டுரையின் ஆசிரியரானார் "Perì üles iatriches", இதன் லத்தீன் பதிப்பு என அறியப்படுகிறது "டி மெட்டீரியா மருத்துவம்"("மருந்து பொருட்கள் பற்றி"). இந்த கட்டுரை மருத்துவம் மற்றும் முன்னணி மருந்தியல் துறையில் மிக முக்கியமான கையேடாக கருதப்படுகிறது பண்டைய கிரீஸ்மற்றும் பண்டைய ரோம். இடைக்காலத்தில், மேற்கத்திய நாடுகளிலும் அரபு நாடுகளிலும் அவர் மிகவும் மதிக்கப்பட்டார். இந்த கட்டுரை விலங்கு, தாவர மற்றும் கனிம தோற்றத்தின் இயற்கை பொருட்களின் மருத்துவ குணங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. நேபிள்ஸ் தேசிய நூலகத்தில் உள்ள கையெழுத்துப் பிரதியில் மூலிகை வைத்தியம் பற்றிப் பேசும் பகுதி மட்டுமே உள்ளது. அறியப்பட்ட அனைத்து மருத்துவ தாவரங்கள், அவற்றின் விநியோக பகுதிகள் மற்றும் மருத்துவ நோக்கங்களுக்காக அவற்றின் பயன்பாட்டின் அம்சங்களை விவரிக்கும் விளக்கப்படங்கள் மற்றும் கருத்துகளுடன் இது 170 பக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. இடையே நெருங்கிய தொடர்பு உள்ளது "Dioscurides Neapolitanus"மற்றும் ஒரு கையெழுத்துப் பிரதி வியன்னாவில் வைக்கப்பட்டுள்ளது "Dioscurides Costantinopolitanus" 512 இல் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் மேற்கு ரோமானியப் பேரரசர் ஒலிப்ரியஸின் மகள் இளவரசி அனிசியா ஜூலியானாவுக்காக உருவாக்கப்பட்டது. இரண்டு படைப்புகளும் பொதுவான அசல் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டிருக்கலாம். அதே நேரத்தில், நியோபோலிடன் கையெழுத்துப் பிரதியில் உள்ள மனிதர்கள் மற்றும் விலங்குகளின் படங்கள் வியன்னா மற்றும் டியோஸ்கோரைடின் பிற கையெழுத்துப் பிரதிகளை அலங்கரிக்கும் விளக்கப்படங்களுடன் ஒத்துப்போகவில்லை, பாரிஸில் மற்றும் ரோமில் உள்ள பலாஸ்ஸோ சிகியில் சேமிக்கப்பட்டவை உட்பட. அழகிய விளக்கப்படங்கள், அத்தகைய விரிவான வர்ணனைகளால் நிரப்பப்பட்டு, இந்த மிக அரிதான கையெழுத்துப் பிரதியின் பழங்கால மதிப்பை மேம்படுத்துகின்றன. தவிர, இந்த வேலைகிரேக்க-ரோமன் மருத்துவ கலாச்சாரம் மற்றும் 6 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் - 7 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இத்தாலி-பைசண்டைன் உலகில் அதன் பரவலைப் பற்றிய ஆய்வுக்கான மிக முக்கியமான ஆதாரங்களில் ஒன்றாகும். இது சகாப்தத்தின் அறிவார்ந்த மற்றும் கலாச்சார போக்குகளைக் குறிக்கும் பொருள்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் ஒரு செயற்கையான இயல்புடைய நூல்களுக்கு மறுக்க முடியாத விருப்பம் உள்ளது, இது ஒரு அறிவியல் கட்டுரையை விட குறிப்பு புத்தகத்தை நினைவூட்டுகிறது. சந்தேகமில்லாமல் "Dioscurides Neepolitanus"இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். இந்த கருதுகோள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் பெர்னார்ட் டி மாண்ட்ஃபாக்கனால் முன்வைக்கப்பட்டது, அவர் நேபிள்ஸில் கையெழுத்துப் பிரதியைப் பார்த்தார் மற்றும் அதன் அழகை மிகவும் பாராட்டினார். இருப்பினும், இது எழுதப்பட்ட சரியான இடம் நிறுவப்படவில்லை. சில அறிஞர்களின் கூற்றுப்படி, இந்த கையெழுத்துப் பிரதியின் வரலாறு ரவென்னாவின் எக்சார்க்கேட்டில் இருந்து உருவானது, மற்றவர்கள் கையெழுத்துப் பிரதி தெற்கில் உருவாக்கப்பட்டது, ரோமானிய அரசியல்வாதி மற்றும் எழுத்தாளர் காசியோடோரஸ் (சுமார் 487-580) ஆகியோரால் பாதிக்கப்பட்ட வட்டங்களில் உருவாக்கப்பட்டது என்று வாதிடுகின்றனர்.