Zabolotsky Nikolay - மனித முகங்களின் அழகு பற்றி. Zabolotsky N - மனித முகங்களின் அழகு பற்றி (I. Kvasha எழுதிய வசனம் வாசிப்பு)

"அழகு பற்றி மனித முகங்கள்»

ரஷ்யா நீண்ட காலமாக அதன் கவிஞர்களுக்கு பிரபலமானது, வார்த்தைகளின் உண்மையான மாஸ்டர்கள். புஷ்கின், லெர்மொண்டோவ், டியுட்சேவ், ஃபெட், யேசெனின் மற்றும் பிற சமமான திறமையான நபர்களின் பெயர்கள் உலகம் முழுவதும் அறியப்படுகின்றன. இருபதாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த சொற்களின் மாஸ்டர்களில் ஒருவர் கவிஞர் என்.ஏ. ஜபோலோட்ஸ்கி. அவரது பணி வாழ்க்கையைப் போலவே பன்முகத்தன்மை கொண்டது. அசாதாரண படங்கள், வசனத்தின் மாயாஜால ராகம்தான் அவரது கவிதையில் நம்மை ஈர்க்கிறது. ஜபோலோட்ஸ்கி தனது படைப்பு சக்திகளின் முதன்மையான வயதில் மிகவும் இளமையாக காலமானார், ஆனால் அவரது சந்ததியினருக்கு ஒரு அற்புதமான பாரம்பரியத்தை விட்டுச் சென்றார். அவரது படைப்பின் கருப்பொருள்கள் மிகவும் வேறுபட்டவை.

"மனித முகங்களின் அழகு" என்ற கவிதையில் II.L. ஜபோலோட்ஸ்கி ஒரு மாஸ்டராக செயல்படுகிறார் உளவியல் உருவப்படம். இந்த படைப்பில் அவர் விவரித்த பல்வேறு மனித முகங்கள் ஒத்திருக்கின்றன பல்வேறு வகையானபாத்திரங்கள். N.A. இன் முகத்தின் வெளிப்புற மனநிலை மற்றும் உணர்ச்சி வெளிப்பாடு மூலம். ஜபோலோட்ஸ்கி ஒரு நபரின் ஆன்மாவைப் பார்க்கவும், அவரது உள் சாரத்தைப் பார்க்கவும் பாடுபடுகிறார். கவிஞர் முகங்களை வீடுகளுடன் ஒப்பிடுகிறார்: சில அற்புதமான நுழைவாயில்கள், மற்றவை பரிதாபகரமான குடில்கள். மாறுபாட்டின் நுட்பம் ஆசிரியருக்கு மக்களிடையே உள்ள வேறுபாடுகளை இன்னும் தெளிவாகக் கோடிட்டுக் காட்ட உதவுகிறது. சிலர் உன்னதமான மற்றும் நோக்கமுள்ள, வாழ்க்கைத் திட்டங்களால் நிரம்பியவர்கள், மற்றவர்கள் பரிதாபகரமானவர்கள் மற்றும் பரிதாபகரமானவர்கள், மற்றவர்கள் பொதுவாக ஒதுங்கி இருக்கிறார்கள்: அனைத்தும் தங்களுக்குள், மற்றவர்களுக்கு மூடப்பட்டுள்ளன.
பல்வேறு முகங்கள்-வீடுகளில் என்.ஏ. ஜபோலோட்ஸ்கி ஒரு கூர்ந்துபார்க்க முடியாத, ஏழை குடிசையைக் காண்கிறார். ஆனால் அவளுடைய ஜன்னலிலிருந்து "ஒரு வசந்த நாளின் மூச்சு" பாய்கிறது.
கவிதை ஒரு நம்பிக்கையான முடிவோடு முடிகிறது: “முகங்கள் உள்ளன - மகிழ்ச்சியான பாடல்களின் தோற்றம். இந்த குறிப்புகளில் இருந்து, சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கிறது, பரலோக உயரத்தின் ஒரு பாடல் இயற்றப்பட்டுள்ளது.

மனித முகங்களின் அழகு பற்றி

பசுமையான நுழைவாயில்கள் போன்ற முகங்கள் உள்ளன,
எல்லா இடங்களிலும் பெரியவர் சிறியவர்களில் காணப்படுகிறார்.
முகங்கள் உள்ளன - பரிதாபகரமான குடில்கள் போன்றவை,
எங்கே ஈரல் சமைத்து ரென்னெட் ஊறவைக்கப்படுகிறது.
மற்ற குளிர், இறந்த முகங்கள்
ஒரு நிலவறை போன்ற கம்பிகளால் மூடப்பட்டது.
மற்றவை நீண்ட காலமாக கோபுரங்கள் போன்றவை
யாரும் வாழ்ந்து ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கவில்லை.
ஆனால் ஒருமுறை எனக்கு ஒரு சிறிய குடிசை தெரியும்.
அவள் முன்முயற்சியற்றவள், பணக்காரர் அல்ல,
ஆனால் அவள் ஜன்னலிலிருந்து என்னைப் பார்க்கிறாள்
ஒரு வசந்த நாளின் மூச்சுக்காற்று பாய்ந்தது.
உண்மையிலேயே உலகம் பெரியது மற்றும் அற்புதமானது!
முகங்கள் உள்ளன - மகிழ்ச்சியான பாடல்களுக்கு ஒற்றுமைகள்.
இந்த குறிப்புகளிலிருந்து, சூரியனைப் போல, பிரகாசிக்கிறது
பரலோக உயரமான பாடல் ஒன்று இயற்றப்பட்டுள்ளது.

இகோர் குவாஷாவால் வாசிக்கப்பட்டது

என்.ஏ. ஜபோலோட்ஸ்கியின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு "மனித முகங்களின் அழகில்."

ஒரு நபருக்கு எது முக்கியமானது என்ற கேள்வியில் கவிஞர் எப்போதும் அக்கறை கொண்டிருந்தார்: அவரது தோற்றம், அவரது கவர் அல்லது அவரது ஆன்மா, உள் உலகம். 1955 இல் எழுதப்பட்ட "மனித முகங்களின் அழகு" என்ற கவிதை இந்த தலைப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. அழகு என்ற வார்த்தை ஏற்கனவே தலைப்பில் உள்ளது. கவிஞர் மக்களில் என்ன அழகை மதிக்கிறார்?

கவிதையை இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கலாம். முதல் பகுதி மனித முகங்களின் அழகைப் பற்றிய பாடல் வரி ஹீரோவின் பிரதிபலிப்பாகும்: "செழிப்பான போர்ட்டல்கள் போன்ற முகங்கள் உள்ளன, எல்லா இடங்களிலும் பெரியவர் சிறியவர்களில் தோன்றும்."

இந்த வரிகளில், கவிஞர் அசாதாரண உருவகங்களையும் ஒப்பீடுகளையும் பயன்படுத்துகிறார். ஒரு போர்டல் என்பது ஒரு பெரிய கட்டிடத்தின் முக்கிய நுழைவாயில், அதன் முகப்பில். "செழிப்பான" - நேர்த்தியான, அழகான என்ற அடைமொழிக்கு கவனம் செலுத்துவோம். எப்போதும் இல்லை தோற்றம்நீங்கள் ஒரு நபரை தீர்மானிக்க முடியும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆன்மீக வறுமை ஒரு அழகான முகம் மற்றும் நாகரீகமான ஆடைகளுக்கு பின்னால் மறைக்கப்படலாம். கவிஞர் எதிர்ச்சொற்களைப் பயன்படுத்துவது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல: "பெரியது சிறியதில் காணப்படுகிறது."

அடுத்தது முதல் ஒப்பீடுடன் வேறுபட்டது: "கடுமையான குடில்கள் போன்ற முகங்கள் உள்ளன, அங்கு கல்லீரல் கொதித்தது மற்றும் ரென்னெட் ஈரமாகிறது." இந்த அடைமொழியானது ஒரு கூர்ந்துபார்க்க முடியாத படத்தை உருவாக்குகிறது, வறுமை மற்றும் அவலநிலையை வலியுறுத்துகிறது: "ஒரு பரிதாபகரமான குடிசை." ஆனால் இங்கே நாம் வெளிப்புற வறுமை மட்டுமல்ல, உள், ஆன்மீக வெறுமையையும் காண்கிறோம். இந்த குவாட்ரெயினில் உள்ள வாக்கியங்களின் ஒரே மாதிரியான கட்டுமானம் (தொடக்கவியல் இணைநிலை) மற்றும் அனஃபோரா ஆகியவை எதிர்ப்பை வலுப்படுத்தவும் முன்னிலைப்படுத்தவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

அடுத்த குவாட்ரெய்ன் ஆசிரியரின் தத்துவ பிரதிபலிப்புகளைத் தொடர்கிறது. பிரதிபெயர்கள் "மற்றவை - மற்றவை" குறியீட்டு மற்றும் ஏகபோகத்தை வலியுறுத்துகின்றன. "குளிர், இறந்த முகங்கள்" மற்றும் உருவகம்-ஒப்பிடுதல் " நிலவறைகள் போன்ற கம்பிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும்" என்ற அடைமொழிகளுக்கு கவனம் செலுத்துவோம். அத்தகையவர்கள், ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, தங்களைத் தாங்களே மூடிக்கொண்டு, தங்கள் பிரச்சினைகளை மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள மாட்டார்கள்: "மற்றவர்கள் கோபுரங்களைப் போன்றவர்கள், அதில் யாரும் நீண்ட காலம் வாழ மாட்டார்கள், யாரும் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்க மாட்டார்கள்."

கைவிடப்பட்ட கோட்டை காலியாக உள்ளது. அத்தகைய ஒப்பீடு ஒரு நபரின் கனவுகள் மற்றும் நம்பிக்கையின் இழப்பை வலியுறுத்துகிறது. அவர் தனது வாழ்க்கையில் எதையும் மாற்ற முயற்சிக்கவில்லை, சிறப்பாக பாடுபடுவதில்லை. இரண்டாம் பாகம் முதல் பகுதிக்கு எதிரானது. "ஆனால்" என்ற இணைப்பானது எதிர்நிலையை வலியுறுத்துகிறது. "வசந்த நாள்", "மகிழ்ச்சியான பாடல்கள்", "பிரகாசிக்கும் குறிப்புகள்" போன்ற பிரகாசமான பெயர்கள் கவிதையின் மனநிலையை மாற்றுகின்றன, அது வெயிலாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் மாறும். சிறிய குடிசை "முன்கூட்டியது மற்றும் பணக்காரர் அல்ல" என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், அது ஒளி வீசுகிறது. ஆச்சரியமூட்டும் வாக்கியம் இந்த மனநிலையை வலியுறுத்துகிறது: "உண்மையில் உலகம் பெரியது மற்றும் அற்புதமானது!" கவிஞரைப் பொறுத்தவரை, முக்கிய விஷயம் ஒரு நபரின் ஆன்மீக அழகு, அவரது உள் உலகம், அவர் என்ன வாழ்கிறார்: “முகங்கள் உள்ளன - மகிழ்ச்சியான பாடல்களின் தோற்றம், இவற்றிலிருந்து, சூரியனைப் போல, பிரகாசிக்கும் குறிப்புகள், பரலோக உயரங்களின் பாடல். இயற்றப்பட்டது."

இந்த வரிகள் கவிதையின் கருத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன. எளிமையான, திறந்த, மகிழ்ச்சியான இத்தகைய மக்கள்தான் கவிஞரை ஈர்க்கிறார்கள். இந்த முகங்களைத்தான் கவிஞர் உண்மையிலேயே அழகாகக் கருதுகிறார்.

ஆசிரியர் தனது கவிதையில் மனித முகங்களின் வகைகளை ஒப்பீடுகள், உருவகங்கள் மற்றும் உருவகங்களைப் பயன்படுத்தி பட்டியலிடுகிறார். கவிதை 16 வரிகள் மற்றும் 7 வாக்கியங்கள் கொண்டது. இது ஆசிரியரின் தத்துவ ரீதியாக சிந்திக்கும் திறன், அவதானிக்கும் திறன், மற்றவர்கள் கவனிக்காததை பார்க்கும் திறன் ஆகியவற்றைப் பற்றி பேசுகிறது. மொத்தத்தில், ஆசிரியர் 6 வகையான மனித முகங்கள், 6 மனித கதாபாத்திரங்களை முன்வைக்கிறார்.

முதல் வகை நபர்கள் ஒருவித மகத்துவத்தை உறுதியளிப்பவர்களாக ஆசிரியரால் கருதப்படுகிறார்கள். கதை சொல்பவர் அவற்றை "அற்புதமான போர்டல்களுடன்" ஒப்பிடுகிறார், அவற்றை மர்மமானதாகவும் புரிந்துகொள்ள முடியாததாகவும் பார்க்கிறார். ஆனால் அத்தகைய நபர்களை நீங்கள் நன்கு தெரிந்துகொள்ளும்போது, ​​அவரிடம் அசாதாரணமான அல்லது பெரியதாக எதுவும் இல்லை என்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், அதனால்தான் ஆசிரியர் "அதிசயம்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறார். இந்த வகையான நபர்களுக்குள் இருக்கும் ஏமாற்றத்தை இது பேசுகிறது.

இரண்டாவது வகை நபர்களை "பரிதாபமான குடில்கள்" என்று ஒப்பிடுகிறார்கள். அத்தகைய முகங்கள் சோகமாக இருக்கும். அத்தகைய முகங்களைக் கொண்டவர்கள் நிறைவேறாத ஆசைகளால் பாதிக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் அதிருப்தி அடைகிறார்கள், எனவே கல்லீரல் மற்றும் ரென்னெட் போன்ற "ஷேக்குகளில்" சமைக்கப்படுவதாக ஆசிரியர் கூறுகிறார். அத்தகையவர்களின் கண்களுக்குக் கீழே இருண்ட வட்டங்கள் உள்ளன, அவர்களின் முகத்தின் தோல் மஞ்சள் மற்றும் மெல்லியதாக இருக்கும். இந்த மக்கள் நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளனர். மனச்சோர்வு மற்றும் சோகம் போன்ற நோயிலிருந்து அவர்களை குணப்படுத்துவது மிகவும் கடினம், இவை அனைத்தும் முகத்தில் பிரதிபலிக்கின்றன.

மூன்றாவது வகை நபர் கடுமையான மற்றும் கடுமையான தன்மை கொண்ட நபர்களுக்கு சொந்தமானது. இந்த மக்கள் இரகசியமானவர்கள், அவர்கள் எல்லாவற்றையும் தங்களுக்குள்ளேயே அனுபவிக்கிறார்கள், யாரையும் தங்கள் இதயங்களுக்கு நெருக்கமாக விடமாட்டார்கள். அத்தகைய நபர்களின் முகங்களை குளிர்ச்சியாகவும் இறந்ததாகவும், அவர்களின் கண்களை கம்பிகளால் மூடப்பட்ட ஜன்னல்கள் என்றும் ஆசிரியர் அழைக்கிறார். இப்படிப்பட்டவர்களின் ஆன்மாக்களை நிலவறைகளுடன் ஒப்பிடுகிறார் ஆசிரியர்.

ஆசிரியர் கோபுரங்கள் போன்ற அணுக முடியாத நான்காவது வகை நபர்களை அழைக்கிறார். இத்தகைய முகங்களை உடையவர்கள் தங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்களைத் தமக்குத் தகுதியானவர்களாகக் கருதுவதில்லை, எல்லாவற்றிலும் தங்களை உயர்ந்தவர்களாகக் கருதுகிறார்கள். அத்தகைய நபர்கள் மிகவும் வீண், ஆனால் இந்த நபர்களின் சாரத்தை யாராவது இன்னும் அடையாளம் காண முடிந்தால், அவர்கள் காலியாக இருக்கிறார்கள் என்பது தெளிவாகிறது, அவர்களைப் பற்றி குறிப்பிடத்தக்க அல்லது விலைமதிப்பற்ற எதுவும் இல்லை.

ஆசிரியர் ஐந்தாவது வகை முகத்தை விரும்பி அதை அரவணைப்புடன் நினைவு கூர்கிறார். அவர் முதல் வரிகளை விட அவருக்கு அதிக வரிகளை ஒதுக்குகிறார். அவர் இந்த முகத்தை ஒரு ஏழை, குறிப்பிட முடியாத குடிசையுடன் ஒப்பிடுகிறார். அத்தகையவர்களின் முகங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்காது, அவர்களுக்கு சுருக்கங்கள் இருக்கலாம், ஆனால் அவர்களின் அற்புதமான கண்கள் ஒரு வசந்த நாளில் பிரகாசிக்கின்றன. அவர்களின் அன்பான, அன்பான தோற்றம் மக்களை நன்றாக உணர வைக்கிறது. பொதுவாக அத்தகைய மக்கள் பணக்கார உள் உலகம் மற்றும் நல்ல குணங்கள்பாத்திரம். இந்த நன்மைகள் காரணமாக அவை மிகவும் கவர்ச்சிகரமானவை.

ஆசிரியர் ஆறாவது வகை நபர்களைப் போற்றுகிறார், ஆனால் அவர் அத்தகையவர்களைச் சந்தித்ததாகவோ அல்லது அவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டதாகவோ இனி கூறவில்லை. இப்படிப்பட்டவர்கள் மிகவும் அரிது. ஆசிரியர் அவர்களின் முகங்களை மகிழ்ச்சியான பாடல்களுடன் ஒப்பிடுகிறார், சூரியன் மற்றும் இசை சொர்க்கத்தை அடையும். இந்த மக்கள் பொதுவாக மிகவும் தூய்மையானவர்கள் மற்றும் பாவமில்லாதவர்கள், அவர்கள் உயர்ந்த வாழ்க்கையை வாழ்கிறார்கள் மற்றும் உன்னதமான மற்றும் அழகான ஒன்றைப் பற்றி சிந்திக்க மற்றவர்களை ஊக்குவிக்கிறார்கள். இப்படிப்பட்டவர்கள் எல்லோரும் நண்பர்களாக இருக்க விரும்புகிறார்கள்; அவை எல்லா வகையிலும் அற்புதமானவை.

திட்டத்தின் படி மனித முகங்களின் அழகு பற்றிய கவிதையின் பகுப்பாய்வு

நீங்கள் ஆர்வமாக இருக்கலாம்

• மேகோவ் எழுதிய குளிர்கால காலை கவிதையின் பகுப்பாய்வு

  கவிஞர் 1839 இல் தனது 18 வயதில் கவிதை எழுதினார். மைகோவ் தனது படைப்புகளில் கிராமப்புற உருவங்கள் மற்றும் இயற்கை பாடல் வரிகளை அடிக்கடி பயன்படுத்தினார். IN ஆரம்ப காலம்அவர் யதார்த்தமான திசையை கடைபிடித்தார், இது கவிதையில் அவரது கருத்துக்களை விளக்குகிறது

• பிரையுசோவ் எழுதிய கவிதையின் பகுப்பாய்வு

  பிரையுசோவ் புரட்சிக்கு அனுதாபம் காட்டுவது மட்டுமல்லாமல், 1917 நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு நாட்டின் புதிய மாற்றத்தில் மிகவும் தீவிரமாக பங்கேற்றார். ஒர்க் என்ற கவிதை இந்தக் காலத்தைச் சேர்ந்தது மற்றும் ஒரு வகையான கருத்தியல் முறையீட்டைக் குறிக்கிறது

• டோம்பே மற்றும் மண்டேல்ஸ்டாமின் மகன் கவிதையின் பகுப்பாய்வு

  கவிஞன் ஒரே மாதிரியான ஆனால் வித்தியாசமான படங்களை வண்ணமயமான படமாக மாற்றியமைக்கு இந்தப் படைப்பு ஒரு சிறந்த உதாரணம்.

• நட்சத்திரங்கள் கவிதையின் பகுப்பாய்வு பிரையுசோவின் கண் இமைகளை உள்ளடக்கியது

  இந்த படைப்பு கவிஞரின் ஆரம்பகால காதல் படைப்பிற்கு சொந்தமானது, ஆசிரியருக்கு இருபது வயதில் எழுதப்பட்டது.

"மனித முகங்களின் அழகு பற்றி"

ரஷ்யா நீண்ட காலமாக அதன் கவிஞர்களுக்கு பிரபலமானது, வார்த்தைகளின் உண்மையான மாஸ்டர்கள். புஷ்கின், லெர்மொண்டோவ், டியுட்சேவ், ஃபெட், யேசெனின் மற்றும் பிற சமமான திறமையான நபர்களின் பெயர்கள் உலகம் முழுவதும் அறியப்படுகின்றன. இருபதாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த சொற்களின் மாஸ்டர்களில் ஒருவர் கவிஞர் என்.ஏ. ஜபோலோட்ஸ்கி. அவரது பணி வாழ்க்கையைப் போலவே பன்முகத்தன்மை கொண்டது. வழக்கத்திற்கு மாறான படிமங்கள், வசனத்தின் மாயாஜால மெல்லிசை இவையே அவரது கவிதையில் நம்மை ஈர்க்கிறது. ஜபோலோட்ஸ்கி தனது படைப்பு சக்திகளின் முதன்மையான வயதில் மிகவும் இளமையாக காலமானார், ஆனால் அவரது சந்ததியினருக்கு ஒரு அற்புதமான பாரம்பரியத்தை விட்டுச் சென்றார். அவரது படைப்பின் கருப்பொருள்கள் மிகவும் வேறுபட்டவை.

"மனித முகங்களின் அழகு" என்ற கவிதையில் II.L. Zabolotsky உளவியல் உருவப்படத்தில் ஒரு மாஸ்டர். இந்த படைப்பில் அவர் விவரித்த வெவ்வேறு மனித முகங்கள் வெவ்வேறு வகையான கதாபாத்திரங்களுக்கு ஒத்திருக்கிறது. N.A. இன் முகத்தின் வெளிப்புற மனநிலை மற்றும் உணர்ச்சி வெளிப்பாடு மூலம். ஜபோலோட்ஸ்கி ஒரு நபரின் ஆன்மாவைப் பார்க்கவும், அவரது உள் சாரத்தைப் பார்க்கவும் பாடுபடுகிறார். கவிஞர் முகங்களை வீடுகளுடன் ஒப்பிடுகிறார்: சில அற்புதமான நுழைவாயில்கள், மற்றவை பரிதாபகரமான குடில்கள். மாறுபாட்டின் நுட்பம் ஆசிரியருக்கு மக்களிடையே உள்ள வேறுபாடுகளை இன்னும் தெளிவாகக் கோடிட்டுக் காட்ட உதவுகிறது. சிலர் உன்னதமான மற்றும் நோக்கமுள்ள, வாழ்க்கைத் திட்டங்களால் நிரம்பியவர்கள், மற்றவர்கள் பரிதாபகரமானவர்கள் மற்றும் பரிதாபகரமானவர்கள், மற்றவர்கள் பொதுவாக ஒதுங்கி இருக்கிறார்கள்: அனைத்தும் தங்களுக்குள், மற்றவர்களுக்கு மூடப்பட்டுள்ளன.
பல்வேறு முகங்கள்-வீடுகளில் என்.ஏ. ஜபோலோட்ஸ்கி ஒரு கூர்ந்துபார்க்க முடியாத, ஏழை குடிசையைக் காண்கிறார். ஆனால் அவளுடைய ஜன்னலிலிருந்து "ஒரு வசந்த நாளின் மூச்சு" பாய்கிறது.
கவிதை ஒரு நம்பிக்கையான முடிவோடு முடிகிறது: “முகங்கள் உள்ளன - மகிழ்ச்சியான பாடல்களின் தோற்றம். இந்த குறிப்புகளில் இருந்து, சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கிறது, பரலோக உயரத்தின் ஒரு பாடல் இயற்றப்பட்டுள்ளது.

மனித முகங்களின் அழகு பற்றி

பசுமையான நுழைவாயில்கள் போன்ற முகங்கள் உள்ளன,
எல்லா இடங்களிலும் பெரியவர் சிறியவர்களில் காணப்படுகிறார்.
முகங்கள் உள்ளன - பரிதாபகரமான குடில்கள் போன்றவை,
எங்கே ஈரல் சமைத்து ரென்னெட் ஊறவைக்கப்படுகிறது.
மற்ற குளிர், இறந்த முகங்கள்
ஒரு நிலவறை போன்ற கம்பிகளால் மூடப்பட்டது.
மற்றவை நீண்ட காலமாக கோபுரங்கள் போன்றவை
யாரும் வாழ்ந்து ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கவில்லை.
ஆனால் ஒருமுறை எனக்கு ஒரு சிறிய குடிசை தெரியும்.
அவள் முன்முயற்சியற்றவள், பணக்காரர் அல்ல,
ஆனால் அவள் ஜன்னலிலிருந்து என்னைப் பார்க்கிறாள்
ஒரு வசந்த நாளின் மூச்சுக்காற்று பாய்ந்தது.
உண்மையிலேயே உலகம் பெரியது மற்றும் அற்புதமானது!
முகங்கள் உள்ளன - மகிழ்ச்சியான பாடல்களுக்கு ஒற்றுமைகள்.
இந்த குறிப்புகளிலிருந்து, சூரியனைப் போல, பிரகாசிக்கிறது
பரலோக உயரமான பாடல் ஒன்று இயற்றப்பட்டுள்ளது.

ரஷ்யாவின் மக்கள் கலைஞரான மைக்கேல் கோசகோவ் படித்தார்.
மிகைல் மிகைலோவிச் கோசகோவ் (அக்டோபர் 14, 1934, லெனின்கிராட், ஆர்எஸ்எஃப்எஸ்ஆர், யுஎஸ்எஸ்ஆர் - ஏப்ரல் 22, 2011, ரமாத் கன், இஸ்ரேல் - சோவியத், ரஷ்ய மற்றும் இஸ்ரேலிய இயக்குனர், நாடக மற்றும் திரைப்பட நடிகர். ஆர்எஸ்எஃப்எஸ்ஆர் மக்கள் கலைஞர் (1980). சோவியத் ஒன்றியத்தின் பரிசு பெற்றவர் மாநில பரிசு.

"மனித முகங்களின் அழகில்" நிகோலாய் ஜபோலோட்ஸ்கி

பசுமையான நுழைவாயில்கள் போன்ற முகங்கள் உள்ளன,
எல்லா இடங்களிலும் பெரியவர் சிறியவர்களில் காணப்படுகிறார்.
முகங்கள் உள்ளன - பரிதாபகரமான குடில்கள் போன்றவை,
ஈரல் சமைத்து ரென்னெட் ஊறவைக்கும் இடம்.
மற்ற குளிர், இறந்த முகங்கள்
ஒரு நிலவறை போன்ற கம்பிகளால் மூடப்பட்டது.
மற்றவை நீண்ட காலமாக கோபுரங்கள் போன்றவை
யாரும் வாழ்ந்து ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கவில்லை.
ஆனால் ஒருமுறை எனக்கு ஒரு சிறிய குடிசை தெரியும்.
அவள் முன்முயற்சியற்றவள், பணக்காரர் அல்ல,
ஆனால் அவள் ஜன்னலிலிருந்து என்னைப் பார்க்கிறாள்
ஒரு வசந்த நாளின் மூச்சுக்காற்று பாய்ந்தது.
உண்மையிலேயே உலகம் பெரியது மற்றும் அற்புதமானது!
முகங்கள் உள்ளன - மகிழ்ச்சியான பாடல்களுக்கு ஒற்றுமைகள்.
இந்த குறிப்புகளிலிருந்து, சூரியனைப் போல, பிரகாசிக்கிறது
பரலோக உயரமான பாடல் ஒன்று இயற்றப்பட்டுள்ளது.

ஜபோலோட்ஸ்கியின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு "மனித முகங்களின் அழகு"

கவிஞர் நிகோலாய் ஜபோலோட்ஸ்கி மக்களை மிகவும் நுட்பமாக உணர்ந்தார் மற்றும் பல அம்சங்கள் அல்லது தற்செயலாக கைவிடப்பட்ட சொற்றொடர்களால் அவர்களை எவ்வாறு வகைப்படுத்துவது என்பதை அறிந்திருந்தார். இருப்பினும், ஒரு நபரைப் பற்றி அவரது முகம் அதிகம் சொல்ல முடியும் என்று ஆசிரியர் நம்பினார், இது கட்டுப்படுத்த மிகவும் கடினம். உண்மையில், உதடுகளின் மூலைகள், நெற்றியில் சுருக்கங்கள் அல்லது கன்னங்களில் உள்ள பள்ளங்கள், மக்கள் நேரடியாகச் சொல்வதற்கு முன்பே என்ன உணர்ச்சிகளை அனுபவிக்கிறார்கள் என்பதைக் குறிக்கிறது. பல ஆண்டுகளாக, இந்த உணர்ச்சிகள் முகங்களில் தங்கள் அழியாத முத்திரையை விட்டுச் செல்கின்றன, இது ஒரு கவர்ச்சிகரமான புத்தகத்தை விட "படிக்க" குறைவான வேடிக்கை மற்றும் சுவாரஸ்யமானது அல்ல.

இந்த வகையான "வாசிப்பு" பற்றி ஆசிரியர் தனது "மனித முகங்களின் அழகு" என்ற கவிதையில் பேசுகிறார். இந்த படைப்பு 1955 இல் எழுதப்பட்டது - கவிஞரின் வாழ்க்கையின் விடியலில். அனுபவமும் இயற்கையான உள்ளுணர்வும் அவரது புருவங்களின் இயக்கத்தால் எந்தவொரு உரையாசிரியரின் உள் "உள்ளடக்கத்தை" துல்லியமாக தீர்மானிக்க இந்த தருணத்திற்கு அவரை அனுமதித்தது. இக்கவிதையில் கவிஞர் ஒரு வகைப்பாடு தருகிறார் வெவ்வேறு நபர்களுக்கு, அவள் வியக்கத்தக்க வகையில் துல்லியமாக மாறிவிடுகிறாள். உண்மையில், இன்றும் கூட நீங்கள் "அற்புதமான போர்ட்டல்கள் போன்ற" முகங்களை எளிதாகக் காணலாம், அவை சிறப்பு எதுவும் இல்லாத நபர்களுக்கு சொந்தமானது, ஆனால் அதே நேரத்தில் கனமானதாகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாகவும் இருக்க முயற்சிக்கின்றன. ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, முகங்களுக்குப் பதிலாக "பரிதாபமான குடிசைகளின் ஒற்றுமை" உள்ளது, அத்தகைய நபர்கள் தங்கள் பயனற்ற தன்மையைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார்கள் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான தோற்றம் மற்றும் சந்தேகத்திற்குரிய உதடுகளின் கீழ் அதை மறைக்க முயற்சிக்க மாட்டார்கள். கோபுர முகங்கள் மற்றும் நிலவறை முகங்கள் தொடர்புக்கு முற்றிலும் மூடப்பட்டவர்களுக்கு சொந்தமானதுபல்வேறு காரணங்களுக்காக. அந்நியப்படுதல், ஆணவம், தனிப்பட்ட சோகம், தன்னிறைவு - இந்த குணங்கள் அனைத்தும் கவிஞரின் கவனத்திற்கு வராமல் முகபாவனைகளிலும் கண் அசைவுகளிலும் பிரதிபலிக்கின்றன. "ஒரு வசந்த நாளின் சுவாசம் ஜன்னல்களிலிருந்து பாய்ந்தது" சிறிய குடிசைகளை ஒத்த முகங்களால் ஆசிரியரே ஈர்க்கப்பட்டார். ஜபோலோட்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, அத்தகைய முகங்கள் ஒரு "மகிழ்ச்சியான பாடல்" போன்றது, ஏனென்றால் அவை மகிழ்ச்சியால் நிரம்பியுள்ளன, அனைவருக்கும் திறந்திருக்கும் மற்றும் மிகவும் நட்பானவை, நீங்கள் அவர்களை மீண்டும் மீண்டும் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள். "இந்த குறிப்புகளிலிருந்து, சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கிறது, பரலோக உயரங்களின் பாடல் இயற்றப்படுகிறது" என்று ஆசிரியர் குறிப்பிடுகிறார், ஒவ்வொரு நபரின் உள், ஆன்மீக அழகு எப்போதும் முகத்தில் பிரதிபலிக்கிறது மற்றும் நல்வாழ்வின் ஒரு குறிப்பிட்ட காற்றழுத்தமானியாகும். முழு சமூகமும். உண்மைதான், முகபாவனைகளை எப்படி "படிப்பது" மற்றும் அவர்களின் முகங்களின் மூலம் மக்களைப் பற்றி அறிந்துகொள்வது எப்படி என்று அனைவருக்கும் தெரியாது.